Chargia…
Davart quest utensil
Verifitgar la canera d'ina pumpa da chalur tar il vischin: la metoda dal Cercle Bruit e l'OPB
Tar la planisaziun d'ina pumpa da chalur d'aria/aua externa en Svizra furma l'implantaziun da l'unitad externa il punct critic da la fatschenta da permissiun da bajegiar. L'Ordinanza davart la protecziun cunter la canera (OPB; Ordonnance sur la protection contre le bruit) prescriva da limitar las immissiuns sonoras en il vischinadi. Ils servetschs communals e chantunals pretendan ina cumprova acustica avant che conceder la permissiun da bajegiar. Noss instrument applitgescha la metoda da l'agid d'execuziun dal Cercle Bruit per valitar l'impact da canera tar ils spazis sensibels da las parcellas vischinas.
Davart la pratica chargia l'instrument in fund da plan en scala per posiziunar ils elements. Vus pudais importar ina datoteca PDF, chargiar in maletg calibrà en dus clics sin ina mesira enconuschenta, u utilisar l'API publica en lectura da swisstopo per visualisar la fotografia orizontala ed il register funsil tenor l'adressa dal chantun da lavur. Silsuenter posiziunais vus l'unitad externa da la pumpa da chalur sco era las fanestras dals vischins pertutgads. Per mintga fanestra receptura inditgais vus l'autezza sur terra sco era il grad da sensibilitad a la canera (grad I fin IV) tenor il plan d'utilisaziun da zonas da la vischnanca.
Il studio calculescha lura la propagaziun acustica geometrica e fixescha il nivel medi amez la fanestra averta dal spazi d'abitar. Las valurs obtegnidas vegnan confruntadas cun las valurs da planisaziun da l'OPB. Per ina chasa unifamiliala pertutga la valitaziun las fanestras dal vischinadi. Per in edifizi multifamilial represchentan las fanestras da l'edifizi sez puncts da recepziun relevants che l'instrument permetta da posiziunar e verifitgar. L'instrument mussa in verdit cler: sut la valur, marja da pli pauc che 3 dB, u surpassa la valur.
Dal nivel da prestaziun acustica al nivel da valitaziun da notg: formulas, directivitad e marja
Il calcul acustic parta obligatoricamain dal nivel da prestaziun acustica da la maschina, inditgà cun Lw. Quest parameter deriva dal fegl tecnic dal producent u da la glista da las datas da canera dal Groupement professionnel suisse pour les pompes à chaleur. Il studio calculescha silsuenter il nivel da valitaziun Lr tenor la formula da l'agid d'execuziun: Lr = Leq + K1 + K2 + K3 + 10·log(t/t0). Il nivel echivalent Leq resguarda la distanza geometrica tranter la funtauna e la fanestra sco era la directivitad sonora da l'installaziun.
La directivitad dependa directamain da la posiziun da l'unitad externa sin la parcella. Il studio deducescha automaticamain l'effect da la terra e da la fassada tenor la posiziun:
- Propagaziun libra: unitad installada a trais meters u dapli da mintga fassada reflectanta.
- A la fassada: unitad plazzada direct vi d'ina paraid externa, quai che concentrescha l'energia acustica en in mez spazi.
- Chantun enturnant: maschina plazzada en in chantun d'edifizi, provocond ina reverberaziun che augmenta la pressiun sonora vers avant.
Las correcziuns K1 (furma da la canera), K2 (tonalitad) e K3 (impulsivitad) vegnan applitgadas per la fasa da planisaziun. Sche pliras maschinas funcziunan en cascada, agiunta il modul in term logaritmic da 10·log(N). Sco referenza preschenta l'exempel publitgà dal Cercle Bruit en ses agid d'execuziun ina pumpa da chalur cun 57 dB(A) da prestaziun acustica da notg vi da la fassada, cun ina fanestra a 14 meters en grad da sensibilitad II (valur da planisaziun da notg fixada a 45 dB(A)). Il studio producescha precis il resultat da quest exempel cun in nivel da valitaziun calculà da 41 dB(A).
Sin il plan s'accumpanchan duas zonas en temp real enturn la maschina: il circul critic cotschen nua che la valur da planisaziun è cuntanschida, ed il circul portocal che signalisescha ina marja sut 3 dB. Sche vus spustais l'unitad externa sin il visur, s'adatteschan questas zonas immediatamain. Vus pudais era testar l'impact da mesiras correctivas: capuza d'insonorisaziun, luf d'absorpziun, paraid cunter canera, temporisaturs che scumandan l'intervenziun nocturna sfurzada, u activaziun dal modus da silenzi nocturn da la maschina (gia integrà en ils fegls dal producent, pia senza deducziun dubla).
