Ir al cuntegn
Candidats
Plazzas
Patruns
Interpresas
Tarifs
Midar da lingua : Franzos
S'annunziar
CandidatPatrun
S'annunziar
CandidatPatrun
Guid da referenza

Chargias socialas dal patrun en il BTP en Svizra : AVS, LPP, SUVA, IJM, FAR/RESOR e controllas da las cumissiuns paritricas

Guid per patruns dal BTP en Svizra : AVS, LPP, SUVA, IJM, FAR/RESOR e controllas paritricas. Domineis la massa da pajas e la conformitad.

Tavla dal cuntegn
Las 3 ristgas principalas sin la plazza da construcziun
  1. Finanzial / Marga : Ina suottadimensiunaziun da las chargias patrunalas en il calcul dals custs per ura chaschuna ina sminuziun immediata da la marga bruta. Tranter il 1. pilaster, il 2. pilaster LPP, las primas da l'assicuranza cunter accidents SUVA, la cuverta d'indemnisaziun per perdita da gudogn per cas da malsogna ed ils fonds paritrics oscillescha il coefficient real da las chargias socialas patrunalas per regla tranter 30 % e 45 % da la paja bruta tenor l'activitad dal lavurant. Ina faussa imputaziun da la deducziun da coordinaziun LPP u l'emblidar las contribuziuns per la pensiun anticipada po manar tar in quint retroactiv da plirs dieschmillis CHF tar il conclus annual, engrevgiond l'equiliber finanzial da l'onn da gestiun.
  2. Legal / Paritric / SUVA : Il nunobservar da las pajas minimalas contractualas u la mancanta affiliaziun a las caflas socialas expona il patrun a controllas severas da l'organ chantunal tenor la Lege davart la lavur naira e da las cumissiuns paritricas professiunalas. En cas d'infracziun constatada sin ils cedels da paja u tar il pajament da las contribuziuns obligatoricas adelleschan las cumissiuns paritricas l'entira chargia dals custs da controlla, l'incassament dals retards da paja e chastis contractuals previs da las convenziuns collectivas extendidas. Plinavant activescha l'engaschament da sutimpressaris betg confurms la responsabladad solidara da l'impressari contractant tenor la Lege davart ils lavurants delegads.
  3. Administrativ / Recepziun : La mancanza d'attestaziuns paritricas da conformitad blochescha sistematicamain l'access a martgads publics suttamess als criteris d'adjudicaziun chantunals ed impedescha d'obtegnair las insignas d'access sin ils gronds plazzals en la Svizra romanda. Plinavant paralisescha in'enregistraziun defectuosa dal temp da lavur tenor l'art. 73 OLT 1 la defensiun da l'interpresa durant in audit da l'inspecziun da lavur u in dispit davart uras supplementaras, manond tar rectificaziuns retroactivas massivas sur tschintg onns.

Per in patrun, in directur da lavurs u in responsabel da las resursas umanas che lavura en il sectur da bajegiar e dal genia civil en Svizra pretenda la gestiun da la massa da pajas ina rigurusadad contabla absoluta. Il rom regulatoric helvetic superpona las obligaziuns legalas federalas dal Code da las obligaziuns, che reglan il contract individual da lavur tenor l'art. 319 CO ed il pajament da la paja tenor l'art. 322 CO, a las disposiziuns imperativas da las convenziuns collectivas da lavur extendidas. Tranter ils dequints dal prim pilaster AVS/AI/APG/AC, las specificitads da la paja coordinada en la previdunza professiunala LPP, las tarifas da primas da la SUVA tenor las classas da ristg d'accidents professiunals ed ils mecanissems da mantegniment da la paja previs a l'art. 324a CO via l'assicuranza collectiva per perdita da gudogn per cas da malsogna, peisa mintga cumponenta da paja directamain sin ils custs per ura effectivs dals plazzals.

