Software gratuito · 100 % nel browser · nessun dato inviato

Busta paga edilizia svizzera: editor completo con logo, calcolo e PDF

Inserisca l'intestazione della Sua azienda, il dipendente e le voci del mese: il conteggio si calcola riga per riga e si esporta in formato PDF A4 per la Sua fiduciaria. Tutto resta nel Suo browser.

Sessione in memoria volatile: chiudere o ricaricare la pagina cancella tutto. Esporta prima di uscire.

Caricamento…

Informazioni su questo strumento

A cosa serve un editor di buste paga per l'edilizia svizzera

Nel settore dell'edilizia e del genio civile in Svizzera, l'allestimento del conteggio di salario mensile richiede grande rigore. Tra ore di cantiere, gestione dei supplementi, indennità di pasto o di trasferta e le molteplici deduzioni sociali proprie della costruzione grezza o delle finiture, gli errori di inserimento possono verificarsi rapidamente. Il titolare di una PMI o un responsabile amministrativo necessita di uno strumento diretto per preparare una scheda chiara prima della trasmissione alla propria fiduciaria.

Questo editor online permette di allestire un conteggio di salario completo, voce per voce, direttamente dal Suo browser web. Si tratta di uno strumento gratuito, senza registrazione e senza creazione di account. Il suo funzionamento poggia interamente sulla Sua postazione: nessun file viene inviato a un server remoto, nessun dato viene registrato e la memoria del browser non conserva nulla. Quando Lei chiude o ricarica la pagina, l'insieme dei dati inseriti si cancella. Un avviso appare prima della chiusura se nessun documento è stato stampato o scaricato.

L'applicazione elabora un conteggio alla volta. Il risultato ottenuto costituisce un supporto al conteggio tecnico, i cui importi rimangono indicativi. Le regole di applicazione dipendono sempre dalle casse di compensazione, dai contratti collettivi applicabili e dall'autorità fiscale competente. L'obiettivo consiste nello strutturare le voci del mese, ordinare le trattenute del lavoratore e ottenere un documento leggibile sia per il collaboratore sia per l'ufficio contabile.

Inserire l'intestazione dell'azienda e il logo

La presentazione di un conteggio di salario richiede informazioni precise sul datore di lavoro e sul lavoratore. La prima area di inserimento riguarda la Sua azienda. Vi inserisce la ragione sociale, l'indirizzo della sede, il numero IDI e i Suoi recapiti di contatto. Può inoltre integrare l'emblema grafico della Sua società. Il logo è semplicemente un file immagine letto localmente dal Suo browser nella memoria RAM, poi convertito in formato JPEG. Non viene mai trasferito né memorizzato su un server esterno.

Seguono poi i dati relativi al salariato. Il modulo prevede campi liberi per il nome, l'indirizzo completo, il numero AVS e la data di entrata nell'azienda. Lei indica anche la professione o la funzione svolta sul cantiere. Per la classificazione professionale, il modulo mette a disposizione le etichette consuete CE, Q, A, B o C, che corrispondono ai livelli riscontrati nei contratti di settore. Seleziona inoltre il cantone fiscale o di attività, il mese e l'anno del conteggio, nonché il grado di occupazione effettivo.

La riga per il bonifico bancario richiede l'inserimento dell'IBAN del collaboratore. L'editor integra una verifica matematica sulla cifra di controllo dell'IBAN: se un refuso si è inserito nei caratteri, un avviso visivo Glielo segnala immediatamente per evitare qualsiasi respingimento durante la trasmissione degli ordini di pagamento.