Dimensiunar la pumpa da chalur senza surdimensiunament: consum, surfatscha e punct da bivalenza
In dimensiunament termic precis evitescha ciclus curts che cussian prematuramain il compressur e sminuischan il rendiment stagiunal. Il studio porscha duas metodas distintas per eruir ils basegns da prestaziun da stgaffar. L'emprima metoda sa basa sin l'istoric dal consum annual d'ieli da stgaffar, gas natiral u electricitad. L'energia utila vegn calculada multiplicond questa energia finala cun il rendiment da l'anteriura installaziun e dividend silsuenter il resultat tras il dumber d'uras d'engaschament cumplet dal lieu. Quest dumber dependa da la zona climatica, da l'autezza sur mar e da la part duvrada per l'aua chauda sanitara.
La segunda metoda sa basa sin la surfatscha da referenza energetica (SRE; surface de référence énergétique) e la qualitad d'isolaziun da l'envelup da l'edifizi. Sche ils resultats da questas duas vias divergeschan da dapli d'in quart, visualisescha il studio immediatamain in avertiment per reexaminar las datas da basa. Vus selecziunais lura la tecnologia previsa: pumpa da chalur aria/aua externa, aria/aua interna u geotermica terra/aua. Quindesch mudels generals da 5 fin 40 kW permettan cumparegliaziuns sveltas, ma vus pudais era endrizzar manualmain las prestaziuns e COP or da la documentaziun da voss apparat.
Il program verifitgescha la prestaziun furnida da l'apparat a la temperatura externa da referenza da -7 °C en relaziun cun il basegn termic da l'edifizi. Sche la prestaziun installada surpassa considerablamain la chargia pretendida, vegn il surdimensiunament signalisà avertamain. Per installaziuns geotermicas cun sonda verticala fixescha il calcul la chalur retratga or da la terra sa basond sin il COP al punct B0/W35. La lunghezza totala da perfuraziun vegn calculada e redulada al proxim multipli da tschintg meters, resguardond la conductivitad geologica dal sutterren (molassa, chaltschina setga, gera saturada cun aua u arsa), mintga parameter restond modifitgabel da l'utilisader.
Cumbinar pumpa da chalur e solar: autoconsum, remuneraziun unica ed agids chantunals
L'installaziun cuminaivla d'in sistem fotovoltaic e d'ina pumpa da chalur permetta dad optimar la cuverta dals basegns d'electricitad dal compressur e da la producziun d'aua chauda. En il terz register dal project determineschas ti il potenzial dal tetg, saja quai cun endatar directamain la prestaziun da piz mirada, saja quai cun inditgar la surfatscha disponibla, convertida en moduls fotovoltaics da 450 Wc. La producziun annuala vegn calculada tenor l'irradiaziun locala da la staziun meteorologica da referenza, l'inclinaziun dals versants e l'orientaziun.
Il studio valitescha la quota dad autoconsum tenor ils apparats colliads. L'activaziun d'ina regulaziun intelligenta communicanta dal tip SG-Ready permetta da sfurzar la chargia dal bletsch d'aua chauda u dal stgaudament durant las uras da maximala producziun solara a mezdi. L'agiunta eventuala d'ina battaria staziunara permetta dad augmentar plinavant questa part d'energia consumada al lieu. Ils resultats dad autoconsum cumparan en temp real en la trav superiura da resumaziun.
La vart finanziala integrescha ils mecanissems da sustegn existents:
- La remuneraziun unica per pitschnas u grondas installaziuns fotovoltaicas manada da Pronovo, resguardond il bonus d'inclinaziun per installaziuns integradas en fassadas.
- Las contribuziuns chantunalas per remplazzar in stgaudament fossil cun ina pumpa da chalur.
- Ils agids communals eventuals endatads manualmain.
- La stimaziun da la spargna da taglia calculada a basa dal montant d'investiziun inditgà.
Tuts imports d'agid integrads en il studio furman valurs da partenza modifitgablas. Vus stuais verifitgar las tarifas en vigur tar ils posts uffizials avant mintga inoltraziun dal dossier administrativ.