Quest guid detaglià descriva l'entir dumber da las contribuziuns obligatoricas a chargia dal patrun en il sectur da la construcziun. Vus chattais qua l'analisa exacta da las deducziuns socialas dal regim general, il calcul da las bonificaziuns da vegliezsa tenor classas da vegliadetgna dal segund pilaster, las particularitads dals regims da pensiun anticipada dal mastergn principal e dal segund mastergn sco er las pretensiuns da transparenza documentara che vegnan pretendidas tar audits da las cumissiuns paritricas u da las inspecziuns chantunalas da lavur.

Architectura regulatorica da las chargias socialas e normas contractualas en la construcziun

L'administraziun da las pajas en il sectur principal da la construcziun ed en il segund mastergn sa basa sin la coordinaziun tranter las assicuranzas socialas federalas, la cuverta d'indemnisaziuns per perdita da gudogn per cas da malsogna (IJM) ed ils fonds professiunals paritrics fundads dals partenaris socials. L'assugettamaint obligatoric resulta dals decret federal u chantunals che confereschan l'extensiun dal champ d'applicaziun a las convenziuns collectivas da lavur. Tenor l'art. 2 LECCT succeda questa extensiun sche ils patruns ed ils lavurants pertutgads furman la maioritad dals acturs dal sectur e sche la mesira sa mussa sco necessaria senza cuntrafar a l'interess general. Per il patrun fixeschan las disposiziuns extendidas pajas minimalas e regims da previdunza che han la prioritad sur las reglas dispositivas dal Code da las obligaziuns.

Il prim pilaster federal furma la basa uniforma da la deducziun. Las contribuziuns cumpiglian l'AVS, l'AI, las APG e l'assicuranza cunter il dischoccupaziun (AC). Ils dequints vegnan fatgs sin la massa salariala bruta suttamessa, plafonada tenor las tarifas en vigur. Per la previdunza professiunala (LPP) applitgeschan las caflas da pensiun activas en il sectur da construcziun in prag d'access ed ina deducziun da coordinaziun regulatorica per fixar la paja coordinada, sin la quala sa basan las bonificaziuns da vegliezsa fixadas tenor las classas da vegliadetgna dal persunal da plazzal.

La cuverta dals accidents da lavur e da las malsognas professiunalas tutga tar la cumpetenza exclusiva da la SUVA tenor la Lege federala davart l'assicuranza cunter accidents (LAA). L'assicurader naziunal applitgescha ina classificaziun tenor sutsectur d'activitad (mastergn principal, lavurs da terra, Lavurs da plòch, isolaziuns) che fixescha la prima da l'assicuranza cunter accidents professiunals (AAP), la quala vegn surpigliada dal tuttafatg dal patrun. La prima da l'assicuranza cunter accidents betg professiunals (AANP), deducida da la paja dal lavurant, dependa medemamain dals resultats statistics da donns da l'interpresa via il mecanissem da bonus-malus. Parallelmain, per cuvrir l'obligaziun da mantegniment en cas d'incapacitad da lavur senza atgna culpa tenor il Code da las obligaziuns, imponan las convenziuns collectivas sectorialas da serrar in'assicuranza d'indemnisaziun per perdita da gudogn per cas da malsogna (IJM) suttamessa a la Lege davart il contract d'assicuranza (LCA), garantind la prestaziun d'in import equivalent a 80 % da la paja durant ina perioda da 720 u 730 dis.

Las specificitads dal sectur da construcziun sa mussan plinavant en ils mecanissems da pensiun anticipada, sco la Fundaziun FAR per il sectur principal da la construcziun u la Fundaziun RESOR per il segund mastergn romand. Quests regims pretendan ina contribuziun paritrica deducida da la paja bruta determinanta, cumplitgada da las contribuziuns als fonds da furmaziun supplementara e d'execuziun, sco il Parifonds en la Convenziun Naziunala u las contribuziuns chantunalas professiunalas (sco il FONPRO en il chantun Vad). L'entir dumber da questas deducziuns e contribuziuns patrunalas è suttamess ad ina controlla rigorusa tras las cumissiuns paritricas professiunalas, incumbensadas da controllar l'applicaziun integrala da las cunvegnas extendidas.

