Aller au contenu
Art ConstructionSoumissions
Guide pratique

Unités et Métrés CAN : Déductions des Vides et Ouvertures par Métier

Maîtrisez les règles de métré CAN et déductions des vides par métier en Suisse. Sécurisez vos soumissions sans pertes de métrés ni litiges.

Sommaire
Les 3 Risques Majeurs sur Chantier
  1. Financier / Marge : Déduire à tort des ouvertures inférieures aux seuils normatifs CAN entraîne une sous-évaluation directe du métré. L'entreprise absorbe alors les pertes de matériaux et la main-d'œuvre de raccord sans compensation, représentant une érosion de marge brute de l'ordre de 4 % à 8 % sur les postes d'enveloppe ou de maçonnerie selon l'art. 373 CO régissant le prix à forfait.
  2. Légal / Paritaire / SUVA : Un chiffrage erroné des quantités fausse l'allocation des heures productives requises par les conventions collectives étendues via la LECCT. En cas de contrôle des commissions paritaires sur les temps de travail déclarés ou d'audit de prix anormalement bas lors de marchés publics selon l'art. 38 LMP, des incohérences de cadences exposent le soumissionnaire à des demandes de justifications formelles.
  3. Administratif / Réception : L'application de règles de métré divergentes entre l'offre et l'état de situation final crée des blocages de décompte avec la direction des travaux. Faute d'accord sur le mode de déduction dès la passation du contrat d'entreprise selon l'art. 363 CO, la validation des situations intermédiaires et le règlement du solde se trouvent suspendus.

L'établissement d'une offre conforme aux appels d'offres suisses exige une parfaite maîtrise des règles de métré édictées par le CRB à travers le Catalogue des articles normalisés (CAN). Trop souvent, les calculateurs et chefs d'entreprise appliquent intuitivement des méthodes géométriques de vide pour plein sans vérifier les prescriptions sectorielles propres à chaque corps d'état. Or, chaque chapitre CAN fixe des seuils stricts en dessous desquels les ouvertures, réservations, trémies ou baies ne se déduisent pas de la surface ou du volume mesuré, afin de compenser les sujétions de coupe, d'arrêt et de finition.

Dans un marché public ou privé soumis aux règles helvétiques, la déduction non conforme d'une baie fausse le prix unitaire et compromet la rentabilité globale du marché. Ce guide détaille les seuils de déduction normalisés par métier, de la maçonnerie aux finitions intérieures, pour verrouiller la quantification de vos soumissions et garantir un décompte sans contestation avec la direction des travaux.

Fondements méthodologiques du métré selon les chapitres CAN du CRB

Le calcul des quantités dans les soumissions suisses repose sur une convention fondamentale : la distinction entre les dimensions géométriques brutes et les quantités d'ouvrage effectivement mesurées pour rémunération. Le Centre de recherche pour la rationalisation du bâtiment (CRB) structure le Catalogue des articles normalisés (CAN) en intégrant des règles de déduction proportionnées à la complexité de mise en œuvre. La règle dite du vide pour plein ne constitue pas une facilité arithmétique, mais une compensation forfaitaire intégrée pour les chutes, le calepinage, les raccords d'étanchéité et les arrêts d'enduit.

Lors de la rédaction ou du chiffrage d'un devis descriptif, le principe général veut que les ouvertures, évidements et interruptions d'une surface ou d'un volume ne soient pas soustraits tant qu'ils restent inférieurs à une limite normative fixée dans les prescriptions préliminaires de chaque chapitre. Lorsque l'ouverture dépasse cette limite, elle est entièrement déduite du poste principal, et les travaux périphériques particuliers, tels que l'ébrasement, la pose de cornières d'angle ou le coffrage de rive, font l'objet d'articles séparés payés au mètre linéaire ou à la pièce.