Tratgas sin il chantun da lavur ed errurs frequentas avant la permissiun
L'errur chara sin il terren pertutga l'implantaziun inexacta da l'unitad externa en relaziun cun las reflexiuns vi da paraids. Savens ves'ins dossiers da permissiun nua che l'installatur calculescha la distanza acustica en lingia directa senza resguardar la preschientscha d'in chantun enturnant u la vischinanza d'ina paraid da betun tranter vischins. Ina maschina declerada en champ liber che stat a main che dus meters d'ina fassada reflectanta chaschuna in nivel d'immissiun real pli aut che en ils calculs preliminars. Sche il vischin fa mesirar il nivel da canera suenter la mesa en funcziun, po il surpassament da la valur da planisaziun da l'OPB sfurzar l'artisan d'installar ina capuza d'insonorisaziun sin agens custs u da spustar il fundament da betun.
Il pass che evitescha questa dischillusiun consista en registrar precisamain sin il plan d'implantaziun las distanzas vers las paraids vischinas ed ils chantuns da bajetgs. Sche la maschina sa chatta en ina zona nua che la marja acustica è pli pitschna che 3 dB, fa quai senn da prevair gia dal principi ina mesira constructiva, sco ina paraid fonica u la tscherna d'in apparat cun in nivel da prestaziun acustica pli bass, empè da specular sin ina toleranza durant il controll.
In'autra tratga frequenta è l'emblidada da las restricziuns da perfuraziun geotermica. Implantar ina sonda senza consultar il register chantunal da las restricziuns da perfuraziun sutterrana expona ad in refus categoric da la permissiun d'auas. Medemamain meina la sutestimaziun da la setgira d'in terren da chaltschina en cumparegliaziun cun ina stresa alluviala ad ina perfuraziun memia curta, quai che chaschuna la sfinida termica dal sutterren vers la fin da l'enviern ed il schelar da la sonda.
Responsabladad da l'interprendider e limits d'in calcul da predimensiunament
Quest studio online porscha in agid da decisiun svelt ed ina controlla preliminarescha da realisabladad. Ils resultats preschentads na furman nagin calcul d'in inschigner termic e nagina expertisa acustica definitiva. Las valurs da standard (uras equivalentas da funcziunament, rendiments da chalzeras, chargias termicas da surfatscha, moduls da maschinas, temperaturas da dimensiunament extern ed insolaziun regiunala) represchentan dimensions d'orientaziun. Quests parameters ston vegnir modifitgads tenor ils relevaments reals vi da l'edifizi.
Reguard la part acustica correspundan las correcziuns K2 (tonalitad) e K3 (impulsivitad) integradas en il studio a quellas che vegnan utilisadas per regla en la fasa da project. Tenor la configuraziun dal lieu e la conturna bajegiada po l'autoritad cumpetenta pretender in'analisa acustica al lieu fatga d'in spezialist. Il calcul furnì na remplazza betg l'attest uffizial da protecziun cunter la canera pretendì per la dumonda da bajegiar, e nagina decisiun formala da l'autoritad communala u chantunala.
Medemamain na concedan ils montants da contribuziuns calculads nagin dretg. Ils programs da sustegn s'adatteschan regularmain; las dumondas d'agid chantunal per remplazzar il stgaudament ston vegnir inoltradas ed acceptadas senza fallit avant il cumenzament effectiv da las lavurs sin il chantun. Art Construction è in editur independent da la SIA, dal CRB e da la CFST, e na relascha nagin verdit d'autoritad u parairi uffizial.
Tge che la versiun gratuita na fa betg e co carmalar il project
La versiun gratuita dal studio funcziuna cumplainamain en voss navigatur web, senza creaziun d'in conto e senza inscripziun. Vossas endataziuns, las posiziuns dals apparats, las surfatschas ed ils resultats restan memorisads localmain sin voss computer da lavur. Nagut na vegn tramess ad Art Construction. La suletta excepziun pertutga l'interrogaziun da l'adressa per il fund dal register funsil, tramessa directamain a l'API publica en lectura da swisstopo. L'applicaziun n'ha nagina memoria da server: sche vus serrais u chargiais da nov la pagina, vegnan tut las datas stizzadas. Pensa da generar voss exports avant che bandunar il tab.
En questa versiun accessibla online cuntegnan il maletg dal plan cun il radar acustic ed il fegl recapitulativ stampà ina filigrana Art Construction. L'export CSV che recapitulescha las quantitads dal metrà (demontar la chalzera, unitad termica, fundament da betun, capuza, perfuraziun, accumulatur da chalur, centrala fotovoltaica, ondulatur, battaria e connexiuns) menziunescha medemamain la versiun gratuita. Plinavant na vegn integrà nagin pretsch automaticamain: il montant da las investiziuns sto vegnir endatà dad Elis sezs.