Metodologia operaziunala per la gestiun dals dequints e da las decleraziuns da persunal

Per proteger l'interpresa cunter mintga currecziun retroactiva durant audits paritrics ston la direcziun da las resursas umanas e la direcziun da las lavurs applitgar in process strict dad affiliaziun, registraziun e reconciliaziun finanziala dividì en tschintg etappas cronologicas :

  1. Verificaziun dal status d'assugettamaint e convenziuns applitgablas : Gia tar l'engaschament da mintga conlavuratur identifitgescha il patrun la CCT da branscha applitgabla tenor las lavurs realas sin il plazzal (muradira, plastergnar, posa da chanals, cuvrida). El controlla las autorisaziuns necessarias per conlavuraturs esters. Tenor l'art. 11 LEI sto mintga ester che vul exercitar en Svizra in'activitad lucrativa posseder in'autorisaziun, independentamain da la durada da ses segiurn, ed en cas d'in'activitad dependenta sto la dumonda vegnir inoltrada dal patrun. L'interpresa s'assicura era da la decleraziun preliminara da las missiuns temporaras tar las autoritads cumpetentas.
  2. Parametrisaziun dal software da pajas e ventilaziuns analiticas : Las rubricas da paja ston integrar las quotas exactas da las caflas da cumpensaziun AVS/AI/APG, la tarifa LPP individualisada tenor la vegliadetgna da l'assicurà, la quota da prima AAP SUVA tenor la classa da ristg da l'interpresa sco er las quotas patrunalas e dals lavurants FAR u RESOR. Las indemnisaziuns da viadi, da past e da transport fixadas da la CCT ston vegnir separadas strictamain da la paja suttamessa a las contribuziuns socialas tenor las directivas da las caflas.
  3. Registraziun e consolidaziun dals rapports d'uras da plazzal : Ils rapports dal di validads da la direcziun da las lavurs u dal schef da plazzal servan sco emprim mussament. L'ordinaziun 1 davart la lege davart la lavur oblighescha l'interpresa da manar ils registers cun la durada quotidiana ed emnila da la lavur prestada sco er las pausas. Il patrun centralisescha questas datas per controllar che la durada maximala emnila da la lege davart la lavur na vegnia betg surpassada senza cumpensaziun u supplement contractual.
  4. Elavuraziun dals dequints periodics e pajament dals acontos : L'interpresa transmetta mintga mais u mintga quartal ils fegls da decleraziun a las differentas instituziuns : acontos AVS, avis preliminars da primas LPP, acontos SUVA e facturas da las cumissiuns paritricas professiunalas per il Parifonds, la pensiun anticipada ed ils fonds da perfecziunament. L'observaziun exacta dals termins da pajament evitescha la facturaziun d'interess da retard contractuals.
  5. Conclus annual e reconciliaziun globala : A la fin da l'onn chalendar stabilisce la contabilitad da persunal la decleraziun annuala recapitulativa da las pajas (procedura Swissdec u transmissiun directa). Questa etappa cumpara la summa da las massas salarialas brutas decleradas cun ils acontos pajads al prim pilaster, a la SUVA, a las caflas da pensiun ed a las cumissiuns paritricas, permettend d'equilibrar ils saldos avant mintga controlla uffiziala.

Tavla analitica cumparativa da las lingias da contribuziun ed obligaziuns socialas

