Tavla dal cuntegn
Las 3 ristgas principalas sin la plazza da construcziun
- Finanzial / Malsperon: Custs supplementars nunprevis per transport, analisas e deponias: la mancanza d'in diagnostic cumplet u la declassaziun da bischens da gera masdada en rument spezial augmenta ils custs d'eliminaziun per ca. 40 % enfin 150 % per tonna evacuada. En applicaziun da l'art. 17 OLED sto il rument spezial vegnir separà adumbli e deponì en filieras deditgadas; uschiglio smanatschan grevas sancziuns per la separaziun posteriura en il center da transchargiada.
- Legal / Paritaric / SUVA: Fermada immediata da las lavurs tras la SUVA u l'inspecturat chantunal da la lavur pervi da periclitaziun da la sanadad dal persunal. Conform a l'art. 32 OTConst sto la lavur vegnir interrutta ed il patrun da bajegiar u ses represchentant infurmà senza retard, sche substanzas privlusas sco amiant u PCB vegnan scuvertas a moda nunspetgada. Tenor l'art. 82 OTConst èn las lavurs per allontanar l'amiant che libereschan fibras nuschaivlas resalvadas ad interpresas renconuschidas da la CNA; infracziuns gravas pon manar a persecuziun penala tenor l'art. 229 CP en cas da periclitaziun corporala.
- Administrativ / Recepziun: Blocada da la lubientscha da bajegiar u retardament da las autorisaziuns d'explotaziun tras la vischnanca ed ils servetschs chantunals per la protecziun da l'ambient. L'art. 16 OLED prescriva d'inditgar il tip, la qualitad, la quantitad e las filieras previsas gia tar la publicaziun da la dumonda da bajegiar, sche la quantitad da rument surpassa 200 m³ u cuntegna substanzas privlusas, e da cumprovar pli tard lur eliminaziun confurma. Senza cedels da suandada OMoD validads vegn la recepziun finala da l'ovra periclitada.
La manadira d'in chantier da transfurmaziun, da renovaziun profunda u da demoliziun en Svizra pretenda ina controlla absoluta da las substanzas nuschaivlas en l'edifizi e da la trasabladad da las filieras d'evacuaziun. Quest dossier s'adressa a direcziuns da las lavurs, manaders da bajegiar, caps da chantier e patruns da bajegiar e preschenta en detagl las investigaziuns preliminaras per amiant, PCB e plum, ademplind a medem temp l'obligaziun da planisaziun dals privels fixada da l'art. 3 OTConst e da la norma SIA 118.
Sin il terren gidan la separaziun metodica dals materials a la funtauna ed il suandament rigoros dals cedels dematerialisads ad evitar dispitas finanzialas tar il quint final. Ina stretta coordinaziun tranter ils mandataris spezialisads e las interpresas executivas segirescha il chalender general, protegia la sanadad dals lavurers e garantescha ina conformitad perfetga cun las ordinaziuns ambientalas federalas e chantunalas.
Utillia gratuita dal sit
Boma da decisiun amianta (<1991), PCB & calculatur da rument da chantier (OLED 200 m3)
Metodica d'investigaziun da substanzas nuschaivlas en edifizis: amiant, PCB e plum
La localisaziun da substanzas nuschaivlas determinescha l'organisaziun tecnica da mintga chantier da renovaziun u da deconstrucziun. Conform a l'art. 3 OTConst al. 2 sto il patrun da lavur identifitgar ed evaluar ils privels e planisar las mesiras necessarias, sche la preschientscha dad amiant u PCB vegn suspectada. Quest'obligaziun pretenda in diagnostic cumplet avant mintga intervenziun destructiva.
Per l'amiant sa concentreschan las sondas sin isolaziuns termicas, colas da plattas, plattas da vinil e panels da fibrocemaint. En applicaziun da l'art. 32 OTConst al. 2 prenda il patrun da lavur las mesiras previsas ed infurmescha ils lavurers davart ils resultats dals diagnostics, sche la preschientscha da talas substanzas vegn suspectada. Sche tala substanza vegn chattada a moda nunspetgada, dispona l'art. 32 OTConst al. 3 che las lavurs ston vegnir interruttas e che il patrun da bajegiar u ses represchentant sto vegnir infurmà. Tenor l'art. 82 OTConst dastgan las lavurs che libereschan en l'aria ina quantitad considerabla da fibras d'amiant privlusas per la sanadad vegnir executadas be dad interpresas spezialisadas renconuschidas da la CNA.
Tar ils PCB concernan ils prelevaments mastics da giunctiras e pinturas cunter la ruina. Il plum vegn tschertgà en veglias pinturas e canalisaziuns. L'analisa en in laboratori accredità quantifitgescha las concentraziuns per dimensionar ils serraments e proteger la qualitad da l'aria.
