Gå til indhold
Kandidater
Jobs
Arbejdsgivere
Virksomheder
Priser
Skift sprog: Fransk
Praktisk vejledning

Arbejdsstop på grund af uvejr (frost, regn, hedebølge): Lønudbetaling og regler for godtgørelse

Frost, silende regn eller hedebølge: se dine rettigheder til løn, reglerne i overenskomsten (CN) og arbejdsgiverens pligter på schweiziske byggepladser.

Indholdsfortegnelse
De 3 største risici på byggepladsen
  1. Økonomi / avance: Direkte løntab eller uberettiget tilbageholdelse for arbejderen svarende til et tab på 100 % af timelønnen, som ikke er dækket uden behørigt varsel, i strid med art. 319 CO og art. 322 CO om udbetaling af aftalt løn.
  2. Jura / paritet / SUVA: Fortsættelse af arbejdet under ekstreme vejrforhold i strid med sundhedsbeskyttelsen fastsat i art. 6 LTr, hvilket udløser ansvar for fareforvoldelse ifølge art. 229 CP under byggeledelse.
  3. Administration / aflevering: Fejlagtig registrering af stoptimer i de lovpligtige registre, hvilket blokerer udbetalingen af godtgørelse fra arbejdsløshedskassen og fordrejer den kontraktlige begrundelse for forsinkelser ifølge norm SIA 118.

På byggepladser i Romandiet rejser episoder med hård frost, vedvarende nedbør eller hedebølge straks spørgsmålet om fortsat lønudbetaling til murere, forskallingsarbejdere og maskinførere. Ifølge de sædvanlige regler for ansættelsesaftalen i Obligationsretten (CO) og de gældende overenskomster må en driftsmæssig afbrydelse beordret af ledelsen ikke føre til ensidige lønnedskæringer uden en fastlagt procedure.

En omhyggelig håndtering af vejrligsstop kræver, at den lokale byggeledelse og den udførende virksomhed foretager en afvejning mellem den lovmæssige pligt til at beskytte personalets fysiske helbred og overholdelsen af tidsplanen. Anvendelse af vejrligsunderstøttelse gør det muligt at bevare håndværksvirksomhedens økonomiske balance og samtidig sikre udbetalingen af den skyldige løn til produktionsteamene.

Indstillingen af råhusarbejde eller afsluttende byggearbejder som følge af frost, voldsom regn eller ekstrem varme bygger på en præcis teknisk og juridisk vurdering. På den ene side er arbejdsgiveren ifølge art. 6 LTr forpligtet til at træffe alle nødvendige foranstaltninger for at beskytte medarbejdernes sundhed og personlige integritet, en bestemmelse der suppleres af den generelle forebyggelsespligt i bekendtgørelsen om sikkerhed og sundhed under bygge- og anlægsarbejde. På den anden side stiller arbejdstageren i henhold til art. 319 CO og art. 322 CO sin arbejdskraft til rådighed mod udbetaling af den aftalte eller overenskomstfastsatte løn.

På det kontraktlige og operationelle plan træffes beslutningen om afbrydelse i fællesskab mellem virksomhedens ledelse og den lokale byggeledelse (DLT). Når miljøfarer gør udførelsen umulig uden at bringe den fysiske sikkerhed i fare (risiko for at glide på tilisede forskallinger, sammenstyrtning af vandmættede udgravninger eller hedeslag), er indstilling af arbejdet påkrævet omgående. I schweizisk ret hører vejrlig under driftsrisikoen: Arbejdsgiveren må ikke ensidigt fratrække disse tabte timer på arbejderens lønseddel uden at anvende de fastsatte paritetiske instrumenter eller ansøge om lovpligtig vejrligsunderstøttelse administreret af arbejdsløshedsforsikringen.

Administrative forpligtelser og tidsregistrering

For at gøre krav på godtgørelse eller begrunde arbejdssuspensionen over for det paritetiske udvalg skal virksomheden dokumentere afbrydelsen nøjagtigt. Art. 73 OLT 1 påbyder førelse af præcise registre over effektive timer og afbrydelser, som skal opbevares i mindst fem år. Ethvert stop relateret til frost eller hedebølge skal registreres i byggepladsprotiokollen og medunderskrives af DLT med angivelse af målt temperatur, luftfugtighed eller nedbørsintensitet.

Kompensationsformer alt efter det meteorologiske fænomen

VejrforholdPrimær driftsrisikoBeslutning DLT / virksomhedLønkompensationsordningOverenskomstmæssig eller lovbestemt regel
Vedvarende jordfrostGlatte stilladser og forskallingerDelvist stop eller flytning til værkstedFortsat lønudbetaling eller arbejdsløshedsunderstøttelse ved vejrligDen nationale overenskomst (CN) / art. 322 CO
Kraftig nedbørSkråningsskred, ufremkommeligt jordarbejdeØjeblikkelig suspension af udgravningerKompenserede vejrligstimerKantonal overenskomst / art. 6 LTr
Hård hedebølgeHedeslag, akut dehydreringTilpasning af arbejdstid fra daggry eller stopFortsat lønudbetaling uden tabRetningslinjer for sundhedsbeskyttelse / LTr
Bise noire / voldsom blæstVæltning af kranbyrderObligatorisk standsning af hejseredskaberOmplacering til indendørs opgaverSUVA-forskrifter / art. 6 LTr
Massive snefaldBlokeret adgang til byggeplads, overbelastning af tagEvakuering og sikringOfficiel opgørelse af vejrligKantonal lovgivning i Romandiet