Lingia da contribuziun u obligaziun Fontauna giuridica u contractuala Influenza practica sin il manaschi Punct da vigilanza per il patrun da lavur
1. Pilaster (AVS, AI, APG) e Dischoccupaziun (AC) Lege federala davart l'assicuranza per vegls e survivents, AC, APG Deducziun paritrica automatica calculada sin l'entira remuneraziun determinanta da mintga lavurant da l'interpresa. Observar il limit legal da la paja determinanta per l'assicuranza cunter la dischoccupaziun e declerar cun quida las gratificaziuns accessorias.
Previdunza Professiunala (LPP) Lege davart la previdunza professiunala e reglaments da fundaziun Contribuziuns da vegliezsa graduadas tenor la classa da vegliadetgna da l'assicurà, calculadas sin la paja coordinada suenter deducziun da l'import da coordinaziun. Adattar immediatamain ils plans da previdunza a las pretensiuns minimalas da las convenziuns collectivas applitgablas al mastergn principal u al segund mastergn.
Assicuranza cunter accidents SUVA (LAA) Lege federala davart l'assicuranza cunter accidents (LAA) Il patrun surpiglia l'entira prima AAP, entant che la prima AANP vegn deducida dal cedel da paja da l'angaschà. Il dumber da cas d'accidents sin il plazzal influenza directamain la tariffaziun futura tras il sistem da bonus-malus stabilì da la SUVA.
Indemnisaziun per perdita da gudogn per cas da malsogna (IJM) Lege davart il contract d'assicuranza (LCA) e CCT da branscha Substituziun da l'obligaziun da mantegniment da la paja dal patrun tras ina renta d'assicuranza d'in import dad 80 % dal gudogn assicurà durant 720 u 730 dis. La mancanza d'ina polizza collectiva IJM confurma expona l'interpresa al ristg da stuair pajar l'entiras prestaziuns ord agens meds finanzials en cas da greva malsogna.
Pensiun anticipada (FAR u RESOR) Convenziuns collectivas da pensiun anticipada decleradas obligatoricas en general Finanziaziun paritrica che pussibilitescha la pensiun anticipada dals lavurants e dals manaders da plazzal avant la vegliadetgna da referenza legala. Betg emblidar d'assugattar ils interimars e controllar il champ d'exclusiun dals collavuraturs puramain administrativs da l'interpresa.
Fonds paritrics e furmaziun (Parifonds, FONPRO) Decrets d'extensiun da las CCT e leges chantunalas davart la furmaziun Prelevaziun da contribuziuns per la controlla da l'applicaziun da la cunvegna e la perfecziunaziun professiunala dals lavurants. Tegnair a jour ils attestats da pajament, in document pretendì tar offertas publicas e controllas da cumissiuns paritarias.

Criteris directivs per segirar las chargias socialas e las pajas

La confurmitad sociala d'ina fatschenta da construcziun vegn giuditgada a maun da princips operativs clers. L'emprim criteri consista en l'exactadad da la qualificaziun tenor cunvegna da la forza da lavur. L'attribuziun d'in lavurant ad ina classa da pajament sto correspunder a las funcziuns realmain exercitadas sin ils plazzals ed als diplomas renconuschids, uschiglio smanatscha ina currecziun retroactiva durant in audit da la cumissiun paritaria professiunala. Il segund criteri pertutga la traschabladad integrala dal temp da lavur. La concordanza absoluta tranter las uras da preschientscha registradas, ils fegls da pajament ed ils dequints da las contribuziuns socialas furma la garanzia primara cunter sancziuns tenor cunvegna u administrativas.

Il terz criteri cumpiglia il mastergn da la chadaina da sutinterprendiders. Sche l'interpresa recoura a partenaris per exequir tscherts luts da construcziun grossa u d'extensiun interna, sto ella verifitgar la confurmitad da las praticas socialas da ses sutinterprendiders. La lescha davart las mesiras d'accumpagnament applitgablas als lavurants delegads e la lescha davart la lavur naira defineschan las obligaziuns da controlla dals acturs dal sectur da construcziun. En applicaziun da la lescha davart ils lavurants delegads pon sancziuns administrativas tutgar l'interpresa che na respecta betg ses duair da diligenza u las cundiziuns minimalas da remuneraziun. La finala garantescha l'anticipaziun finanziala da las variaziuns da primas da la SUVA u da las adaptaziuns da las scalas da contribuziun da la finanziaziun da la previsiun professiunala che il calcul dals custs da producziun per ura resta perfetgamain coordinà cun la realitad da las chargias patrunalas che pesan sin l'explotaziun svizra.

Realisaziun operaziunala da las contribuziuns tenor la situaziun da l'interpresa

L'assugettiment a las differentas cassas da cumpensaziun, als rezhems da previsiun ed als fonds socials variescha tenor la structura contractuala, il sectur d'activitad ed il lieu d'execuziun da las lavurs. Ils patruns dal sectur da construcziun ston adattar lur dequints tenor configuraziuns administrativas precisas.

