Skip to content
Practical guide

Drafting Escape Routes, Fire Access, and Temporary VSS Road Signage Plans

Draft escape routes, fire service access, and temporary VSS road signage on site under OTConst. Swiss directives and plans for construction sites.

Table of contents
The 3 Major Site Risks
  1. Financial / Margin: An inadequate clearance profile for emergency vehicles or uncoordinated road phasing generates emergency reconfiguration costs of around 15'000 CHF to 45'000 CHF, directly impacting overheads under standard SIA 118.
  2. Legal / Joint Body / SUVA: The lack of compliant retreat routes under art. 4 OTConst and art. 17 OTConst triggers criminal liability in the event of bodily injury under art. 229 CP in cases of deliberate failure to adhere to the accepted rules of the trade.
  3. Administrative / Acceptance: Immediate suspension of the public domain usage permit by the municipality or refusal of compliance by the cantonal fire inspectorate halts logistics access right from the start of work.

This methodological guide is intended for architects, draftspersons, civil engineers, and site managers responsible for drafting circulation and safety plans across Switzerland. Graphically integrating emergency exits, turning areas for fire services, and road diversions requires strict geometric alignment with the actual boundaries of the construction site.

Pursuant to art. 3 OTConst and art. 7 OTConst, the designer must plot protected pedestrian walkways, standardised turning radii, and temporary VSS signs right from the preparatory phase. Accurate dimensioning ensures that emergency intervention flows remain functional while preventing interface conflicts with public motorised traffic.

Drafting method for escape routes, fire access, and VSS signage

Drafting emergency routes and traffic management relies on strict geometric demarcation of site footprints. The design draftsperson structures the drawing layer by separating pedestrian pathways, deployment zones for rescue vehicles, and public traffic lanes in accordance with the guidelines of the Swiss Association of Road and Transportation Experts (VSS).

Escape routes and internal-external evacuation

Plotting pedestrian clearances on the construction site installation plan meets the requirements of art. 3 OTConst and art. 17 OTConst. Measures must be taken at workstations and walkways to ensure that workers are not put in danger. Temporary escape routes ensure seamless continuity from the emergency exits of the site accommodation or structural work zones to the assembly point located well clear of suspended loads. The execution plan indicates the opening direction of emergency doors, the absence of unchamfered steps, and the spacing of retroreflective markings visible by day and night, in compliance with art. 7 OTConst governing high-visibility clothing and devices.

Intervention areas and fire service clearance profiles

Setting out fire service access routes requires plotting an uninterrupted roadway with a clear width of at least 3,50 m and a minimum overhead clearance of 4,00 m. Inner and outer turning radii are drawn using vehicle swept path templates corresponding to heavy rescue vehicles. Turning and staging areas for turntable ladders or telescopic appliances must display the permissible ground bearing capacity per m², ensuring stability without puncturing shoring or trench edges governed by art. 68 OTConst and art. 77 OTConst. The designer also identifies accessible fire hydrants, keeping a clearance radius free of any material storage.

Temporary road signage under VSS standards

Any footprint encroaching on the public highway requires a temporary signage plan submitted to the cantonal or municipal police. The layout includes advance warning signs, tapers using traffic cones, alternating traffic control via regulated signal heads, and a temporary pedestrian walkway protected from vehicular traffic. This operational process is part of the safety and health protection plan required by art. 4 OTConst.

Layout element to be drawn Geometric and standard requirements Legal basis / Standard Critical graphic check point
Pedestrian escape route Clear width 1,00 m, stabilised slip-resistant surface, no steps art. 3 and art. 17 OTConst Continuity without crossing beneath crane loads
Vehicle fire access Width 3,50 m, height 4,00 m, max. gradient 10 % Cantonal fire directives and VSS Swept path radii and clearance from overhead obstacles
Turntable ladder staging area Stabilised flat surface, minimum set-back from facade Fire protection regulations Ground load transfer at the crest of slopes or trenches
Covered pedestrian walkway Overhead protection against falling objects, solid sides art. 17 OTConst Mechanical strength and tie-in to the public domain
Temporary construction site signage Positioning of VSS signs, transition tapers, signal heads VSS standards and art. 7 OTConst Visibility for stopping sight distances and night visibility

Common layout errors and financial impact

A common mistake is omitting the swing radius and feet of mobile barriers along pedestrian walkways, which reduces the usable width below permitted tolerances. Similarly, placing a temporary delivery area in front of the fire vehicle turning loop leads to immediate closure of site access by the municipality or the fire service. Rectifying incorrectly dimensioned road signage incurs traffic stoppage fees, unplanned hire of electronic signals, and the reconfiguration of road markings, generating corrective costs of around 8'000 CHF to 22'000 CHF depending on the importance of the municipal or cantonal road.

Illustrative practical cases (typical scenarios on Swiss construction sites)

The following figures and configurations are illustrative examples designed to guide the drafting method.

On an administrative building site in the canton of Vaud, a workforce of 45 operates in a dense peri-urban area. The draftsperson must accommodate a sloped trench 3,50 m deep alongside lateral fire access and a temporary sidewalk on a cantonal road. Rigorous application of art. 71 OTConst requires maintaining a clear horizontal strip of at least 1,00 m along the edge of the slope. To maintain the 3,50 m emergency lane without overloading the crest of the earthworks, the designer shifts the roadway route to 2,00 m from the edge and installs certified shoring under art. 77 OTConst. The temporary VSS signage plan incorporates a chicane with speed reduction and a covered pedestrian walkway, formally approved by the municipal building department and the police before trench excavation begins.

Surfaces, standards and permits: free tools

SIA 416 floor areas and volumes, cantonal zoning ratios, U-values and dew points, acoustics, planning enquiry requirements.

View engineering tools

Frequently asked questions

Who approves temporary road signage plans during highway encroachments?

The municipality or the cantonal civil engineering department issues the formal permit for increased use of the public domain, often accompanied by administrative fees of around 350 CHF to 900 CHF.

How should escape routes be plotted under occupational safety requirements?

In accordance with art. 4 OTConst, the safety plan details unobstructed evacuation routes to the assembly point, providing for safety installations of around 1 200 CHF.

What turning clearance profile must be reserved on plans for emergency vehicle access?

AEAI fire protection guidelines require a continuous passable roadway with a clear width of at least 3,50 m, avoiding any obstruction penalised under art. 229 CP in the event of an incident.

Where should pedestrian transit corridors along a road construction site be dimensioned?

VSS standards require a separated, protected corridor of at least 1,20 m, fitted with continuous physical barriers requiring a material investment of around 45 CHF per installed linear metre.

What visual safety measures must be incorporated for workers operating on the roadway?

Art. 7 OTConst makes fluorescent clothing with retroreflective strips mandatory. The plan plots advance warning signs, representing a safety allocation of around 2 500 CHF.

Where are disputes regarding quantity surveying for temporary site installations handled?

Financial disputes are handled by site management under standard SIA 118, while the verification of acceptances and minutes is managed via the specialised management portal.

The accurate plotting of emergency routes and road diversions ensures public safety and administrative compliance for your operations. Continue your technical study with these complementary resources:

Art Construction is an independent company: it is not affiliated with the SIA, CRB, SUVA, or KBOB. Referenced norms and standards point to publications from these bodies; only official versions are legally binding.