Preskoči na sadržaj
Art ConstructionNatječaji
Praktični vodič

Izričito uključivanje norme SIA 118 u ugovor o djelu: ona se ne primjenjuje automatski

Norma SIA 118 ne primjenjuje se automatski. Uključite je izričito u ugovor o djelu u Švicarskoj kako biste osigurali primopredaju, izmjere i jamstva.

Sadržaj
3 glavna rizika na gradilištu
  1. Financije / Marža: Blokirana isplata zbog nepriznatih kontradiktornih izmjera ili osporenih dodataka ugovoru zbog nedostatka formaliziranih pravila o predujmu, što predstavlja čisti gubitak koji može premašiti 8,5 % ukupnog dodijeljenog iznosa, prema art. 374 CO u nedostatku izričite klauzule.
  2. Pravni aspekti / Paritetno / SUVA: Izostanak suglasnog sporazuma o obvezama organizacije gradilišta u smislu art. 1 CO i art. 364 CO, čime se nepravedno prenosi financijski teret zajedničkih zaštitnih mjera ili spornih instalacija na odabranog ponuditelja.
  3. Administracija / Primopredaja: Gubitak zaštitnog režima zajedničkog pregleda po završetku radova, čime se poduzeće podvrgava strogom zakonskom režimu iz art. 367 CO i art. 370 CO uz rizik prešutnog prihvaćanja ili zakašnjelog, nereguliranog prigovora.

Mnogi direktori, kalkulanti i voditelji ponuda u Švicarskoj pogrešno pretpostavljaju da se norma SIA 118 primjenjuje po samom zakonu čim se otvori privatni ili javni natječaj. U švicarskom pravu ugovor o djelu ostaje uređen općim odredbama Zakona o obveznim odnosima (CO), posebice prema art. 363 CO. Propisi koje izdaje Švicarsko društvo inženjera i arhitekata predstavljaju unaprijed utvrđene tipske ugovorne uvjete. Oni obvezuju ugovorne strane samo ako ih suglasno očitovanje volje, izričito ugovoreno u skladu s art. 1 CO, uključi u natječajnu dokumentaciju ili odluku o odabiru. Propuštanje tog formalnog navođenja uskraćuje ponuditelju nužna tehnička pravila za obračun izmjera i vođenje odštetnih zahtjeva.

Kada norma SIA 118 nije izričito uključena u ugovornu dokumentaciju, odnosi između naručitelja i izvođača potpadaju pod izravni režim članaka art. 367 CO i art. 370 CO za pregled djela i obavijest o nedostacima. Već pri predaji natječajne ponude, poduzeće mora osigurati da se uključenje norme SIA 118 navede u popratnom dopisu i izjavi o prihvatu obveze. Taj postupak sprječava sporove oko petogodišnjih rokova zastare za građevine predviđenih u art. 371 CO te jamči primjenu provjerenog normativnog okvira za mjesečne predujmove i primopredaju radova.

Pravni mehanizam ugovornog uključivanja norme SIA 118

Zakonski režim ugovora o djelu proizlazi iz opće definicije navedene u art. 363 CO. Bez preciznih ugovornih dopuna, odnosi između naručitelja i izvođača uređeni su isključivo odredbama Zakona o obveznim odnosima (CO). Norma SIA 118 nema status saveznog zakona ni uredbe; ona čini skup općih uvjeta koje je unaprijed utvrdilo Švicarsko društvo inženjera i arhitekata. Kako bi proizvela pravne učinke pri javnom natječaju ili konačnom sklapanju ugovora, mora biti formalno uključena sukladno zahtjevima iz art. 1 CO, kojim strane izražavaju svoju uzajamnu i suglasnu volju.

U okviru javne nabave koja podliježe LMP-u, javni naručitelj u načelu navodi ugovorne osnove već pri objavi natječajne dokumentacije prema art. 18 LMP ili art. 19 LMP. Međutim, u postupku izravne pogodbe uređenom u art. 21 LMP, ili pri privatnim javnim natječajima između pojedinaca i generalnih izvođača, taj navod često izostaje. Ako se ponuda izvođača ograničava na navođenje ukupnog iznosa bez preciziranja podvrgavanja normi SIA 118, a narudžba naručitelja samo potvrđuje cijene bez navođenja tog korpusa, ugovor ostaje podvrgnut isključivo supsidijarnom zakonskom režimu Zakona o obveznim odnosima (CO).

