İçeriğe geç
Art ConstructionPortal
Pratik rehber

Şantiye Yerleşim Planının (PIC) Boyutlandırılması: Vinçler, LTr Şantiye Tesisleri ve ESTI Bağlantıları

İsviçre'de şantiye yerleşim planı boyutlandırması: Vinç kurulumu, OLT 3 uyarınca şantiye tesisleri ve ESTI elektrik bağlantıları hakkında teknik rehber.

İçindekiler
Şantiyedeki 3 Temel Risk
  1. Mali / Kâr Marjı: Elektrik bağlantı gücünün eksik hesaplanması veya vinç tabanının uygunsuz seçilmesi, jeneratör eklenmesi ya da taşıyıcı radyenin altının beslenmesi (reprise en sous-œuvre) gibi öngörülemeyen ek maliyetlere yol açar; bu masraflar 15 000 CHF ile 45 000 CHF'yi aşabilir ve art. 364 CO uyarınca yapı sahibine yansıtılamaz.
  2. Yasal / Ortak Komisyon / SUVA: Yemekhaneler için OLT 3 hijyen kurallarına uyulmaması veya elektrik tesisatının Federal Ağır Akım Tesisleri Müfettişliği'ne (ESTI) bildirilmemesi, kanton çalışma müfettişliği veya SUVA tarafından çalışmaların durdurulmasına yol açabilir ve art. 229 CP kapsamında tehlike yaratma durumunda hukuki sorumluluk doğurur.
  3. İdari / Kabul: art. 4 OTConst uyarınca öngörülen güvenlik ve sağlık koruma planının resmiyete dökülmemesi veya vincin komşu parseller üzerinden izinsiz hava sahası geçişi yapması, kamu alanı kullanımına yönelik belediye izinlerinin verilmesini engelleyerek işlerin fiilen başlamasını geciktirir.

Şantiye yerleşim planının (PIC) titizlikle boyutlandırılması, İsviçre'deki her inşaat operasyonunun teknik, güvenlik ve lojistik organizasyonunun temel dayanağını oluşturur. Şantiye yönetimleri, şantiye şefleri ve inşaat mühendislerine yönelik olan bu belge; çalışma alanlarının sınırlarını, iş makinelerinin dolaşım güzergâhlarını, kule vincin yerleşimini ve sosyal altyapıların düzenini haritalandırır. art. 3 OTConst uyarınca, inşaat işlerinin planlanması; topoğrafik kısıtlamaları, komşuluk ilişkilerini ve yerel kamu şebekelerine bağlantı koşullarını entegre ederek, meslek kazası, meslek hastalığı veya sağlığa zarar verme riskini mümkün olduğunca düşük tutacak şekilde tüm tesislerin önceden öngörülmesini zorunlu kılar.

Personel için şantiye tesislerinin kurulması, art. 6 LTr ve OLT 3 hükümlerine kesin bir uyum gerektirir; bu düzenlemeler aynı anda bulunan azami personel sayısına göre soyunma odaları, ısıtmalı yemekhaneler ve sıhhi tesisat bloklarına ilişkin gereklilikleri belirler. Eş zamanlı olarak, geçici enerji beslemesi, elektrik arklarını ve ekipman aşırı yüklenmelerini önlemek adına ESTI direktiflerine eksiksiz uyulmasını gerektirirken, kaldırma araçlarının yerleşimi Ordonnance Grues hükümlerine ve yürüyüş yollarının veya destek pabuçlarının stabilitesi için gerekli geoteknik doğrulamalara tabi olmaya devam eder.

Kule vincin yerleşimi ve boyutlandırılması: kinematik ve geoteknik

Bir şantiye yerleşim planında kule vincin yerinin seçimi; hava sahası kısıtlamaları, zeminin taşıma kapasitesi ve depolama alanlarına erişim arasında teknik bir denge kurulmasını gerektirir. Ordonnance Grues, bu kaldırma araçlarının montajı, bakımı ve işletilmesine ilişkin katı kurallar getirmektedir. Yerleşim planının çizimi sırasında şantiye yönetimi, bomların hareket yarıçapları ile çevre engeller, özellikle havai hatlar ve komşu parseller arasındaki çakışmaları kontrol etmelidir. art. 364 CO uyarınca yüklenici, birden fazla vincin bir arada çalışması durumunda çarpışma önleme sistemleri de dâhil olmak üzere gerekli araç, makine ve aletleri masrafları kendisine ait olmak üzere temin eder.