Situaziun d'explotaziunCunvegna e cassas d'associadadObligaziuns da declaraziun patrunalasPuncts da vigilanza critics
Interpresa generala u totala svizra cun agens lavurantsCunvegna naziunala (CN) dal sectur principal u CCT chantunala tenor mastergn; cassa AVS da branscha; cassa da pensiun LPP paritaria; SUVA obligatorica.Declaraziun mensila u trimestrala dals salaris bruts reals; dequint da las uras supplementaras e dal conto da spargn da temp; transmissiun da las glistas da persunas als fonds per la pensiun anticipada.Controlla fitg severa da las scalas da primas da l'assicuranza cunter accidents tenor classas da ristg; suandament da las deducziuns paritarias per la perfecziunaziun professiunala ed ils custs da controlla.
PME artizanala da l'extensiun interna romanda (plaster, pictura, chaluraria)CCT da l'extensiun interna romanda u cunvegnas chantunalas specificas; cassa interinterpresas; affiliadad LPP da branscha; SUVA u assicurader privat LAA tenor l'activitad.Pajament regular dals acuits AVS/AI/APG/AC; pajament da las contribuziuns al rezhem da pensiun anticipada RESOR ed als fonds chantunals da furmaziun professiunala.Cumprova dal respect dals salaris minimals tenor cunvegna per categoria professiunala; gestiun rigurusa dals dequints d'indemnisaziuns pauschalas per pasts e viadis.
Utilisaziun d'interpresas sutinterprendidras sin plazzals svizzersVerificaziun da l'assugettiment dal sutinterprendider a sia CCT da branscha e confurmitad cun las reglas per declerar d'applicaziun generala ina cunvegna collectiva da lavur.Pretensiun dals attestats da confurmitad paritaria, da las cumprovas d'affiliadad a las assicuranzas socialas e dals certificats da liberaziun da contribuziuns avant mintga pajament d'in stadi da lavur.Applicaziun dals duairs d'organisaziun tenor l'art. 8c ODét per evitar mintga surpassament da las cundiziuns da remuneraziun e da lavur en vigur tras il sutinterprendider.

Cas pratics illustrativs (scenaris tipics sin ina plazza da construcziun svizra)

Las cifras preschentadas en ils sequents scenaris èn panels illustrativs che han la finamira d'explitgar ils mecanissems da calcul e da controlla senza furmar situaziuns realas.

Scenari 1: Muradria construcziun grossa en il chantun Vad

Ina fatschenta da construcziun activa en la construcziun grossa engascha ina squadra da sis murers qualificads cun certificat federal da qualificaziun per realisar la platta da fundament e la structura d'in edifizi d'abitar. L'import dals salaris bruts mensils munta ad in urden da grondezza da 36'000 CHF per l'entira gruppa. L'interpresa suttastat al champ d'applicaziun da la Cunvegna naziunala dal sectur principal da la construcziun.

En questa configuraziun applitgescha il patrun las deducziuns usitadas da l'emprima colonna federala per las contribuziuns paritarias. A quellas s'agiunstan las bonificaziuns da la previsiun professiunala LPP calculadas sin il salari coordinà, la deducziun obligatorica per la pensiun anticipada FAR sco era las contribuziuns al fond paritari per la furmaziun ed ils custs d'execuziun. L'assicuranza cunter accidents professiunals sto obligatoricamain vegnir serrada giu tar la SUVA, che classifitgescha l'interpresa en ina tariffa che correspunda als auts ristgs da plazzal. Il patrun surpiglia medemamain in'assicuranza d'indemnisaziun per perda da gudogn en cas da malsogna che garantescha la cuverta dal salari senza stuair purtar directamain ils ristgs d'ina absenza pli lunga. Ina prestaziun da sutinterprendider punctuala per pumpar beton, cun ina valur indicativa da 5'000 CHF senza taglia (vul dir 5'405 CHF cun la TVA svizra dad 8,1 %), fa avant l'approvaziun da la factura l'object d'ina controlla preventiva da l'attestat paritari dal furnitur da prestaziuns.