Redoslijed prednosti ugovornih dokumenata u fazi ponude

Kako bi se izbjegla svaka nejasnoća oko primjene norme SIA 118 pri dostavi opisne ponude, kalkulant mora izričito navesti hijerarhiju ugovornih dokumenata u popratnom dopisu ponude. Kada je ugovor sklopljen u smislu art. 1 CO, izričiti navod ima prednost pred supsidijarnim pravilima. Prema art. 364 CO, izvođač odgovara za uredno izvođenje radova prema pravilima analognim onima za radnika te mora osigurati odgovarajući alat. S druge strane, norma SIA 118 precizira načine obračuna izmjera, vođenje travaux en régie i funkcioniranje mjesečnih predujmova, izbjegavajući tako strogu primjenu art. 372 CO koji propisuje da je cijena djela plativa u trenutku isporuke.

Izostanak formalnog uključivanja norme SIA 118 bitno mijenja ugovornu ravnotežu uspostavljenu prilikom odabira. Donja tablica detaljno prikazuje glavne razlike između ta dva pravna režima za poduzeće koje podnosi natječajnu ponudu.

Ugovorna tematikaSupsidijarni režim Zakona o obveznim odnosima (bez SIA 118)Režim s izričitim uključivanjem norme SIA 118Operativna posljedica za ponuditelja
Načini plaćanja cijenePrema art. 372 CO, cijena djela dospijeva u trenutku isporuke cjelokupnog djela.Periodični mjesečni predujmovi temeljeni na obostrano potvrđenim situacijama i parcijalnim izmjerama.Nužno očuvanje likvidnosti malih i srednjih poduzeća tijekom cijele faze grubih građevinskih radova ili završnih radova.
Prijava nedostataka pri isporuciPrema art. 367 CO, naručitelj provjerava stanje čim je to u mogućnosti te ima 60 dana za prijavu nedostataka na nekretnini (st. 1bis).Rok za obavještavanje otvoren je u svakom trenutku tijekom prve dvije godine nakon zajedničke primopredaje.Neizvjesnost pod režimom CO ako zajednički formalni pregled nije bio obostrano organiziran.
Plaćanje izmjena narudžbePrema art. 374 CO, cijena koja nije unaprijed utvrđena određuje se prema vrijednosti rada i troškovima izvođača.Normirani postupak prethodnih dodataka ugovoru s jediničnim određivanjem prema cijenama iz početne ponude.Rizik naknadnog osporavanja satnica ako nikakav sporazum nije potvrdio dopunsku ponudu.
Prekoračenje okvirne ponudeArt. 375 CO ovlašćuje naručitelja na odustajanje od ugovora ili zahtjev za sniženjem cijene u slučaju prekomjernog prekoračenja.Ugovorni okvir koji ograničava jednostranu reklasifikaciju i organizira kontinuiranu kontrolu stvarnih količina.Zaštita bruto marže pred jednostranim smanjenjima koja nameće vodstvo radova.
Režim fiksne ili paušalne cijeneArt. 373 CO strogo blokira ugovoreni iznos, osim u slučaju izvanrednih nepredvidivih okolnosti u smislu stavka 2.Precizan ugovorni mehanizam prilagodbe troškova kod neočekivanih uvjeta tla ili bitnih izmjena projekta.Osiguranje financijskih potraživanja kada planovi dostavljeni u natječajnoj ponudi sadrže tehničke nedostatke.