Geoteknik açıdan bir vincin oturma yüzeyi, mesnet stabilitesinin titizlikle doğrulanmasını gerektirir. Vinç bir kazı çukurunun yakınına kurulduğunda, art. 77 OTConst; iksa ve desteklemelerin, şantiye makineleri ve malzeme depoları gibi ek yükleri de dikkate alarak, öngörülebilir yük ve kuvvetlere dayanmasını şart koşar. Kazı çalışması destekleme olmaksızın şevli olarak yapılıyorsa, zemin mukavemetine ilişkin önlemler, kaldırma aracının temellerini dengesizleştirebilecek her türlü heyelan ve göçmeyi önlemelidir.

Temel pabuçlarının stabilitesi ve dönüş alanları

İşletme durumunda ve işletme dışı durumda zemine aktarılan azami yük; betonarme bir genel radye, bağ kirişleriyle birleştirilmiş tekil sömeller veya sıkıştırılmış balast yatağına oturtulmuş ağırlıklı bir şasi arasındaki seçimi belirler. Geçici yapıdan sorumlu inşaat mühendisi, izin verilen farklı oturma (tasman) değerlerini hesaplamalıdır. Bomun altındaki çalışma istasyonlarında ve sirkülasyon yollarında, art. 17 OTConst, çalışanların düşen nesneler veya malzemeler nedeniyle tehlikeye maruz kalmaması için önlemler alınmasını zorunlu kılar. art. 6 OTConst ise vinçlerin yakınında baret takılmasını öngörür ve bu kural art. 7 OTConst'de belirtilen yüksek görünürlüklü ikaz yelekleri ile tamamlanır.

İş Kanunu ve OLT 3 uyarınca şantiye tesisleri ve sosyal alanlar

Şantiye yaşam alanının düzenlenmesi basit bir lojistik kolaylık değil, art. 6 LTr'den doğan bir sağlığı koruma yükümlülüğüdür. İşveren, çalışanların kişisel bütünlüğünü korumak için gerekli önlemleri almakla yükümlüdür. OLT 3; dinlenme odaları, soyunma odaları, yemekhaneler ve şantiye sıhhi tesisat birimleri için geçerli olan hijyen ve sağlık koşullarını ayrıntılı olarak açıklar. art. 18 OLT 3 hava kirliliğini ele alarak modüler barakalarda yeterli bir hava değişiminin gerekliliğini vurgularken, art. 22 OLT 3 uygun önlemlerle önlenmesi veya mücadele edilmesi gereken gürültü ve titreşimleri kapsar.

Modüler konteynerlerin boyutlandırılması, şantiyede öngörülen en yüksek çalışan sayısına (zirve mevcudu) orantılı olarak yapılır. Yemekhanelerde, art. 15 LTr ile öngörülen sürelere uygun olarak molaların gerçekleştirilebilmesi için yıkanabilir masalara sahip oturma yerleri, içme suyu noktası, buzdolapları ve yemek ısıtma ekipmanları bulunmalıdır. Soyunma odaları havalandırılmalı, kışın ısıtılmalı ve şehir kıyafetlerini kirli iş elbiselerinden ayırmak için kilitlenebilir bireysel dolaplarla donatılmalıdır. Sıhhi tesisat konusunda, İsviçre'de yaygın olarak kabul edilen oran; on beş işçi için en az bir tuvalet ve bir pisuvar ile birlikte tek kullanımlık havlu ve sabun bulunan lavaboların sağlanmasını öngörür.

ESTI kurallarına göre geçici elektrik bağlantıları ve güvenlik

Bir şantiyenin elektrik beslemesi, yerel dağıtım şebekesi işletmecisi ve imtiyaz sahibi bir elektrik tesisatçısı ile erken aşamada koordinasyon gerektirir. ESTI (Federal Ağır Akım Tesisleri Müfettişliği) kuralları; geçici dağıtım panolarının kurulumunu, bağlantı kablolarının seçimini ve kişilerin doğrudan veya dolaylı temaslara karşı korunmasını düzenler. art. 3 OPA, işverenin tanınmış güvenlik tekniği kurallarına uygun düzenlemeleri ve koruyucu önlemleri almasını şart koşar.

Şantiye ana dağıtım panosu, açıkça tanımlanabilen ve kolayca erişilebilen acil durdurma mekanizmalarına sahip olmalıdır. Prizleri beslemek için ayrılan her çıkış hattı, yüksek hassasiyetli kaçak akım röleleri ile korunmalıdır. Taşıt yollarını kesen besleme kabloları; teslimat kamyonları ve hafriyat makineleri tarafından ezilmesini veya koparılmasını önlemek amacıyla, mutlaka ağır hizmet tipi koruma kanallarından veya üzerinden hasarsız geçilebilir kablo koruma köprülerinden geçirilmelidir.