Per ir pli lunsch en la gestiun commerziala e tecnica da vossas fatschentas surpiglian nossas soluziuns professiunalas:
- Memorisaziun permanenta da voss projects sin il cloud cun gestiun da las versiuns da studis.
- Calculaziun automatica dals metradas cun la banca da pretschs ACIP.
- Ediziun da rapports e da dossiers da permissiun senza filigrana, persunalisads cun il logo e las datas da contact da vossa fatschenta.
- Collaboraziun da plirs utilisaders grazia al modus da squadra.
Per integrar questas datas directamain en voss devis d'interpresa, scuvri noss moduls Soumissions, consultai nossas purschidas da software sin nos offres Pro u colliai-vos directamain sin il Portail dad Art Construction.
Dumondas frequentas
Vegn il calcul acustic dal studio acceptà per la permissiun da bajegiar?
Il studio applitgescha precis las formulas da l'agid d'execuziun dal Cercle Bruit per verifitgar l'immissiun en cumparegliaziun cun las valurs da planisaziun da l'OPB. Quest predimensiunament vus gida a confermar l'implantaziun sin il plan. Tuttina na remplazza el betg il formular d'attestaziun acustica uffizial pretendì da vossa vischnanca u da voss chantun, e nagina valitaziun finala da l'autoritad cumpetenta che decida suletta.
Nua chat jau il nivel da prestaziun acustica da ma pumpa da chalur?
Questa infurmaziun stat obligatoricamain sin il fegl tecnic dal producent da l'apparat u sin l'etichetta energetica. Vus pudais era consultar la glista da las datas da canera publitgada dal Groupement professionnel suisse pour les pompes à chaleur (GSP). Resguardai da leger precisamain la prestaziun acustica Lw da notg, e betg la pressiun acustica Lp ad ina tscherta distanza.
Co tscherna jau il grad da sensibilitad a la canera per il vischin?
Il grad da sensibilitad a la canera (grad I fin IV) vegn determinà dal plan da zonas da la vischnanca nua che la parcella vischina sa chatta. Zonas puramain d'abitar tutgan per regla tar il grad da sensibilitad II, entant che zonas maschadadas (abitar e mastergn) èn classadas en il grad III. Consultai il plan d'utilisaziun communal per endatar la dretga valur da planisaziun.
Vegnan mias datas da chantun da lavur memorisadas sin voss servers?
Na. En la versiun gratuita restan tut ils calculs, dissegns e coordinadas exclusivamain en la memoria temporara da voss navigatur web. Nagut na vegn tramess u memorisà tar Art Construction. La suletta communicaziun externa è la clamada en lectura a l'API swisstopo per visualisar la charta dal register funsil. Cura che vus serrais il tab, svaneschan tut las datas endatadas per adina.
Co vegn calculada la lunghezza da perfuraziun per la sonda geotermica?
L'instrument calculescha l'emprim la prestaziun termica da retrair or dal sutterren cun deducir la part electrica dal compressur sur il COP da la maschina al punct B0/W35. El divida lura questa prestaziun tras la rata da retratga termica specifica dal terren (definida tenor sche la terra consista da molassa, chaltschina setga, gera saturada d'aua u arsa), e redulescha silsuenter la profunditad al proxim multipli da tschintg meters.
È il calcul da contribuziuns Pronovo e dals chantuns contractual?
Na. Las tariffas da sustegn integradas en l'instrument èn parameters indicativs da partenza e n'han gì nagina validaziun giuridica externa. Vus stuais absolutamain verifitgar las quotas ed ils reglaments en vigur tar Pronovo e tar il servetsch d'energia da voss chantun. Nus regurdain che las dumondas d'agid chantunal ston vegnir approvadas avant il cumenzament da las lavurs da demontascha u d'installaziun.
Pertge cumpara in avertiment tranter il basegn d'energia e la surfatscha SRE?
Il studio cumpareglia permanentamain la prestaziun derivada dals consums istorics (ieli, gas, electricitad) cun quella calculada or da la surfatscha da referenza energetica e dal standard d'isolaziun. Sche la differenza tranter quellas duas vias surpassa 25 %, dat l'instrument in avertiment. Quai inditgescha savens ina temperatura giavischada betg usitada, in edifizi che n'era betg occupà dal tut en il passà u ina sutestimaziun da las sperditas da chalur da l'envelup.