Zum Inhalt springen
Praxisleitfaden

Ausführungspläne Elektro (BKP 23) und Sanitär (BKP 25) beim Umbau: Symbole und Aussparungsmasse

Symbole, Bemassung und Aussparungen der Einlegepläne BKP 23 und 25 beim Umbau nach Schweizer Normen und SIA 118 sicher beherrschen.

Inhaltsverzeichnis
Die 3 Hauptrisiken auf der Baustelle
  1. Finanzen / Marge: Leitungskonflikte oder ungeplante Kernbohrungen in der bestehenden Decke verursachen illustrative Mehrkosten in der Grössenordnung von 4'000 bis 12'000 CHF pro Geschoss, die gemäss Art. 364 OR und Art. 365 OR dem Verfasser der Pläne anzulasten sind.
  2. Recht / Paritätisch / SUVA: Schwächung tragender Bauteile durch unkoordinierte Schlitze in Verletzung von Art. 3 BauAV und Art. 17 BauAV; bei Gefährdung von Leib und Leben besteht strafrechtliche Verantwortung nach Art. 229 StGB.
  3. Administration / Abnahme: Die Montage der Sanitärapparate oder der Etagenverteiler kann nicht freigegeben werden; die Folgen sind zwingende Nachbesserungen und die Verweigerung der Abnahme gemäss Norm SIA 118 und Art. 368 OR.

Der Umbau eines bestehenden Gebäudes erfordert eine sorgfältige grafische Koordination zwischen den Elektroinstallationen (BKP 23) und den Sanitärleitungen (BKP 25). Dieser Leitfaden richtet sich an Architekten, Bauzeichner und Bauingenieure und legt die Methodik zur Übertragung von Aussparungen, Deckendurchbrüchen und Wandschlitzen in die Schweizer Ausführungspläne fest, damit es zu keiner geometrischen Kollision mit der erhaltenen tragenden Struktur kommt.

Die konsequente Anwendung normierter Symbole, relativer Höhenkoten und Montagetoleranzen nach Norm SIA 400 und Norm SIA 118 gewährleistet eine einwandfreie Lesbarkeit für Sanitärinstallateure und Elektriker. Eine millimetergenaue Bemassung ab den fixen Achsen des Rohbaus vermeidet zerstörerische Eingriffe in die Substanz und sichert die Weitergabe der technischen Vorgaben bereits in der Phase der Submission.

Bemassungsmethodik und einheitliche grafische Symbolik (BKP 23 und BKP 25)

Die Ausführungspläne im Umbau erfordern eine sofort erkennbare visuelle Unterscheidung zwischen bestehenden Installationsschächten und neu eingelegten Leitungsnetzen. Bei den Stark- und Schwachstromanlagen des BKP 23 muss die Darstellung Einbaudosen für Installationsgeräte, Umleitungen in der Unterdecke und Wanddurchbrüche unterscheiden. Beim BKP 25 verlangen die Schwerkraftentwässerungen die systematische Angabe der Nennweiten, der Gefällsrichtung und der Sohlenkote bezogen auf das Niveau des Rohbodens oder des fertigen Bodens.

Die Bemassung der Aussparungen in Decken oder Querwänden erfolgt systematisch ab den statischen Referenzachsen oder den Wandflächen der erhaltenen massiven Wände; aufsummierte Masse, die zu kumulierten Abweichungen führen, sind zu vermeiden. Die Norm SIA 400 enthält klare Regeln für die Überlagerung der technischen Leitungsführungen: Die Nassleitungen des BKP 25 werden vorrangig festgelegt, um die Gefällsvorgaben einzuhalten, während die Elektroleitungen des BKP 23 den verbleibenden Wegen folgen, ohne übermässige Bögen zu bilden. Die Einlage in Unterlagsboden oder Vorsatzschale erfordert eine genaue Festlegung der Aussparungsstärken, damit die schwimmenden Unterlagsböden nicht geschwächt werden.