Dans le cadre d'un contrat d'entreprise régi par les règles de la norme SIA 118 et du Code des obligations, toute déviation par rapport à ces règles sans stipulation expresse modifie l'équilibre contractuel. L'entrepreneur qui omet d'appliquer les règles de déduction applicables au chapitre CAN concerné s'expose à une double distorsion : soit une sous-estimation fatale de ses dépenses en appliquant un métré net géométrique sans rémunération des raccords, soit une disqualification lors de l'examen des offres selon la LMP pour non-respect des exigences techniques du devis.

Règles de déduction des vides et ouvertures par corps d'état

Gros œuvre, bétonnage et maçonnerie

Dans les travaux de maçonnerie et de béton armé, la mesure des parois s'effectue généralement en surface ou en volume théorique. Les réservations pour le passage de gaines techniques, de tuyauteries ou de petits fourreaux ne sont pas déduites lorsqu'elles présentent une section unitaire restreinte. Cette absence de déduction indemnise l'artisan pour la pose des gabarits, la découpe des armatures complémentaires et le serrage minutieux du béton autour des inserts.

Dès lors qu'une baie de porte ou de fenêtre franchit le seuil fixé par les règles du chapitre, la totalité de la surface de la baie est déduite. Cependant, le coffrage de l'imposte, le linteau ou les retours de tableaux sont alors mesurés selon des positions spécifiques. Si le soumissionnaire déduit une petite baie sans tarifer ces finitions périphériques, il subit une perte sèche de main-d'œuvre non récupérable au titre de l'art. 373 CO lorsque le marché est conclu à prix forfaitaire.

Plâtrerie, peinture et revêtements intérieurs

Pour les travaux de finitions intérieures, les surfaces s'évaluent entre parois brutes ou finies. Les ouvertures de portes intérieures standards ne se déduisent généralement pas de la surface totale de cloisons sèches ou d'enduit, car la coupe des profilés métalliques, la pose des bandes d'armature et l'enduisage des angles requièrent davantage d'heures de poseur que l'exécution continue d'une surface pleine.

Pour la peinture et les crépis, les règles prescrivent un traitement similaire : les surfaces vitrées de petites dimensions ne sont pas soustraites du métré des parois afin de compenser les opérations indispensables de masquage, de pose de rubans adhésifs et de protection des dormants. Une déduction systématique de chaque mètre carré d'ouverture réduit le métré rémunérable de 10 % à 15 % sur un étage courant, compromettant le rendement du chantier.

Façades, crépis extérieurs et systèmes d'isolation thermique

L'isolation thermique périphérique exige une rigueur extrême. Les linteaux, les retours de socles et les appuis de fenêtres représentent les points les plus vulnérables aux ponts thermiques. Les règles CAN d'isolation de façades maintiennent le mesurage plein sur les baies de surface modérée afin d'amortir la pose de cornières renforcées, le marouflage des toiles d'armature et les découpes précises de panneaux isolants.

Lorsqu'une baie franchit la surface limite, l'ouverture est déduite, mais le périmètre extérieur donne lieu à une position métrée au mètre linéaire pour la pose des profilés d'arrêt et des bavettes. Dans le cadre de marchés publics soumis aux critères de rentabilité et de plausibilité de l'art. 29 LMP, l'adjudicateur vérifie la parfaite correspondance entre les surfaces de façade et les longueurs de raccords signalées dans la soumission.

