Logiciel gratuit · 100 % navigateur · aucune donnée envoyée

Solde de tout compte BTP, délais de congé et certificat de travail suisse

Calculez la fin d'un contrat et son solde ligne par ligne, rédigez un certificat de travail aux phrases claires, puis décodez les formules d'un certificat reçu. Chaque règle est un paramètre modifiable, avec sa source et son état.

Session en mémoire vive : fermer ou recharger la page efface tout. Exportez avant de partir.

Chargement…

À propos de cet outil

À quoi sert ce studio : fin de contrat, solde et certificat au même endroit

Gérer le départ d'un collaborateur sur un chantier demande une attention rigoureuse sur plusieurs aspects administratifs et financiers. Entre le calcul des dates de fin de contrat, le décompte des heures de régie ou supplémentaires, le prorata du 13e salaire et la rédaction des attestations, les risques d'omission sont réels pour le secrétariat ou la direction de travaux.

Cet outil regroupe six parties distinctes dans un seul espace de travail :

  • Le dossier général (données de l'entreprise, logo, coordonnées du salarié, dates d'engagement saisies une seule fois).
  • Le calcul des délais de congé et des échéances contractuelles.
  • Le décompte précis du solde de tout compte.
  • L'éditeur pour rédiger un certificat de travail complet ou une attestation simple.
  • Le décodeur éditorial pour analyser les formulations d'un document reçu.
  • Les options de sorties documentaires (aperçu, impression, fichiers d'export).

Un tableau de bord indique clairement ce qui reste à saisir dans chaque section. Si une donnée est manquante ou illisible, le studio signale « à saisir » et ne la remplace jamais par zéro. Aucun montant net ni total n'est affiché tant que les éléments requis ne sont pas renseignés. Une case « sans objet » ainsi qu'un bouton dédié permettent d'indiquer explicitement qu'une ligne ne s'applique pas à votre dossier.

L'utilisation est entièrement gratuite, sans inscription préalable et sans ouverture de compte. Le traitement se fait à 100 % dans le navigateur web : aucun fichier ni texte n'est envoyé à un serveur externe, et aucune donnée n'est conservée en mémoire une fois la fenêtre fermée. Fermer ou recharger la page efface l'ensemble de votre saisie, après l'affichage d'un message d'avertissement si vous n'avez pas encore imprimé ou téléchargé vos documents. Le logo de l'entreprise est lu directement en mémoire locale puis converti en JPEG par le navigateur, sans aucun stockage distant.

Délais de congé : temps d'essai, délai en mois, ancienneté

Pour fixer la date d'échéance des rapports de service, le studio part de la date de réception effective du congé par l'autre partie. Les règles de calcul s'appuient sur les trois conventions principales de la branche : la Convention nationale du secteur principal de la construction (CN), la Convention collective de travail du second œuvre romand (CCT-SOR) et les conventions du secteur de la technique du bâtiment (Suissetec / EIT.swiss).

Pendant la période d'essai, la durée peut être comptée en jours ouvrables (du lundi au vendredi, sans déduction des jours fériés) ou en jours civils. Les valeurs de départ proviennent des règles du calculateur d'Art Construction : 5 jours ouvrables pour la CN, ou 7 jours civils pour la CCT-SOR et Suissetec / EIT.swiss. Pour la période postérieure au temps d'essai, le délai s'exprime en mois pour la fin d'un mois civil :

  • 1 mois de préavis pour la première année de service.
  • 2 mois de préavis entre la deuxième et la neuvième année d'ancienneté.
  • 3 mois au-delà de la neuvième année.
  • 4 mois selon l'ancienneté et les barèmes spécifiques prévus.

Ces données de départ sont modifiables par vos soins et portent la mention « à vérifier ». L'attribution de la catégorie d'ancienneté peut être calculée automatiquement d'après la date d'entrée, la date de réception du congé, la date de naissance et la durée convenue du temps d'essai, ou être choisie manuellement.

Le studio permet également de déterminer la date la plus tardive à laquelle un congé doit être notifié pour viser une fin de mois précise. Si la date souhaitée ne peut être atteinte compte tenu des préavis requis, un avertissement l'indique immédiatement. L'interface affiche aussi les prochaines fins de mois envisageables en cas d'accord mutuel entre l'employeur et l'ouvrier.

Maladie ou accident pendant le délai : la période de protection

Lorsqu'une incapacité de travail pour cause de maladie ou d'accident survient après la notification du congé, le décompte de la fin des rapports de service est modifié. Les jours d'arrêt suspendent l'écoulement du préavis, dans la limite de la période de protection applicable au travailleur.