Scenario 2: Lavurs d'extensiun interna tecnica en il chantun Genevra

Ina societad spezialisada en installaziuns da ventilaziun e d'electricitad lavura vi da la renovaziun d'in cumplex da biros cun in effectiv da quatter montaders. La massa salariala bruta totala per questa fasa da lavur represchenta ina stimaziun illustrativa da 24'000 CHF per mais. L'interpresa dependa da la cunvegna collectiva da branscha correspundenta declerada d'applicaziun generala per ils patruns ed ils lavurants dal sectur confurmamain a l'art. 2 LECCT.

Per quest plazzal applitgescha la directiun las contribuziuns patrunalas standard a las assicuranzas federalas e paja las contribuziuns specificas als rezhems da previsiun professiunala adaptads. Las contribuziuns al rezhem da pensiun anticipada applitgabel a l'extensiun interna tecnica vegnan regularmain messas da la vart sin ils fegls da pajament. Plinavant garantescha l'interpresa da devalidar la part patrunala dals fonds chantunals genevrins per allocaziuns familiaras e furmaziun cuntinuada. La facturaziun da furnituras tecnicas supplementaras per in import indicativ da 12'000 CHF net generescha ina TVA dad 8,1 % da 972 CHF, in import rigurusmain separà da la massa salariala suttamessa a las deducziuns socialas.

Glista da controlla operaziunala per il patrun

  • Verificaziun preventiva dal status administrativ e da la permissiun da lavur da mintga nov conlavurant avant l'entrada en servetsch effectiva sin il plazzal.
  • Attribuziun correcta da la classa da qualificaziun salariala confurmamain a las tabellas da la cunvegna da la branscha concernida.
  • Controlla da l'assugettiment a la cassa da cumpensaziun AVS cumpetenta ed annunzia da las entradas e sortidas dal persunal entaifer ils terms prescrits.
  • Affiliadad immediata a l'instituziun da previsiun LPP e calcul precis da la deducziun da coordinaziun tenor il grad d'occupaziun real dal salarià.
  • Registraziun cumpletta tar la SUVA per las branschas suttamessas a la legislaziun davart l'assicuranza cunter accidents, cun ina netta distincziun tranter accidents da mastergn e betg da mastergn.
  • Conclusiun e mantegniment d'in contract d'assicuranza collectiva per l'indemnisaziun per perda da gudogn en cas da malsogna confurmamain a las tariffas minimalas da la cunvegna collectiva applitgabla.
  • Elavuraziun mensila d'in dequint da salari detaglià che numna expressivamain la remuneraziun da basa, ils supplements tenor cunvegna sco era tut las contribuziuns socialas e paritarias deducidas.
  • Controlla sistematica dals sutinterprendiders activs sin il plazzal tras la rimnada dals attestats da pajament da las chargias socialas e dal respect da las cundiziuns da lavur.

Errurs frequentas e lur consequenzas finanzialas u administrativas

In'interpretaziun faussa dals texts regulatorics u ina negligientscha tar la tractativa dals salaris expona l'interpresa a grevas surpraisas durant las controllas periodicas.

  • Manchentada affiliadad ad in fond paritari u da pensiun anticipada: Il patrun che negligescha d'annunziar ses salariads a cassas sco il FAR u il RESOR s'expona ad in pajament retroactiv integral da las contribuziuns patrunalas e dals lavurants sur plirs exercizis. La cumissiun paritaria po plinavant pretender la restituziun dals custs da controlla e pronunziar emnas tenor cunvegna previsas tras la cunvegna da branscha.
  • Sutvalitaziun da la prima da la SUVA u declaraziun manglusa da las massas salarialas: Devalidar lavurants da producziun sut codas administrativas da biro per reducir la rata da primas da l'assicuranza cunter accidents furma ina violaziun greva. Tar la revisiun da la contabilitad proceda l'assicurader ad ina currecziun retroactiva immediata ensemen cun suandantas primas supplementaras, quai che disturba la liquiditad da l'explotaziun.
  • Mancanza d'in'assicuranza d'indemnisaziun per perda da gudogn en cas da malsogna confurma: Sche l'interpresa na serra betg giu in contract d'assicuranza che garantescha las prestaziuns previsas tras la cunvegna collectiva, resta ella persunalmain obligada da pajar il salari en cas d'incapacitad temporara e porta uschia persula ina chargia finanziala nunprevisa.
  • Mancanza da surveglianza da las interpresas sutinterprendidras: Sche partenaris contractuals na vegnan betg controllads a moda rigurusa, po quai chaschunar la responsabladad da l'interpresa mandataria en cas da nunrespect dals salaris tras il sutinterprendider sin plazzals da construcziun, d'infrastructura e d'extensiun interna, sco quai che l'art. 5 LDét prevesa sche la procedura cunter il sutinterprendider culpabel na po betg vegnir manada tras.

