Inhaltsverzeichnis
Die 3 Hauptrisiken auf der Baustelle
- Finanzen / Marge: Unerwartet weiterlaufende Lohnsumme mit Mehrkosten in der Grössenordnung von 6 500 CHF bis über 15 000 CHF pro geschütztem Arbeitnehmer, wenn der Arbeitgeber die in Art. 336c OR vorgesehene gesetzliche Unterbrechung der Kündigungsfrist übergeht.
- Recht / Paritätisch / SUVA: Vollständige Nichtigkeit der Kündigung, die während einer Sperrfrist (30, 90 oder 180 Tage je nach Dienstjahren) gemäss Art. 336c OR ausgesprochen wird; das Unternehmen muss das Arbeitsverhältnis fortsetzen oder die Kündigung formell erneuern.
- Administration / Abnahme: Fehlerhafte Berechnung des Vertragsendes, das nach Art. 335c OR und Art. 336c OR auf ein Monatsende verschoben wird; dies blockiert die finale HR-Abrechnung und den administrativen Abschluss des Anstellungsdossiers.
Dieser technische Leitfaden richtet sich an Arbeitgeber, Bauleiter und HR-Verantwortliche im Baugewerbe, die mit einer Arbeitsunfähigkeit vor oder während der Kündigungsfrist eines Mitarbeiters konfrontiert sind. Im Schweizer Recht löst eine unverschuldete Krankheit den zwingenden Schutz vor Kündigungen zur Unzeit nach Art. 336c OR aus.
Eine während einer Arbeitsunfähigkeit ausgesprochene Kündigung ist absolut nichtig und entfaltet keinerlei Rechtswirkung. Tritt die Verhinderung während der Kündigungsfrist ein, wird deren Lauf vorübergehend unterbrochen und anschliessend gemäss Art. 335c OR und Art. 336c OR bis zum Ende des Kalendermonats verlängert.
Unterbrechung der Kündigungsfrist und Berechnung der Verschiebung auf das Monatsende
Ist ein Arbeitnehmer wegen Krankheit oder Unfall unverschuldet an der Arbeitsleistung verhindert, folgt die Berechnung des Vertragsendes zwei aufeinanderfolgenden Regeln des Obligationenrechts: der vorübergehenden Unterbrechung der Kündigungsfrist nach Art. 336c OR und der Verschiebung des Endtermins auf den letzten Tag des Kalendermonats nach Art. 335c OR.
Wurde die Kündigung gültig vor Eintritt der Arbeitsunfähigkeit ausgesprochen, beginnt die Kündigungsfrist normal zu laufen. Ab dem ersten Tag der ärztlich bescheinigten Verhinderung steht die Zählung der Kündigungstage still. Diese Unterbrechung dauert während der gesamten Arbeitsunfähigkeit an, jedoch strikt begrenzt auf die maximalen Sperrfristen nach Art. 336c OR: 30 Tage im ersten Dienstjahr, 90 Tage vom zweiten bis zum fünften Dienstjahr und 180 Tage ab dem sechsten Dienstjahr.
Sobald der Mitarbeiter zurückkehrt oder die Schutzhöchstdauer ausgeschöpft ist, läuft die verbleibende Kündigungsfrist weiter. Das Vertragsverhältnis endet jedoch nicht genau mit Ablauf dieser Resttage: Da der gesetzliche Endtermin nach Art. 335c OR auf ein Monatsende fällt, wird das Vertragsende automatisch auf den letzten Tag des Kalendermonats verschoben, in dem die Restfrist abläuft.
