Përmbajtja
3 Rreziqet Kryesore në Kantier
- Financiare / Marzhi: Gabim në përllogaritjen e tepricave të orëve ose pushimeve sipas art. 329d CO, çka sjell pagesa prapavepruese që mund të arrijnë nga rreth 4 000 CHF deri në 8 000 CHF për punëtor sipas pagës së rënë dakord në kuptim të art. 322 CO.
- Ligjore / Paritare / SUVA: Mosinformimi i punëmarrësit mbi përfundimin e mbulimit për aksidentet joprofesionale (LAA) pas 31 ditësh, gjë që angazhon përgjegjësinë e punëdhënësit nëse ndodh një dëmtim trupor gjatë periudhës pa sigurim me marrëveshje.
- Administrative / Pranimi: Bllokim gjatë kontrolleve nga komisionet paritare ose kërkesa në gjykatën e punës për shkak të mungesës së një fletëshlyerjeje të rregullt përfundimtare, evidentimit të nënshkruar të orëve dhe dëshmisë së lëshuar sipas art. 330a CO.
Përfundimi i marrëdhënieve të punës të një bashkëpunëtori në ndërtim kërkon nga punëdhënësit dhe përgjegjësit e burimeve njerëzore një menaxhim administrativ rigoroz për të shmangur çdo mosmarrëveshje financiare. Llogaria përfundimtare duhet të përfshijë pagesën e pagës së caktuar me marrëveshje kolektive ose kontratë individuale sipas art. 322 CO, trajtimin e orëve shtesë në përputhje me art. 321c CO si dhe shlyerjen e pushimeve të mbetura sipas art. 329a CO dhe art. 329d CO.
Përtej aspekteve thjesht të pagës, punëdhënësi duhet të respektojë detyrimin e tij ligjor të informimit lidhur me sigurimet shoqërore, veçanërisht përfundimin e mbulimit kundër aksidenteve joprofesionale 31 ditë pas mbarimit të së drejtës për të paktën gjysmën e pagës, mundësinë e lidhjes së një sigurimi me marrëveshje pranë SUVA-s, dhe dorëzimin e formularëve për përfitimin e lirisë së kalimit LPP.
Procedura e mbylljes së llogarive: orët, pushimet dhe llogaria përfundimtare
Shlyerja e kontratës individuale të punës sipas art. 319 CO kërkon hartimin e një llogarie përfundimtare shteruese në ditën e fundit të punës. Drejtimi i punimeve ose përgjegjësi i burimeve njerëzore duhet të mbyllë regjistrimet e orëve duke ballafaquar orët e shënuara me regjistrat e detyrueshëm të parashikuar nga art. 73 OLT 1. Kjo procedurë garanton gjurmueshmërinë e orëve shtesë të grumbulluara dhe parandalon konfliktet gjatë derdhjes së pagës së caktuar sipas art. 322 CO.
Për sa u përket orëve shtesë të rregulluara nga art. 321c CO, kompensimi me kohë të lirë me kohëzgjatje të paktën të barabartë ka përparësi me miratimin e punëmarrësit. Në mungesë të një marrëveshjeje të tillë ose në rast pamundësie materiale gjatë afatit të njoftimit, punëdhënësi paguan pagën normale të shtuar me të paktën një të katërtën, përveç rasteve kur parashikohet ndryshe me shkrim, me kontratë tip ose marrëveshje kolektive. Për punën shtesë që tejkalon kohëzgjatjen maksimale të punës sipas art. 12 LTr, kompensimi respekton art. 13 LTr me një shtesë page prej të paktën 25 %, përveç nëse lejohet një kompensim me leje ekuivalente.
