Zum Inhalt springen
Referenzleitfaden

Baustelleneinrichtungsplan (BEP) nach SUVA und BauAV in 2D/3D zeichnen

So zeichnen Sie einen Baustelleneinrichtungsplan nach SUVA und BauAV: Kranbereiche, VVEA-Mulden und Sicherheit auf Schweizer Baustellen.

Inhaltsverzeichnis
Die 3 Hauptrisiken auf der Baustelle
  1. Finanzen / Marge: Eine mangelhafte geometrische Platzierung des Krans oder der Lagerflächen verursacht unvorhergesehene Logistikmehrkosten in der Grössenordnung von 15 000 CHF bis 45 000 CHF pro zusätzlichem Mobilkran, die gemäss Art. 364 OR nicht auf den Bauherrn überwälzt werden können.
  2. Rechtlich / Paritätisch / SUVA: Ein Plan, der Fluchtwege oder Sicherheitsabstände zu Böschungen auslässt, verstösst gegen Art. 4 BauAV und Art. 82 UVG und setzt die Bauleitung bei Gefährdung von Leib und Leben den Strafen nach Art. 229 StGB aus.
  3. Administrativ / Abnahme: Eine grafische Unstimmigkeit bei der Inanspruchnahme öffentlichen Grundes blockiert die nach Art. 22 RPG erforderliche Bewilligung und verzögert den Baubeginn bei der Gemeinde um mehrere Wochen.

Die Erstellung eines Baustelleneinrichtungsplans (BEP) ist in der Schweiz das entscheidende technische Instrument, um Arbeitssicherheit, Versorgungsflüsse und rechtliche Vorgaben aufeinander abzustimmen. Dieses Dokument richtet sich an Architekten, Bauingenieure und Bauzeichner und überträgt die betrieblichen Flächen in präzise bemasste Pläne in Schweizer Landeskoordinaten. Gemäss Art. 3 BauAV müssen Bauarbeiten so geplant werden, dass das Risiko von Berufsunfällen, Berufskrankheiten oder Gesundheitsbeeinträchtigungen so gering wie möglich ist; die baustellenspezifischen Massnahmen werden im Werkvertrag geregelt. Die Modellierung der Einrichtung in 2D oder 3D erlaubt es, grössere physische Konflikte vorwegzunehmen, den zulässigen Überschwenkbereich über Nachbarparzellen festzulegen und die Lagerflächen gemäss den Vorschriften der Verordnung über die Vermeidung und die Entsorgung von Abfällen zu organisieren. Diese grafische Sorgfalt vermeidet Betriebsunterbrechungen und sichert die Beauftragten rechtlich gegenüber den Anforderungen der Arbeitsinspektionen ab.

Dieses Fachdossier beschreibt alle Aspekte der Zeichnung eines BEP, der den Richtlinien der SUVA und der Bauarbeitenverordnung entspricht. Sie erfahren, wie die Schwenkbereiche von Kranen bemasst werden, welche Abmessungen die Rettungszufahrten nach den Normen zur temporären Signalisation haben und wie Böschungen und Baugrubenverbauten eingezeichnet werden. Der Text behandelt die Darstellung der Fassadengerüste nach BKP 114, die Sortiermulden und die Strassenverfahren bei der Gemeinde. Für die physische Verfolgung auf der Baustelle, die Protokolle und die Abnahmen nach Norm SIA 118 wird der Leser auf das entsprechende Baustellenportal verwiesen. Die Rechnungsflüsse mit QR-Rechnung gehören zum ERP für die Verwaltung, während die Richtpreise über den Indice ACIP als Bandbreiten pro Quadratmeter analysiert werden.

Rechtlicher Rahmen und normative Grundlagen des Baustelleneinrichtungsplans in der Schweiz

Der Baustelleneinrichtungsplan ist das grafische Dokument, das die räumliche, logistische und sicherheitstechnische Organisation eines Bauvorhabens abbildet. In der Schweiz beruht seine Erarbeitung auf der Koordination zwischen den Anforderungen der Bauleitung und den bundesrechtlichen Regeln zum Schutz der Arbeitnehmenden. Das Dokument berücksichtigt die Richtlinien der SUVA, die Vorschriften der Bauarbeitenverordnung sowie die Anforderungen der Verordnung über die Vermeidung und die Entsorgung von Abfällen.