Učestale pogreške pri uključivanju i izravne financijske posljedice

Prva učestala pogreška sastoji se u upisivanju općenite klauzule na dnu stranice ponude, poput „radovi izvedeni prema pravilima struke”. Ova formulacija ne predstavlja valjanu integraciju norme SIA 118. U nedostatku suglasnog sporazuma u smislu art. 1 CO o tom specifičnom korpusu, sudac ili arbitražni sud primijenit će redovita pravila Zakona o obveznim odnosima. Na ugovoru za unutarnju stolariju od 450 000,00 CHF, primjena art. 372 CO umjesto mjesečnih predujmova može poduzeću uskratiti 180 000,00 CHF likvidnih sredstava tijekom nekoliko mjeseci čekanja na dovršetak.

Druga nesmotrenost leži u proturječju između općih uvjeta nabave naručitelja i ponude obrtnika. Ako naručitelj izda narudžbenicu u kojoj se navodi art. 363 CO i njegove vlastite smjernice, prešutno isključujući normu SIA 118, izvođač koji započne s radovima bez formalnog prigovora izlaže se primjeni art. 6 CO. Ugovor se smatra sklopljenim prema uvjetima naručitelja. U pogledu jamstva, art. 371 CO utvrđuje zastaru od pet godina za nedostatke nekretnine (st. 2), no bez fleksibilnosti ugovornog upravljanja prema normi SIA 118, izvođač se izlaže obavijestima o nedostacima izdanima pod pritiskom art. 366 CO st. 2, pri čemu naručitelj prijeti povjeravanjem popravaka trećoj strani na trošak ponuditelja.

Naposljetku, propust da se ponuda uvjetuje normom SIA 118 u slučaju podugovaranja stvara opasan nerazmjer. Art. 364 CO nalaže izvođaču da djelo izvede osobno ili pod svojim osobnim vodstvom. Ako se glavni ugovaratelj obvezao prema naručitelju prema normi SIA 118, ali je sa svojim podizvođačem sklopio ugovor o djelu podvrgnut isključivo Zakonu o obveznim odnosima bez zrcalne klauzule, ne može prema njemu primijeniti iste rokove vještačenja niti ista jamstvena zadržavanja.

Ilustrativni praktični primjeri (tipični scenariji na švicarskom gradilištu)

Iznosi i operativni podaci prikazani u nastavku ilustrativni su primjeri sastavljeni radi analize mehanizama dodjele ugovora u francuskom govornom području Švicarske.

Scenarij 1: Zidarski radovi i armirani beton u otvorenom postupku (Kanton Vaud)

Poduzeće za grube građevinske radove s dvadeset i četiri zaposlenika natječe se za izgradnju upravne zgrade u Lausannei, u sklopu javne nabave procijenjene na 1 850 000,00 CHF s uključenim svim porezima (uključen švicarski PDV od 8,1 %). Tijekom pregleda ponuda prema art. 38 LMP, vodstvo radova uočava da je izvođač korigirao ponudu navodeći da se njegova ponuda temelji isključivo na uvjetima norme SIA 118, dok je specifikacija općine predviđala jednokratno plaćanje u roku od 60 dana nakon potpune primopredaje bez predujma.

Općinski naručitelj traži pojašnjenja u smislu art. 38 st. 2 LMP. Izvođač potvrđuje da njegova profitabilnost ne podnosi odstupanje od art. 372 CO bez mjesečnog fakturiranja po situacijama. Općina formalno prihvaća uključivanje norme SIA 118 u odluku o odabiru u smislu art. 41 LMP, smatrajući da je ponuda i dalje najpovoljnija. To preciziranje štiti likvidnost poduzeća u visini od 150 000,00 CHF redovitih mjesečnih predujmova tijekom cijelog trajanja gradilišta.

Scenarij 2: Obnova krovišta i limarski radovi u privatnom ugovoru (Kanton Ženeva)

Limar-krovopokrivač s osam zaposlenika podnosi ponudu od 162 050,00 CHF s PDV-om za obnovu zgrade u etažnom vlasništvu u smislu art. 712a CC u Ženevi. Ponuda ne sadrži nikakvu referencu na norme. Tijekom izvođenja, uklanjanje starog pokrova otkriva uznapredovalo propadanje krovne konstrukcije, što zahtijeva hitan prekid krovopokrivačkih radova i hitna ojačanja.