Pushimet e mbetura përcaktohen sipas së drejtës minimale prej katër javësh për çdo vit shërbimi të caktuar nga art. 329a CO, të llogaritura në mënyrë proporcionale. Në bazë të art. 329d CO, pushimet nuk mund të zëvendësohen me pagesa në para për sa kohë zgjasin marrëdhëniet e punës. Vetëm në momentin e largimit përfundimtar bëhet i ligjshëm një dëmshpërblim financiar, nëse pushimet e mbetura nuk mund të merren në natyrë para skadimit të kontratës. Në rast mungesash të zgjatura gjatë vitit të shërbimit, punëdhënësi shqyrton kushtet e reduktimit të përcaktuara nga art. 329b CO, duke respektuar afatet e tolerimit të parashikuara.
Detyrimi i informimit SUVA, mbulimi ANP dhe sigurimi pensional LPP
Mbyllja e marrëdhënieve të punës sjell ndërprerjen e sigurimeve të ndërmarrjes, duke i ngarkuar punëdhënësit një detyrim të rreptë këshillimi. Në fushën e sigurimit nga aksidentet sipas Ligjit mbi sigurimin nga aksidentet, mbulimi për aksidentet joprofesionale (ANP) përfundon me skadimin e ditës së 31-të pas asaj dite kur ka mbaruar e drejta për të paktën gjysmën e pagës. Punëdhënësi duhet ta njoftojë punëmarrësin me shkrim për këtë afat dhe për të drejtën e lidhjes së një sigurimi me marrëveshje pranë SUVA-s ose siguruesit LAA për të zgjatur mbulimin deri në gjashtë muaj radhazi.
Njëkohësisht, procedurat lidhur me sigurimin pensional profesional kërkojnë njoftimin e largimit pranë institucionit pensional. Institucioni lëshon vërtetimin e lirisë së kalimit për transferimin e vlerës së daljes drejt arkës së re pensionale ose një llogarie të lirisë së kalimit. Së fundi, sipas art. 330a CO, punëmarrësi mund të kërkojë në çdo kohë një dëshmi pune që përfshin natyrën dhe kohëzgjatjen e marrëdhënieve të punës si dhe cilësinë e punës dhe sjelljen e tij, ose ta kufizojë kërkesën e tij në një vërtetim që pasqyron vetëm natyrën dhe kohëzgjatjen.
Tabela e pikave të kontrollit për largimin e bashkëpunëtorit
| Pika e kontrollit | Baza rregullatore | Praktika e rregullt | Gabimi i shpeshtë |
|---|---|---|---|
| Regjistrimi i kohës së punës | Art. 73 OLT 1 | Kontroll i përbashkët i orëve dhe ruajtje për të paktën 5 vjet | Heqja e qasjeve pa një mbyllje formale të llogarive |
| Orët shtesë | Art. 321c CO | Pagesë e rritur me 25 % në mungesë të një marrëveshjeje me shkrim për kompensim | Anulim i njëanshëm i orëve të mbledhura në plus |
| Pushimet e mbetura | Art. 329a dhe 329d CO | Marrje me përparësi në natyrë ose kompensim përfundimtar në CHF | Pagesë mujore e parakohshme e palejuar nga ligji |
| Sigurimi nga aksidentet joprofesionale | Ligji mbi sigurimin nga aksidentet | Njoftim me shkrim për mbarimin e mbulimit në 31 ditë dhe opsionin e marrëveshjes | Mosdhënia e informacionit duke krijuar rrezik përgjegjësie |
| Dëshmia e punës | Art. 330a CO | Lëshimi i një dokumenti të plotë ose të thjeshtuar sipas kërkesës së punëmarrësit | Refuzimi i lëshimit të dokumentit për shkak të një mosmarrëveshjeje financiare |
Raste praktike ilustruese (skenarë tipikë në kantier zviceran)
Të dhënat shifrore në vijim janë shembuj ilustrues të destinuar për të udhëhequr mbylljen e një dosjeje në ndërtim.
