Kalo te përmbajtja
Art ConstructionPortali
Udhëzues praktik

Dritaret e Jashtme dhe Fasadat (CFC 221 / 226): Montimi në Izolim dhe Urat Termike (SIA 331 / 180)

Udhëzime për montimin e dritareve në shtresën e izolimit (CFC 221/226), hidroizolimi dhe urat termike sipas normave SIA 331 dhe SIA 180.

Përmbajtja
3 Rreziqet Kryesore në Kantier
  1. Financat / Marzhi: Kondensim i brendshëm i fshehur dhe myk në pjesën anësore të shpalës të shkaktuara nga një urë termike lineare e patrajtuar, duke sjellë kosto çmontimi, riparimi të izolimit periferik dhe zëvendësimi dritaresh prej rreth 45 000 CHF deri në 85 000 CHF për një ndërtesë banimi, plotësisht në ngarkim të porositësit të punimeve ose të montuesit sipas të drejtave të pronarit në rast defektesh të veprës sipas art. 368 CO.
  2. Ligjore / Komisione të përbashkëta / SUVA: Ndërprerje e montimit për shkak të fiksimit të nënkornizave pa mbrojtje kolektive kundër rënies në skaj të pllakës ose montim i elementeve të rënda nga skela që nuk përputhen me art. 26 OTConst, duke ngarkuar përgjegjësinë për mungesë të organizimit të sigurisë në punë sipas art. 5 OTConst dhe që mund të bjerë nën art. 229 CP në rast rrezikimi trupor nga shkelja e rregullave të artit të ndërtimit.
  3. Administrative / Pranimi: Refuzim i procesverbalit të verifikimit të përbashkët sipas normës SIA 118 dhe refuzim i lëshimit të lejes së banimit nga policia komunale e ndërtimit për shkak të mospërputhjes së përshkueshmërisë së ajrit në bashkimet e dritareve me kërkesat higrotermike të normës SIA 180, duke sjellë një njoftim për defekte brenda 60 ditëve sipas art. 367 CO.

Pika e takimit mes punimeve të ashpra të ndërtimit, izolimit termik të jashtëm me suva ose të ventiluar (CFC 226) dhe dritareve (CFC 221) përbën nyjën më kritike të mbështjellësit të ndërtesës në Zvicër. Montimi i dritareve të jashtme i zhvendosur përpara në rrafshin e izolimit kërkon një zotërim rigoroz të vazhdimësisë së barrierave të izolimit ndaj ajrit dhe shiut me erë sipas normës SIA 331, si dhe respektim të rreptë të kritereve të kondensimit dhe temperaturave sipërfaqësore të përcaktuara nga norma SIA 180. Kjo faqe udhëzon drejtimet e punimeve, drejtuesit teknikë dhe përgjegjësit e kantierit në kontrollin e nënkornizave, fiksimin statik të konsolave dhe vazhdimësinë izoluese të bashkimeve në shpalat e mureve.

Në kantier, njoftimi i menjëhershëm i pronarit sipas art. 365 al. 3 CO mbetet i detyrueshëm sapo një bazë muri me tulla ose betoni shfaq diferenca nivelimi që komprometojnë vendosjen e membranave izoluese ekspanduese. Përafrimi i dritares me vijën izoterme kërkon një mbyllje hermetike ndaj avullit në anën e ngrohtë dhe të hapur ndaj difuzionit, por të papërshkueshme nga shiu me erë në anën e jashtme. Drejtimi i punimeve duhet patjetër të plotësojë fletët e vetëkontrollit para mbulimit të kthimeve të shpalave me izolues për të parandaluar çdo kontestim gjatë pranimit të punimeve.

Fizika e ndërtesës dhe parimet e bashkimit sipas normës SIA 331 dhe normës SIA 180

Vendosja e dritareve të jashtme (CFC 221) me montim të jashtëm ose në tunel në vijën e jashtme të punimeve të ashpra të ndërtimit ndryshon izotermën kritike të shpalës. Norma SIA 180 përcakton kriteret e higjienës dhe mbrojtjes kundër lagështisë, duke kërkuar mbajtjen e një temperature sipërfaqësore të brendshme të mjaftueshme për të shmangur çdo rrezik kondensimi dhe myku. Kur korniza e palëvizshme fiksohet në dalje të lirë brenda shtresës izoluese (CFC 226), ura termike lineare Psi rritet nëse vazhdimësia midis izolimit të fasadës dhe profilit të dritares nuk sigurohet saktësisht me një kthim të mjaftueshëm të izolimit.