Vergleichstabelle der Schutzregelungen nach Dienstjahren
Die nachstehende Tabelle fasst die rechtlichen und finanziellen Folgen einer während der Kündigungsfrist eintretenden Krankheit nach den im Obligationenrecht vorgesehenen Dienstjahrstufen zusammen.
| Dienstalter des Arbeitnehmers | Gesetzliche Kündigungsfrist (Art. 335c OR) | Maximale Sperrfrist (Art. 336c OR) | Wirkung einer während der Arbeitsunfähigkeit ausgesprochenen Kündigung | Auswirkung einer 10-tägigen Krankheit während der Kündigungsfrist |
|---|---|---|---|---|
| Probezeit (Art. 335b OR) | 7 Tage jederzeit | Kein Schutz (Art. 336c OR nicht anwendbar) | Kündigung voll gültig | Vertragsende nicht verschoben; Verlängerung der Probezeit |
| 1. Dienstjahr | 1 Monat auf Ende eines Monats | höchstens 30 Tage | Absolute Nichtigkeit der Kündigung | Unterbrechung von 10 Tagen, Verschiebung um einen vollen Monat (Art. 335c OR) |
| 2. bis 5. Dienstjahr | 2 Monate auf Ende eines Monats | höchstens 90 Tage | Absolute Nichtigkeit der Kündigung | Unterbrechung von 10 Tagen, Verschiebung um einen vollen Monat (Art. 335c OR) |
| Ab dem 6. Dienstjahr | 3 Monate auf Ende eines Monats | höchstens 180 Tage | Absolute Nichtigkeit der Kündigung | Unterbrechung von 10 Tagen, Verschiebung um einen vollen Monat (Art. 335c OR) |
| Nach Ablauf der Sperrfrist | Je nach Dienstjahren | Gesetzliche Höchstdauer erreicht (Art. 336c OR) | Kündigung gültig auf den gesetzlichen Termin | Ende der Unterbrechung; die restliche Kündigungsfrist läuft bis zum Endtermin weiter |
Häufige Arbeitgeberfehler und finanzielle Folgen
Der häufigste Fehler besteht darin, den Tag der effektiven Arbeitsaufnahme mit dem Datum der Beendigung des Arbeitsverhältnisses zu verwechseln. Läuft eine ordentliche Kündigungsfrist von zwei Monaten ursprünglich am 30. April ab und tritt am 15. April eine vierTägige Krankheit auf, wird die Kündigungsfrist während 4 Tagen unterbrochen. Sie endet rechnerisch am 4. Mai. In Anwendung von Art. 335c OR muss der Arbeitgeber das Vertragsende auf den 31. Mai verschieben. Die Lohnzahlung am 4. Mai einzustellen, stellt eine Vertragsverletzung dar, die dem Arbeitnehmer seinen gesetzlichen Lohn vorenthält.
Ein zweiter Fehler betrifft die Wiederholung der Kündigung bei Nichtigkeit. Eine ordentliche Kündigung während einer unverschuldeten Arbeitsunfähigkeit auszusprechen, macht sie nach Art. 336c OR nichtig. Der Arbeitgeber muss zwingend nach Ende der Arbeitsunfähigkeit eine neue Kündigung aussprechen. Unterbleibt diese erneute Kündigung, muss das Unternehmen den Lohn während mehrerer zusätzlicher Monate zahlen, mit einem beispielhaften finanziellen Schaden in der Grössenordnung von 5 800 CHF bis über 12 000 CHF pro Mitarbeiter je nach geltenden Ansätzen.
Anschauliche Praxisfälle (typische Szenarien auf Schweizer Baustellen)
Die nachstehenden Zahlen und Situationen sind Beispiele, die zur Veranschaulichung der Anwendung der gesetzlichen Regeln auf einer Schweizer Baustelle konstruiert wurden.
Typisches Szenario: Maurerunternehmen im Kanton Waadt
Ein Waadtländer Rohbauunternehmen mit 18 Mitarbeitenden auf einem Umbauprojekt eines Verwaltungsgebäudes beschliesst, einen seit 3 Jahren beschäftigten Maurer zu entlassen. Die Kündigung wird am 25. September schriftlich auf den Vertragstermin 30. November ausgesprochen und wahrt die in Art. 335c OR festgelegte Kündigungsfrist von zwei Monaten. Am 10. Oktober reicht der Arbeiter ein Arztzeugnis ein, das eine vollständige Arbeitsunfähigkeit wegen Krankheit bis zum 29. Oktober bescheinigt, also 20 Tage unverschuldeter Absenz.