Skenar tipik: Mbyllja administrative e një muratori në kantonin Vaud
Një murator i kualifikuar i punësuar në një kantier të inxhinierisë civile largohet nga një ndërmarrje e Vaud me 25 punëtorë. Regjistrat e mbajtur sipas art. 73 OLT 1 tregojnë një tepricë prej 42 orësh pune shtesë sipas art. 321c CO dhe 4 ditë pushimi sipas art. 329a CO. Duke qenë se lirimi nga detyrimi për të punuar nuk është rënë dakord, ndërmarrja i shlyen këto zëra në llogaritjen e pagës sipas art. 322 CO, çka përfaqëson një pagesë kompensimi prej rreth 2 150 CHF bruto për orët me shtesën prej 25 %, dhe rreth 1 120 CHF bruto për pushimet sipas art. 329d CO.
Drejtimi i punimeve i dorëzon punëtorit formularin zyrtar të SUVA-s lidhur me sigurimin me marrëveshje për të mbuluar rrezikun e aksidentit joprofesional përtej 31 ditëve ligjore. Dosja e sigurimit pensional i dërgohet institucionit të lirisë së kalimit, ndërsa atij i lëshohet një dëshmi e plotë pune e hartuar sipas art. 330a CO.
Pagat dhe ngarkesat: veglat falas
Kostoja reale e një punëtori, kontributet e punëdhënësit sipas kantonit, kompensimet e ushqimit dhe udhëtimit, afatet e njoftimit sipas marrëveshjes kolektive.
Pyetje të shpeshta
A mund të paguhen pushimet e mbetura gjatë marrëdhënieve të punës?
Jo. Art. 329d CO e ndalon këtë gjatë kontratës. Pagesa në para bëhet vetëm në llogarinë përfundimtare të largimit, për shembull për një shumë ilustruese prej 1 250 CHF.
Si kompensohen orët e grumbulluara të punës shtesë?
Sipas art. 321c CO, punëdhënësi mund t'i kompensojë me leje me marrëveshjen e punëtorit, ose të paguajë pagën normale të shtuar me të paktën një të katërtën, përveç shmangieve me marrëveshje.
Çfarë ndodh me mbulimin e aksidenteve pas largimit nga ndërmarrja?
Mbulimi i aksidenteve joprofesionale mbetet në fuqi për 31 ditë. Punëdhënësi duhet ta informojë punëmarrësin mbi mundësinë e lidhjes së një sigurimi me marrëveshje pranë SUVA-s.
Ku transferohet përfitimi i lirisë së kalimit LPP?
Aktivi i sigurimit pensional profesional derdhet drejtpërdrejt në institucionin e ri pensional të punëtorit ose, në mungesë të tij, pranë një institucioni të njohur të lirisë së kalimit në Zvicër.
Çfarë duhet të përmbajë dëshmia e punës që i lëshohet bashkëpunëtorit?
Sipas art. 330a CO, ajo përfshin natyrën, kohëzgjatjen, cilësinë dhe sjelljen. Me kërkesë të shprehur të punëmarrësit, ajo kufizohet vetëm në natyrën dhe kohëzgjatjen.
Kur duhet të reduktohen pushimet e mbetura për shkak sëmundjeje?
Sipas art. 329b CO, punëdhënësi nuk i redukton pushimet nëse pamundësia pa faj nuk kalon një muaj në vitin e shërbimit; pas kësaj periudhe ato reduktohen me një të dymbëdhjetën.
Mbyllja administrative e një kontrate pune kërkon zotërim të përsosur të llogarive dhe detyrimeve ligjore të informimit. Për të siguruar të gjitha procedurat tuaja të burimeve njerëzore, konsultoni udhëzuesit tanë praktikë:
- Menaxhimi i mungesave, pushimi nga puna në kohë të papërshtatshme (CO) dhe certifikata e punës
- Paaftësi pune e dyshimtë: Kërkoni raport mjekësor që nga dita e parë dhe caktoni një mjek këshilltar në Zvicër
- Zvogëlimi Ligjor i Pushimeve me një të Dymbëdhjetën (CO): Afatet e Tolerimit për Sëmundje (1 Muaj) kundrejt Shtatzënisë (2 Muaj)
- Njoftimi i Pushimit të Zakonshëm nga Puna pa të Meta Formale: Rregulli i Pranimit Para Fundit të Muajit dhe Dëshmitarët