Norma SIA 331 përcakton kërkesat teknike për dritaret dhe dritaret-dyer, veçanërisht izolimin ndaj shiut me erë, përshkueshmërinë e ajrit dhe rezistencën ndaj erës. Parimi kryesor bazohet në rregullin e tri barrierave të izolimit:

  • Barriera e brendshme hermetike ndaj ajrit dhe avullit: Pengon kalimin e ajrit të ngrohtë dhe të lagësht të ambienteve drejt fugës së bashkimit, duke evituar kështu formimin e kondensimit të brendshëm në kontakt me punimet e ashpra të ndërtimit të ftohta.
  • Zona e mesme termo-akustike: Hapësirë e ndërmjetme e mbushur me një material izolues rezistent ndaj kalbjes që siguron vazhdimësinë termike midis kornizës dhe muraturës ose betonit.
  • Barriera e jashtme e hapur ndaj difuzionit por hermetike ndaj shiut me erë: Mbron fugën nga kushtet atmosferike duke lejuar njëkohësisht nxjerrjen e lagështisë së mbetur drejt ambientit të jashtëm.

Fiksimi mekanik i nënkornizave dhe mbajtja e ngarkesave

Montimi i zhvendosur përpara brenda izolimit periferik kërkon konsola ose këndore çeliku të mbrojtura kundër korrozionit, ose nënkorniza nga materiale kompozite izoluese. Këto fiksime duhet të mbajnë peshën vetiake të xhamit izolues (xham i trefishtë i rëndë) si dhe ngarkesat e erës sipas rregullave të njohura të artit të ndërtimit. Në bazë të art. 364 CO, sipërmarrësi e kryen veprën nën drejtimin e tij personal me kujdesin e kërkuar, çka përfshin respektimin e fletëve teknike të fiksuesve për rezistencën ndaj shkuljes në bazën e betonit ose në muraturën me tulla të pjekura.

Në kantier, art. 17 OTConst kërkon marrjen e masave në vendet e punës dhe në kalime në mënyrë që punëtorët të mos rrezikohen nga rënia e sendeve apo materialeve gjatë ngritjes dhe rregullimit të elementeve të rënda të fasadës. Për më tepër, sapo punimet i ekspozojnë punëtorët ndaj një lartësie rënieje më të madhe se 3 m në fasada, art. 26 OTConst kërkon instalimin e një skele fasade për të siguruar ndërhyrjet e jashtme.

Tabela krahasuese e tipologjive të montimit në fasadë

Konfigurimi i montimitPerformanca termike (norma SIA 180)Izolimi ndaj ajrit dhe ujit (norma SIA 331)Ndërlikueshmëria e zbatimit në kantierRreziku i mbetur i mosmarrëveshjes
Montim në tunel në vijën e brendshmeUrë termike lineare e pafavorshme, rrezik i shtuar kondensimi në shpalëBashkim i thjeshtë hermetik për t'u kryer, por kthim i pamjaftueshëm i izolimit të jashtëmE ulët, fiksim mekanik i drejtpërdrejtë në beton të armuarI lartë gjatë ekspertizave për myk të brendshëm
Montim në tunel në vijën e jashtmeIzotermë lineare e vazhdueshme, urë termike e moderuar nëse kthimi i izolimit është të paktën 30 mmMembrana të jashtme dhe shirita izolues të lehtë për t'u kthyer mbi punimet e ashpra të ndërtimitMesatare, kërkohet nivelim i saktë për rreshtimin me fasadënI ulët nëse llamarina e poshtme kullon siç duhet
Montim i zhvendosur mbi nënkornizë izoluesePerformancë e shkëlqyer, urë termike pothuajse zero, izoterma lineare të drejtaKërkon shirita izolues të paraformuar të ngjitur mbi nënkornizë hermetike ndaj ajritE lartë, kërkon bashkërendim të rreptë mes punimeve të ashpra dhe fasadieritShumë i ulët gjatë shfrytëzimit termik
Montim i zhvendosur mbi këndore metalikeIzolim i mirë i përgjithshëm por ura termike piktiforme në vendet e konsolave prej çelikuE ndërlikuar te kalimi i këmbëve fiksuese metalike që përshkojnë fugënE lartë, izolim i imtësishëm përndryshe ka rrjedhje ajriMesatar lidhur me fërshëllimat e ajrit nga era
Montim me nënkornizë druri të petëzuar e ngjiturVazhdimësi termike shumë e mirë, përpunim me porosi i shpalësLidhje me shirit ngjitës pengues të avullit të vazhdueshëm mbi bazë të pastër dhe me astarMesatare deri e lartë, kërkohet mbrojtje nga lagështia para vendosjes së izolimitI ulët me kusht që të bëhet trajtimi i përshtatshëm fungicid

