Índice
Os 3 Maiores Riscos em Obra
- Financeiro / Margem: Manutenção imprevista da massa salarial representando um custo adicional na ordem dos 6 500 CHF a mais de 15 000 CHF por trabalhador protegido, caso o empregador omita a suspensão legal prevista pelo art. 336c CO durante o pré-aviso de rescisão.
- Legal / Paritário / SUVA: Nulidade integral do despedimento comunicado durante um período de proteção (30, 90 ou 180 dias consoante a antiguidade) por força do art. 336c CO, obrigando a empresa a restabelecer a relação de trabalho ou a renovar formalmente a rescisão.
- Administrativo / Receção: Erro de cálculo no termo contratual adiado para o fim de um mês nos termos do art. 335c CO e do art. 336c CO, bloqueando os acertos finais de RH e o encerramento administrativo do processo de contratação.
Este guia técnico destina-se aos empregadores, diretores de obra e responsáveis de RH da construção civil confrontados com uma incapacidade de trabalho ocorrida antes ou durante o prazo de pré-aviso de um colaborador. No direito suíço, a ocorrência de uma doença não culposa ativa o mecanismo imperativo de proteção contra despedimentos em tempo inoportuno definido no art. 336c CO.
Uma notificação efetuada durante um período de incapacidade padece de nulidade absoluta e não produz quaisquer efeitos jurídicos. Se o impedimento ocorrer durante o pré-aviso, o curso deste é temporariamente suspenso, sendo depois prolongado até ao termo do mês civil em conformidade com o art. 335c CO e o art. 336c CO.
Mecanismo de suspensão do pré-aviso e cálculo do adiamento para o fim do mês
Quando um trabalhador se encontra impedido de prestar o seu trabalho sem culpa própria devido a doença ou acidente, o cálculo do fim das relações de trabalho obedece a duas regras sucessivas fixadas pelo Código das Obrigações (CO): a suspensão temporária do prazo de pré-aviso por força do art. 336c CO, seguida do adiamento do termo para o último dia do mês civil em conformidade com o art. 335c CO.
Se a rescisão tiver sido validamente notificada antes da ocorrência da incapacidade de trabalho, o pré-aviso começa a correr normalmente. Logo no primeiro dia do impedimento clinicamente comprovado, a contagem dos dias de pré-aviso é interrompida. Esta suspensão mantém-se durante toda a duração da incapacidade, no limite estrito dos períodos máximos de proteção conferidos pelo art. 336c CO: 30 dias durante o primeiro ano de serviço, 90 dias do segundo ao quinto ano e 180 dias a partir do sexto ano de serviço.
Logo que o colaborador regresse ou logo que se esgote o teto de proteção, o saldo dos dias de pré-aviso restantes retoma o seu curso. Contudo, o contrato não cessa no termo exato desse remanescente de dias: estando o vencimento legal fixado para o fim de um mês civil por força do art. 335c CO, o termo das relações contratuais é automaticamente adiado para o último dia do mês civil no decorrer do qual esse saldo expira.
Tabela comparativa dos regimes de proteção consoante a antiguidade
A tabela abaixo sintetiza os efeitos jurídicos e financeiros de uma doença declarada durante o pré-aviso, consoante os escalões de serviço previstos pelo Código das Obrigações (CO).
| Antiguidade do trabalhador | Prazo de pré-aviso legal (art. 335c CO) | Período de proteção máximo (art. 336c CO) | Efeito de um despedimento notificado durante a baixa | Impacto de uma doença de 10 dias durante o pré-aviso |
|---|---|---|---|---|
| Período experimental (art. 335b CO) | 7 dias a qualquer momento | Sem proteção (art. 336c CO inaplicável) | Rescisão plenamente válida | Fim de contrato não adiado; prorrogação do período experimental |
| 1.º ano de serviço | 1 mês para o fim de um mês | 30 dias no máximo | Nulidade absoluta do despedimento | Suspensão de 10 dias, adiamento de um mês completo (art. 335c CO) |
| 2.º ao 5.º ano de serviço | 2 meses para o fim de um mês | 90 dias no máximo | Nulidade absoluta do despedimento | Suspensão de 10 dias, adiamento de um mês completo (art. 335c CO) |
| A partir do 6.º ano de serviço | 3 meses para o fim de um mês | 180 dias no máximo | Nulidade absoluta do despedimento | Suspensão de 10 dias, adiamento de um mês completo (art. 335c CO) |
| Além do período de proteção | Consoante os anos de serviço | Teto legal atingido (art. 336c CO) | Rescisão válida para o termo legal | Fim da suspensão; o pré-aviso restante decorre até ao termo |
Erros comuns dos empregadores e consequências financeiras
O erro mais frequente consiste em confundir a data de regresso efetivo ao trabalho com a data de cessação das relações laborais. Se um pré-aviso ordinário de dois meses expirar inicialmente a 30 de abril e ocorrer uma baixa por doença de 4 dias a 15 de abril, o pré-aviso é suspenso durante 4 dias. Termina tecnicamente a 4 de maio. Por aplicação do art. 335c CO, o empregador deve adiar o termo do contrato para 31 de maio. Interromper o pagamento do salário a 4 de maio constitui uma violação contratual que priva o trabalhador da sua remuneração legal.