Massliche Vorgaben und Kennzeichnung der Kernbohrungen

Auf den Plänen im Massstab 1:50 muss jeder Deckendurchbruch und jede runde Bohrung mit einer Beschriftung versehen sein, die Breite, Höhe, Brüstungskote oder Unterkante bezogen auf die absolute Höhe in Metern (kantonaler Höhenfixpunkt) angibt. Fehlen diese Masse, muss der Installateur vor Ort improvisieren, was zu Ausführungsmängeln führt, für die der Beauftragte im Sinne von Art. 364 OR hinsichtlich der Einhaltung der Regeln der Baukunde haftet. Zudem verlangt die Sicherheit der Arbeiter, die Tragfähigkeit der Wände vorauszusehen: Art. 17 BauAV schreibt vor, dass Massnahmen zu treffen sind, damit Arbeitnehmer nicht durch den Einsturz von Bauteilen oder durch herabfallende Gegenstände und Materialien gefährdet werden. Bei vorsätzlicher Verletzung der Regeln der Baukunde unter wissentlicher Gefährdung von Leib und Leben bestraft Art. 229 StGB solche Verstösse mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder Geldstrafe.

Vergleichstabelle der Anforderungen an Aussparungen: Elektro vs. Sanitär

AusführungsparameterElektroinstallationen (BKP 23)Sanitäranlagen (BKP 25)Statische Vorgabe und Toleranz
Übliche Art der AussparungVertikale Schlitze, eingelegte AbzweigdosenRunde Kernbohrungen, Deckendurchbrüche für AbwasserfallleitungenVerbot horizontaler Schlitze in der Druckzone von Querwänden
BezugshöheGeräteachse bezogen auf den fertigen Boden (+0.30 m oder +1.10 m)Rohrsohle oder an die Fallleitung angeschlossene SohlenkoteMontagetoleranz von ± 5 mm zur Wahrung des minimalen Gefälles
MindestabmessungØ 25 mm bis Ø 40 mm für Wellrohre unter dem UnterlagsbodenØ 56 mm bis Ø 110 mm für die Entwässerung der ApparateKernbohrung um 20 mm grösser für Schallschutzmanschette
BrandschutzdurchführungEinfache Brandschutzhülsen oder BrandschutzkittBrandschutzmanschetten mit Intumeszenz bei DeckendurchführungBeibehaltung der Feuerwiderstandsklasse gemäss VKF
KreuzungskonfliktFlexibles Rohr unter dem Unterlagsboden oder Umgehung über die UnterdeckeAbsoluter Vorrang einer geraden Leitungsführung wegen der GefälleLeitungen BKP 23 zwingend oberhalb der Rohre BKP 25 verlegen

Wiederkehrende Koordinationsfehler und finanzielle Folgen

Das Weglassen der Stärke der Schall- oder Wärmedämmung auf den Aussparungsplänen ist der häufigste Fehler beim Umbau. Wenn ein Sanitär-Abflussrohr von Ø 90 mm ein tragendes Bauteil ohne koordinierte Aussparung durchquert, verursacht eine ungeplante Kernbohrung in Stahlbeton direkte Stückkosten in der Grössenordnung von 350 bis 800 CHF pro Durchbruch. Werden die Hauptbewehrungen durchtrennt, führt der Beizug eines Bauingenieurs zur Anordnung einer Verstärkung mit Kohlefaserlamellen zu Zusatzkosten in der Grössenordnung von 3'000 bis 6'500 CHF.

Im Elektrobereich führt die fehlende Kennzeichnung der Kabeltrassen im Installationsschacht zu direkten Kreuzungen mit den Warmwasserleitungen, was die Überhitzung der Leiter oder Schallbrücken im Widerspruch zur Norm SIA 181 begünstigt. Diese Ausführungsmängel erfordern den vollständigen Rückbau der Vorsatzschalen aus Gipskartonplatten, wodurch Nachbesserungen entstehen, deren Kosten häufig zwischen 2'500 und 7'000 CHF pro Sanitärblock liegen. Der Bauherr kann dann seine Rechte nach Art. 368 OR geltend machen und die kostenlose Behebung dieser zeichnerischen Mängel verlangen.

Anschauliche Praxisfälle (typische Szenarien auf Schweizer Baustellen)

Die folgenden Zahlen und Parameter sind illustrative Beispiele, die zur Analyse der grafischen Koordination auf einer typischen Umbaubaustelle konstruiert wurden.