Elementi del mese: ore, 13a mensilità, vacanze, indennità

La composizione delle competenze lorde si adatta alla situazione contrattuale del collaboratore: stipendio mensile o salario orario. Per il lavoro retribuito a ore, Lei indica il volume delle ore normali prestate nel mese e la tariffa oraria concordata. Riguardo alle ore supplementari, un campo dedicato consente di applicare una maggiorazione. Una proposta del venticinque per cento viene visualizzata con la dicitura «da verificare», poiché la percentuale applicabile dipende dal contratto di categoria o dal contratto individuale. In caso di salario mensile, le ore supplementari non sono oggetto di calcolo automatico dato che la tariffa oraria di base non è definita; devono quindi essere aggiunte dall'utente tramite una riga libera di retribuzione.

Le quote spettanti per la tredicesima mensilità e le vacanze possono essere calcolate in percentuale sul salario base. Queste voci vengono visualizzate con percentuali indicative corredate dalla menzione «da verificare», senza alcun valore imposto come predefinito. Conserva la libertà di adeguare queste aliquote secondo la situazione esatta dell'operaio.

Il trattamento delle spese di cantiere è oggetto di una tabella specifica. Può indicare le indennità di pasto, le indennità di cantiere e le indennità di trasferta moltiplicando un numero di unità per un importo unitario. Ogni riga comporta una casella da spuntare che determina se l'importo rientri o meno nel salario determinante per l'AVS. Righe libere supplementari consentono di aggiungere ulteriori componenti di guadagno, assoggettate o meno agli oneri sociali, nonché trattenute speciali come gli acconti già versati, il rimborso di un prestito o un'anticipazione sullo stipendio.

Trattenute del salariato: AVS, AD, LPP, FAR, fondo paritetico, imposta alla fonte

La tabella delle deduzioni sociali dettaglia ogni contributo prelevato sul salario lordo del lavoratore. L'AVS/AI/IPG si applica sul lordo determinante. L'assicurazione contro la disoccupazione viene calcolata tenendo conto del relativo tetto massimo legale. Per la previdenza professionale (LPP), ha la possibilità di indicare un importo fisso derivante dal piano di previdenza della Sua cassa pensione oppure di applicare un'aliquota specifica. I contributi per l'assicurazione contro gli infortuni non professionali (LAINF-NP) e l'indennità giornaliera in caso di malattia (IJM) si applicano sull'importo lordo determinante per l'AVS, un'ipotesi di calcolo che conviene controllare alla luce delle condizioni generali delle Sue polizze assicurative.

Nel settore della costruzione, si aggiungono al conteggio specifiche trattenute. Il pensionamento anticipato (FAR nella costruzione grezza o RESOR a seconda dei mestieri e delle regioni) e il contributo ai fondi paritetici costituiscono righe distinte. In questo editor, il FAR e il fondo paritetico sono limitati dal guadagno massimo assicurato LAINF, il che costituisce un'ipotesi di calcolo da convalidare secondo il Suo contratto. Infine, per gli operai assoggettati al prelievo fiscale diretto, una riga è dedicata all'imposta alla fonte. Lo strumento non integra le tabelle fiscali cantonali: deve inserire Lei stesso l'aliquota applicabile secondo la tabella ufficiale del cantone interessato.

Per l'insieme di queste trattenute, può scegliere tra un arrotondamento finale al centesimo o a cinque centesimi. Un principio rigoroso governa l'editor: qualsiasi campo non compilato o illeggibile viene contrassegnato con l'etichetta «Da inserire» e non viene mai considerato pari a zero per impostazione predefinita. Nessun importo netto da pagare viene calcolato né visualizzato finché il conteggio include caselle incomplete. Un pulsante esplicito intitolato «Considerare i campi vuoti come 0» permette all'utente di attribuire il valore zero unicamente alle voci che non riguardano il salariato.