Hyppige konteringsfejl og paritetiske sanktioner

En udbredt fejludvikling består i at pålægge arbejderne en ikke-aftalt indhentning af tabte timer eller automatisk modregning i feriesaldoen. Denne praksis strider mod art. 329a CO, som garanterer mindst fire ugers umistelig årlig ferie, og art. 329d CO, der forbyder at erstatte ferie med andre kompensationer. Ligeledes udsætter tvungen brug af plus-timeregnskabet uden overenskomstmæssigt grundlag virksomheden for øjeblikkelige efterbetalingskrav. Ved en kontrol fra et paritetisk udvalg kan en efterregulering med tilbagevirkende kraft for et sjak på seks murere ligge i størrelsesordenen 12 000 CHF til 18 000 CHF, tillagt kontrolbidrag og sagsomkostninger.

Illustrerende praktiske eksempler (typescenarier på schweiziske byggepladser)

Tallene og situationerne beskrevet herunder er illustrative eksempler, der skal belyse anvendelsen af byggepladsreglerne.

Scenarie 1: Længerevarende frost på en råhusbyggeplads i Valais

På en byggeplads til etageboliger i Sion fastholder en kuldebølge minusgrader i fire på hinanden følgende dage i januar. Mandskabet omfatter en formand og syv murere. Støbningen af armeret beton indstilles for at undgå strukturelle skader, og montagen af præfabrikerede elementer afbrydes på grund af rimfrost på platformene. Arbejdsgiveren godkender stoppet sammen med den lokale byggeledelse og indsender en ansøgning om vejrligsunderstøttelse. I overensstemmelse med art. 322 CO og lokal overenskomstpraksis udbetaler virksomheden lønnen forud ved månedens udgang uden at trække en eneste time på de individuelle opgørelser, hvilket sikrer den fulde kontraktlige aflønning.

Scenarie 2: Hedebølge under tagrenovering i Genève

Under en hedebølge om sommeren overstiger termometret de anbefalede grænseværdier for blikkenslagerarbejde og tagpaparbejde på en tagterrasse, hvor tre arbejdere er beskæftiget. Direkte eksponering for strålevarmen skaber en overhængende risiko for ulykker som følge af ildebefindende. I henhold til art. 6 LTr ændrer ledelsen først arbejdstiden til at begynde kl. 06.00. På tredjedagen umuliggør varmen ethvert arbejde efter kl. 11.30, og arbejdet indstilles resten af dagen. De resterende timer aflønnes fuldt ud med henvisning til sundhedsbeskyttelse på arbejdspladsen, uden modregning i ferie eller krav om ulønnet overarbejde i henhold til art. 13 LTr.

Lønninger og sociale bidrag: gratis værktøjer

Faktiske omkostninger ved en medarbejder, arbejdsgiverbidrag pr. kanton, kost- og kørepenge, opsigelsesvarsler efter overenskomsten.

Se løn- og HR-værktøjerne

Ofte stillede spørgsmål

Hvem træffer officiel beslutning om standsning af arbejdet ved frost eller kraftig regn?

Byggeledelsen eller arbejdsgiveren beordrer det tekniske stop i henhold til art. 6 LTr for at beskytte arbejdernes sundhed og kvaliteten af bygværkets udførelse.

Lider arbejderen et direkte løntab ved uforudset vejrligssuspension?

Nej, arbejdsgiveren opretholder regelmæssig udbetaling i henhold til art. 322 CO og ansøger derefter om vejrligsunderstøttelse hos arbejdsløshedskassen for at dække de tabte timer.

Hvordan gælder arbejderens afvisningsret over for ekstrem hedebølge?

I henhold til art. 6 LTr underretter arbejdstageren om den alvorlige fare, hvis arbejdsgiveren ikke tilpasser arbejdstiden til de tidlige morgentimer eller ikke stiller skyggeområder med koldt vand til rådighed.

Skal tabte timer som følge af vejrlig indhentes på et senere tidspunkt?

Nej, disse godtgjorte, tabte timer udgør ikke overarbejde i henhold til art. 321c CO og kan ikke fratrækkes ferien ifølge art. 329b CO.

Kan en virksomhed opsige en arbejdstager under en langvarig vinterfrostperiode?

Opsigelse følger de almindelige regler i art. 335 CO, men en opsigelsesgrund med det formål at omgå den lovpligtige godtgørelse kan være usaglig i henhold til art. 336 CO.

Nyder vikarer samme beskyttelse for lønudbetaling under vejrlig?

Ja, vikarbureauet anvender de obligatoriske lønbestemmelser i den almengyldige brancheoverenskomst i overensstemmelse med formkravene i art. 20 LSE.

En omhyggelig håndtering af vejrstop beskytter holdenes fysiske helbred og sikrer, at lønopgørelserne stemmer på hver byggeplads. Læs vores faglige analyser for at få et dybere indblik i dine kontraktlige rettigheder:

Art Construction er en uafhængig virksomhed: Den er hverken tilknyttet SIA, CRB, SUVA eller KBOB. Nævnte standarder og referencer henviser til disse organisationers udgivelser; udelukkende den officielle udgave er juridisk bindende.