Die rechtliche Analyse des Unternehmens gliedert sich wie folgt:
- Da sich das Arbeitsverhältnis im dritten Dienstjahr befindet, geniesst der Arbeitnehmer eine maximale Sperrfrist von 90 Tagen im Sinne von Art. 336c OR.
- Die Kündigung vom September bleibt gültig, da sie der Arbeitsunfähigkeit vorausging.
- Die Kündigungsfrist ist vom 10. bis 29. Oktober (20 Tage) unterbrochen. Die Restfrist läuft ab dem 30. Oktober weiter.
- Die 20 Tage verschieben den theoretischen Ablauf der Kündigungsfrist auf den 20. Dezember. Nach Art. 335c OR wird der Endtermin gesetzlich auf den 31. Dezember verschoben.
- Gewählte Lösung: Das Unternehmen plant die Lohnzahlung bis zum 31. Dezember ein und vermeidet so einen Lohnstreit vor der zuständigen Behörde sowie ein Forderungsrisiko für einen Bruttomonatslohn in der Grössenordnung von 6 200 CHF.
Löhne und Abgaben: die kostenlosen Tools
Effektive Kosten eines Arbeiters, Arbeitgeberbeiträge pro Kanton, Verpflegungs- und Wegentschädigungen, Kündigungsfristen des Gesamtarbeitsvertrags.
Häufige Fragen
Welche Wirkung hat eine Kündigung, die während einer Krankheit ausgesprochen wird?
Nach Art. 336c OR ist jede während einer unverschuldeten Arbeitsunfähigkeit ausgesprochene Kündigung nichtig. Der Arbeitgeber muss die Kündigung nach der vollständigen Genesung seines Maurers per Einschreiben erneuern.
Wie wird der Endtermin verschoben, wenn ein Vorarbeiter während seiner Kündigungsfrist erkrankt?
Gemäss Art. 336c OR wird die Kündigungsfrist während der Arbeitsunfähigkeit unterbrochen. Der Endtermin wird dann nach dem Obligationenrecht auf das Ende des folgenden Kalendermonats verschoben.
Gilt der Kündigungsschutz auch während der Probezeit?
Nein. Nach Art. 335b OR erlauben die Regeln der Probezeit die Kündigung jederzeit mit einer Frist von sieben Tagen. Art. 336c OR greift erst nach dieser Probezeit.
Kann eine ordentliche Kündigungsfrist durch einen Gesamtarbeitsvertrag geändert werden?
Ja. Art. 335c OR erlaubt es, durch schriftliche Vereinbarung oder Gesamtarbeitsvertrag von den gesetzlichen Fristen abzuweichen, wobei das Verbot der Kündigung zur Unzeit nach Art. 336c OR bestehen bleibt.
Was kostet die Verlängerung der Kündigungsfrist bei einem Schreiner mit Richtlohn?
Bei einem Beispiellohn von 5 800 CHF brutto führt eine Verschiebung um einen Kalendermonat zur vollen Auszahlung der vertraglichen Vergütung gemäss Obligationenrecht.
Löst der Rückfall in dieselbe Krankheit eine neue Sperrfrist aus?
Nein. Die in Art. 336c OR vorgesehenen Höchstdauern von 30, 90 oder 180 Tagen gelten gesamthaft für dieselbe Erkrankung, die im Dienstjahr auf der Baustelle auftritt.
Die Beherrschung der Regeln zur Kündigung zur Unzeit schützt das Generalunternehmen vor unerwarteten Lohnverlängerungen in CHF. Um diese HR-Abläufe zu vertiefen, konsultieren Sie unsere spezialisierten Leitfäden:
- Umgang mit Absenzen, Kündigung zur Unzeit (OR) und Arbeitszeugnis
- Zweifelhafte Arbeitsunfähigkeit: Ab dem 1. Tag ein Zeugnis verlangen und einen Vertrauensarzt beauftragen in der Schweiz
- Gesetzliche Ferienkürzung um einen Zwölftel (OR): Karenzfristen bei Krankheit (1 Monat) vs. Schwangerschaft (2 Monate)
- Eine ordentliche Kündigung formfehlerfrei zustellen: Empfangsregel vor Monatsende und Zeugen