Cosa viene proposto e cosa rimane da inserire

Per semplificare la preparazione del Suo documento senza introdurre dati privi di fondamento, l'editor evidenzia l'origine di ciascun dato numerico. Sullo schermo vengono proposti solo sei valori rilevati alla fonte ufficiale: l'aliquota AVS/AI/IPG a carico del dipendente, l'aliquota dell'assicurazione contro la disoccupazione, l'importo del tetto dell'assicurazione contro la disoccupazione, il guadagno massimo assicurato LAINF, la quota a carico del salariato per il pensionamento anticipato FAR e il contributo al fondo paritetico. Ognuno di questi parametri menziona la propria unità, l'anno di riferimento, la fonte documentale nonché il proprio stato: rilevato alla fonte con la data di rilevamento, modificato dall'utente, inserito o da inserire.

Tutti gli altri contributi e indennità devono essere indicati manualmente in base ai Suoi contratti di assicurazione e alle decisioni di cassa. La tabella seguente riepiloga lo stato iniziale delle voci principali del conteggio:

Voce del conteggioStato iniziale nell'editorVerifica richiesta
Aliquota AVS / AI / IPGRilevato alla fonteVerificare lo statuto del dipendente
Assicurazione contro la disoccupazione e tettoRilevato alla fonteVerificare la base imponibile complessiva
Tetto guadagno assicurato LAINFRilevato alla fonteVerificare le condizioni di polizza
Contributo FAR (costruzione grezza)Rilevato alla fonteConfermare l'assoggettamento contrattuale
Fondo pariteticoRilevato alla fonteDa confermare secondo cantone e CCL
Assicurazione infortuni (LAINF-NP)Da inserire (campo vuoto)Aliquota secondo contratto assicurativo
Indennità giornaliera malattiaDa inserire (campo vuoto)Aliquota secondo contratto assicurativo collettivo
Previdenza professionale LPPDa inserire (campo vuoto)Importo o aliquota secondo certificato LPP
Imposta alla fonteDa inserire (campo vuoto)Aliquota secondo tabella cantonale ufficiale
13a mensilità e vacanzePercentuali indicative da verificareSecondo contratto individuale o CCL

Questa chiara distinzione permette di evitare le consuete confusioni tra disposizioni federali generali e accordi di settore propri delle imprese edili.

Cumulo dell'anno, PDF e stampa

La busta paga comprende una sezione facoltativa dedicata ai cumuli annuali. Permette di riepilogare il totale dei salari lordi, il lordo soggetto all'AVS, l'imposta alla fonte trattenuta e il netto versato dal primo gennaio. Poiché lo strumento non memorizza alcun dato su un server né nel Suo browser da una sessione all'altra, questo cumulo poggia esclusivamente sui valori che Lei stesso riporta dai conteggi dei mesi precedenti. Per un primo prospetto allestito a gennaio, un'opzione «prima busta paga dell'anno» consente di impostare questi contatori sugli importi del mese corrente.

Una volta completate e verificate le informazioni, può generare il file finale. L'esportazione produce un documento PDF impaginato con cura. Il documento presenta una fascia superiore che comprende il Suo logo, i riquadri distinti per il datore di lavoro e il collaboratore, una tabella dettagliata (descrizione della riga, base di calcolo, aliquota applicata e importo risultante), il lordo determinante AVS, la somma delle deduzioni, l'importo netto da versare e il riquadro per il bonifico con IBAN. Se il numero di indennità o trattenute supera lo spazio disponibile, la tabella prosegue su una seconda pagina. Un allegato elenca i parametri di calcolo applicati, corredato da un avviso di prudenza che invita alla convalida fiduciaria.

Su questa versione gratuita, una filigrana recante il testo «Art Construction — versione gratuita» viene apposta sul PDF e sulla versione stampabile. Dispone inoltre di un'esportazione in formato CSV che riprende l'intero conteggio per i Suoi archivi locali. Nota: il generatore PDF impiega i comuni caratteri tipografici occidentali. I caratteri particolari non inclusi nel set di codifica standard (ad esempio alcune lettere degli alfabeti turco, albanese o croato) vengono convertiti automaticamente nella lettera latina più vicina e segnalati prima del download.