Le studio applique par défaut des paliers de protection de 30, 90 ou 180 jours, alignés sur les règles du calculateur d'Art Construction en fonction des années de service. Ces valeurs restent entièrement modifiables et portent la mention « à vérifier ».

Une fois le nombre de jours de suspension pris en compte, le terme du contrat ne s'arrête pas au milieu d'un mois civil : l'échéance est automatiquement reportée à la fin du mois concerné. L'outil présente de façon distincte trois éléments concrets :

  • La date théorique de fin de contrat sans survenance d'arrêt maladie ou accident.
  • La date recalculée de fin de contrat incluant la période d'incapacité.
  • Une indication claire signalant si l'arrêt médical a entraîné un report de l'échéance.

Sur le terrain, l'erreur qui coûte cher consiste souvent à notifier un licenciement ordinaire immédiatement après un échange verbal tendu sur le chantier, sans vérifier si l'ouvrier s'est rendu chez son médecin le jour même ou le lendemain. Si un certificat médical d'arrêt de travail rétroactif couvre la date d'envoi ou de remise de la lettre, le congé est nul. L'employeur doit alors notifier à nouveau le licenciement au terme de l'incapacité ou de la période de protection légale, ce qui reporte le point de départ du préavis de plusieurs mois.

Le bon réflexe consiste à faire contresigner la remise de la lettre en main propre avec mention de l'heure exacte, ou à vérifier l'état d'activité effectif sur le chantier avant tout envoi recommandé.

Abandon de poste : l'indemnité forfaitaire

Le départ brutal et injustifié d'un collaborateur, qui quitte son poste de travail sans respecter son délai de congé contractuel, place l'entreprise dans une situation délicate vis-à-vis du planning de chantier. Dans ce cas de figure, l'outil met à disposition un module de décompte de l'indemnité forfaitaire d'abandon de poste.

Par défaut, cette indemnité est fixée à un quart du salaire mensuel. Cette fraction constitue un paramètre modifiable pour s'ajuster à la convention collective ou à l'accord contractuel particulier de votre entreprise. Pour établir cette base, le 13e salaire est pris en compte et mensualisé sur une base de douze mois.

Le calcul permet d'établir la balance exacte entre :

  • Le salaire correspondant aux heures effectivement travaillées jusqu'au jour de la rupture.
  • Le solde éventuel des vacances non prises et des heures supplémentaires dues.
  • Le montant de l'indemnité forfaitaire imputée à l'employé.
  • Les éventuelles retenues pour avances ou matériel non restitué.

L'affichage indique clairement le solde final : un montant résiduel à verser au travailleur si ses droits acquis dépassent la pénalité, ou une somme nette à lui réclamer dans le cas inverse. Le studio présente les opérations de manière détaillée pour faciliter les explications lors des échanges avec la fiduciaire ou le service juridique.

Solde de tout compte : dernier salaire, 13e, vacances, heures, retenues

Le solde de tout compte récapitule les créances et les dettes réciproques nées de la fin des rapports de service. Le studio décompose chaque poste avec sa formule de calcul apparente pour faciliter la vérification ligne par ligne.

Le dernier salaire mensuel peut être établi au prorata selon trois méthodes au choix :

  • Les jours civils réels du mois de sortie.
  • Un mois commercial standardisé de 30 jours.
  • Les jours ouvrables effectifs de la période.

Le 13e salaire est calculé au prorata des mois et jours prestés sur l'année civile en cours. Le solde des vacances s'exprime au choix en jours ou en heures ; si l'employé a bénéficié de jours de congé au-delà de son droit acquis à la date de sortie, le montant apparaît en déduction. Les heures supplémentaires reconnues s'accompagnent de leur supplément conventionnel éventuel. Les soldes de la banque d'heures ainsi que les heures de pont (positives ou négatives) s'intègrent également dans ce décompte, aux côtés des autres paiements soumis aux cotisations et des indemnités de frais professionnels.

Les retenues sociales et salariales s'appuient sur le décompte commun aux studios de paie. Seuls les taux de l'AVS et de l'assurance-chômage ainsi que leurs plafonds sont préremplis (données lues à la source). L'assurance-chômage applique son plafond mois par mois en divisant la limite annuelle par douze. Les cotisations d'assurance accidents non professionnels, d'indemnités journalières en cas de maladie, de prévoyance professionnelle et d'impôt à la source sont à saisir entièrement. Pour la retraite anticipée et le fonds paritaire de la CN, un bouton permet de reprendre à la demande les valeurs de référence lues à la source. L'arrondi du solde final peut être configuré au centime ou à 5 centimes.