Typisches Szenario: Aufstockung und Renovation eines Wohnhauses (Kanton Waadt)

Bei der Gesamtrenovation eines Gebäudes mit 8 Wohnungen und einem Team von 14 Arbeitern vor Ort musste das Architekturbüro die Anordnung neuer offener Küchen und Nasszellen auf einer bestehenden, 18 cm starken Betondecke koordinieren. Der Hauptschacht fasste die Trinkwasserleitungen, die Abwasserfallleitungen und die Steigleitungen der Etagenverteiler des BKP 23 zusammen.

Die auf den Ausführungsplänen im Massstab 1:20 gewählte Variante bestand darin, einen einzigen rechteckigen Deckendurchbruch von 60 × 30 cm anzuordnen, der mit präzisen Abstandslehren so bemessen war, dass alle Durchführungen darin gebündelt wurden. Der Architekt bemasste den Mindestabstand von 15 cm zwischen den Sanitärleitungen und den Elektrohülsen genau, um die Brandschutzmanschetten einzubauen und eine vollständige akustische Entkopplung sicherzustellen. Diese grafische Vorausplanung verhinderte wildes Durchbohren der Decke und gewährleistete die Konformität mit Art. 3 BauAV, der eine Planung verlangt, welche die Risiken von Gesundheitsschäden und Unfällen bei den Arbeiten so gering wie möglich hält.

Flächen, Normen und Bewilligungen: die kostenlosen Werkzeuge

Flächen und Volumen nach SIA 416, Baulandindizes pro Kanton, U-Wert und Taupunkt, Akustik, Baubewilligungspflicht.

Ingenieur-Tools ansehen

Häufige Fragen

Wer genehmigt die Sanitärbohrungen BKP 25 in einer bestehenden Betondecke?

Der Bauingenieur genehmigt die Durchbrüche nach dem Obligationenrecht. Ungeplante Bohrungen verursachen ohne Koordinationsplan illustrative Mehrkosten in der Grössenordnung von 450 CHF pro Deckendurchbruch.

Wie koordiniert man die Leitungsführung BKP 23 unter dem schwimmenden Unterlagsboden?

Der Planer überlagert die Leitungsnetze, um Kreuzungen zu vermeiden. Nach Norm SIA 118 führt ein Streit über die Stärke zu Nachbesserungen des Unterlagsbodens in der Grössenordnung von 600 CHF.

Welche Sicherheitsanforderungen gelten für offene technische Deckendurchbrüche?

Nach Art. 25 BauAV sind Öffnungen in Böden mit Absturzgefahr durch ein Geländer oder eine tragfähige Abdeckung zu sichern. Ein Versäumnis führt zu sofortigen Baustellenstopps.

Wie integriert man die Fallleitungen gemäss den Schweizer Schallschutzanforderungen?

Entkoppelte Installationsschächte begrenzen die direkte Schallübertragung. Eine akustische Nachbesserung der Schalldämmung im Umbau verursacht Nachbesserungen in der Grössenordnung von 1 200 CHF.

Nach Art. 367 OR hat der Bauherr 60 Tage Zeit, Mängel eines Bauwerks zu melden. Nicht rechtzeitig beanstandete Nachbesserungen gehen zu seinen Lasten.

Welche strafrechtliche Verantwortung besteht bei einem Schlitz in einer tragenden Wand?

Nach Art. 229 StGB wird, wer vorsätzlich die Regeln der Baukunde verletzt und dadurch Leib oder Leben gefährdet, mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren bestraft.

Die zeichnerische Genauigkeit der technischen Einlagen gewährleistet die statische Integrität des Bestands und beugt Streitigkeiten bei der Ausführung auf der Baustelle vor.

Zur Vertiefung Ihrer Ausführungspläne und grafischen Schnittstellen nutzen Sie unsere spezialisierten Ressourcen:

Art Construction ist ein unabhängiges Unternehmen: Es ist weder mit der SIA noch mit dem CRB, der SUVA oder der KBOB verbunden. Die zitierten Normen und Referenzen verweisen auf die Publikationen dieser Organisationen; massgebend ist allein die offizielle Fassung.