Ir para o conteúdo
Art ConstructionConcursos
Guia prático

Integrar Explicitamente a Norma SIA 118 no Contrato de Empreitada: Não É Automática

A norma SIA 118 nunca é automática. Integre-a expressamente no contrato de empreitada suíço para salvaguardar receções, medições e garantias.

Índice
Os 3 Maiores Riscos em Obra
  1. Financeiro / Margem: Remuneração bloqueada em medições contraditórias não reconhecidas ou adendas contestadas por falta de regras formalizadas de adiantamento, representando uma perda efetiva que pode ultrapassar 8,5 % do montante total adjudicado, segundo o art. 374 CO na ausência de cláusula expressa.
  2. Legal / Paritário / SUVA: Falta de acordo concordante sobre os deveres de organização da obra nos termos do art. 1 CO e do art. 364 CO, transferindo indevidamente para o adjudicatário os encargos financeiros de medidas comuns de proteção ou instalações litigiosas.
  3. Administrativo / Receção: Perda do regime protetor de verificação conjunta na conclusão dos trabalhos, sujeitando a empresa ao regime legal estrito do art. 367 CO e do art. 370 CO com risco de aceitação tácita ou de contestação tardia desregulada.

Muitos gestores, orçamentistas e responsáveis de propostas na Suíça pensam erradamente que a norma SIA 118 se aplica de pleno direito a partir da abertura de uma proposta privada ou pública. No direito suíço, o contrato de empreitada continua a reger-se pelas disposições gerais do Código das Obrigações (CO), nomeadamente o art. 363 CO. Os regulamentos publicados pela Sociedade Suíça de Engenheiros e Arquitetos constituem condições contratuais tipo pré-estabelecidas. Estas só vinculam as partes se uma manifestação de vontade concordante, expressamente estipulada em conformidade com o art. 1 CO, as incorporar no processo de concurso ou no ato de adjudicação. Omitir esta menção formal priva o proponente de regras técnicas indispensáveis para a elaboração das medições e a gestão de reclamações.

Quando a norma SIA 118 não é integrada de forma explícita nos documentos contratuais, as relações entre o dono da obra e o empreiteiro recaem no regime direto dos art. 367 CO e art. 370 CO no que respeita à verificação da obra e ao aviso de defeitos. Logo na entrega da proposta, a empresa deve certificar-se de que a integração da norma SIA 118 consta da carta de acompanhamento e do termo de compromisso. Este procedimento previne contestações quanto aos prazos de prescrição de cinco anos para construções imobiliárias previstos no art. 371 CO e garante a aplicação de um quadro normativo comprovado para os adiantamentos mensais e a receção das obras.

Mecanismo jurídico de incorporação contratual da norma SIA 118

O regime legal do contrato de empreitada decorre da definição geral estabelecida no art. 363 CO. Sem aditamento contratual preciso, as relações entre o dono da obra e o empreiteiro regem-se exclusivamente pelas disposições do Código das Obrigações (CO). A norma SIA 118 não tem estatuto de lei federal nem de portaria; constitui um conjunto de condições gerais pré-estabelecidas pela Sociedade Suíça de Engenheiros e Arquitetos. Para produzir os seus efeitos jurídicos num concurso ou na celebração definitiva do contrato, deve ser objeto de uma integração formal que cumpra as exigências do art. 1 CO, através do qual as partes manifestam a sua vontade recíproca e concordante.

No âmbito da contratação pública sujeita à LMP, a entidade adjudicante indica, em princípio, as bases contratuais logo na publicação do caderno de encargos do concurso de acordo com o art. 18 LMP ou o art. 19 LMP. No entanto, no procedimento por ajuste direto regido pelo art. 21 LMP, ou em concursos privados entre particulares e empreiteiros gerais, esta menção falta com frequência. Se a proposta do empreiteiro se limitar a indicar um montante global sem especificar a sujeição à norma SIA 118, e a encomenda do dono da obra apenas confirmar os preços sem mencionar este normativo, o contrato permanece sujeito apenas ao regime legal supletivo do Código das Obrigações (CO).

Ordem de precedência dos documentos contratuais na fase de proposta

Para evitar qualquer ambiguidade quanto à aplicação da norma SIA 118 na entrega do orçamento discriminado, o orçamentista deve estipular explicitamente a hierarquia dos documentos contratuais na carta de apresentação da proposta. Estando o contrato perfeito nos termos do art. 1 CO, a menção expressa prevalece sobre as regras supletivas. Segundo o art. 364 CO, o empreiteiro responde pela boa execução dos trabalhos segundo regras análogas às do trabalhador e deve fornecer o equipamento adequado. Por seu lado, a norma SIA 118 especifica os métodos de medição, a gestão dos travaux en régie e o funcionamento dos adiantamentos mensais, evitando a aplicação estrita do art. 372 CO, que determina que o preço da obra é devido no momento da entrega.

A ausência de incorporação formal da norma SIA 118 altera substancialmente o equilíbrio contratual fixado na adjudicação. A tabela seguinte detalha as principais divergências entre os dois regimes jurídicos para uma empresa concorrente.

