Zum Inhalt springen
Kandidaten
Stellen
Arbeitgeber
Unternehmen
Preise
Sprache wechseln: Französisch
Praxisleitfaden

Ferienentschädigung beim Stundenlohn (8,33 %, 10,64 % oder 13,04 %): Wann haben Sie Anspruch auf 5 oder 6 Wochen?

Berechnung der Ferienentschädigung beim Stundenlohn im Schweizer Baugewerbe (8,33 %, 10,64 %, 13,04 %). Ansprüche nach OR und Gesamtarbeitsverträgen.

Inhaltsverzeichnis
Die 3 Hauptrisiken auf der Baustelle
  1. Finanzen / Marge: Fehler bei der Rückstellung in der Stundenabrechnung. Wird fälschlich ein Satz von 8,33 % statt 10,64 % angewendet, entsteht eine rückwirkende Differenz von rund 2,31 % auf der Bruttolohnsumme, also eine Nachzahlung von mehreren tausend CHF gemäss Art. 322 OR.
  2. Recht / Paritätische Kommission / SUVA: Pauschal ausgewiesene Zahlung ohne Aufschlüsselung. Art. 329d OR verlangt die Auszahlung des Lohns für die Ferien, was einen separaten, bezifferten Ausweis erfordert, um Nachforderungen bei einer paritätischen Kontrolle des Gesamtarbeitsvertrags zu vermeiden.
  3. Administration / Abnahme: Blockade bei der Erstellung der Schlussabrechnung oder Streit beim Austritt des Arbeiters, weil der Anspruch auf 5 oder 6 Wochen gemäss Art. 329a OR oder den erweiterten Staffelungen des Gesamtarbeitsvertrags nicht angepasst wurde.

Dieser Leitfaden erläutert die Regeln zur Zuteilung der Ferienentschädigung für Arbeitnehmende im Stundenlohn auf Schweizer Baustellen. Er richtet sich an Bauarbeiter, Vorarbeiter, Handwerker mit EFZ sowie an Verantwortliche für die Lohnbuchhaltung, die ihre Lohnabrechnungen auf Konformität prüfen möchten. Die Anwendung des richtigen Prozentsatzes ist Voraussetzung für eine korrekte Bruttovergütung in der Schweiz.

Gemäss Art. 329a OR garantiert das Bundesrecht mindestens vier Wochen Ferien pro Jahr, bis zum vollendeten 20. Altersjahr sind es fünf Wochen. Beim Stundenlohn entspricht dieser Anspruch rechnerisch 8,33 % für 4 Wochen, 10,64 % für 5 Wochen und 13,04 % für 6 Wochen, die in den Gesamtarbeitsverträgen des Bauhauptgewerbes oft nach Alter oder Betriebszugehörigkeit gewährt werden.

Berechnungsmechanismus und Kriterien für die Zuteilung der Ferienprozente

Die Berechnung der Ferienentschädigung beruht auf dem Verhältnis zwischen der Anzahl Ferien-Arbeitstage und dem effektiven jährlichen Arbeitsvolumen. Bei einer 5-Tage-Woche zählt das Bruttojahr 260 Arbeitstage. Da Art. 329a OR zwingend mindestens vier Wochen Ferien vorsieht, beträgt die effektive Arbeitszeit 240 Arbeitstage (48 Wochen). Das Verhältnis von 20 Ferien-Arbeitstagen zu 240 effektiven Arbeitstagen ergibt den Koeffizienten von 8,33 %.

Sobald der Arbeitnehmer einen vertraglichen oder gesetzlichen Anspruch auf fünf Wochen (25 Arbeitstage) hat, reduziert sich die Nettoarbeitszeit auf 235 Tage (47 Wochen). Die Division von 25 Tagen durch 235 Arbeitstage ergibt 10,64 %. Für Mitarbeitende mit sechs Wochen (30 Arbeitstage) beträgt die effektive Arbeitszeit 230 Tage (46 Wochen), womit die rechnerische Entschädigung 13,04 % beträgt. Art. 329d OR sieht vor, dass der Arbeitgeber den gesamten Lohn für die Ferien entrichtet; eine Abgeltung in Geld während des Arbeitsverhältnisses ist untersagt. Art. 322 OR verlangt die Zahlung des im anwendbaren Gesamtarbeitsvertrag festgelegten Lohns.