Rédiger un certificat de travail aux phrases claires

L'obligation de délivrer un certificat de travail impose de rédiger un texte fidèle à la réalité des prestations et du comportement de l'employé, tout en utilisant des termes intelligibles. Le studio intègre un éditeur de texte interactif permettant d'élaborer soit un certificat de travail complet, soit une attestation d'emploi simplifiée.

L'en-tête reprend automatiquement la raison sociale de l'entreprise et son logo. Les rubriques administratives précisent l'identité du collaborateur, sa fonction sur le chantier, ses dates d'entrée et de sortie ainsi que la description détaillée des tâches et activités qui lui étaient confiées.

Pour la rédaction des appréciations, l'éditeur met à disposition quatre curseurs d'évaluation :

  • Le niveau de prestations et la qualité du travail rendu.
  • L'attitude et le comportement professionnel général.
  • La qualité des relations avec les collègues, la hiérarchie et les intervenants externes.
  • Le motif formel de la fin des rapports de travail.

Ces curseurs génèrent des phrases complètes, rédigées en français clair, sans recours aux formulations codées ou allusives fréquemment rencontrées dans les documents de sortie. L'utilisateur visualise les modifications en direct sur un aperçu de mise en page. Pour procéder à l'impression, à la génération du fichier PDF ou à la copie du texte brut, l'outil requiert que l'ensemble des rubriques du certificat complet soient préalablement complétées.

Décoder les formules d'un certificat reçu

Lors des embauches de conducteurs de travaux, chefs d'équipe ou machinistes, les recruteurs du BTP analysent souvent des certificats de travail rédigés selon un vocabulaire codifié. Le studio met à disposition un décodeur éditorial composé d'un tableau de treize formules courantes.

Cet outil pédagogique présente ce qu'un lecteur d'entreprise ou un recruteur peut généralement déduire de chaque formule (à titre purement indicatif, les usages variant d'une région ou d'une structure à l'autre), et montre la phrase claire correspondante que l'éditeur propose en remplacement.

L'interface offre la possibilité de coller le texte d'un document reçu dans un champ d'analyse. Le module repère alors les treize formulations répertoriées directement dans le texte soumis. Ce traitement s'opère exclusivement en mémoire dans votre navigateur web : le texte collé n'est jamais transmis sur un réseau ni sauvegardé sur un serveur distant.

Ce repérage lexical signale les phrases ambiguës pour vous aider à préparer l'entretien d'embauche et à poser les questions techniques nécessaires pour vérifier l'expérience réelle du candidat sur ses précédents chantiers.

Ce que le studio ne fait pas et ce qui reste à vérifier

Ce studio constitue un support technique de calcul arithmétique et d'aide à la rédaction. Il ne fournit aucun conseil juridique, fiscal ou salarial. La convention collective de travail déclarée de force obligatoire, le contrat individuel signé, les règlements de votre caisse de compensation et les directives de votre fiduciaire font seuls foi en cas de litige.

Les limites de l'outil doivent être intégrées dans votre pratique quotidienne :

  • Les règles relatives aux délais de congé, aux temps d'essai, aux périodes de protection et aux indemnités pour abandon de poste proviennent du calculateur d'Art Construction et n'ont pas été vérifiées à la source par ce studio. Vous devez les contrôler au regard de vos textes contractuels.
  • Seules les cotisations AVS, assurance-chômage, le plafond de l'assurance-chômage et le gain maximum assuré LAA sont préremplis d'après les bases légales. Toutes les autres retenues (LAA non professionnelle, IJM, LPP, impôt à la source) doivent être saisies à la main.
  • Les jours fériés ne sont pas déduits des jours ouvrables lors du calcul du temps d'essai. Les causes de suspension du délai autres que l'accident et la maladie (grossesse, obligations militaires ou service civil) ne sont pas intégrées.
  • En cas d'abandon de poste, la part saisissable du salaire ainsi que les délais légaux impartis pour réclamer l'indemnité ne sont pas déterminés par le logiciel.
  • Le plafond du chômage étant appliqué sur une base mensuelle (un douzième du maximum annuel), une régularisation annuelle globale peut produire un écart sur un décompte de fin d'année.
  • Les soldes négatifs (vacances en trop, heures négatives) sont déduits du montant soumis à l'AVS ; cette modalité doit être validée avec votre caisse de paie.
  • Le module n'effectue aucun téléversement aux institutions sociales et ne remplace pas le certificat de salaire annuel officiel.
  • Le décodeur fonctionne par reconnaissance stricte de séquences de mots sans analyse sémantique globale ; son tableau éditorial ne constitue pas une norme de droit.
  • L'éditeur ne traite qu'une langue à la fois. Le moteur PDF prend en charge l'alphabet d'Europe occidentale ; les caractères spéciaux d'autres alphabets sont remplacés et signalés à l'écran.