Âmbito contratualRegime supletivo do Código das Obrigações (sem SIA 118)Regime com integração expressa da norma SIA 118Consequência operacional para o proponente
Modalidades de pagamento do preçoSegundo o art. 372 CO, o preço da obra é exigível no momento da entrega da obra concluída.Adiantamentos periódicos mensais baseados em autos de medição contraditórios e medições parciais.Preservação indispensável da liquidez da PME durante toda a fase de obra bruta ou de acabamentos.
Comunicação de defeitos na entregaSegundo o art. 367 CO, o dono da obra verifica o estado logo que possível e dispõe de 60 dias para comunicar defeitos de uma construção imobiliária (n.º 1bis).Prazo de denúncia aberto em qualquer momento durante os dois primeiros anos após a receção conjunta.Incerteza sob o regime do CO se a verificação conjunta formal não tiver sido organizada de modo contraditório.
Remuneração de alterações da encomendaSegundo o art. 374 CO, o preço não fixado previamente é determinado pelo valor do trabalho e pelas despesas do empreiteiro.Procedimento regulamentado de adendas prévias com fixação unitária baseada nos preços do orçamento inicial.Risco de contestação a posteriori das taxas horárias se nenhum acordo tiver validado o orçamento complementar.
Ultrapassagem do orçamento aproximadoO art. 375 CO autoriza o dono da obra a rescindir o contrato ou a pedir uma redução de preço em caso de aumento desproporcionado.Quadro contratual que limita a requalificação unilateral e organiza o controlo contínuo das quantidades reais.Proteção da margem bruta perante reduções unilaterais impostas pela direção de obra.
Regime de preço fixo ou por empreitadaO art. 373 CO bloqueia rigorosamente o montante acordado, salvo circunstâncias extraordinárias imprevisíveis na aceção do n.º 2.Mecanismo contratual preciso de ajuste dos custos face a imprevistos de solo ou alterações substanciais de projeto.Salvaguarda das pretensões financeiras sempre que as telas facultadas no concurso apresentem lacunas técnicas.

Erros frequentes de incorporação e consequências financeiras diretas

Um primeiro erro recorrente consiste em inserir uma cláusula genérica no rodapé do orçamento discriminado, como «trabalhos executados de acordo com as regras da arte». Esta formulação não constitui uma integração válida da norma SIA 118. Não havendo acordo concordante nos termos do art. 1 CO sobre este conjunto específico, o juiz ou o tribunal arbitral aplicará as regras comuns do Código das Obrigações (CO). Num contrato de carpintaria interior de 450 000,00 CHF, a aplicação do art. 372 CO em vez de adiantamentos mensais pode privar a empresa de 180 000,00 CHF de liquidez ao longo de vários meses de espera até à conclusão dos trabalhos.

Uma segunda falha reside na contradição entre as condições gerais de compra do dono da obra e a proposta do instalador. Se o dono da obra emitir uma nota de encomenda mencionando o art. 363 CO e as suas próprias diretivas, afastando tacitamente a norma SIA 118, o empreiteiro que inicia a obra sem reclamar formalmente sujeita-se à aplicação do art. 6 CO. Presume-se que o contrato foi celebrado nos termos das condições do dono da obra. Em matéria de garantia, o art. 371 CO estabelece a prescrição em cinco anos para defeitos de construções imobiliárias (n.º 2), mas sem a flexibilidade da gestão contratual da norma SIA 118, o empreiteiro sujeita-se a receber avisos de defeitos emitidos sob a pressão do art. 366 CO n.º 2, em que o dono da obra ameaça encarregar terceiros da reparação a expensas do proponente.

Por fim, omitir a sujeição da proposta à norma SIA 118 em caso de subempreitada gera um desfasamento perigoso. O art. 364 CO obriga o empreiteiro a executar a obra pessoalmente ou sob a sua direção pessoal. Se o empreiteiro principal assumiu obrigações perante o dono da obra segundo a norma SIA 118, mas celebrou com o seu subempreiteiro um contrato de empreitada subordinado unicamente ao Código das Obrigações (CO) sem cláusula espelho, não poderá opor-lhe os mesmos prazos de peritagem nem as mesmas retenções de garantia.

Casos práticos ilustrativos (cenários-tipo em obras suíças)

Os valores e dados operacionais apresentados de seguida são exemplos ilustrativos concebidos para analisar os mecanismos de adjudicação na Romandia.

Cenário 1: Trabalhos de alvenaria e betão armado em concurso público (Cantão de Vaud)

Uma empresa de obra bruta com vinte e quatro colaboradores concorre à construção de um edifício administrativo em Lausana, um contrato público estimado em 1 850 000,00 CHF com todos os impostos incluídos (IVA suíço de 8,1 % incluído). Durante o exame das propostas conduzido ao abrigo do art. 38 LMP, a direção de obra verifica que o empreiteiro corrigiu o orçamento discriminado indicando que a sua proposta assenta exclusivamente nas condições da norma SIA 118, enquanto o caderno de encargos do município previa um pagamento único a 60 dias após receção total sem adiantamento.

