Përmbajtja
3 Rreziqet Kryesore në Kantier
- Financiare / Marzhi: Humbja e së drejtës për riparim sipas art. 368 CO për shkak të mosnjoftimit në kohën e duhur, duke e detyruar porositësin të mbulojë shpenzimet e riparimit që mund të përfaqësojnë një rend madhësie ilustrues prej 5 % deri në 15 % të kostos së veprës, përkatësisht mbi 120 000 CHF në një kantier të përmasave mesatare.
- Ligjore / Paritare / SUVA: Refuzim gjyqësor i pretendimeve për shkak të vonesës nëse regjimi kontraktor i zbatueshëm kualifikohet gabim, pasi art. 370 CO parashikon se pranimi i heshtur ose i shprehur i veprës e liron sipërmarrësin nga përgjegjësia e tij për defektet e dallueshme të panjoftuara brenda afateve ligjore ose kontraktore.
- Administrative / Pranimi: Humbje e të drejtave të garancisë dhe lirimi i parakohshëm i garancive bankare si pasojë e konfuzionit midis afatit ligjor prej 60 ditësh të art. 367 CO dhe regjimit përjashtues të njoftimit në çdo kohë gjatë dy vitesh të parashikuar nga norma SIA 118, çka bllokon mbylljen përfundimtare të llogarisë.
Menaxhimi i njoftimeve për defekte në një kantier në Zvicër kërkon një dallim rigoroz midis regjimit dispozitiv të Kodit të Detyrimeve dhe klauzolave kontraktore të normës SIA 118. Hyrja në fuqi më 1 janar 2026 e art. 367 CO i jep tashmë porositësit një afat prej 60 ditësh për të sinjalizuar defektet e konstatuara pas dorëzimit të një vepre të paluajtshme, duke shpallur të pavlefshëm çdo afat marrëveshor më të shkurtër. Kjo reformë modifikon ekuilibrin tradicional duke zgjatur afatin e njoftimit ligjor, duke ruajtur njëkohësisht kërkesën për një verifikim sa më shpejt të jetë e mundur. Për drejtimin e punimeve dhe drejtuesit e kantierit, thelbi qëndron në përcaktimin e saktë se cili kuadër rregullon marrëdhëniet kontraktore, me qëllim që të sigurohet ushtrimi i të drejtave të garancisë dhe të shmanget një humbje formale e tyre.
Përfshirja e normës SIA 118 në kontratën e sipërmarrjes vendos një regjim specifik që shmang të drejtën e zakonshme: gjatë afatit të njoftimit prej dy vitesh që nis me pranimin e punimeve, defektet mund t'i njoftohen sipërmarrësit në çdo kohë. Ky fleksibilitet kohor shoqërohet me një rregullim përcaktues të provave, pasi sipërmarrësi duhet të provojë përputhshmërinë e veprës së tij përballë ankesave të njoftuara gjatë kësaj periudhe. Përkundrazi, nën zbatimin ekskluziv të art. 367 CO, barra e provës i takon që në fillim porositësit, i cili duhet të vërtetojë ekzistencën e defektit, faktin se ai i ngarkohet sipërmarrësit dhe respektimin e përpiktë të afatit të njoftimit prej 60 ditësh. Drejtuesit e punimeve duhet t'i zotërojnë këto dallime për të kryer inspektimet e përbashkëta, për të hartuar procesverbalet dhe për të ruajtur parashkrimin pesëvjeçar të parashikuar nga art. 371 CO.
Vegël falas e faqes
Simulues i likuiditetit: garancia bankare (Neni 181 SIA 118) kundrejt ndalesës në para
Regjimet ligjore të zbatueshme: ballafaqimi i normës SIA 118 dhe së drejtës ligjore
Në një kantier që i nënshtrohet ekskluzivisht rregullave ligjore, pranimi i heshtur i veprës përbën rrezikun kryesor për porositësin. Që nga dorëzimi, art. 367 CO kërkon verifikimin e gjendjes së ndërtimit sapo kjo të jetë e mundur. Nëse vepra është e natyrës së paluajtshme, porositësi gëzon një afat prej 60 ditësh për të sinjalizuar defektet e konstatuara, përndryshe vepra konsiderohet e pranuar sipas art. 370 CO për të gjitha defektet e dukshme të panjoftuara. Përkundrazi, përfshirja kontraktore e normës SIA 118 e ndryshon këtë dinamikë kohore duke vendosur një afat njoftimi prej dy vitesh që nis menjëherë pas pranimit. Gjatë kësaj periudhe dyvjeçare, porositësi mund t'i njoftojë defektet në çdo moment, gjë që shmang sanksionin e pranimit të heshtur të lidhur me kalimin e një afati të shkurtër njoftimi.
