Zum Inhalt springen
Kandidaten
Stellen
Arbeitgeber
Unternehmen
Preise
Sprache wechseln: Französisch
Praxisleitfaden

Gesetzliche Ferienkürzung um ein Zwölftel (OR): Nachfrist bei Krankheit (1 Monat) und Schwangerschaft (2 Monate)

Ferienkürzung nach Art. 329b OR: ein Monat Nachfrist bei Krankheit, zwei Monate bei Schwangerschaft. Leitfaden für Schweizer Baubetriebe.

Inhaltsverzeichnis
Die 3 Hauptrisiken auf der Baustelle
  1. Finanzen / Marge: Fehlerhafte Abrechnung bezahlter Ferien, die zu ungerechtfertigten Lohnmehrkosten von rund 8,33 % pro übersehenem Monat führt, in Verletzung von Art. 329b OR und Art. 329d OR.
  2. Recht / Paritätische Kommission / SUVA: Rückwirkende Korrektur bei einer paritätischen Branchenkontrolle und Zivilstreit gestützt auf Art. 329b OR bei unzulässiger Kürzung des Ferienanspruchs.
  3. Administration / Abnahme: Blockierung der Schlusszahlung und Anfechtung des Arbeitszeugnisses nach Art. 330a OR beim Austritt eines Mitarbeiters im Baugewerbe.

Dieser Leitfaden zeigt Arbeitgebern und HR-Verantwortlichen im Baugewerbe die genaue Berechnung der Ferienkürzung um ein Zwölftel. Art. 329b OR regelt streng, wie der Ferienanspruch je nach Art der Verhinderung im Dienstjahr gekürzt werden darf.

Die Regel verlangt, bei Krankheit oder unverschuldetem Unfall die Nachfrist von einem vollen Monat nach Art. 329b Abs. 2 OR anzuwenden, bei Schwangerschaft dagegen zwei Monate nach Art. 329b Abs. 3 lit. a OR. Jede fehlerhafte Berechnung setzt das Unternehmen Lohnnachforderungen gestützt auf Art. 329d OR aus.

Berechnung der Kürzung um ein Zwölftel je nach Absenzgrund

Die Berechnung erfolgt immer auf das Dienstjahr des Arbeitnehmers und nicht auf das Kalenderjahr, sofern nichts anderes vereinbart ist. Das Gesetz unterscheidet drei Regelungen je nach Ursache der Arbeitsverhinderung.

Bei alleinigem Verschulden des Mitarbeiters erlaubt Art. 329b Abs. 1 OR eine Kürzung um ein Zwölftel pro vollen Monat der Absenz, sobald die Verhinderung einen ganzen Monat übersteigt. Eine Nachfrist wird dabei nicht gewährt.

Tritt die Arbeitsunfähigkeit ohne Verschulden ein, insbesondere wegen Krankheit oder Unfall, gewährt Art. 329b Abs. 2 OR eine Nachfrist von einem vollen Absenzmonat, in der keine Kürzung zulässig ist. Der Arbeitgeber darf die erste Kürzung um ein Zwölftel erst ab dem zweiten vollen, im selben Dienstjahr kumulierten Absenzmonat vornehmen.

Bei einer schwangerschaftsbedingten Verhinderung legt Art. 329b Abs. 3 lit. a OR eine auf zwei Monate vollständiger Absenz verlängerte Nachfrist fest. Die erste Kürzung um ein Zwölftel erfolgt somit erst nach Ablauf des dritten vollen Monats ununterbrochener oder im betreffenden Dienstjahr kumulierter Absenz.

Gesamtarbeitsverträge dürfen abweichende Regelungen vorsehen, jedoch nur, wenn die Gesamtregelung für den Arbeitnehmer mindestens gleichwertig bleibt, gemäss Art. 329b Abs. 4 OR.

Vergleichstabelle der Kürzungsregelungen nach Obligationenrecht

Die nachstehende Tabelle fasst die Schwellenwerte für einen ursprünglichen Anspruch von vier Wochen Ferien nach Art. 329a OR zusammen.

Ursache der Verhinderung Gesetzliche Nachfrist Monat, der die erste Kürzung um ein Zwölftel auslöst Kürzung bei 3 vollen Absenzmonaten Rechtsgrundlage
Verschulden des Arbeitnehmers Keine Nachfrist Ab dem 2. Monat vollständiger Absenz Kürzung um 3/12 Art. 329b Abs. 1 OR
Krankheit ohne Verschulden 1 voller Monat Nach Ablauf des 2. vollen Monats Kürzung um 2/12 Art. 329b Abs. 2 OR
Berufs- oder Nichtberufsunfall 1 voller Monat Nach Ablauf des 2. vollen Monats Kürzung um 2/12 Art. 329b Abs. 2 OR
Schwangerschaft 2 volle Monate Nach Ablauf des 3. vollen Monats Kürzung um 1/12 Art. 329b Abs. 3 lit. a OR
Obligatorischer gesetzlicher Dienst 1 voller Monat Nach Ablauf des 2. vollen Monats Kürzung um 2/12 Art. 329b Abs. 2 OR

Häufige Anrechnungsfehler und ihre finanziellen Folgen

Der erste Fehler besteht darin, einzelne Bruchteile von Monaten zu erfassen, um sofort Ferientage abzuziehen. Die Kürzung setzt einen vollen Absenzmonat voraus, also alle entsprechenden Arbeits- oder Werktage, bevor die Staffelung angewendet wird.