Concept d'eliminaziun e valorisaziun dals fluss tenor l'OLED e l'OMoD
La gestiun da las substanzas restantas sa basa sin l'OLED e l'OMoD. Tenor l'art. 16 OLED al. 2 inditgescha il patrun da bajegiar en sia dumonda da bajegiar il tip, la qualitad e la quantitad dal rument sco er las filieras d'eliminaziun previsas, sche la quantitad surpassa probablamain 200 m³ u sch'ins sto far quint cun rument che cuntegna substanzas privlusas sco PCB, HAP, plum u amiant; sin dumonda furnescha el la cumprova da l'eliminaziun confurma suenter la fin da las lavurs.
Sin il chantier pretenda l'art. 17 OLED al. 2 che rument spezial vegnia separà d'auter rument ed eliminà a moda separada; la resta vegn triada sin il chantier (material terren, material da stgavament, material da demoliziun, materials valorisabels sco vaider, metals, lain e materias plasticas, rument combustibel, auter rument); sche la separaziun sin il lieu n'è betg pussaivla, succeda ella en installaziuns commensuradas.
Tenor l'art. 18 OLED sto material da terra che deriva da l'allontanaziun dal stresch surstont e sutstont vegnir valorisà uschè fitg sco pussaivel integralmain, sch'el è adattà per quest intent e correspunda a las valurs directivas da l'OSol. L'art. 19 OLED prescriva la valorisaziun uschè fitg sco pussaivel integrala da material da stgavament betg contaminà. Per rument da deconstrucziun mineral pretenda l'art. 20 OLED la valorisaziun uschè fitg sco pussaivel integrala da beton da demoliziun e da materials bituminus, dals quals la cumpart da HAP na surpassa betg 250 mg per kg; sur quest limit è la valorisaziun scumandada. Ils transports da rument spezial vegnan registrads via ils documents da suandada OMoD.
Matriz cumparativa da las filieras d'evacuaziun e da la trasabladad
La tabella sutvart detaglia il status, l'emballadi e las filieras autorisadas per ils principals tips da rument da chantier en Svizra:
| Categoria da rument | Status tenor la lescha | Emballadi logistic | Filiera autorisada | Document da trasabladad |
|---|---|---|---|---|
| Amiant flottant | Rument spezial (OMoD) | Sacs impermeabels specifics sigillads | Deponia per residis stabilisads | Document da suandada OMoD |
| Amiant fermamein lià | Rument suttamess a controlla | Demontader senza rumper, big-bags serrads | Deponia dal tip B | Cedel da chantier |
| Mastics cun PCB | Rument spezial (OMoD) | Fists impermeabels homologads | Incineraziun ad auta temperatura | Document da suandada OMoD |
| Elements cun pinturas da plum | Rument controllà u spezial | Emballadi impermeabel sut feglia | Recuperaziun da metals u incineraziun | Bun chantunal d'eliminaziun |
| Cuvrids cun HAP <= 250 mg/kg | Valorisaziun (art. 20 OLED) | Fraisar selectiv e deposit deditgà | Chascha da masdar asfalt | Bun da paisa ed analisa HAP |
| Material da stgavament betg contaminà | Valorisaziun (art. 19 OLED) | Bischens separads per terra | Remblai u chalgeras autorisadas | Bun da paisa ed attestaziun OLED |
Sbagls frequents tar la gestiun da substanzas nuschaivlas e consequenzas finanzialas
Mancanzas tar la localisaziun e tar la separaziun chaschunan grevas deviaziuns dal budget. Il sbagl il pli grev è d'ometter sondas destructivas avant las lavurs. Ina scuverta nunspetgada dad amiant durant la fasa da sventrada sforza da franar las operaziuns e generscha custs per serrar l'areal e reorganisar la lavur da ca. 35 000 CHF fin 85 000 CHF.
Davart il contract dispona l'art. 365 CO al. 3 che l'interprendider sto infurmar immediatament il patrun, sche la materia furnida da quel u il terren inditgà è defectus, u sche autras circumstanzas pericliteschan l'execuziun regulara u punctuala da l'ovra; uschiglio sto el surpraisas las consequenzas. Mintga omissiun expona l'interpresa als custs da sanaziun consecutivs.
Masdar rument usità cun substanzas privlusas en ils bischens represchenta in ulteriur grond ristg. Scaglias da fibrocemaint bittadas en in bischen da beton chaschunan la declassaziun cumpleta da l'entir volum, colliada cun taxas supplementaras da separaziun en in center spezialisà da ca. 10 000 CHF fin 25 000 CHF per bischen da 20 m³. La finala blochescha la mancanza da justificativs OMoD la validaziun dal dossier final tras l'autoritad communala.
Cas pratics illustrativs (scenaris tipics sin ina plazza da construcziun svizra)
Las situaziuns preschentadas sutvart constitueschan exempels illustrativs construids per chapir la gestiun operaziunala e finanziala dals polluents tenor il dretg svizzer.
