Zum Inhalt springen
Praxisleitfaden

Böschungen von Baugruben, Verbau und Sicherheitsabstände zu elektrischen Freileitungen bemassen (SUVA)

Schweizer Leitfaden zur Bemassung von Baugruben, Böschungen, Verbau und Abständen zu Freileitungen im Plan nach BauAV und SUVA-Regeln.

Inhaltsverzeichnis
Die 3 Hauptrisiken auf der Baustelle
  1. Finanzen / Marge: Eine ungenaue Böschung oder ein nicht bemasster Verbau führt zu ungeplanten Aushubarbeiten und Streitigkeiten über die Aufmasse, die nach der Norm SIA 118 Mehrkosten von über 45'000 CHF verursachen können.
  2. Recht / Paritätisch / SUVA: Wer gemäss Art. 229 StGB bei einer instabilen Baugrube absichtlich die anerkannten Regeln der Baukunde missachtet und dadurch wissentlich Leib und Leben anderer gefährdet, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.
  3. Administration / Abnahme: Fehlt die grafische Angabe der Sicherheitsprofile unter Freileitungen, verweigert die Bauleitung die Freigabe der Pläne, und der Beginn der Aushubarbeiten verzögert sich.

Dieser technische Leitfaden beschreibt die geometrische Bemassung von Erdarbeiten, die Darstellung von Böschungen, die Dimensionierung von Verbauten und die Sicherheitsprofile unter Freileitungen. Er richtet sich an Bauingenieurbüros, Architekten und Zeichner in der Schweiz, die Ausführungs- und Sicherheitspläne erstellen.

Der Arbeitgeber wendet Art. 82 UVG zur Verhütung von Unfällen an, indem er alle Massnahmen trifft, die nach dem Stand der Technik möglich sind, unterstützt von den Arbeitnehmern; Art. 3 VUV schreibt Anlagen vor, die den anerkannten Regeln der Technik entsprechen. Art. 68 BauAV, Art. 71 BauAV und Art. 77 BauAV legen die Breite der Bermen und die Tragfähigkeit der Abstützungen fest.

Geometrische Bemassung von Böschungen, Verbau und Sicherheitsbermen

Die Übertragung in die Ausführungspläne erfordert eine klare grafische Unterscheidung zwischen theoretischer Aushubsohle, tatsächlicher Aushublinie und Grundfläche der Sicherungseinrichtungen. Gemäss Art. 68 BauAV müssen Aushubarbeiten von mehr als 1,50 m Tiefe, die nicht abgespriesst oder verbaut sind, zwingend nach Art. 75 BauAV abgeböscht oder durch ein gleichwertiges Verfahren gesichert werden. Art. 76 BauAV verlangt einen Sicherheitsnachweis für die Böschungen, erstellt durch einen Fachingenieur oder Geotechniker, sobald die Höhe 4 m übersteigt, die Neigungen nicht den üblichen Verhältnissen entsprechen oder Auflasten und Wasserzutritte vorliegen.

Auf den Querschnitten im Massstab 1:50 oder 1:20 muss der Zeichner den oberen Sicherheitsstreifen bemassen: Art. 71 BauAV schreibt vor, die Umgebung horizontal auf einer Breite von mindestens 50 cm freizuhalten, wenn die Baugrube abgespriesst ist, und auf mindestens 1 m, wenn die Wand abgeböscht ist. Für vorgefertigte Verbauten (Verbaukästen, Spundwände oder Trägerbohlwände) verlangt Art. 77 BauAV, dass diese Konstruktionen den voraussehbaren Lasten standhalten, einschliesslich der Lagerung von Aushubmaterial oder des Befahrens mit Baggern. Übersteigt die Böschungsneigung 45° bei einer Höhe von mehr als 2 m, ist am Rand der Baugrube ein Geländer gemäss Art. 22 BauAV und Art. 23 BauAV anzubringen.