Tableau comparatif des logiques de métré et déductions CAN

Métier / Corps d'étatBase de mesurage CANPrincipe de non-déduction des videsPostes complémentaires en cas de déductionImpact financier en cas d'erreur
Maçonnerie en briques / blocsSurface (m²) ou Volume (m³)Petites ouvertures et niches non déduitesCoffrage de linteaux, pose d'armatures de jointsSous-estimation de la main-d'œuvre de taille (3 % à 5 %)
Béton coulé sur placeVolume (m³) ou Surface coffrée (m²)Réservations et trémies de faible section maintenuesJouées de coffrage, armatures de renfort d'anglesPerte sur le temps de coffrage complexe (5 % à 8 %)
Plâtrerie et cloisons légèresSurface nette développée (m²)Baies de portes de dimensions standard non soustraitesRenforts d'huisseries, bandes d'angles arméesSous-évaluation du temps de jointoiement (4 % à 6 %)
Peinture et finitions muralesSurface développée (m²)Fenêtres et portes isolées comptées pleinesFourniture et pose de ruban de masquage de précisionAbsorption non rémunérée des temps de protection (6 % à 10 %)
Systèmes d'isolation de façadeSurface vue extérieure (m²)Vides inférieurs aux seuils sectoriels non déduitsProfilés de raccord d'ébrasement, filets d'angle (m)Érosion importante de la marge sur l'échafaudage et la pose

Erreurs récurrentes de chiffrage et répercussions contractuelles

L'erreur la plus fréquente commise par les estimateurs réside dans l'utilisation aveugle de maquettes numériques ou de logiciels de métré graphique extrayant des surfaces géométriques nettes sans ajustement aux règles du CAN. Un fichier de quantités basé sur la géométrie pure déduit toutes les ouvertures au millimètre près, supprimant la rémunération des sujétions de rive. Lors de la remise de l'offre, l'entrepreneur se retrouve avec un montant global artificiellement abaissé.

À l'inverse, comptabiliser en vide pour plein de grandes baies vitrées excédant largement les limites sectorielles conduit à un devis surévalué. Lors de la vérification arithmétique par la direction des travaux selon l'art. 38 LMP, cette pratique entraîne une correction d'office ou l'exclusion de l'offre pour non-conformité aux pièces contractuelles. En outre, si le marché est conclu sur la base de prix unitaires, le décompte final fondé sur un métré contradictoire réduira brutalement les montants facturés, créant un déficit immédiat de trésorerie.

Sur le plan contractuel, selon l'art. 364 CO, l'entrepreneur répond de la bonne exécution de ses obligations professionnelles. Présenter une offre basée sur des métrés erronés expose l'entreprise à l'impossibilité de solliciter une modification de commande pour des travaux indispensables d'arrêts ou d'encadrements qui étaient implicitement couverts par l'application rigoureuse des règles de déduction du catalogue suisse.

Cas pratiques illustratifs (scénarios types sur chantier suisse)

Les chiffres et situations ci-dessous sont des exemples illustratifs construits pour démontrer l'impact des déductions de métré et ne représentent pas des chantiers spécifiques.

Scénario 1 : Maçonnerie et béton armé dans le canton de Fribourg

Sur un projet de halle logistique et artisanale à Bulle, une entreprise générale locale mobilise une équipe de 8 maçons. Le devis descriptif basé sur le catalogue CAN prévoit l'exécution de parois de maçonnerie en blocs de terre cuite pour une surface totale apparente de 1 450 m². Le bâtiment comporte 18 réservations pour gaines de ventilation et passages techniques, représentant chacune une surface frontale réduite, ainsi que 6 baies de portes de communication industrielle.

Le calculateur a appliqué par inadvertance un calcul de surface purement net en soustrayant l'intégralité des 18 réservations techniques ainsi que les baies. Cette déduction injustifiée a amputé le devis de 65 m² de maçonnerie, soit un manque à gagner initial de l'ordre de 11 500,00 CHF. Plus grave encore, l'entreprise a omis de tarifer les linteaux préfabriqués et les coffrages de jouées, indispensables à ces ouvertures. Lors de l'adjudication à prix unitaire, la direction des travaux a refusé d'indemniser les temps de pose des cadres de réservation au motif qu'ils devaient être intégrés dans l'application des règles de mesure normales du poste. L'impact financier total sur la marge du lot s'est élevé à 16 850,00 CHF, montant intégralement absorbé par le maçon.

Scénario 2 : Rénovation de crépis de façade dans le canton de Vaud

À Lausanne, une entreprise de plâtrerie-peinture employant 6 collaborateurs répond à un appel d'offres restreint pour la rénovation thermique et le ravalement d'un immeuble d'habitation collective de 24 logements. La surface totale de façade mesure 2 200 m², ponctuée de 96 fenêtres de dimensions courantes.