Tgirond la surveglianza en il temp, la gestiun dals registers ed obligaziuns d'archivar

La confurmitad sociala d'ina fatschenta da construcziun na finescha betg tar il pajament punctual da las remuneraziuns. Ella sa basa sin ina gestiun da documents irreprochabla e permanenta.

Il patrun sto tegnair en salv tut ils dequints da salaris, ils contracts d'engaschament, las declaraziuns annualas a las cassas da cumpensaziun ed ils rapports da revisiun durant almain diesch onns, confurmamain a las pretensiuns generalas dal dretg da contabilitad svizzer. Ils protocolls detagliads dal temp da lavur, inclusiv la registraziun da las uras normalas, da las uras supplementaras e dals temps da paus, ston restar accessibels per mintga controlla da las autoritads u dals organs paritaris.

Tar in'inspecziun manada tras da l'organ chantunal cumpetent en il rom dal cumbat cunter la lavur naira è l'interpresa obligada da preschentar senza retard ils documents giustificativs che cumprovan il respect da las obligaziuns concernent las assicuranzas socialas e las autorisaziuns administrativas. Il patrun che s'oppona a questas verificaziuns u che manchenta ses duair da cooperaziun s'expona a las sancziuns da l'art. 18 LTN pronunziadas tras las autoritads chantunalas da persecuziun penala. L'actualisaziun annuala dals parameters da pajament, l'adattaziun sistematica a novas decisiuns d'extensiun da las cunvegnas collectivas e l'audit regular dals process interns garanteschan il futur finanzial e giuridic da l'explotaziun sin ils plazzals svizzers.

00:00 - 00:15 | Vusch ord il fund: Ina sbaglia tar la deducziun LPP, in emblid d'affiliadad FAR u ina declaraziun faussa a la SUVA pon provocar ina currecziun paritaria immediata e franar Voss plazzals en la Svizra romanda.

00:15 - 01:10 | Scrin e schemas: Demonstraziun sin il simulatur da chargias socialas: endataziun da las scalas AVS, calcul automatic dal salari coordinà da la segunda colonna tenor la vegliadetgna dal montader, repartiziun exacta da las primas SUVA per accidents da mastergn e betg da mastergn, applicaziun da las contribuziuns paritarias chantunalas e controlla da confurmitad dals protocolls d'uras pretendids da las squadras da montascha.

01:10 - 01:30 | Vusch ord il fund: Segirai la gestiun da Voss salaris, dominai Voss custs d'engaschament e preparai a moda quieta las controllas da branscha grazia a noss moduls da furmaziun spezialisads e noss guids operativs per manaders da construcziun.

Pajas e grevezzas: ils instruments gratuits

Custs reals d'in lavurant, chargias socialas dal patrun per chantun, indemnisaziuns da past e da viadi, termins da disditga da la convenziun collectiva.

Vesair ils utensils da pajas e RH

Dumondas frequentas

Tge limit maximal dal salari decisiv vala per l'AVS e l'assicuranza cunter dischoccupaziun?

Per l'AVS è l'entir salari decisiv suttamess a las contribuziuns senza nagin limit maximal. Percunter s'applitgescha la contribuziun ordinaria per l'assicuranza cunter dischoccupaziun fin ad in import maximal da 148'200 CHF per lavurant e per onn. Sur quest limit maximal da 148'200 CHF ora na vegn incassada nagina deducziun supplementara per l'assicuranza cunter dischoccupaziun sin la massa salariala.

Co sa cumbineschan la deducziun da coordinaziun e las fasas da vegliadetgna en la LPP?