Annäherungsabstände zu Freileitungen und 3D-Lichtraumprofile

Der Einsatz von Erdbaumaschinen in der Nähe von elektrischen Freileitungen erfordert die Kennzeichnung dreidimensionaler Sicherheitshüllen. In Anwendung von Art. 82 UVG und Art. 3 VUV trifft der Arbeitgeber die auf dem Stand der Technik beruhenden Präventionsmassnahmen, um einen Lichtbogenüberschlag zu verhindern. Der Installationsplan der Baustelle muss die Leitungsachse, den maximalen Durchhang der Seile bei sommerlicher Temperatur und das kinematische Lichtraumprofil des Baggers oder des Muldenkippers bemassen.

Diese Bahnanalyse vermeidet jede Gefährdung der Maschinenführer im Sinne von Art. 17 BauAV. Können die von der SUVA empfohlenen Sicherheitsabstände nicht eingehalten werden, muss der Plan die Ausgleichsmassnahmen festlegen: Abschaltung der Leitung durch den Netzbetreiber, Anbringen einer isolierenden Abdeckung oder Errichtung eines physischen Höhenbegrenzungsportals, das das Anheben der Hydraulikarme einschränkt.

Vergleichende Übersicht der Bemassungsregeln und Vorschriften

Baugrubenart Neigung oder vorgeschriebenes Profil Obligatorische freie Berme Sicherungseinrichtung Rechtsgrundlage oder Referenz
Standardmässig abgeböschte Baugrube (< 4 m) Dem Boden angepasste Neigung (Art. 75 BauAV) Mindestens 1,00 m Geländer bei Neigung > 45° und h > 2 m Art. 23 und Art. 71 BauAV
Tiefe Baugrube (> 4 m) Gemäss geotechnischer Bemessung Mindestens 1,00 m Nachweis eines Fachingenieurs Art. 76 BauAV
Verbauter oder abgespriesster Graben Gestützte senkrechte Wände Mindestens 50 cm Auf Auflasten bemessener Verbau Art. 71 und Art. 77 BauAV
Aushub unter Freileitung Kinematisches Lichtraumprofil unter den Seilen Markierte Pufferzone Höhenbegrenzungsportale oder Abschaltung Art. 82 UVG, Art. 3 VUV
Nicht abgespriesste Baugrube > 1,50 m Abböschung obligatorisch oder gleichwertige Sicherung Mindestens 1,00 m Helmpflicht ab Beginn der Aushubarbeiten Art. 6 und Art. 68 BauAV

Wiederkehrende grafische Fehler und finanzielle Streitigkeiten

Das Weglassen der Rückversatzzonen für Verbaukästen ist ein häufiger Mangel. Wenn die tatsächliche Aushubfläche auf das Nachbargrundstück übergreift, weil kein senkrechter Verbau vorgesehen wurde, werden die Arbeiten eingestellt. Ein solcher Planungsfehler verursacht zusätzliche Abtransportkosten und Kosten für die Stillstandszeit von Material in der Grössenordnung von 18 000 CHF bis 50 000 CHF. Gemäss Art. 365 OR muss der Unternehmer, der eine Abweichung zwischen Gelände und Plänen feststellt, die Bauleitung unverzüglich benachrichtigen, andernfalls trägt er den Schaden.

Die Missachtung der Grundfläche von Freileitungen führt zudem zu Sofortstopps, die von den kantonalen Inspektoren angeordnet werden. Eine erwiesene Fahrlässigkeit bei der Ausführung kann die strafrechtliche Verantwortlichkeit der Beteiligten im Sinne von Art. 229 StGB bei Gefährdung von Leib und Leben begründen.

Anschauliche Praxisfälle (typische Szenarien auf Schweizer Baustellen)

Die nachstehenden Zahlen und Situationen sind anschauliche Beispiele, die als Orientierung für die Zeichenmethode dienen.