Die Organisation der Arbeitssicherheit und des Gesundheitsschutzes ergibt sich aus Art. 5 BauAV, der den Arbeitgeber verpflichtet, auf jeder Baustelle eine kompetente Sicherheitsperson zu bestimmen, die den Arbeitnehmenden Weisungen erteilen kann. Zudem sind gemäss Art. 17 BauAV an den Arbeitsplätzen und auf den Verkehrswegen Massnahmen zu treffen, um Gefährdungen durch einstürzende Bauteile oder herabfallende Gegenstände zu verhindern. Der Plan grenzt daher die Verkehrswege unter dem Radius der hängenden Lasten strikt ab.

Bei den Fassaden gliedert der Katalog BKP 114 die Gerüstleistungen. Art. 26 BauAV verlangt ein Fassadengerüst, sobald die Absturzhöhe 3 m übersteigt, mit einem Handlauf, der den höchsten Absturzrand um mindestens 80 cm überragt, oder um 100 cm, wenn das Geländer weniger als 60 cm vom Rand entfernt ist. Für Arbeitsbereiche im Innern legt Art. 22 BauAV die Kriterien des umlaufenden Geländers fest: Handlauf mindestens 100 cm über der begehbaren Fläche, Zwischenholm und Bordbrett von 15 cm. Art. 23 BauAV schreibt dessen Anbringung an ungeschützten Stellen vor, wenn die Absturzhöhe 2 m übersteigt. Schliesslich regelt die Norm SIA 118 die Organisationspflichten des Bauherrn und der Unternehmer bezüglich der gemeinsamen Einrichtungen.

Schrittweise Methode zur Erarbeitung und Genehmigung eines BEP in 2D/3D

Die Erstellung des Baustelleneinrichtungsplans folgt einem strengen technischen Protokoll in fünf koordinierten Phasen:

Schritt 1: Parzellenanalyse, Höhenlage und Dienstbarkeiten

Der Projektierende übernimmt den Katasterplan und die geometrische Aufnahme des gewachsenen Terrains. In diesem Schritt werden die Grundstücksgrenzen, die erdverlegten Leitungen und die Freileitungen erfasst. Die mögliche Inanspruchnahme öffentlichen Grundes wird ermittelt, um das nach Art. 22 RPG erforderliche Baugesuch oder Gesuch um Ausnahmebewilligung bei den kommunalen Stellen vorzubereiten.

Schritt 2: Geometrische und kinematische Platzierung der Krane

Der Standort des Turmdrehkrans wird so berechnet, dass er die gesamte Bodenplatte und die Anlieferungsbereiche abdeckt. Das 2D/3D-Modell zeigt Ausleger, Gegenausleger und den frei drehenden Ausleger im Ausserbetriebszustand. Nach Art. 364 OR beschafft der Unternehmer die erforderlichen Mittel und Geräte auf eigene Kosten, was eine präzise Dimensionierung rechtfertigt, um den Beizug unvorhergesehener Mobilkrane zu vermeiden.

Schritt 3: Einzeichnen von Aushub, Böschungen und Verbauten

Die Aushubarbeiten werden nach den geotechnischen Profilen gezeichnet. Art. 68 BauAV sieht vor, dass nicht abgespriesste Gruben von mehr als 1 m 50 Tiefe abgeböscht oder gesichert werden. Gemäss Art. 71 BauAV müssen die Grubenränder horizontal auf mindestens 50 cm frei bleiben, wenn die Grube abgespriesst ist, und auf mindestens 1 m, wenn sie abgeböscht ist. Art. 75 BauAV verlangt eine der Tragfähigkeit des Bodens angepasste Neigung.

Schritt 4: Sortierlogistik, Mulden und Unterkünfte

Der verbleibende Platz nimmt die Hygieneeinrichtungen und die Lagerzonen auf. Gemäss Art. 16 VVEA müssen die Entsorgungswege gemeldet werden, wenn das Abfallvolumen 200 m³ übersteigt. In Anwendung von Art. 17 VVEA erfolgt die Trennung auf der Baustelle: Sonderabfälle, Erdmaterial, verwertbarer Aushub und brennbare Fraktionen werden in klar zugewiesenen Mulden getrennt.