Voraussetzungen für den Anspruch auf 5 und 6 Wochen Ferien

Im Schweizer Baugewerbe ergibt sich der Anspruch auf die höheren Prozentsätze aus Kriterien des Alters oder der Betriebszugehörigkeit, die im Branchen-Gesamtarbeitsvertrag oder im Landesmantelvertrag geregelt sind:

  • Unter 20 Jahren (vollendet): Art. 329a OR gewährt Lernenden und jungen Arbeitern von Gesetzes wegen fünf Wochen Ferien (10,64 %).
  • Standardregelung für Erwachsene: Der Arbeitnehmer untersteht der vertraglichen Staffelung, die ab dem 1. Januar nach seinem 20. Geburtstag gilt.
  • Ab 50 Jahren oder bei qualifizierter Betriebszugehörigkeit: Die Branchenverträge des Rohbaus und des Ausbaus gewähren die 5. Woche (10,64 %) beim Erreichen einer Altersstufe, oft verbunden mit Berufsjahren.
  • Ab 55 oder 60 Jahren: Der Anspruch auf die 6. Woche (13,04 %) wird älteren Berufsleuten gewährt, um der körperlichen Abnutzung auf der Baustelle vorzubeugen.

Tabelle zur Zuteilung der Prozentsätze der Stundenentschädigung

Diese Übersicht fasst die gesetzlichen und vertraglichen Entsprechungen im Schweizer Baugewerbe zusammen:

JahresanspruchArbeitstageNetto-ArbeitsbasisStundensatzÜbliches Anspruchskriterium
4 Wochen20 Tage240 Tage8,33 %Minimale allgemeine Regelung für Erwachsene gemäss Art. 329a OR
5 Wochen (Jugendliche)25 Tage235 Tage10,64 %Arbeitnehmende bis zum vollendeten 20. Altersjahr gemäss Art. 329a OR
5 Wochen (Ältere)25 Tage235 Tage10,64 %Vertragliche Bestimmungen je nach Altersstufe oder Betriebszugehörigkeit
6 Wochen30 Tage230 Tage13,04 %Ältere Arbeitnehmende gemäss erweiterten Branchenstaffelungen
Weniger als ein JahrPro rata temporisVariabelSatz je nach StatusEintritt oder Austritt im Laufe des Jahres gemäss Art. 329a OR

Häufige Abrechnungsfehler und finanzielle Folgen

Die Verwechslung des Satzes von 8,33 % mit jenem von 10,64 % ist die häufigste Unstimmigkeit bei der Anstellung eines älteren Arbeiters oder eines Jugendlichen unter 20 Jahren. Ein Arbeitgeber, der den Basissatz anwendet, zahlt pro geleistete Stunde 2,31 % zu wenig. Bei 1 800 Jahresstunden und einem Brutto-Stundenlohn von 35,00 CHF beträgt der Fehlbetrag rund 1 455,30 CHF brutto pro Mitarbeiter, der gemäss Art. 322 OR nachzuzahlen ist.

Ein weiterer häufiger Verstoss besteht darin, die Entschädigung in einen Gesamtstundenansatz einzurechnen, ohne sie auf der Lohnabrechnung gesondert auszuweisen. Da Art. 329d OR die Auszahlung des Lohns für die Ferien verlangt, riskiert das Unternehmen bei fehlender schriftlicher Aufschlüsselung, die Entschädigung bei einer paritätischen Kontrolle ein zweites Mal zahlen zu müssen, weil ein klarer Zahlungsnachweis fehlt.

Anschauliche Praxisfälle (typische Szenarien auf Schweizer Baustellen)

Die nachstehenden Beträge und Zahlenangaben sind illustrative Beispiele und dienen ausschliesslich didaktischen Zwecken.

Szenario 1: Rohbau-Maurerarbeiten im Kanton Waadt

Ein Waadtländer Unternehmen erstellt den Rohbau eines Wohngebäudes mit einem Team von 6 Maurern im Stundenlohn. Zwei Arbeiter haben das Alter von 50 Jahren erreicht und erfüllen die im lokalen Vertrag geforderte Dienstdauer für 5 Wochen Ferien. Die Geschäftsleitung passt deren Einzelarbeitsvertrag gemäss Art. 319 OR an und erhöht die Ferienentschädigung pro Stunde von 8,33 % auf 10,64 %. Für jeden dieser beiden Arbeitnehmer mit 160 Stunden im Monat zu 38,00 CHF pro Stunde steigt die monatliche Entschädigung von 506,46 CHF auf 646,91 CHF, womit Art. 322 OR eingehalten wird.