En in emprim scenari en il chantun Vad mobilisescha la renovaziun d'in edifizi administrativ dals onns 1970 en tut 16 lavurers. Il diagnostic da partenza mussa plattas da vinil cun amiant e mastics cun PCB. Il patrun da lavur applitgescha l'art. 3 OTConst al. 2 per planisar las mesiras da protecziun. Las grevas lavurs d'allontanar l'amiant vegnan surdadas ad in'interpresa renconuschida da la CNA tenor l'art. 82 OTConst. Il concept d'eliminaziun inoltrà tenor l'art. 16 OLED prevesa la separaziun prescritta da l'art. 17 OLED: 35 tonnas da rument spezial vegnan evacuadas cun document da suandada OMoD vers l'incineraziun specifica, entant che 110 tonnas da beton betg contaminà vegnan valorisadas. Ils custs supplementars globals da sanaziun restan limitads grazia a la planisaziun tempiva sin in montant da ca. 125 000 CHF.
En in segund scenari situà en il chantun Genevra occupescha la demoliziun d'in atelier industrial 10 persunas. Las analisas mussan armadiras cun plum ed asfalts bituminus cun idrocarburs aromatics policiclics en ina quantitad da 190 mg per kg. Conform a l'art. 20 OLED permetta questa valur sut il suver da 250 mg per kg la valorisaziun integrala da las 320 tonnas dad asfalt en ina centrala da recicladi. Ils elements metallics cun plum vegnan demontads sut aspiraziun controllada. L'applicaziun rigorusa dals protocols OLED ed OMoD permetta da terminar las lavurs cun custs per l'ambient controllads da ca. 58 000 CHF.
Contractiva e SIA 118: ils utensils gratuits
Acconts e tratgas, garanzia bancaria, revisiun da pretschs, rapports da regia, controlla dals subinterprendiders.
Dumondas frequentas
Cura daventa il diagnostic da substanzas nuschaivlas formalmain obligatoric avant las lavurs?
Tenor l'art. 16 OLED documentescha il patrun da bajegiar la natira, la qualitad e la quantitad dal rument uschespert che la quantitad previsibla surpassa 200 m³ u sche substanzas privlusas vegnan suspectadas. L'art. 3 OTConst pretenda d'evaluar ils privels gia tar la planisaziun. Ils custs da diagnostic illustrativs muntan a ca. 3 500 CHF.
Tge far sche materials cun amiant vegnan scuvrids a moda nunspetgada durant la sventrada?
Conform a l'art. 32 OTConst sto la lavur vegnir interrutta ed il patrun da bajegiar u ses represchentant infurmà, sche ina substanza privlusa vegn scuverta a moda nunspetgada. Il patrun da lavur prenda las mesiras necessarias. Quest scenari chaschuna custs da sanaziun illustrativs da ca. 8 000 CHF da coordinar cun la direcziun da las lavurs.
Tgi dastga exequir sin il chantier l'allontanament d'amiant che liberescha fibras privlusas?
Tenor l'art. 82 OTConst èn las lavurs che libereschan ina quantitad considerabla da fibras d'amiant privlusas per la sanadad resalvadas ad interpresas spezialisadas renconuschidas da la CNA. Materials aglomerads pretendan mesiras da precauziun tecnicas. Il tractament segirà custa a titel illustrativ ca. 4 200 CHF per sectur serrà.
Tge pretensas existan per la separaziun dals materials directamain sin il chantier?
L'art. 17 OLED prescriva che rument spezial vegnia separà ed eliminà a moda distinta, entant che materials valorisabels vegnan triads sin il lieu. Sche la ristgezza dal plaz impedescha quai, succeda la separaziun en in'installaziun commensurada. La rotaziun dals bischens separads represchenta in cust illustrativ da ca. 1 200 CHF.
Co valorisar il rument mineral da demoliziun tenor las pretensas ecologicas?
Tenor l'art. 20 OLED ston ils ruments minerals da la deconstrucziun, sco beton e materials betg bituminus, vegnir valorisads uschè fitg sco pussaivel. Asfalts bituminus cun fin a 250 mg HAP per kg pon vegnir valorisads. Il recicladi local custa in montant illustrativ da ca. 45 CHF per tonna.
Tge cumprova per l'eliminaziun dal rument po la vischnanca pretender suenter las lavurs?
Tenor l'art. 16 OLED sto il patrun da la construcziun furnir sin dumonda il certificat da l'eliminaziun confurma da las packaging da chantier suenter las lavurs. Ils cedels da cumpagnament OMoD garanteschan la trasabladad ecologica. L'elavuraziun dal carnet d'eliminaziun final chaschuna custs administrativs illustrativs da circa 950 CHF.
La direcziun da las lavurs garantescha la confurmitad legala ed ecologica cun persequitar l'eliminaziun da las packaging da chantier. Chattai nossas resursas operativas:
- Preparaziun ed installaziun da plazza da lavur en Svizra: segirezza OTConst, SUVA e rument OLED
- Plan da segirtad e da protecziun da la sanadad (PSST - OTConst) : cuntegn legal obligatoric
- Parpaids, protecziuns lateralas dapi 2,00 m e ruschnadas blindadas dapi 1,50 m: reglas OTConst & SUVA
- Gestium d'auas alcalinas da plazza, protecziun dals sols e directivas davart il cansun (OPB) e l'aria (OPair)