Ky dallim kontraktor ndikon drejtpërdrejt në detyrimet e kontrollit që i takojnë drejtimit të punimeve. Nën regjimin e normës SIA 118, defektet e shfaqura ose të zbuluara gjatë periudhës fillestare dyvjeçare mund të grupohen dhe t'i dërgohen me shkrim sipërmarrësit, pa bërë që pasiviteti i përkohshëm i porositësit ta privojë atë nga të drejtat ligjore. Në të kundërt, nën regjimin e Kodit të Detyrimeve pa normën SIA 118, çdo konstatim i një defekti të dukshëm nis llogaritjen individuale të afatit prej 60 ditësh të parashikuar në art. 367 CO. Prova e njoftimit brenda këtij harku kohor bie atëherë tërësisht mbi porositësin, duke i bërë raportet e kantierit dhe procesverbalet të domosdoshme për datimin e shfaqjes së parregullsive.
Barra e provës dhe kualifikimi i defekteve
Barra e provës ndryshon thelbësisht në varësi të faktit nëse mosmarrëveshja hyn në periudhën e njoftimit prej dy vitesh të normës SIA 118 apo nën regjimin e zakonshëm të Kodit të Detyrimeve. Gjatë dy viteve të para pas pranimit sipas normës SIA 118, një prezumim fakti mbështet porositësin: sapo të konstatohet një mospërputhje me kontratën, i takon sipërmarrësit të provojë se vepra është realizuar sipas rregullave të profesionit dhe se nuk i ngarkohet asnjë faj, ose se shkaku qëndron te trualli i caktuar nga porositësi sipas art. 365 CO.
Me skadimin e kësaj periudhe dyvjeçare, ose që nga dorëzimi sipas regjimit të së drejtës ligjore për elementet e padukshme, zbatohen rregullat mbi defektet e fshehura. Që nga ai moment, porositësi mban të gjithë barrën e provës. Ai duhet të dëshmojë:
- Mospërputhjen materiale të veprës me kërkesat kontraktore ose normat teknike të njohura;
- Pamundësinë e zbulimit të defektit gjatë verifikimit fillestar të veprës të kryer me kujdesin e kërkuar;
- Datën e saktë të zbulimit efektiv të defektit të fshehur;
- Dërgimin e njoftimit për defekte brenda afatit ligjor prej 60 ditësh të përcaktuar në art. 367 CO për veprat e paluajtshme, ose sapo të zbulohet nëse norma SIA 118 zbatohet për defektet e fshehura.
Nëse sipërmarrësi pretendon se defekti mund të dallohej që në dorëzim ose se vjen si pasojë e mungesës së mirëmbajtjes nga shfrytëzuesi, drejtimi i punimeve duhet të paraqesë matjet teknike, fotografitë e kantierit dhe ditarin e punimeve për të provuar se defekti ishte i padukshëm gjatë pranimit të përbashkët.
Tabelë krahasuese e regjimeve të garancisë dhe njoftimit
| Kriteri i analizës | Kodi i Detyrimeve (CO) i rishikuar 2026 (e drejtë dispozitive) | Norma SIA 118 (klauzolë kontraktore e rënë dakord) |
|---|---|---|
| Afati i njoftimit për defekte të dukshme | 60 ditë nga zbulimi pas verifikimit (art. 367 CO) | Afat njoftimi prej 2 vitesh në çdo kohë që nga pranimi |
| Pasojat e mosnjoftimit | Pranim i heshtur i veprës për këto defekte (art. 370 CO) | Ruajtje e të drejtave të porositësit gjatë 2 viteve të garancisë |
| Prezumimi dhe barra e provës (0 deri në 2 vjet) | Porositësi provon defektin dhe respektimin e afatit prej 60 ditësh | Sipërmarrësi arsyeton përputhshmërinë e tij përballë defektit të njoftuar |
| Njoftimi i defekteve të fshehura | Brenda 60 ditëve nga zbulimi efektiv (art. 367 CO) | Njoftim sapo të zbulohet pas skadimit të afatit prej 2 vitesh |
| Parashkrimi i padisë së garancisë (paluajtshmëri) | 5 vjet duke filluar nga pranimi i punimeve (art. 371 CO) | 5 vjet duke filluar nga pranimi sipas kontratës së sipërmarrjes |
Gabimet e shpeshta të menaxhimit dhe ndikimet financiare në kantier
Mosdërgimi i një njoftimi formal përbën gabimin më të dëmshëm të konstatuar gjatë drejtimit të punimeve. Disa praktika të parregullta komprometojnë të drejtat e porositësit:
- Njoftimi me gojë në kantier: Sinjalizimi i një pune me defekt gjatë një mbledhjeje pa konfirmim me shkrim bën të pamundur datimin e njoftimit. Në rast mosmarrëveshjeje, sipërmarrësi ngre pretendimin e pranimit të heshtur sipas art. 370 CO, duke sjellë humbjen e pretendimeve për riparim. Në riparimin e hidroizolimit të një çatie-tarracë, kostoja e pambuluar e riparimit arrin një rend madhësie prej 45 000 CHF deri në 85 000 CHF.