Schritt 5: Verkehrsflüsse, Rettung und VSS-Signalisation

Die Zufahrten der Feuerwehr, die Fussgänger-Fluchtwege und die Lastwagenpisten werden mit ihren Schleppkurven bemasst. Die Tafeln der temporären Signalisation nach den VSS-Normen werden an den Baustelleneinfahrten positioniert. Das Dossier wird anschliessend zur Kontrolle vor Arbeitsbeginn an die Bauleitung und die verantwortliche Sicherheitsperson übermittelt.

Vergleichstabelle der technischen und räumlichen Anforderungen im BEP

Komponente oder Zone des BEPGesetzliche oder normative GrundlageDirekte Auswirkung auf den 2D/3D-PlanAufmerksamkeitspunkt auf der Baustelle
Stationärer TurmdrehkranSUVA-Richtlinien und Vorschriften des HerstellersBemassung der Radien von Ausleger, Gegenausleger und frei drehendem Ausleger über 360°Kein festes Hindernis im Schwenkbereich des Auslegers im Ausserbetriebszustand
Baugruben und AushubgräbenBauarbeitenverordnung (Aushubarbeiten)Horizontaler freier Streifen von 1 m bei Böschungen und 50 cm bei VerbauAbsolutes Verbot von Schwerlagerung auf dem Sicherheitsstreifen
ArbeitsgerüsteBauarbeitenverordnung und Katalog BKP 114Geländer, das den First um 80 cm überragt, und Einzeichnen der WandverankerungenEinhaltung des freien Durchgangsprofils am Boden unter den Konsolen
AbfallsortierflächenVerordnung über die Vermeidung und die Entsorgung von AbfällenStandorte für Sortiermulden und dichte Lagerung von SchadstoffenDirekte Zufahrt für Hebefahrzeuge, ohne die Fluchtwege zu blockieren
Zufahrtsstrassen und GehwegeVSS-Normen Temporäre Signalisation und RaumplanungsgesetzPlan der temporären Signalisation, Fussgängerkorridore und blickdichte AbschrankungenSicht an den Strasseneinmündungen und vorgängige Zustimmung der Gemeinde
Randgeländer und DeckenöffnungenBauarbeitenverordnung (Geländer)Darstellung des Handlaufs auf 100 cm, des Zwischenholms und des Bordbretts von 15 cmDurchgehender Schutz der Deckenaussparungen ab dem Ausschalen

Zusammenfassung der Entscheidungskriterien für die technische Freigabe des BEP

Die Freigabe eines Baustelleneinrichtungsplans hängt davon ab, dass Arbeitssicherheit, reibungslose Anlieferungen und Rücksicht auf die Nachbarschaft miteinander in Einklang gebracht werden. Der Zeichner und die Bauleitung müssen die Nutzung des verfügbaren Platzes bereits in der Vorbereitungsphase abwägen. Auf engen Parzellen erfordert die Optimierung oft, horizontale Lagerflächen durch getaktete Anlieferungen oder den Einsatz kompakter Mulden mit schnellem Wechsel zu ersetzen.

Die Veränderlichkeit der Bauphasen verlangt zudem eine dynamische Sichtweise: Ein einziger Plan genügt nicht, um den gesamten Bauzyklus abzudecken. Die Einrichtungen müssen nach Abschluss des Aushubs, beim Erstellen des Rohbaus und bei den Umgebungsarbeiten planlich nachgeführt werden. Die strikte geometrische Trennung der Fussgängerflüsse von den Fahrwegen für motorisierte Maschinen bleibt das entscheidende Kriterium zur Verhütung schwerer Unfälle.

Anlagetypen und Umsetzung des BEP je nach Kontext

Die Anpassung des Baustelleneinrichtungsplans hängt von den räumlichen, geotechnischen und städtebaulichen Gegebenheiten der Parzelle ab. Der Zeichner übersetzt die Anforderungen an Sicherheit und Logistik in bemasste Flächen für jede Phase und berücksichtigt dabei die Anschlüsse unter dem Kapitel BKP 114.