Szenario 2: Renovation im Ausbau im Kanton Genf

Auf einer Baustelle für die Sanierung eines Dienstleistungsgebäudes in Genf mit 4 Gipser-Malern wird ein 19-jähriger junger Arbeiter befristet angestellt. Da ihm Art. 329a OR bis zum vollendeten 20. Altersjahr mindestens fünf Wochen gewährt, weist seine Lohnabrechnung einen Ferienansatz von 10,64 % getrennt vom Grundlohn aus. Diese Trennung entspricht Art. 329d OR und schützt das Unternehmen vor Lohnverstössen.

Löhne und Abgaben: die kostenlosen Tools

Effektive Kosten eines Arbeiters, Arbeitgeberbeiträge pro Kanton, Verpflegungs- und Wegentschädigungen, Kündigungsfristen des Gesamtarbeitsvertrags.

Tools für Löhne und Personalwesen ansehen

Häufige Fragen

Darf die Ferienentschädigung jeden Monat ausbezahlt werden, statt die Ferien in natura zu beziehen?

Nein. Gemäss Art. 329d OR dürfen die Ferien während des Arbeitsverhältnisses nicht durch Geld abgegolten werden, ausser bei sehr kurzen oder unregelmässigen Einsätzen, bei denen der Prozentsatz klar angegeben ist.

Welcher Stundensatz gilt genau bei einem gesetzlichen Anspruch auf 4 Wochen Ferien?

Für die 4 Wochen nach Art. 329a OR beträgt der gesetzliche Satz 8,33 %. Er wird streng auf den Grundlohn berechnet, nämlich 4 Wochen im Verhältnis zu den 48 Arbeitswochen pro Jahr.

Wie erhält man 10,64 % Ferienentschädigung auf der Lohnabrechnung im Baugewerbe?

Der Satz von 10,64 % entspricht genau 5 Wochen bezahlten Urlaubs, die Art. 329a OR für Jugendliche gewährt oder die in einem Branchen-Gesamtarbeitsvertrag des Baugewerbes festgelegt sind.

Unter welchen Voraussetzungen erhält ein Arbeiter im Ausbau den Satz von 13,04 %?

Der Satz von 13,04 % entspricht 6 Wochen Ferien. Er gilt, wenn der Gesamtarbeitsvertrag oder der Einzelarbeitsvertrag nach Art. 319 OR ihn ausdrücklich nach Betriebszugehörigkeit oder Alter gewährt.

Zählt die Ferienentschädigung zum massgebenden Lohn für die Abzüge?

Ja, diese Entschädigung ist integraler Bestandteil des Bruttolohns, der den obligatorischen Beiträgen nach Art. 319 OR unterliegt, und beeinflusst direkt die Erhebung der Sozialversicherungsbeiträge bei einem illustrativen Stundenlohn von 35 CHF.

Kann eine lange Krankheit auf der Baustelle zu einer Kürzung des Ferienanspruchs führen?

Ja. Art. 329b OR erlaubt eine Kürzung ab dem zweiten vollen Monat unverschuldeter Abwesenheit, und zwar um einen Zwölftel pro zusätzlichen vollen Monat, vorbehaltlich der Schutzbestimmungen eines Gesamtarbeitsvertrags.

Die sichere Beherrschung der Ferienprozente beim Stundenlohn gewährleistet die Einhaltung der vertraglichen Staffelungen und schützt die Vergütung jedes Arbeitnehmers. Um Ihre Rechte auf der Baustelle zu vertiefen, konsultieren Sie unsere weiterführenden Ressourcen:

Art Construction ist ein unabhängiges Unternehmen: Es ist weder mit der SIA noch mit dem CRB, der SUVA oder der KBOB verbunden. Die zitierten Normen und Referenzen verweisen auf die Publikationen dieser Organisationen; massgebend ist allein die offizielle Fassung.