PIC teknik parametrelerinin karşılaştırmalı tablosu

PIC bileşeniGeçerli İsviçre referansıBoyutlandırma kriterleriİşletme şartıYönetilecek temel risk
Gövde üzeri kule vinçOrdonnance Grues, art. 77 OTConstİzin verilen zemin emniyet gerilmesi, azami erişim mesafesi, hava sahası çakışmalarıMesnetin geoteknik kontrolü, işletme dışıyken rüzgâr serbestisine (fırıldak konumu) almaVincin devrilmesi, bomların çarpışması, aşırı yük
Yemekhane ve dinlenme alanıLTr art. 6 ve art. 15, OLT 3Zirve dönemdeki işçi sayısı, asgari oturma alanıGünlük temizlik, ısıtma, mevzuata uygun havalandırmaGayrisıhhi koşullar, ortak komisyon uyumsuzluğu, ihtilaflar
Soyunma odaları ve sıhhi tesisatOLT 3, art. 18 OLT 3Sıhhi tesisat oranları, temiz ve kirli ayrımı, havalandırmaBireysel dolaplar, sıcak su, dezenfeksiyonHastalık bulaşması, durgun nem
Elektrik panosuESTI kuralları, art. 3 OPAToplam aktif güç, diferansiyel seçicilikPeriyodik kontrol, itfaiye ve bakım erişimiElektrik çarpması, yangın başlangıcı, zamansız şalter atması
Erişim yolları ve atık ayrıştırmaArt. 7 OTConst, OLED art. 17Kamyon dönüş yarıçapı, etiketli konteynerler alanıYaya ve kamyon trafiğinin ayrılması, tesviye edilmiş zeminYaya-makine çarpışması, mineral atıkların birbirine karışması

Sık tekrarlanan planlama hataları ve mali sonuçları

En sık yapılan ilk hata, şebekeye bağlanan elektrik gücünün yetersiz boyutlandırılmasıdır. Bir yüklenici, tüketim zirvelerini koordine etmeden harç karıştırıcıları veya şap pompaları ile birlikte yüksek güçlü bir vinç kurduğunda, ana şalterin zamansız atması faaliyeti felce uğratır. Beklenmedik bir şekilde yedek jeneratör kurulması, kiralama ve yakıt için aylık yaklaşık 6 000 CHF ila 14 000 CHF tutarında bir gidere yol açar ve bu masraf, art. 364 CO uyarınca firmanın sorumluluğunda kalır.

İkinci aksaklık, şantiye yaşam alanlarının kanton çalışma müfettişliğinin talepleri karşısında yetersiz kalmasıyla ilgilidir. Konteyner sayısının fiili çalışan mevcudundan az olması veya yeterli havalandırmanın bulunmaması, zorlu erişim koşullarında ek barakaların sevk edilmesini zorunlu kılabilir ve bu da yaklaşık 4 000 CHF ila 9 000 CHF tutarında vinçle taşıma masraflarına neden olur. Son olarak, yüzey sularının yönetiminin ve yol çıkışındaki çökeltme-yağ tutucu sisteminin ihmal edilmesi, su polisi tarafından hafriyat nakliyesinin durdurulması riski doğurur ve işin gecikmesi nedeniyle sözleşmesel cezai şartlara yol açar.

Açıklayıcı pratik örnekler (İsviçre şantiyelerindeki tipik senaryolar)

Aşağıda sunulan durumlar, gerçek şantiyelerle bir bağlantısı olmaksızın, uygulayıcılara rehberlik etmek amacıyla pedagojik hedefler doğrultusunda kurgulanmış örnek senaryolardır.

Tipik Senaryo 1: Vaud kantonunda konut binası

Nyon'da 24 konutluk yeni bir inşaat projesinde ilk yerleşim planı, 4,20 metre derinliğindeki bir kazı çukurunun kenarına yerleştirilmiş 45 metre bom uzunluğuna sahip bir kule vinç öngörmektedir. Yüksekliğin 4 metreyi aşması nedeniyle, art. 76 OTConst uyarınca şantiye yönetimi bir geoteknik mühendisi tarafından hazırlanan şev güvenliği doğrulama belgesi talep eder. Vinç pabucunun altındaki stabilite riskleri karşısında benimsenen çözüm; vincin 3 metre geri çekilmesini ve art. 77 OTConst uyarınca boyutlandırılmış geçici zemin ankrajlarına sahip bir berlin duvarı (palplanş/iksa) yapılmasını içerir. Şantiye tesisleri, kaba inşaat döneminde 28 işçiyi barındırmaktadır: Yemekhane için birleştirilmiş üç modül ve duşlu sıhhi tesisat için iki modül kurularak, molalar için art. 15 LTr'ye ve OLT 3 gerekliliklerine uyum garanti altına alınmıştır.

