Kalo te përmbajtja
Kandidatë
Punë
Punëdhënës
Ndërmarrje
Tarifat
Ndrysho gjuhën: Français
Udhëzues praktik

Përfundimi i Misionit të Përkohshëm në Zvicër: Rregullat Ekzakte të Paralajmërimit prej 2 Ditësh, 7 Ditësh dhe 1 Muaji

Rregullat zvicerane të njoftimit për punë të përkohshme në ndërtim: afate prej 2 ditësh, 7 ditësh ose një muaji sipas LSE dhe CCT Location de services.

Përmbajtja
3 Rreziqet Kryesore në Kantier
  1. Financiare / Marzhi: Një afat njoftimi i panjohur ju ekspozon ndaj pagesës së pagës së mbetur, duke krijuar një humbje të drejtpërdrejtë prej rreth 600 CHF deri në 2'500 CHF sipas tarifës orare, në zbatim të nenit 19 LSE.
  2. Ligjore / Paritare / SUVA: Ndërprerja e menjëhershme dhe e pajustifikuar e një kontrate misioni pa respektuar kushtet konventore sjell një denoncim pranë komisionit paritar të CCT Location de services.
  3. Administrative / Dorëzimi: Largimi i papritur i një punëtori të kualifikuar pa një dorëzim formal çrregullon planifikimin javor të punimeve dhe rrezikon respektimin e etapave të përcaktuara me ndërmarrjen qiramarrëse të shërbimeve.

Në kantiere zvicerane të ndërtimit dhe të inxhinierisë civile, zgjidhja e një misioni të përkohshëm me kohëzgjatje të pacaktuar u bindet kërkesave strikte të Ligjit federal mbi shërbimin e punësimit dhe dhënien me qira të shërbimeve, si dhe marrëveshjes kolektive të punës me fushëveprim të zgjeruar të këtij sektori. Sipas vjetërsisë së pandërprerë të zanatçiut pranë së njëjtës agjenci të punësimit të përkohshëm, afati i njoftimit i zbatueshëm është caktuar në dy ditë gjatë tre muajve të parë të punësimit, më pas në shtatë ditë nga muaji i katërt deri në të gjashtin të misionit të vazhdueshëm.

Nga muaji i shtatë i veprimtarisë së pandërprerë, afati i detyrueshëm i njoftimit kalon në një muaj të plotë, në përputhje me dispozitat që lidhin dhënësin me qira të shërbimeve dhe punëtorin e përkohshëm. Kjo kornizë ligjore, e destinuar për montuesit, muratorët dhe teknikët nën kontratë misioni, kërkon njoftimin me shkrim të pushimit nga puna për të siguruar llogaritjet e orëve dhe pagesën e rregullt të dëmshpërblimeve përkatëse.

Zbatimi Praktik i Afateve sipas Vjetërsisë së Misionit

Menaxhimi i përfundimit të një angazhimi të përkohshëm kërkon një dallim thelbësor midis kontratës së misionit me kohëzgjatje të caktuar dhe asaj të lidhur për një kohëzgjatje të pacaktuar. Në përputhje me nenin 19 LSE, kontrata e punës e dhënësit me qira të shërbimeve duhet detyrimisht të specifikojë me shkrim llojin e punës, vendin, kohëzgjatjen ose afatin e njoftimit, orarin, pagën dhe zbritjet. Kur angazhimi nuk përmban një datë përfundimi të saktë kalendarike, ushtrimi i së drejtës për zgjidhje të njëanshme ndjek shkallën ligjore dhe konventore të sektorit.

Llogaritja e afatit bëhet në ditë kalendarike radhazi që nga njoftimi formal i pushimit nga puna, pa shtyrje automatike në fund të një jave pagese. Neni 335 CO kujton se pala që zgjidh kontratën me kohëzgjatje të pacaktuar duhet ta arsyetojë vendimin e saj me shkrim nëse pala tjetër e kërkon këtë. Përveç kësaj, sipas nenit 20 LSE, sapo ndërmarrja qiramarrëse e shërbimeve bën pjesë në një marrëveshje kolektive të punës me fushëveprim të zgjeruar, dhënësi me qira i shërbimeve duhet të zbatojë ndaj punëtorit dispozitat e marrëveshjes lidhur me pagën dhe kohëzgjatjen e punës, çka konsolidon mbrojtjen e pagës përgjatë gjithë periudhës së njoftimit paraprak.