La translaziun professiunala obligatorica applitgescha ina deducziun da coordinaziun sin la paja brutta annuala per fixar la summa coordinada. Las bonificaziuns da vegliadetgna creschan tenor stgalims d'ina vart a l'autra da la vegliadetgna da l'assicurà (25, 35, 45 e 55 onns). Ils reglaments da las cassas da pensiun da la construcziun prevesan savens in plan surmeina obligatoric pli favuraivel che la reglamentaziun minimala legala.

Tge regla vala per la part dal patrun da las primas d'accidents professiunals SUVA?

Il patrun surpiglia l'entira prima da l'assiranza cunter accidents professiunals e malsognas professiunalas tar la SUVA. La prima per ils accidents betg professiunals va en princip a chargia dal lavurant tras deducziun mensila da la paja, resalvond clritschas pli favuraivlas tenor tschertas convenziuns collectivas da lavur u tenor il contrat individual.

Pertge far in'assiranza collectiva per l'indemnitad dal di en cas da malsogna?

Ina convenziun collectiva pretenda per regla ina cuverta collectiva per la perdita da gudogn en cas da malsogna cun in pajament d'indemnitads durant 720 u 730 dis. Senza tala polizza confurma resta il patrun obligà da pajar sez la paja tenor la scala applitgabla dal Code da las obligaziuns, quai che chaschuna ina chargia finanziala directa e nunprevisibla sin la liquiditad da l'interpresa.

Tgi sto pajar contribuziuns al fonds per la pensiun anticipada FAR en il mastergn principal da construcziun?

Ils lavurants dal manasch e schefs da gruppa suttamess al champ d'applicaziun da la Convenziun naziunala dal sectur principal da construcziun èn obligatoricamain suttamess al fonds FAR. Il patrun ed il collavuratur pajon mintgamai ina part definida sin la paja decisiva. Il persunal puramain administrativ u da la direcziun tecnica generala è per regla exclus tenor las disposiziuns convenziunalas.

Tge ristga ina PME en cas d'in controll negativ d'ina cummissiun paritara?

L'organ paritar pretenda il pajament immediat da las pajas e da las contribuziuns socialas arrestradas, savens cun tschains moratoris. El metta ils custs dal controll a chargia da l'interpresa culpabla e pronunzia ina chasti convenziunal commensurà a la gravitad da la violaziun. Tenor il chantun po era vegnir decidida ina suspensiun da las submissiuns publicas.

Tge responsabladad solidara exista envers il persunal d'in sutinterprendur?

Tenor l'art. 5 LDét rispunda l'interprendur principal civilmain sch'ils sutinterprendurs na respectan betg las pajas minimalas nettas e las cundiziuns da lavur, subsidiaricamain sche la purschida legala cunter il sutinterprendur è stada ad interim adumbatten. Il patrun principal po percunter sa deliberar sche el cumprova ch'el ha observà rigurusablamain ses duair da diligenza e da verificaziun documentara preliminara.

Tge obligaziuns da registrar il temp prescriva l'Ordinaziun 1 davart la Lescha da lavur?

Il patrun sto registrar di per di las uras da cumenzament e da fin da la lavur, il temp exact da las paussas d'ina mes'ura u dapli sco era il saldo emnal prestà. Dawn ils protocolls da controlla dal temp ston obligatoricamain vegnir tegnids en salv durant tschintg onns per als pudair preschentar a l'inspecziun chantunala da lavur u als auditurs da la cummissiun paritara.

Guviern social e gestiun da plazzas da construcziun

La confurmitad salariala e sociala en la construcziun en Svizra pretenda ina rigurusa exactadad documentara envers las exigenzas dals organs paritars e da las inspecziuns uffizialas da lavur. Per approfundar mintga champ reglamentar e structurar a moda effizienta las practicas administrativas da Vossa fatschenta, consultai noss guides tecnics spezialisads:

Art Construction è in'interpresa independenta: ella n'è affiliada ni a la SIA, ni al CRB, ni a la SUVA, ni a la KBOB. Las normas e referenzas numnadas renvieschan a las publicaziuns da quests organs; be la versiun uffiziala fa fida.