Gabimet e shpeshta gjatë ekzekutimit dhe pasojat financiare

Kontrolli rigoroz nga drejtimi i punimeve gjatë fazave të ecurisë shmang dështime me pasoja të rënda kontraktuale:

  • Mosvendosja e astarit ngjitës mbi beton: Vendosja e shiritave izolues vetëngjitës mbi një bazë betoni me pluhur ose me lagështi pengon ngjitjen e qëndrueshme. Përshkueshmëria e ajrit nuk garantohet më, duke çuar në dështimin e testit të depërtimit të ajrit (blower door) dhe kosto riparimi prej rreth 12 000 CHF deri në 25 000 CHF për ndreqjen e izolimeve periferike të një godine zyrash.
  • Ndërprerja e barrierës izoluese nga pykat e mbështetjes: Lënia e pykave të montimit të pambuluara nga membrana krijon një rrugë të drejtpërdrejtë për depërtimin e ujit të shiut me erë nën pragun e dritares, duke dëmtuar izolimin termik poshtë saj.
  • Përmasa të pamjaftueshme të konsolave mbajtëse: Nën veprimin e erës dhe peshës së xhamit, konsolat përkulen, duke shkaktuar fërkimin e kanatave dhe çarjen e suvasë së jashtme (CFC 226). Sipas art. 366 CO, nëse pronari konstaton një ekzekutim me defekte ose në kundërshtim me marrëveshjen për faj të sipërmarrësit, ai mund të caktojë një afat të përshtatshëm për riparimin e tyre, me paralajmërimin se vazhdimi i punimeve do t'i besohet një të treti me shpenzimet e sipërmarrësit.
  • Menaxhim i dobët i ujërave të kullimit nën prag: Mungesa e shkarkimit natyror për depërtimet aksidentale nën profilin e largimit të ujit lag të gjithë sistemin izolues. Riparimi i suvasë dhe zëvendësimi i izoluesve të lagur mund të kërkojnë punime me vlerë nga 30 000 CHF deri në 60 000 CHF.

Raste praktike ilustruese (skenarë tipikë në kantier zviceran)

Shifrat dhe situatat e paraqitura më poshtë janë shembuj ilustrues të destinuar për të udhëhequr drejtimin e punimeve në zbatimin e procedurave të kontrollit.

Skenari 1: Ndërtesë banimi në kantonin e Fribourg-ut

Në një kantier me 18 banesa me një fasadë të izoluar nga jashtë me suva me trashësi 200 mm (CFC 226) dhe dritare dru-metal (CFC 221), sipërmarrësi i dritareve propozon montim të zhvendosur përpara përmes konsolave metalike të fiksuara në muraturën me tulla të pjekura. Ekipi i montimit përbëhet nga 4 montues.

Gjatë kontrollit të parë mbi një mostër shpale, drejtimi i punimeve vëren se upat e zgjedhura nuk janë të përshtatshme për zgavrat e tullës dhe se kthimi i izolimit mbi kornizë është zvogëluar në 10 mm në vend të 30 mm të kërkuara nga plani i detajuar termik sipas normës SIA 180. Në zbatim të art. 365 CO, sipërmarrësi që konstaton një problem me bazën duhet të njoftojë pronarin; nga ana e tij, drejtimi i punimeve evidenton mospërputhjen para montimit të të gjitha nënkornizave. Zgjedhja përfundimtare kalon te një nënkornizë strukturore izoluese e vazhdueshme e fiksuar me vida inxhinierike tejshpuese, duke garantuar mungesën e urave termike piktiforme dhe duke lejuar ngjitje të përsosur të shiritave izolues sipas normës SIA 331, çka shmangu një mbikosto të ndërhyrjes së mëvonshme të vlerësuar në mbi 40 000 CHF.

Skenari 2: Rinovim i një godine administrative në kantonin e Vaud-së

Në kuadër të rehabilitimit energjetik të një godine shërbimesh me 4 kate, dritaret metalike zëvendësohen me profile alumini me ndërprerje termike të montuara në tunel në vijën e jashtme. Stafi mesatar i kontraktorit të përgjithshëm numëron 6 punëtorë të specializuar në fasada. Duke qenë se lartësia e punës kalon 10 m, mbrojtja e vendeve të punës nga jashtë i nënshtrohet një kontrolli të rreptë në përputhje me art. 26 OTConst, me mbajtjen e skelës së fasadës të ankoruar dhe të verifikuar.