A entidade adjudicante municipal solicita esclarecimentos com base no art. 38 n.º 2 LMP. O empreiteiro confirma que a sua rentabilidade não suporta a derrogação ao art. 372 CO sem faturação mensal por autos de medição. O município aceita formalmente a integração da norma SIA 118 no ato de adjudicação na aceção do art. 41 LMP, ponderando que a proposta continua a ser a mais vantajosa. Esta explicitação protege a tesouraria da empresa garantindo 150 000,00 CHF em adiantamentos mensais regulares durante toda a obra.

Cenário 2: Renovação de cobertura e trabalhos de chapa em contrato privado (Cantão de Genebra)

Uma empresa de trabalhos de chapa e coberturas com oito trabalhadores apresenta uma proposta de 162 050,00 CHF com IVA para a reabilitação de um edifício em propriedade horizontal na aceção do art. 712a CC em Genebra. O orçamento não refere qualquer norma técnica. Durante a execução, a desmontagem da cobertura antiga revela uma degradação profunda da estrutura de madeira, exigindo a paragem imediata dos trabalhos de cobertura e reforços urgentes.

O profissional avisa o representante do condomínio nos termos do art. 365 n.º 3 CO, dado que tal circunstância compromete a boa execução da obra. No entanto, por não ter integrado a norma SIA 118, que prevê a remuneração de paralisações da obra alheias ao empreiteiro, este vê-se obrigado a negociar os custos de imobilização de andaimes com base no art. 374 CO. Tendo integrado explicitamente a norma SIA 118 logo na proposta, o profissional teria assegurado de imediato o cálculo dos seus custos de espera no valor de 14 250,00 CHF, sem litígios quanto ao método de indemnização.

Concursos: as ferramentas gratuitas

Contratação pública direta, limiares da AIMP por cantão, conversão de SIA 451 para Excel, extração de quantidades a partir de modelos IFC.

Ver as ferramentas de concursos

Perguntas frequentes

A norma SIA 118 aplica-se por defeito sem menção escrita no contrato de empreitada?

Não. Conforme o art. 1 CO, o vínculo contratual exige manifestações de vontade concordantes. A norma SIA 118 constitui um conjunto de condições gerais privadas e pagas. Sem estipulação expressa no contrato de empreitada ou na proposta aceite, aplicam-se exclusivamente as disposições legais do Código das Obrigações (CO) para regular a prestação de serviços de construção.

Qual é o risco financeiro de não integrar a norma SIA 118 no contrato?

Sem a norma SIA 118, o art. 372 CO torna o preço exigível apenas na entrega final da obra. O empreiteiro perde o regime protetor dos adiantamentos mensais regulares, arriscando um défice de liquidez na ordem dos 180 000.00 CHF num contrato tipo sem financiamento por fases intermediárias.

Pode o dono da obra invocar o art. 373 CO para excluir trabalhos a mais imprevistos?

Sim. Nos termos do art. 373 CO, um preço fixo a forfait impede qualquer aumento, salvo circunstâncias extraordinárias imprevisíveis. A integração formal da norma SIA 118 permite clarificar o tratamento das alterações de encomendas e das medições de execução, evitando a arbitrariedade de um bloqueio financeiro unilateral por parte do dono da obra.

O que prevê o Código das Obrigações (CO) para a notificação de defeitos numa obra imobiliária?

Desde a revisão legal, o art. 367 CO impõe ao dono da obra um prazo de 60 dias para notificar os defeitos de uma obra imobiliária, sendo nulo qualquer prazo contratual mais curto. A norma SIA 118 organiza, além disso, uma verificação conjunta e procedimentos de receção contraditórios indispensáveis para as partes.

Basta uma simples menção no orçamento descritivo para vincular a entidade adjudicante?

O empreiteiro deve ter em conta a hierarquia dos documentos. De acordo com o art. 1 CO, se as condições particulares contradisserem o orçamento descritivo, prevalece a cláusula expressa. É necessário formalizar a inclusão da norma SIA 118 no próprio texto do termo de compromisso para salvaguardar os seus direitos de proponente.

Como é que o empreiteiro garante os seus créditos se a norma SIA 118 for omitida?

Os art. 837 CC e art. 839 CC permitem-lhe requerer o registo de uma hipoteca legal dos artesãos e empreiteiros, o mais tardar, no prazo de quatro meses após a conclusão dos trabalhos. Esta prerrogativa legal imperativa compensa a ausência de acordos contratuais relativos a garantias ou a adiantamentos de execução.

Para proteger cada concurso na Suíça, o empreiteiro deve imperativamente auditar as cláusulas contratuais e verificar a integração expressa da norma SIA 118 antes de qualquer assinatura, evitando assim o regime rígido do Código das Obrigações (CO) sem adaptações. Continue a otimizar as suas propostas com as nossas análises especializadas:

A Art Construction é uma empresa independente: não está filiada na SIA, no CRB, na SUVA nem na KBOB. As normas e referências citadas remetem para as publicações destes organismos; apenas a versão oficial faz fé.