Uma segunda falha diz respeito à reiteração do despedimento em caso de nulidade. Notificar um despedimento ordinário durante uma incapacidade de trabalho não culposa torna o ato nulo segundo o art. 336c CO. O empregador deve imperativamente notificar um novo despedimento após o término do período de incapacidade. Omitir esta nova notificação expõe a empresa a ter de pagar salários durante vários meses suplementares, com um prejuízo financeiro ilustrativo na ordem dos 5 800 CHF a mais de 12 000 CHF por colaborador, consoante as tabelas em vigor.
Casos práticos ilustrativos (cenários-tipo em obras suíças)
Os valores e as situações a seguir são exemplos ilustrativos concebidos para a aplicação das normas legais em obra na Suíça.
Cenário tipo: Empresa de alvenaria no cantão de Vaud
Uma empresa valdense de obra bruta com 18 colaboradores num projeto de remodelação de um edifício administrativo decide despedir um pedreiro empregado há 3 anos. A rescisão é comunicada por escrito a 25 de setembro para o termo contratual de 30 de novembro, respeitando o pré-aviso de dois meses fixado pelo art. 335c CO. A 10 de outubro, o operário apresenta um atestado médico que comprova uma incapacidade total de trabalho por motivo de doença até 29 de outubro, correspondendo a 20 dias de ausência não culposa.
A análise jurídica da empresa estrutura-se da seguinte forma:
- Estando o contrato no seu terceiro ano, o trabalhador beneficia de um período de proteção máximo de 90 dias nos termos do art. 336c CO.
- A notificação de setembro mantém-se válida porque antecedeu a incapacidade.
- O prazo de pré-aviso é suspenso de 10 a 29 de outubro (20 dias). O saldo do pré-aviso retoma a sua contagem a 30 de outubro.
- Os 20 dias adiam a expiração teórica do pré-aviso para 20 de dezembro. Em virtude do art. 335c CO, o termo final é legalmente adiado para 31 de dezembro.
- Opção adotada: a empresa programa o pagamento das remunerações até 31 de dezembro, evitando assim um litígio salarial perante a autoridade competente e o risco de uma reclamação no valor de um mês de salário bruto na ordem dos 6 200 CHF.
Salários e encargos: as ferramentas gratuitas
Custo real de um operário, encargos patronais por cantão, subsídios de alimentação e de deslocação, prazos de rescisão da convenção coletiva.
Perguntas frequentes
Qual é o efeito de uma notificação de despedimento comunicada durante uma doença?
Segundo o art. 336c CO, qualquer rescisão comunicada durante uma incapacidade não culposa é nula. O empregador deve renovar a notificação por carta registada após a recuperação total do seu pedreiro.
Como adiar o termo se um chefe de equipa adoecer durante o pré-aviso?
De acordo com o art. 336c CO, o pré-aviso é suspenso durante a baixa. O termo final é então diferido para o fim do mês civil seguinte, segundo o Código das Obrigações (CO).
A proteção contra o despedimento aplica-se durante o período experimental?
Não. Conforme o art. 335b CO, as regras do período experimental permitem a rescisão a qualquer momento com sete dias de pré-aviso. O art. 336c CO apenas intervém após esse período de prova.
Um prazo de pré-aviso ordinário pode ser alterado por convenção coletiva?
Sim. O art. 335c CO permite derrogar os prazos legais por acordo escrito ou convenção coletiva, mantendo todavia a proibição de rescindir em tempo inoportuno prevista pelo art. 336c CO.
Quanto custa um prolongamento de pré-aviso para um carpinteiro com salário indicativo?
Para um salário ilustrativo de 5 800 CHF brutos, o adiamento de um mês civil implica o pagamento integral da remuneração contratual em conformidade com o Código das Obrigações (CO).
A recaída de uma mesma doença abre um novo prazo de proteção?
Não. Os tetos de 30, 90 ou 180 dias previstos no art. 336c CO aplicam-se globalmente para uma mesma doença ocorrida durante o ano de serviço na obra.
O domínio das regras relativas à rescisão em tempo inoportuno protege o empreiteiro geral contra prorrogações salariais imprevistas em CHF. Para aprofundar estes procedimentos de RH, consulte os nossos guias especializados:
- Gestão de Ausências, Despedimento em Momento Inoportuno (CO) e Certificado de Trabalho
- Incapacidade para o Trabalho Duvidosa: Exigir Atestado a Partir do 1.º Dia e Designar um Médico-Assessor na Suíça
- Redução Legal das Férias em um Doze Avos (CO): Períodos de Carência por Doença (1 Mês) vs Gravidez (2 Meses)
- Notificar um Despedimento Ordinário sem Vício de Forma: Regra da Receção antes do Fim do Mês e Testemunhas