L'estimateur applique la méthode conventionnelle du chapitre CAN correspondant : les ouvertures individuelles inférieures aux seuils normatifs ne sont pas déduites de la surface d'enduit et de peinture, ce qui permet de financer les 480 heures estimées pour le ponçage minutieux des tableaux, la protection des menuiseries extérieures par films étanches et la pose des baguettes d'angle armées. Le montant total de l'offre ressort à 214 000,00 CHF, intégrant une marge nette calculée de 7,5 %. Un concurrent direct ayant déduit toutes les fenêtres pour afficher un prix artificiellement bas a remporté un lot similaire l'année précédente, pour se heurter ensuite à un refus catégorique de supplément lors de la réception de l'ouvrage, soldant son exercice par une perte brute de 24 500,00 CHF sur la main-d'œuvre de finition.

Appels d'offres : les outils gratuits

Marchés publics en direct, seuils AIMP par canton, conversion SIA 451 vers Excel, extraction de quantités depuis une maquette IFC.

Voir les outils appels d'offres

Questions fréquentes

Comment déduire une baie vitrée en maçonnerie selon le CAN ?

Le calculateur applique la règle de déduction fixée par le CRB pour le chapitre concerné. Si la baie reste sous la limite conventionnelle, le métré se calcule plein pour vide. Au-delà, la surface totale de l'ouverture est intégralement soustraite du volume de briques facturé.

Une trémie de dalle modifie-t-elle le prix convenu à forfait ?

Non. Selon l'art. 373 CO, l'entrepreneur réalise l'ouvrage pour le prix fixé sans réclamer d'augmentation. Une trémie non déduite lors de l'offre initiale ne permet aucune plus-value ultérieure, sauf en cas de modification formelle de commande ordonnée par la direction des travaux.

Comment chiffrer les embrasures de portes en plâtrerie intérieure ?

Les ouvertures inférieures au seuil contractuel ne sont pas déduites de la surface des cloisons. Cette tolérance compense la main-d'œuvre supplémentaire liée aux profils d'angle et bandes armées. La fourniture des cadres fait l'objet d'une position fermée distincte dans la soumission selon la norme SIA 118.

Un métré erroné peut-il justifier une exclusion en marché public ?

Oui. En procédure ouverte régie par la LMP, l'art. 44 LMP autorise l'adjudicateur à exclure une offre comportant d'importants vices de forme. De plus, une omission systématique des déductions de vides fausse le bordereau et expose le soumissionnaire à un rejet pour offre anormalement basse.

Quelle incidence ont les réservations techniques sur le prix unitaire ?

Les gaines de ventilation et passages de tuyauteries traversant les dalles restent mesurés pleins lorsqu'ils ne dépassent pas la valeur seuil. L'entrepreneur intègre l'incorporation des coffrages perdus dans son analyse des prix unitaires, sans pouvoir exiger d'indemnité supplémentaire lors du décompte final.

La direction des travaux peut-elle imposer un métré au vide réel ?

La direction des travaux doit respecter les règles de métré définies au contrat d'entreprise (art. 363 CO). Si le descriptif se fonde sur le Catalogue des articles normalisés et la norme SIA 118, les règles de déduction prévues s'appliquent impérativement aux deux parties contractantes.

La maîtrise rigoureuse des déductions de vides et ouvertures selon les règles du CRB garantit la rentabilité de vos offres et prévient les litiges lors de la vérification des métrés contractuels. Pour approfondir la structuration des dossiers de soumission en Suisse, consultez nos guides spécialisés :

Art Construction est une entreprise indépendante : elle n'est affiliée ni à la SIA, ni au CRB, ni à la SUVA, ni à la KBOB. Les normes et références citées renvoient aux publications de ces organismes ; seule la version officielle fait foi.