- Konfuzioni midis afatit të njoftimit dhe parashkrimit: Të besuarit se periudha e parashkrimit prej 5 vitesh e art. 371 CO ju liron nga detyrimi për të njoftuar defektet brenda afateve ligjore. Parashkrimi shuan të drejtën e padisë, ndërsa afati i njoftimit sipas art. 367 CO kushtëzon vetë vlefshmërinë e pretendimit. Humbja e së drejtës për shkak të njoftimit të vonuar në një rrjet kanalizimi nëntokësor gjeneron shpenzime zëvendësimi prej rreth 60 000 CHF në ngarkim të porositësit.
- Pritja e fundit të garancisë dyvjeçare pa kontroll: Mosorganizimi i verifikimit të përbashkët para përfundimit të dy viteve sipas normës SIA 118 e transferon barrën e provës te porositësi për të gjitha defektet që shfaqen më vonë. Riparimi i një shtrese mallatere me çarje mund të kushtojë kështu rreth 35 000 CHF pa mundësi rikthimi kundër zbatuesit.
- Përdorimi i njëanshëm i një pale të tretë pa paralajmërim: Besimi i riparimeve një ndërmarrjeje të tretë pa e paralajmëruar më parë me shkrim sipërmarrësin për të kryer riparimin e parashikuar në art. 368 CO, e privon porositësin nga rimbursimi i shpenzimeve të bëra, duke lënë një barrë direkte financiare prej rreth 20 000 CHF deri në 50 000 CHF.
Raste praktike ilustruese (skenarë tipikë në kantier zviceran)
Situatat dhe shumat e mëposhtme janë shembuj ilustrues që synojnë të udhëzojnë drejtimin e punimeve dhe drejtuesit e kantierit në zbatimin e rregullave kontraktore zvicerane.
Skenari 1: Ndërtesë banimi në kantonin Vaud (kontratë sipërmarrjeje pa normën SIA 118)
Në një kantier me 18 banesa në Nyon, porositësi ka lidhur kontrata sipërmarrjeje të rregulluara nga e drejta dispozitive e Kodit të Detyrimeve, pa përfshirë normën SIA 118. Vepra i dorëzohet porositësit më 15 mars. Gjatë hyrjes në banesë më 10 prill, shfaqen depërtime uji pranë dritareve të jashtme prej alumini. Ekipi i drejtimit të punimeve e konstaton problemin më 12 prill, por dërgon një letër të rekomanduar te ndërmarrja e dritareve vetëm më 20 qershor, pra 69 ditë pas zbulimit të parregullsisë.
Sipërmarrësi refuzon të ndërhyjë duke kundërshtuar vonesën e njoftimit. Në bazë të art. 367 CO, porositësi i veprës së paluajtshme kishte një afat prej 60 ditësh për të njoftuar defektet. Meqenëse afati skadoi më 11 qershor, vepra konsiderohet e pranuar sipas kuptimit të art. 370 CO për këtë zë. Porositësi humb të drejtën e tij për riparim sipas art. 368 CO dhe duhet të financojë punimet e rimarrjes së hidroizolimit me anë të një ndërmarrjeje të tretë për një kosto reale prej rreth 48 000 CHF, pa mundësi dëmshpërblimi.
Skenari 2: Ndërtesë administrative në kantonin Gjenevë (kontratë që përfshin normën SIA 118)
Në zonën industriale të Meyrin, ndërtimi i një kompleksi shërbimesh përfshin një staf prej 35 punëtorësh. Kontratat e sipërmarrjes përfshijnë formalisht normën SIA 118. Pranimi zyrtar kryhet më 1 shtator. Gjatë tetëmbëdhjetë muajve në vijim, nga përdoruesit konstatohen keqfunksionime në sistemin e rregullimit termik të ngrohjes dhe të ajrimit. Drejtimi i punimeve i regjistron këto parregullsi pa ia përcjellë menjëherë ndërmarrjes së instalimeve teknike.