Bauwerkstyp Räumliche und rechtliche Randbedingungen Vorrangige grafische Elemente im Plan Logistik und Materialbewirtschaftung
Städtische Verdichtung mit Grenzbebauung Eingeschränktes Überschwenken fremder Grundstücke, direkte Grenzbebauung, enge Gemeindestrasse mit starkem Fussgängerverkehr. Einzeichnen der Zonen mit begrenztem Ausleger, blickdichte Abschrankungen an der Grundstücksgrenze, normierte Schwenkbereiche. Getaktete Anlieferungen in festen Zeitfenstern, rotierende Kleinmulden für die sofortige Abfallentsorgung.
Parzelle mit starkem Gefälle Geotechnische Instabilität, steile Zufahrten für Schwerlastwagen, Handhabung des Meteorwassers und Erosionsrisiken. Bemasste Querprofile, stabilisierte Böschungen, geschotterte Aufstandsflächen, Abgrenzung der Verankerungszonen. Unterkünfte auf der abgetragenen Plattform, Mulden ausserhalb von Überschwemmungszonen gruppiert, mit Absetzbecken.
Gewerbe- oder Handelskomplex Grosse Bodenflächen, intensive Koaktivität zwischen Unternehmen, mehrere gleichzeitige Entladebereiche. Pisten mit Gegenverkehr, präzise Aufteilung der Schwerlagerflächen, vollständiger Schleppkurvenplan. Geschlossene zentrale Sortierfläche für mehrere Fraktionen, dichte Radwaschanlage vor der Ausfahrt auf die öffentliche Strasse.

Anschauliche Praxisfälle (typische Szenarien auf Schweizer Baustellen)

Die in den folgenden Szenarien beschriebenen Zahlen und Situationen sind illustrative Beispiele für die technische Analyse und beziehen sich auf keine reale Baustelle.

Szenario 1: Aufstockung eines Gebäudes im dicht bebauten Stadtgebiet (Kanton Waadt)

Das Projekt betrifft die Aufstockung eines Mauerwerksgebäudes um zwei Geschosse in einem dicht bebauten Quartier von Lausanne, mit einer Spitzenbelegung von 16 Arbeitnehmenden auf der Baustelle. Die enge Grenzbebauung verbietet die Aufstellung eines stationären Turmdrehkrans, ohne die Nachbarparzellen zu überschwenken. Gewählt wird ein kompakter Teleskopkran im Innenhof, der mit einem elektronischen Drehbegrenzungssystem ausgestattet ist, um jeden Lasttransport über öffentlichen Grund ohne vorherige Deaktivierung zu verhindern.

Für regelmässige Anlieferungen wird bei der Gemeindepolizei ein Gesuch um gesteigerten Gemeingebrauch des öffentlichen Grundes gestellt, um zwei Parkfelder zu reservieren. Die Zone wird nach den VSS-Normen für die temporäre Signalisation abgesperrt. Die Benützungsgebühr und das Aufstellen der Signale liegen richtungsweisend bei rund 4 800 CHF ohne Steuern, d. h. 5 188,80 CHF inklusive 8,1 % MWST. Gemäss Art. 17 VVEA sorgen drei wechselbare Absetzmulden von je 4 Kubikmetern für die Trennung von Metallen, Beton und Holz.

Szenario 2: Mehrfamilienhäuser auf Hanggrundstück (Kanton Wallis)

Dieses Projekt betrifft den Bau von drei Wohnhäusern am Hang der Gemeinde Sion, wobei in der Rohbauphase ein Team von 22 Arbeitern im Einsatz ist. Die Topografie erfordert oberhalb der Baugrube einen Aushub mit einer Böschungshöhe von 5,50 Metern. Gemäss Art. 76 BauAV erstellt ein Geotechnik-Ingenieur einen Nachweis der Böschungssicherheit, da die Höhe den vorgeschriebenen Schwellenwert von 4 Metern überschreitet. Die Ausführungspläne beinhalten eine vernagelte Wand mit Spritzbeton, die nach Art. 77 BauAV bemessen ist, um den Erddruck und die Fahrzeuglasten aufzunehmen.

Grafisch stellt der Plan gemäss Art. 71 BauAV einen freien Streifen von mindestens 1 Meter an der Oberkante der abgeböschten Wand dar. Die Turmdrehkrane stehen auf geschotterten Standflächen ausserhalb des geotechnischen Bruchkörpers. Die speziellen Stabilisierungsarbeiten verursachen illustrative Kosten in der Grössenordnung von 42 000 CHF ohne Steuern, d. h. 45 402 CHF inklusive 8,1 % MWST. Der Sortierplatz für Aushubmaterial und Abfälle wird talseitig auf einer stabilen Fläche mit einem Absetzbecken für das Waschwasser eingerichtet.