Typisches Szenario A: Untergeschoss-Aushub im überbauten Gebiet (Kanton Waadt)

Bei einem kleinen Wohngebäude mit einem Team von 6 Personen erreicht der Aushub 3,80 m. An der Parzellengrenze sah der ursprüngliche Plan eine Böschung ohne ausreichenden Rückversatz vor. Die Anwendung von Art. 71 BauAV verlangt eine Berme von 1 m, frei von jeder Ablagerung. Mangels Platz ändert das Planungsbüro den Schnitt und integriert einen nach Art. 77 BauAV zertifizierten Verbaukasten, wodurch der freie Streifen auf 50 cm reduziert und ein Aushub ausserhalb der Parzelle vermieden wird.

Typisches Szenario B: Verlegung von Leitungen unter einer Freileitung (Kanton Freiburg)

Bei einem 2,20 m tiefen Graben, der von 4 Arbeitern in der Nähe einer Mittelspannungsleitung ausgehoben wird, enthält der Installationsplan der Baustelle ein Überflugprofil. Der Unternehmer hat die Sicherheitsvorkehrungen in dem von Art. 4 BauAV vorgesehenen Dokument festgehalten. Das Ingenieurbüro zeichnet vor der Annäherungszone ein Höhenbegrenzungsportal, um Art. 82 UVG einzuhalten und einen elektrischen Überschlag auf den Bagger zu verhindern.

Flächen, Normen und Bewilligungen: die kostenlosen Werkzeuge

Flächen und Volumen nach SIA 416, Baulandindizes pro Kanton, U-Wert und Taupunkt, Akustik, Baubewilligungspflicht.

Ingenieur-Tools ansehen

Häufige Fragen

Welche Mindestbreite ist an der Krone einer abgeböschten Baugrube freizuhalten?

Gemäss Art. 71 BauAV muss der obere Rand horizontal auf einer Breite von mindestens 1 m frei bleiben. Bei unvorhergesehenen Behinderungen entstehen beispielhafte Mehrkosten in der Grössenordnung von 450 CHF.

Ab welcher Tiefe ist die Abböschung ohne Verbau obligatorisch?

Gemäss Art. 68 BauAV müssen nicht abgespriesste Aushubarbeiten von mehr als 1,50 m abgeböscht werden. Eine ungeplante Nacharbeit verursacht geschätzte Kosten in der Grössenordnung von 1 200 CHF.

Wann muss die Standsicherheit der Böschungen von einem Fachmann überprüft werden?

Art. 76 BauAV verlangt ab 4 m Höhe einen Nachweis durch einen Fachingenieur oder Geotechniker. Eine nachträgliche geotechnische Untersuchung bedeutet Richthonorare in der Grössenordnung von 2 800 CHF.

Welche Sicherung ist bei einer steilen Böschung von mehr als zwei Metern vorzusehen?

Art. 23 BauAV schreibt für Böschungen von mehr als 2 m Höhe und mehr als 45 Grad Neigung ein umlaufendes Geländer vor und vermeidet so Stillstandskosten von rund 800 CHF.

Wie ist die Wandneigung im Plan an Witterungseinflüsse anzupassen?

Art. 75 BauAV schreibt vor, die Neigung der Tragfähigkeit des Bodens oder starken Regenfällen anzupassen. Die dringende grafische Überarbeitung verursacht Richtkosten in der Grössenordnung von 600 CHF.

Wer trägt die strafrechtliche Verantwortung bei einem Einsturz einer Baugrube?

Gemäss Art. 229 StGB wird die Verletzung der Regeln der Baukunde, die Menschenleben gefährdet, mit Freiheitsstrafe oder Geldstrafe bestraft, zuzüglich Verfahrenskosten von richtwertig 5 000 CHF.

Die sorgfältige Bemassung von Böschungen, Verbauten und Sicherheitsprofilen unter Freileitungen in den 2D/3D-Plänen gewährleistet die Einhaltung der Anforderungen an die Arbeitssicherheit. Führen Sie die Erarbeitung Ihrer Ausführungsunterlagen mit den spezialisierten methodischen Leitfäden fort:

Art Construction ist ein unabhängiges Unternehmen: Es ist weder mit der SIA noch mit dem CRB, der SUVA oder der KBOB verbunden. Die zitierten Normen und Referenzen verweisen auf die Publikationen dieser Organisationen; massgebend ist allein die offizielle Fassung.