Njëzet muaj pas përfundimit, drejtimi i punimeve thërret instaluesin dhe e njofton për të gjitha defektet teknike të evidentuara. Sipërmarrësi kundërshton pranueshmërinë e kërkesës duke u thirrur në afatin ligjor prej 60 ditësh. Meqenëse klauzola kontraktore lidhur me normën SIA 118 ka përparësi, porositësi e ka ushtruar vlefshëm të drejtën e tij të njoftimit brenda afatit prej dy vitesh pas pranimit. Sipërmarrësi mbetet i detyruar të kryejë riparimin e rregullimeve dhe zëvendësimin e servomotorëve me defekt, çka përfaqëson një ndërhyrje të vlerësuar në një rend madhësie prej 32 000 CHF, pa kosto shtesë për porositësin.
Kontratat dhe SIA 118: mjetet falas
Paradhëniet dhe mbajtjet, garancia bankare, rishikimi i çmimeve, raporte të punës me orë, kontrolli i nënkontraktorëve.
Pyetje të shpeshta
Cili regjim zbatohet automatikisht pa përcaktim kontraktor?
Pa përfshirjen e shprehur të normës SIA 118, kontrata e sipërmarrjes rregullohet nga Kodi i Detyrimeve (CO). Për një vepër të paluajtshme, neni 367 paragrafi 1bis CO kërkon tashmë një afat njoftimi prej 60 ditësh nga zbulimi, nën kërcënimin e humbjes së të drejtave të porositësit sipas nenit 370 CO.
A mund të njoftohet një defekt i dukshëm 18 muaj pas marrjes në dorëzim sipas normës SIA 118?
Po. Norma SIA 118 jep një afat njoftimi prej dy vitesh, gjatë të cilit defektet, të dukshme apo të fshehura, mund të njoftohen në çdo kohë. Thjesht njoftimi duhet t'i arrijë sipërmarrësit para skadimit të saktë të afatit dyvjeçar, duke shmangur kështu humbjen e të drejtave sipas nenit 370 CO.
Kush e mban barrën e provës gjatë dy viteve të para?
Sipas normës SIA 118, ekzistenca e defektit prezumohet si përgjegjësi e sipërmarrësit gjatë afatit dyvjeçar, duke i mbetur atij të provojë mungesën e fajit ose një shkak çlirues sipas nenit 369 CO. Sipas CO, porositësi duhet ta provojë defektin që nga dita e parë.
A është e vlefshme një klauzolë që e shkurton afatin e njoftimit nën 60 ditë sipas CO të rishikuar?
Jo. Sipas nenit 367 paragrafi 1bis CO, për një vepër të paluajtshme, çdo afat kontraktual më i shkurtër se 60 ditë është i pavlefshëm. Nga ana tjetër, afati dyvjeçar i normës SIA 118 mbetet plotësisht i vlefshëm, pasi ai i zgjeron të drejtat e porositësit pa e kufizuar këtë prag minimal ligjor.
Si mund të ndërpritet vlefshëm parashkrimi pesëvjeçar i nenit 371 CO?
Thjesht njoftimi me shkrim nuk e pezullon parashkrimin ligjor prej pesë vitesh të parashikuar në nenin 371 CO. Porositësi duhet të marri një heqje dorë me shkrim nga parashkrimi sipas nenit 141 CO, ose të nisë një procedurë përmbarimore apo një kërkesë pajtimi në përputhje me nenin 135 CO.
A mund të refuzojë sipërmarrësi mënjanimin e defektit me pretekstin e një kostoje joproporcionale?
E drejta për riparim e parashikuar në nenin 368 CO është përforcuar për ndërtimet: çdo klauzolë që kufizon këtë të drejtë është e pavlefshme sipas nenit 368 paragrafi 2bis CO. Sipërmarrësi duhet të riparojë me shpenzimet e veta, për shembull për një riparim hidroizolimi të vlerësuar në 18 000 CHF si ilustrim.
Zotërimi i kalendarit të provave dhe i afateve të njoftimit garanton mbrojtjen e plotë të të drejtave të porositësit përballë ndërtuesve. Konsultoni udhëzuesit tanë operacionalë për të thelluar protokollet tuaja në kantier:
- Drejtimi i punimeve gjatë periudhës së garancisë në Zvicër: Afatet 2 vjet / 5 vjet, garancitë financiare dhe defektet e fshehura (SIA 118 / CO 2026)
- Inspektimi i përbashkët para skadimit të 2 viteve: Protokolli i plotë për të ruajtur të drejtat e porositësit
- Garancia Solidare e Përfundimit të Suksesshëm (SIA 118): Shuma (5 % deri 10 %), Kohëzgjatja dhe Kushtet e Çlirimit
- Defektet e Fshehura midis Vitit të 2-të dhe të 5-të (SIA 118 / CO 2026): Rregullat e Njoftimit të Vlefshëm