Selbstkontrollprotokoll und Checkliste vor der Planfreigabe

Bevor die grafischen Unterlagen an die Gemeindebehörden, die Bauleitung oder die SUVA-Inspektoren weitergegeben werden, führt die Zeichnerin bzw. der Zeichner eine methodische Prüfung anhand von fünf unverzichtbaren Punkten durch:

  • Geodätische und höhenmässige Einpassung: Überprüfung der Einbindung in die offiziellen Schweizer Landeskoordinaten MN95 sowie Angabe der absoluten Höhen, die an das offizielle Netz angeschlossen sind.
  • Sicherheitsverantwortlicher vor Ort: Ausdrückliche Eintragung der nach Art. 5 BauAV bestimmten fachkundigen Person im Plankopf, die befugt ist, die notwendigen Schutzmassnahmen anzuordnen.
  • Kollektive Fassadenschutzeinrichtungen: Einzeichnen der Gerüste nach Art. 26 BauAV, sobald die mögliche Absturzhöhe 3 Meter übersteigt, mit einer oberen Überhöhung von 80 Zentimetern.
  • Grubenränder und Freiräume: Einhaltung eines freien horizontalen Streifens von 50 Zentimetern am Rand der abgesprriessten Baugrube und von mindestens 1 Meter bei abgeböschten Wänden.
  • Rettungswege und Brandschutz: Einzeichnen befahrbarer Wege mit einer nutzbaren Breite von mindestens 3,50 Metern für die Rettungsdienste und Freihalten des Zugangs zu den Quartierhydranten.

Häufige Modellierungsfehler und ihre Folgen auf der Baustelle

Die praktische Erfahrung bei der Planprüfung zeigt mehrere regelmässig auftretende Zeichnungsmängel, deren finanzielle und betriebliche Folgen die Baustelle belasten:

  • Vergessener rückwärtiger Schwenkbereich: Wird der Radius des Gegenauslegers eines Krans nicht berücksichtigt, entstehen räumliche Kollisionen mit angrenzenden Bauten, die den Betrieb blockieren und Stillstandskosten in der Grössenordnung von 3 000 CHF bis 8 000 CHF pro erzwungenem Stillstandstag verursachen.
  • Fehlender Platz für die Abfalltrennung: Werden die gemäss Abfallverordnung vorgesehenen Behälter nicht dimensioniert, führt dies zur Vermischung der Materialien und zu Sortierzuschlägen im Entsorgungszentrum von 6 500 CHF bis 12 000 CHF für den Rohbau.
  • Zu steile Fahrrampen: Zufahrtsrampen ohne bemasste Längsprofile zu zeichnen, setzt Mischfahrzeuge dem Risiko mechanischer Blockierungen aus und zwingt dazu, kurzfristig zusätzliche selbstfahrende Pumpen zu mieten.

Zeitliche Entwicklung, laufende Überarbeitung und Archivierung vor Ort

Der Baustelleneinrichtungsplan entwickelt sich laufend mit dem Fortschritt der einzelnen Bauphasen. Beim Übergang vom Rohbau zum Innenausbau und zu den Fassaden weichen die schweren Maschinen den Rollgerüsten und den Anlieferzonen des Ausbaus. Jeder Phasenwechsel erfordert einen überarbeiteten Planindex, der von der Bauleitung visiert und den beauftragten Unternehmen übermittelt wird.

Ein aktuelles Exemplar wird in der Kantine oder im Baubüro ausgehängt und ist für die Arbeitsinspektoren, die Baupolizei und die SUVA zugänglich. Nach Abschluss wird die letzte Planversion in die Dokumentation des ausgeführten Bauwerks aufgenommen und stellt so die Nachvollziehbarkeit für künftige Unterhaltsarbeiten sicher.

00:00 - 00:15 KI-Avatar: Ein schlecht vorbereiteter Installationsplan blockiert Ihre Gemeindebewilligungen. Sichern Sie die Logistik Ihrer Baustelle.

00:15 - 01:10 Bildschirm und Schemas: Entdecken Sie die 2D/3D-Modellierung von Kranen, VVEA-Mulden und Feuerwehrzufahrten nach den VSS-Normen.