Die zweite Fehlerquelle ist die Verwechslung von Kalenderjahr und Dienstjahr. Werden Absenzen des Vorjahres übernommen, ohne den Dienstalterszähler neu zu berechnen, wird die gesetzliche Bemessungsgrundlage verfälscht.

Eine falsche Kürzung setzt das Unternehmen bei der Schlussabrechnung Lohnnachforderungen aus. Bei einem Vorarbeiter mit 6 200 CHF brutto pro Monat entspricht eine ungerechtfertigte Kürzung um zwei Ferienwochen einem Lohnrückstand von rund 3 100 CHF brutto, zuzüglich der Sozialabgaben des Arbeitgebers.

Anschauliche Praxisfälle (typische Szenarien auf Schweizer Baustellen)

Die nachfolgenden Zahlen und Situationen sind anschauliche Beispiele, die für die technische und rechtliche Analyse konstruiert wurden.

Musterszenario 1: Maurerarbeiten im Rohbau im Kanton Waadt

Auf einer Baustelle für Mehrfamilienhäuser im Kanton Waadt fällt ein Maurer mit EFZ, seit drei Jahren in einem Team von zwölf Arbeitern angestellt, im Laufe seines Dienstjahres unverschuldet zweieinhalb Monate am Stück krankheitsbedingt aus. Sein Jahresanspruch beträgt zwanzig Arbeitstage Ferien nach Art. 329a OR.

Das Unternehmen wendet die in Art. 329b Abs. 2 OR vorgesehene Nachfrist von einem vollen Monat an. Die über diese Frist hinausgehende Absenz umfasst einen weiteren vollen Monat und fünfzehn verbleibende Werktage. Nur der zweite volle Monat führt zu einer Kürzung um ein Zwölftel, also 1,67 Tage, gerundet nach vertraglicher Übung. Da die fünfzehn Tage keinen vollen Monat darstellen, erlauben sie keine weitere Kürzung.

Musterszenario 2: Bauleitung und Schwangerschaft im Kanton Freiburg

Eine im Kanton Freiburg angestellte Bauleiterin eines industriellen Infrastrukturprojekts ist vor ihrem Mutterschaftsurlaub während drei vollen Monaten schwangerschaftsbedingt vollständig arbeitsunfähig. Ihr Vertrag sieht fünf Wochen Jahresferien vor, also fünfundzwanzig Arbeitstage.

Gemäss Art. 329b Abs. 3 lit. a OR bilden die ersten beiden vollen Monate die gesetzliche Nachfrist. Der Arbeitgeber wendet die Kürzung um ein Zwölftel nur auf den dritten vollen Absenzmonat an, also ein Abzug von 2,08 Arbeitstagen. Jeder höhere Abzug wäre ein unzulässiger Abzug von den garantierten Ferien.

Löhne und Abgaben: die kostenlosen Tools

Effektive Kosten eines Arbeiters, Arbeitgeberbeiträge pro Kanton, Verpflegungs- und Wegentschädigungen, Kündigungsfristen des Gesamtarbeitsvertrags.

Tools für Löhne und Personalwesen ansehen

Häufige Fragen

Wie wird die Ferienkürzung bei einer Krankheit von zwei vollen Monaten angewendet?

Nach Art. 329b OR ist der erste Monat eine nicht kürzbare Nachfrist. Der Arbeitgeber kürzt die Ferien somit um ein Zwölftel, was einem abgezogenen Lohn von beispielhaft rund 550 CHF entspricht.

Gemäss Art. 329b OR gilt die Ferienkürzung während der ersten zwei vollen Absenzmonate nicht. Der Ferienanspruch bleibt in dieser zweimonatigen Nachfrist unversehrt.

Dürfen nicht bezogene Ferien durch eine Barauszahlung abgegolten werden?

Art. 329d OR sieht vor, dass die Ferien während der Dauer des Arbeitsverhältnisses nicht durch Geldleistungen oder andere finanzielle Vorteile in der Grössenordnung von 400 CHF ersetzt werden dürfen.

Gemäss Art. 329a OR gewährt der Arbeitgeber mindestens vier Wochen Ferien pro Dienstjahr, wobei der Anspruch anteilsmässig besteht, wenn das Dienstjahr nicht vollständig geleistet wird.

Kann ein Gesamtarbeitsvertrag die Regeln zur Ferienkürzung ändern?

Art. 329b OR erlaubt es einem Gesamtarbeitsvertrag, von den Kürzungsregeln abzuweichen, wenn seine Gesamtregelung für den Schutz des Bauarbeiters mindestens gleichwertig ist.

Wie werden unverschuldete Absenzen gezählt, die sich über mehrere Monate verteilen?

Art. 329b OR verlangt, die Arbeitstage unverschuldeter Verhinderung zu kumulieren. Sobald im Dienstjahr ein zweiter voller Absenzmonat erreicht ist, ist eine Kürzung um ein Zwölftel rechtlich anwendbar.

Eine sorgfältige Verwaltung von Ferien und Absenzen schützt das Bauunternehmen vor Lohnstreitigkeiten. Um Ihre HR-Prozesse in der Schweiz zu vertiefen, nutzen Sie unsere Fachleitfäden:

Art Construction ist ein unabhängiges Unternehmen: Es ist weder mit der SIA noch mit dem CRB, der SUVA oder der KBOB verbunden. Die zitierten Normen und Referenzen verweisen auf die Publikationen dieser Organisationen; massgebend ist allein die offizielle Fassung.