Pour vos démarches contractuelles et vos récapitulatifs d'adjudication, vous pouvez consulter nos modules pour les soumissions d'entreprises du bâtiment, ou accéder au portail pour coordonner la gestion administrative de vos chantiers.

Remplacer le collaborateur et archiver le dossier dans l'ERP

La finalisation d'un dossier de départ appelle deux démarches opérationnelles immédiates pour la PME : combler le poste vacant sur les chantiers en cours et classer l'historique administratif de l'employé.

Deux fonctionnalités de liaison sont intégrées au studio sous forme de liens simples, sans transmission de vos saisies locales :

  • Le lien « Remplacer ce collaborateur : publier le poste sur Jobs ». Ce raccourci ouvre l'interface de publication d'annonces de recrutement en préremplissant uniquement le métier concerné et le canton d'affectation, si vous les avez indiqués dans l'adresse. Aucune donnée d'identification personnelle (nom, prénom, date de naissance ou numéro AVS) n'est jamais transmise.
  • Le lien « Archiver le dossier de sortie dans l'ERP (fiche salarié) ». Cette commande redirige vers la version payante sous forme d'accès à l'essai gratuit de l'ERP d'Art Construction. Le module RH / Salariés de l'ERP permet de gérer le registre des employés, le suivi des contrats de travail et l'historique complet des salaires de l'entreprise.

Ce lien ne réalise aucun envoi automatique : le studio gratuit ne communique pas vos calculs à l'ERP. Vous conservez vos résultats en procédant vous-même au téléchargement du fichier CSV ou à l'impression du document PDF généré localement dans votre navigateur.

Dans la version gratuite, le document PDF et la feuille d'impression comportent le filigrane « Version gratuite — art-construction.ch », et les fichiers CSV exportés intègrent la mention de la version gratuite. Ce fonctionnement vous permet de traiter vos dossiers de paie et de sortie de personnel de façon autonome sur le chantier ou au bureau.

Questions fréquentes

Mes données salariales saisies dans le studio sont-elles conservées en ligne ?

Non. Le studio fonctionne à 100 % dans votre navigateur web. Aucune donnée personnelle, aucun salaire et aucun fichier ne sont envoyés à un serveur externe ni enregistrés dans la mémoire de votre navigateur. Dès que vous fermez ou rechargez la page, toutes les informations saisies sont définitivement effacées.

Quels sont les paramètres légaux préremplis dans le calcul du solde ?

Seules quatre valeurs lues à la source sont préremplies : les taux de cotisation AVS et d'assurance-chômage, le plafond de gain de l'assurance-chômage et le montant maximum du gain assuré selon la LAA. Toutes les autres données salariales et d'assurances doivent être saisies manuellement pour chaque collaborateur.

Comment sont calculées les retenues pour la retraite anticipée et le fonds paritaire ?

Ces valeurs ne sont pas appliquées d'office car elles varient selon les branches. Un bouton dédié permet de reprendre, à la demande, les valeurs de référence de la Convention nationale du gros œuvre (CN) lues à la source. Pour les autres métiers du second œuvre, ces champs restent à compléter.

Comment le studio gère-t-il une incapacité de travail pendant le délai de congé ?

Le studio suspend le décompte du préavis durant les jours d'arrêt maladie ou accident, dans la limite de la période de protection choisie. Le terme du contrat est ensuite reporté à la fin du mois civil correspondant. L'écran affiche la fin initiale sans arrêt et la nouvelle fin recalculée.

Le texte du certificat de travail produit contient-il des mentions codées ?

Non. Les curseurs d'évaluation de l'éditeur permettent de générer des phrases complètes rédigées en langage clair. Le studio évite les doubles sens et les allusions codées traditionnelles pour produire un projet de certificat explicite, à relire avant signature par l'employeur.

Peut-on exporter les documents finaux sans inscription ?

Oui, l'exportation est immédiate et sans création de compte. Vous pouvez générer un document PDF paginé avec votre logo, imprimer la fiche ou télécharger un fichier CSV. Dans cette version gratuite, les impressions et les PDF portent la mention en filigrane « Version gratuite — art-construction.ch ».

Le décompte du solde de tout compte remplace-t-il les démarches auprès de la caisse AVS ?

Non. L'outil fournit une aide au calcul arithmétique et à la rédaction documentaire. Il n'effectue aucune télétransmission aux institutions sociales ou fiscales et ne produit pas le certificat de salaire annuel. La transmission des décomptes incombe à l'entreprise auprès de ses caisses partenaires et de sa fiduciaire.