01:10 - 01:30 KI-Avatar: Wenden Sie diese grafischen Methoden an, um Ihre Baustelleneinrichtung zuverlässiger zu gestalten.

Flächen, Normen und Bewilligungen: die kostenlosen Werkzeuge

Flächen und Volumen nach SIA 416, Baulandindizes pro Kanton, U-Wert und Taupunkt, Akustik, Baubewilligungspflicht.

Ingenieur-Tools ansehen

Häufige Fragen

Wann ist der Baustelleneinrichtungsplan bei der Gemeinde einzureichen?

Im Schweizer Recht wird der Installationsplan je nach Gemeindereglement im Baubewilligungsverfahren oder vor Baubeginn eingereicht. Die administrativen Prüfungsgebühren liegen richtungsweisend zwischen 350 CHF und 850 CHF, je nach Beanspruchung des Gemeindegrundes.

Wie zeichnet man Deckenöffnungen gemäss BauAV?

Gemäss Art. 25 BauAV müssen Bodenöffnungen mit Absturzgefahr mit einem umlaufenden Geländer oder einer befestigten Abdeckung versehen werden. In der technischen Zeichnung beugt ihre Kennzeichnung Unfällen vor, deren provisorische Sicherung rund 400 CHF pro Öffnung kostet.

Welche Sicherheitsabstände sind unter Stromleitungen einzuhalten?

Der 2D/3D-Plan trägt zwingend die von der SUVA definierten Gefahrenzonen in der Nähe von spannungsführenden Leitungen ein. Jede ungesicherte Arbeit führt zur sofortigen Einstellung der Arbeiten und verursacht Stillstandskosten für Maschinen in der Grössenordnung von 1 400 CHF pro Stillstandstag.

Wann ist ein Abfalltrennkonzept gemäss VVEA erforderlich?

Gemäss Art. 16 VVEA sind die Entsorgungswege im Gesuch anzugeben, wenn die Bauabfälle 200 m³ übersteigen. Die grafische Anordnung der Mehrstoffmulden vermeidet einen Sortierzuschlag in einem zugelassenen Zentrum von rund 750 CHF pro nicht getrennter Mulde.

Welche Abmessungen gelten für das umlaufende Geländer im Plan?

Art. 22 BauAV verlangt einen Handlauf von mindestens 100 cm Höhe, einen Zwischenholm und eine Fussleiste von mindestens 15 cm. Die Darstellung dieser kollektiven Schutzeinrichtungen in den Ausführungsschnitten ergibt indikative Materialkosten in der Grössenordnung von 60 CHF pro Laufmeter.

Wie integriert man die temporäre Strassensignalisation nach VSS?

Jede Verkehrsumleitung oder Beanspruchung der Fahrbahn erfordert einen von der Polizei nach den VSS-Normen genehmigten temporären Signalisationsplan. Die Signalisations- und Leuchtabschrankungsausrüstung stellt ein illustratives Budget in der Grössenordnung von 1 600 CHF für die Installation dar.

Welche grafischen Vorkehrungen schützen vor herabfallenden Gegenständen?

Gemäss Art. 17 BauAV schützen Vorkehrungen die Arbeitsplätze und Durchgänge vor herabfallenden Gegenständen oder Materialien. Das Einzeichnen von Schutzdächern und Netzen im Fassadenplan bedeutet indikative Ausgaben in der Grössenordnung von 35 CHF pro Quadratmeter Schutzelement.

Wann ist für Baugrubenböschungen ein Ingenieurnachweis erforderlich?

Gemäss Art. 76 BauAV ist ein von einer Fachperson erstellter geotechnischer Nachweis erforderlich, sobald die Böschung höher als 4 m ist. Die Einbindung dieser geotechnischen Studie in den Aushubplan entspricht einem mittleren Honorar in der Grössenordnung von 2 500 CHF für die Bodenanalyse.

Konsultieren Sie unsere technischen Leitfäden, um jede Komponente des Installationsplans zu vertiefen:

Art Construction ist ein unabhängiges Unternehmen: Es ist weder mit der SIA noch mit dem CRB, der SUVA oder der KBOB verbunden. Die zitierten Normen und Referenzen verweisen auf die Publikationen dieser Organisationen; massgebend ist allein die offizielle Fassung.