Obrtnik obavještava predstavnika zajednice etažnih vlasnika u skladu s art. 365 st. 3 CO, jer ta okolnost ugrožava uredno izvođenje djela. Međutim, budući da nije uključio normu SIA 118 koja predviđa naknadu za prekide rada na gradilištu koji se ne mogu pripisati izvođaču, obrtnik mora pregovarati o troškovima zastoja skela prema art. 374 CO. Izričitim uključivanjem norme SIA 118 već od natječajne ponude, obrtnik bi odmah osigurao obračun svojih troškova čekanja u iznosu od 14 250,00 CHF bez spora oko načina naknade.

Javni natječaji: besplatni alati

Izravna javna nabava, pragovi AIMP po kantonima, pretvorba SIA 451 u Excel, izvlačenje količina iz IFC modela.

Pogledajte alate za javne natječaje

Česta pitanja

Primjenjuje li se norma SIA 118 automatski bez pisanog navoda u ugovoru o djelu?

Ne. Prema art. 1 CO, ugovorni sporazum zahtijeva suglasnost volja. Norma SIA 118 predstavlja privatne opće uvjete koji se plaćaju. Bez izričite odredbe u ugovoru o djelu ili prihvaćenoj ponudi, za uređivanje građevinskih radova primjenjuju se isključivo zakonske odredbe Zakona o obveznim odnosima.

Koji je financijski rizik ako norma SIA 118 nije uključena u ugovor?

Bez norme SIA 118, art. 372 CO čini cijenu dospjelom tek pri isporuci djela. Izvođač gubi zaštitni okvir redovitih mjesečnih predujmova, riskirajući manjak likvidnosti od oko 180 000.00 CHF na tipičnom ugovoru bez međufaznog financiranja.

Može li naručitelj nametnuti art. 373 CO kako bi isključio nepredviđene dodatke?

Da. Na temelju čl. 373 CO, paušalna cijena isključuje svako povećanje, osim u slučaju izvanrednih nepredvidivih okolnosti. Formalno uključivanje norme SIA 118 omogućuje preciziranje postupanja s izmjenama narudžbe i izvedbenim obračunskim nacrtima, čime se izbjegava samovoljno jednostrano financijsko blokiranje od strane naručitelja.

Što predviđa Zakon o obveznim odnosima (CO) za prijavu nedostataka na građevini?

Od zakonske revizije čl. 367 CO nalaže naručitelju rok od 60 dana za prijavu nedostataka na nepokretnoj građevini, pri čemu je svaki kraći ugovorni rok ništetan. Norma SIA 118 uz to uređuje zajednički pregled i uvjete kontradiktornog preuzimanja koji su strankama neophodni.

Je li običan spomen u opisnoj ponudi dovoljan da obveže naručitelja?

Izvođač mora paziti na hijerarhiju ugovornih dokumenata. Prema čl. 1 CO, ako posebni uvjeti proturječe opisnoj ponudi, izričita klauzula ima prednost. Uključivanje norme SIA 118 potrebno je formalizirati u samom tekstu ugovornog akta kako bi se osigurala prava ponuditelja.

Kako izvođač osigurava svoja potraživanja ako je norma SIA 118 izostavljena?

Čl. 837 CC i čl. 839 CC omogućuju mu da zatraži upis zakonske hipoteke obrtnika i izvođača najkasnije u roku od četiri mjeseca nakon završetka radova. Ova prisilna zakonska ovlast nadoknađuje nepostojanje ugovornih sporazuma o osiguranjima ili izvedbenim predujmovima.

Kako bi osigurao svaki javni natječaj u Švicarskoj, izvođač mora obvezno pregledati ugovorne klauzule i provjeriti izričito uključivanje norme SIA 118 prije svakog potpisivanja, čime izbjegava kruti režim neprilagođenog Zakona o obveznim odnosima (CO). Nastavite s optimizacijom svojih natječajnih ponuda uz naše stručne analize:

Art Construction je neovisno poduzeće: nije povezano sa SIA-om, CRB-om, SUVA-om niti KBOB-om. Navedene norme i reference odnose se na publikacije tih tijela; mjerodavna je isključivo službena verzija.