Politique de confidentialité
Art Construction attache une grande importance à la protection de vos données. Cette politique explique quelles données la boutique traite, pourquoi, et quels sont vos droits selon la loi fédérale sur la protection des données (nLPD).
1. Responsable du traitement
Art Construction, Suisse. Contact : hc.noitcurtsnoc-tra@pohs-troppus.
2. Données traitées
- Compte : nom et adresse e-mail de votre compte Art Construction, si vous vous connectez.
- Newsletter : votre adresse e-mail, si vous vous abonnez. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.
- Navigation : données techniques nécessaires au fonctionnement et à la sécurité du site (adresse IP, type de navigateur, pages consultées), et cookies de session et de langue.
- Clics vers les marchands : lorsque vous suivez un lien vers un marchand partenaire, un identifiant de suivi peut être transmis pour attribuer la vente à Art Construction. Il ne contient ni votre nom ni votre adresse.
3. Commandes chez les marchands partenaires
La boutique n’encaisse aucun paiement et ne reçoit pas vos données de paiement. Lorsque vous commandez, vous transmettez vos coordonnées directement au marchand partenaire, qui les traite sous sa propre responsabilité, selon sa politique de confidentialité.
4. Finalités
Vos données servent à faire fonctionner la boutique, à gérer votre compte, à vous envoyer la newsletter si vous l’avez demandée, à répondre à vos questions et à améliorer nos services. Elles ne sont jamais vendues.
5. Hébergement
La boutique et ses données sont hébergées en Suisse (centre de données de Zurich).
6. Durée de conservation
Nous conservons vos données tant que votre compte ou votre abonnement à la newsletter est actif, puis le temps nécessaire au respect de nos obligations légales.
7. Vos droits
Vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification ou leur effacement, et vous opposer à leur traitement. Écrivez-nous à hc.noitcurtsnoc-tra@pohs-troppus. Vous pouvez aussi vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).
8. Modifications
Cette politique peut évoluer, notamment lorsque la boutique accueillera le catalogue de nos marchands partenaires. La version publiée sur cette page fait foi.
Accès du support
Finalité : traitement des demandes d'aide ; base : exécution du contrat ; journal des accès conservé 12 mois.
Compte Art Construction
Vos nom, adresse e-mail, mot de passe chiffré et langue sont gérés à un seul endroit, hébergé en Suisse, pour vous permettre de vous connecter une seule fois à tous nos logiciels. Chaque logiciel ne reçoit que les informations nécessaires à son fonctionnement.
Statistiques de fréquentation
Pour améliorer nos services, nous mesurons la fréquentation de nos pages avec Matomo, un outil installé sur nos propres serveurs. Aucun cookie n'est utilisé. Votre adresse IP est raccourcie avant tout enregistrement, ce qui empêche de vous identifier. Les données ne sont transmises à personne et ne servent qu'à des statistiques globales (pages vues, provenance, type d'appareil). Si votre navigateur demande à ne pas être suivi (« Do Not Track »), aucune mesure n'est faite.
Sauvegardes et suppression des données
Cette section décrit, pour ce logiciel, combien de temps chaque donnée est conservée, ce qui est supprimé automatiquement, ce qui peut subsister dans les sauvegardes et comment demander la suppression. En cas de différence avec une durée indiquée ailleurs dans cette politique, c'est cette section qui s'applique.
- Compte client : nom, adresse e-mail et téléphone sont conservés tant que le compte existe ; il n'y a pas d'effacement automatique.
- Sessions de navigation : l'adresse IP et le navigateur sont enregistrés avec la session, valable 120 minutes.
- Commandes : elles sont passées chez les marchands partenaires : la boutique ne conserve ni vos paiements ni vos commandes.
- Sauvegardes : toutes les heures, la base de données est copiée et chiffrée sur Amazon S3 à Zurich (Suisse). Chaque copie est verrouillée pendant 30 jours (même nous ne pouvons ni la modifier ni l'effacer pendant ce délai), puis supprimée automatiquement : elle est donc conservée 31 jours au plus. Chaque jour, le code du logiciel, ses réglages et les fichiers stockés sur notre serveur sont aussi copiés et chiffrés ; ces copies sont gardées huit semaines, puis restent encore jusqu'à 31 jours avant leur effacement définitif (environ trois mois au plus).
- Copies après suppression : lorsque des données sont supprimées ou anonymisées, des copies peuvent subsister dans les sauvegardes verrouillées : 31 jours au plus pour la base de données, environ trois mois au plus pour les copies du code, des réglages et des fichiers du serveur. Ces copies ne sont ni consultées ni utilisées, sauf en cas de restauration.
- Copies ponctuelles : avant une mise à jour importante, nous faisons aussi une copie de sécurité sur notre serveur. Ces copies n'ont pas de délai d'effacement automatique ; elles sont effacées sur demande de suppression.
- Après une restauration : si nous devons restaurer une sauvegarde, les suppressions automatiques décrites ci-dessus sont refaites par les tâches planifiées à leur passage suivant. En revanche, les suppressions faites à la main depuis la date de la sauvegarde ne sont pas rejouées automatiquement : les données concernées peuvent réapparaître et doivent être supprimées de nouveau ; nous le faisons sur demande.
- Journaux techniques : le serveur web enregistre l'adresse IP, la date et la page demandée ; ces journaux sont conservés 14 jours.
- Newsletter : une demande d'inscription non confirmée est effacée après 30 jours. Le journal de vos consentements (adresse e-mail, date, adresse IP, navigateur, texte accepté) est conservé sans limite de durée comme preuve de votre accord, même après la désinscription ; vous pouvez en demander l'effacement.
- Statistiques de fréquentation : les données détaillées de Matomo (adresse IP raccourcie, sans cookie) ne sont pas effacées automatiquement.
- Droit de demander la suppression : vous pouvez demander l'effacement de vos données à tout moment en écrivant à hc.noitcurtsnoc-tra@pohs-troppus. Nous les supprimons de la base de données et du stockage ; les copies qui restent dans les sauvegardes disparaissent ensuite aux échéances indiquées ci-dessus. Les documents que la loi nous oblige à conserver ne sont effacés qu'à la fin de leur durée de conservation.