Tipik Senaryo 2: Cenevre kantonunda yoğun kentsel dokuda yenileme

Carouge'da, faaliyetin kısmen devam ettiği bir idari binanın kat ilavesi (surélévation) çalışması, şantiye tesisleri için sınırlı bir zemin kullanım alanı dayatmaktadır. Kule vincin karayolu kamu alanına taşamaması nedeniyle vinç, doğrudan binanın gelecekteki temellerine entegre edilen betonarme bir masif üzerine ankrajlanmıştır. Cenevre sanayi hizmetleri (SIG) ile 80 kVA'lık gücün koordine edilmesi, şantiyenin açılışından itibaren ESTI gerekliliklerine uygun bir ana panonun entegre edilmesini sağlamıştır. Soyunma odaları ve dinlenme alanları, art. 17 OLED uyarınca düzenlenen atık ayrıştırma alanının üzerine 1. kat seviyesinde üst üste yerleştirilmiş olup, art. 17 OTConst kurallarına uyarlanmış rijit bariyerlerle yaya ve iş makinesi trafiğinin kesin olarak ayrılması sağlanmıştır.

Sözleşmeler ve SIA 118: Ücretsiz Araçlar

Avanslar ve kesintiler, teminat mektubu, fiyat revizyonu, yevmiye raporları, alt yüklenicilerin denetimi.

Sözleşme ve SIA 118 araçlarını görüntüleyin

Sıkça sorulan sorular

Norme SIA 118 uyarınca geçici bağlantının mali yükünü kim üstlenir?

Aksi kararlaştırılmadıkça, yüklenici art. 364 CO uyarınca kendi işletme araçlarını temin eder. Eser sözleşmesi, ESTI şantiye panosunun montaj masraflarının dağılımını netleştirir. Tüketilen enerji için bir süzme sayaç tutarları belirler; bu tutar standart bir kaba inşaat için yaklaşık 4 500 CHF seviyesindedir.

Vincin komşu parsel sınırına yerleşimini hangi belge düzenler?

Komşu parsel üzerinden dönüş yapılması, bir üst hakkı sözleşmesini veya komşu mülk sahibinin yazılı onayını gerektirir. Vinç Kararnamesi ve SUVA yönergeleri uyarınca şantiye yönetimi, CP art. 229 anlamında her türlü tehlikeyi önlemek amacıyla dönüş yasağı olan bölgeleri kurulum planına işler.

Şantiye barınma ve dinlenme alanları için hangi asgari konfor şartları geçerlidir?

LTr art. 6 ve OLT 3 hükümlerine göre işveren; ısıtmalı, havalandırılan ve içme suyu bulunan tesisler sağlamakla yükümlüdür. Yemekhane, oturma alanı ile yemekleri ısıtma olanağı sunar. On işçi için bu düzenleme, aylık yaklaşık 1 200 CHF tutarında gösterge niteliğinde bir yatırım gerektirir.

Kurulum planı iş güvenliği gereklilikleriyle nasıl koordine edilir?

İşlerin planlanması, OTConst art. 3 uyarınca riskleri mümkün olan en düşük seviyeye indirmelidir. Çalışmalara başlamadan önce işveren, OTConst art. 4 gereğince ulaşım yollarını, acil yardım noktalarının yerleşimini ve malzeme depolama alanlarını ayrıntılarıyla belirten yazılı planı hazırlar.

Panonun devreye alınmasından önce ESTI hangi elektriksel kontrolleri zorunlu kılar?

Yetkili elektrik tesisatçısı, artık akım devre kesicilerinin ve eşpotansiyel bağlantıların uygunluğunu belgeleyen resmi bir güvenlik raporu düzenler. Bu denetim elektrik kaynaklı kazaların önüne geçer. Akredite bir kuruluş tarafından yapılan ilk kontrolün maliyeti, fikir vermesi açısından genelde 450 CHF civarındadır.

Vincin oturduğu zeminde bir dengesizlik görülürse hangi önlem alınmalıdır?

Zemin işlerin usulüne uygun yürütülmesini tehlikeye atıyorsa, yüklenici CO art. 365 uyarınca iş sahibine bildirimde bulunur. Bir jeoteknik hesap raporu, beton vinç platformunun taşıma kapasitesini onaylar. Platformun yeniden yapılması, örnek kabilinden yaklaşık 8 500 CHF ek teknik maliyet doğurur.

Şantiye kurulum planına hâkim olmak, operasyonların kârlılığını ve İsviçre şantiyelerindeki sağlık korumasını güvenceye alır. Hazırlık protokolleri, risk yönetimi ve yürürlükteki yasal çerçeve hakkında daha ayrıntılı bilgi edinmek için teknik dosyalarımızı inceleyin:

Art Construction bağımsız bir kuruluştur: SIA, CRB, SUVA veya KBOB ile herhangi bir kurumsal bağı bulunmamaktadır. Bahsi geçen standartlar ve referanslar bu kuruluşların yayınlarına atıfta bulunmakta olup, yalnızca resmi versiyonlar bağlayıcıdır.