Protokolli i kontrollit të cilësisë përqendrohet në izolimin periferik nën parvazin prej alumini: drejtimi i punimeve refuzon pranimin e një serie të parë prej 12 dritaresh për shkak të mungesës së membranës izoluese të poshtme që formon një vaskë mbledhëse të drenazhuar drejt pjesës së jashtme. Sipërmarrësi kryen heqjen e parvazeve dhe vendosjen e shiritave të duhur izolues para çdo suvaje përfundimtare, duke e siguruar kështu objektin ndaj depërtimeve të ujit dhe duke parandaluar hyrjen në fuqi të garancisë për defekte sipas art. 368 CO.

Kontratat dhe SIA 118: mjetet falas

Paradhëniet dhe mbajtjet, garancia bankare, rishikimi i çmimeve, raporte të punës me orë, kontrolli i nënkontraktorëve.

Shikoni veglat juridike dhe kontratat SIA 118

Pyetje të shpeshta

Kush e merr përsipër urën termike nëse pragu i dritares izolohet keq?

Drejtimi i punimeve bashkërendon lidhjen midis muraturës dhe dritares. Sipas normës SIA 118, sipërmarrësi njofton defektet e bazës. Nëse dritarja montohet mbi një prag të ftohtë pa vërejtje paraprake, angazhohet përgjegjësia e tij kontraktuale, me një riparim prej rreth 4 500 CHF.

Cili afat zbatohet për të njoftuar një depërtim ajri në bashkimin e fasadës?

Për një ndërtesë, pronari ka në dispozicion 60 ditë për të njoftuar defektet pas zbulimit të tyre, sipas art. 367 CO. Parashkrimi i të drejtave për defektet e ndërtimit është pesë vjet sipas art. 371 CO. Klauzolat kontraktuale që shkurtojnë këtë afat janë të pavlefshme.

Si të sigurohet montimi i dritareve në kate pa skelë periferike të plotë?

Kur mungon skela e fasadës dhe lartësia e rënies kalon 2 m, punëdhënësi zbaton art. 23 OTConst duke vendosur një parmak mbrojtës ose art. 29 OTConst për të caktuar me shkrim masa ekuivalente me një specialist sigurie, duke shmangur ndërprerjen e punimeve.

Çfarë tolerance përmasore lejohet për devijimin nga vertikaliteti të nën-kornizës së dritares?

Montimi i një dritareje sipas normës SIA 331 kërkon përputhshmëri me punimet e ashpra të ndërtimit. Nëse devijimi tejkalon tolerancat e lejuara, sipërmarrësi njofton drejtimin e punimeve. Rregullimi i një nën-kornize metalike të shtrembëruar sjell një kosto shtesë orientuese prej rreth 1 200 CHF për çdo hapësirë drite.

A mund të refuzojë porositësi pagesën e një nën-kornize të paizoluar siç duhet ndaj ajrit?

Sipas art. 368 CO, porositësi mund të kërkojë riparimin pa pagesë nëse vepra ka defekte. Izolimi me defekt ndaj ajrit sipas normës SIA 180 përbën një mangësi. Pagesa mbetet e detyrueshme në dorëzim sipas art. 372 CO, me përjashtim të shumave të ndaluara për riparim.

Si të menaxhohen mbetjet e dritareve të vjetra gjatë një rinovimi fasade?

Sipërmarrësi zbaton art. 17 OLED duke ndarë në kantier materialet e riciklueshme si qelqi, metalet, druri dhe plastika. Nëse zbulohen mastikë me asbest, art. 32 OTConst kërkon ndërprerjen e punimeve dhe njoftimin e porositësit për largimin e tyre të veçantë.

Zotërimi i nyjeve lidhëse të dritareve në fasadë të izoluar kërkon koordinim të rreptë mes punimeve të ashpra të ndërtimit dhe punimeve përfundimtare për të përmbushur kërkesat termike dhe ndërtimore zvicerane. Për të vijuar drejtimin teknik të projekteve tuaja, konsultoni burimet e mëposhtme:

Art Construction është një ndërmarrje e pavarur: ajo nuk është e lidhur as me SIA, as me CRB, as me SUVA, as me KBOB. Normat dhe referencat e përmendura u referohen botimeve të këtyre organizatave; vetëm versioni zyrtar ka vlerë ligjore.