Tabela e Afateve dhe Kërkesave Operacionale

Tabela e mëposhtme përmbledh rregullat e njoftimit të zbatueshme për çdo etapë të vjetërsisë së vazhdueshme, si dhe detyrimet e lidhura me derdhjen e shpërblimeve të rëna dakord sipas nenit 322 CO.

Periudha e veprimtarisë së vazhdueshme Afati ligjor i njoftimit Forma e njoftimit Detyrimi i pagesës Menaxhimi i orëve dhe pushimeve
Muaji 1 deri në të 3-tin e misionit 2 ditë Me shkrim e rekomanduar ose njoftim i protokolluar Pagesa e pagës për orët e planifikuara Kompensimi i pushimeve në proporcion sipas nenit 329a CO
Muaji 4 deri në të 6-tin e misionit 7 ditë Letër ose dorëzim kundrejt nënshkrimit Ruajtja e të ardhurave deri në ditën e 7-të të plotë Përllogaritja e bilancit të orëve shtesë
Nga muaji i 7-të i pandërprerë 1 muaj Njoftim për përfundimin e një muaji Pagë e plotë mujore ose bazë orare e garantuar Pagesa e pagës përkatëse sipas nenit 329d CO
Ndërprerje prej më shumë se 3 muajsh Rikthim në 2 ditë Kontratë e re misioni me shkrim Pagë e ripërcaktuar sipas caktimit të ri Llogaritje e re e vjetërsisë së misionit
Periudhë paaftësie pa faj Pezullim i afatit të njoftimit Raport mjekësor i dorëzuar pa vonesë Vazhdimi i pagesës së pagës sipas nenit 324a CO Llogaritja e mbrojtjes sipas kohëzgjatjes së shërbimit

Gabimet e Përsëritura dhe Mosmarrëveshjet e Pagave në Kantier

Gabimi më i shpeshtë qëndron në ngatërrimin e përfundimit të ndërhyrjes operacionale të kërkuar nga ndërmarrja përdoruese me zgjidhjen formale të kontratës që lidh punëtorin me agjencinë e punësimit. Nëse një ndërmarrje qiramarrëse largon një punëtor nga dita në ditë pa ndonjë shkak të rëndësishëm, dhënësi me qira i shërbimeve mbetet i lidhur me detyrimet kontraktuale që rrjedhin nga Kodi i Detyrimeve (CO). Sipas nenit 337 CO, secila palë mund ta zgjidhë kontratën për shkaqe të justifikuara, domethënë rrethana që nuk lejojnë të kërkohet vazhdimi i marrëdhënieve të punës, ku gjyqtari e vlerëson lirisht ekzistencën e tyre. Në mungesë të shkaqeve të tilla, punëtori ruan të drejtën e tij për pagën konventore deri në skadimin e afatit përkatës të njoftimit.

Mungesa e parashikimit për një njoftim prej shtatë ditësh mund të shkaktojë një prapambetje pagesash page prej rreth 1'200 CHF deri në 1'800 CHF për një punëtor të kualifikuar. Nëse punëtori ka më shumë se gjashtë muaj mision të pandërprerë dhe agjencia anashkalon njoftimin prej një muaji, mosmarrëveshja zakonisht lidhet me shuma të rendit prej 4'800 CHF deri në 6'200 CHF bruto. Kësaj i shtohet detyrimi për lëshimin e certifikatës së punës: neni 330a CO përcakton se punëtori mund të kërkojë në çdo kohë një certifikatë që lidhet me natyrën dhe kohëzgjatjen e marrëdhënieve të punës, si dhe me cilësinë e punës së tij dhe sjelljen e tij.

Raste praktike ilustruese (skenarë tipikë në kantier zviceran)

Situatat e mëposhtme janë shembuj ilustrues të ndërtuar për të sqaruar zbatimin e rregullave të njoftimit paraprak në Zvicër.

Në kantonin Vaud, në një kantier ndërtimi banesash kolektive, një armator i kualifikuar i punësuar prej pesë javësh njoftohet për përfundimin e misionit të tij nga agjencia e punësimit të martën në mbrëmje. Duke qenë se numri i punëtorëve në kantier duhej rregulluar, dhënësi me qira i shërbimeve zbaton afatin ligjor të njoftimit prej dy ditësh. Kontrata përfundon të enjten në mbrëmje, me pagesë të plotë të orëve të punës të parapara për këto dy ditë, e plotësuar me derdhjen proporcionale të së drejtës për pushime sipas nenit 329a CO.

Në kantonin e Gjenevës, në një kantier rinovimi tregtar që angazhon tetë punëtorë, një elektricist montimi punon vazhdimisht prej pesë muajsh me kontratë me kohëzgjatje të pacaktuar. Pasi ndërmarrja përdoruese redukton ekipin e saj, agjencia njofton pushimin nga puna të premten. Duke qenë se vjetërsia ndodhet midis muajit të katërt dhe të gjashtë, afati i detyrueshëm i njoftimit është shtatë ditë të plota. Punëtori paguhet deri të premten pasuese, edhe nëse qiramarrësi i shërbimeve heq dorë nga prania e tij në kantier që nga dita e martë.

Pagat dhe ngarkesat: veglat falas

Kostoja reale e një punëtori, kontributet e punëdhënësit sipas kantonit, kompensimet e ushqimit dhe udhëtimit, afatet e njoftimit sipas marrëveshjes kolektive.

Shikoni veglat për paga dhe burime njerëzore

Pyetje të shpeshta

Cili afat njoftimi zbatohet gjatë tre muajve të parë të një misioni të përkohshëm?

CCT Location de services përcakton një afat njoftimi prej dy ditësh gjatë tre muajve të parë të punës së pandërprerë, me përjashtim të klauzolave specifike të shkruara.

Si zgjidhet një mision midis muajit të katërt dhe të gjashtë të veprimtarisë?

Afati ligjor i njoftimit kalon në shtatë ditë pune të vazhdueshme sapo nis muaji i katërt, në përputhje me dispozitat që rregullojnë kontratën e punës të dhënësit me qira të shërbimeve.

Kur zbatohet afati i njoftimit prej një muaji në kantier?

Që nga muaji i shtatë i punësimit pa ndërprerje, kontrata individuale e punës së përkohshme kërkon një afat njoftimi prej një muaji për fundin e një muaji kalendarik.

A mund të bëjë agjencia zgjidhje të menjëhershme pa shkaqe të justifikuara?

Sipas nenit 337c CO, punëtori ka të drejtë për pagën që do të kishte fituar deri në skadimin e afatit të njoftimit, bashkë me një dëmshpërblim të caktuar nga gjyqtari.

Çfarë ndodh me pushimet e pamarra në përfundim të misionit?

Sipas nenit 329d CO, punëdhënësi paguan pagën përkatëse për pushimet, zëvendësimi i të cilave me përfitime në para është i ndaluar për sa kohë zgjasin marrëdhëniet e punës.

Si mund t'i vërtetojë punëtori i përkohshëm shërbimet e tij të kryera?

Sipas nenit 330a CO, punëtori mund të kërkojë në çdo kohë një certifikatë mbi natyrën, kohëzgjatjen e marrëdhënieve të punës, cilësinë dhe sjelljen e tij.

Njohja e afateve të njoftimit garanton të drejtat tuaja mbi pagën në kantiere zvicerane. Për të thelluar hapat tuaj kontraktualë dhe të pagave, konsultoni burimet tona të dedikuara:

Art Construction është një ndërmarrje e pavarur: ajo nuk është e lidhur as me SIA, as me CRB, as me SUVA, as me KBOB. Normat dhe referencat e përmendura u referohen botimeve të këtyre organizatave; vetëm versioni zyrtar ka vlerë ligjore.