Cosa non fa l'editor: Swissdec, tabelle d'imposta alla fonte

Per utilizzare questo strumento con piena consapevolezza, è essenziale valutarne il perimetro esatto. Questo editor funge da supporto al calcolo unitario e alla redazione di una pezza contabile mensile. Non sostituisce in alcun caso un software completo di gestione stipendi. In particolare, lo strumento non gestisce la trasmissione telematica dei dati salariali secondo la procedura XML ELM dello standard Swissdec. I file PDF o CSV creati non possono essere trasmessi per via elettronica diretta alle casse di compensazione, agli assicuratori LAINF o alle amministrazioni fiscali cantonali.

Allo stesso modo, l'editor non produce i certificati di salario annuali destinati alle dichiarazioni d'imposta, né le attestazioni dei contributi di fine anno. Nessuna tabella delle imposte alla fonte è memorizzata nello strumento: le percentuali di trattenuta devono essere estratte manualmente a Sua cura dalle tabelle pubblicate dall'ufficio cantonale delle imposte. Infine, l'insieme dei contributi proposti non si applica uniformemente a tutti i rami delle finiture, dove possono prevalere altre casse di pensionamento anticipato o altri fondi di formazione.

Il risultato fornito dallo strumento rimane indicativo e non costituisce una consulenza legale, né una consulenza fiscale o salariale. In caso di dubbio sull'applicazione di una clausola contrattuale collettiva o sulla base di computo di un'assicurazione, il documento deve essere sottoposto per verifica alla Sua consueta fiduciaria. Per scoprire i nostri strumenti di gestione del cantiere e documentale, può consultare le nostre pagine dedicate alle offerte di gara o informarsi sul modulo offerta e gestione.

Gestire i conteggi mensili nell'ERP

Per le imprese generali, i capomastri e gli artigiani che gestiscono quotidianamente diversi operai, la preparazione individuale di conteggi priva di memorizzazione può mostrare i suoi limiti. Quando i prospetti devono essere rinnovati a ogni fine mese per tutta la squadra, l'inserimento ripetuto delle informazioni di base diventa gravoso.

Il monitoraggio regolare del personale può essere gestito mediante uno strumento centralizzato. Art Construction propone quindi un ERP dotato di un modulo RU / Salariati. Questo modulo consente di gestire le schede dei dipendenti, conservare traccia dei contratti di lavoro e seguire lo storico completo degli stipendi dell'azienda mese dopo mese. L'editor gratuito di buste paga propone un collegamento alla prova di questo ERP. Nessuna delle informazioni inserite nella pagina del browser viene trasferita a tale software: il Suo lavoro rimane confinato allo schermo locale.

Questo editor comporta anche un pratico collegamento al nostro servizio di reclutamento Jobs. Cliccando sull'opzione «Reclutare un collaboratore con questo stipendio», si apre una bozza di annuncio di lavoro precompilata unicamente con il cantone di lavoro, la classe di qualifica professionale, l'importo dello stipendio e la sua periodicità (oraria o mensile). Per motivi di riservatezza, nessun dato personale viene trasmesso: né il nome dell'operaio, né il suo numero di assicurato AVS, né le sue coordinate bancarie compaiono in questa bozza. Per saperne di più sulle nostre soluzioni complessive per le PMI edili, visiti il nostro portale di strumenti per l'edilizia.

Domande frequenti

I miei dati salariali vengono conservati su un server?

No. Lo strumento funziona al cento per cento nel Suo browser web. Nessun valore, nome o documento viene inviato a un server né registrato nella memoria del Suo browser. Se aggiorna o chiude la pagina, tutti i valori scompaiono definitivamente, a meno che Lei non abbia generato il Suo PDF o esportato il file CSV.

Perché il netto da pagare non appare immediatamente?

L'editor non considera mai una casella vuota come un importo pari a zero franchi. Qualsiasi campo non compilato o illeggibile reca l'indicazione «Da inserire». Il calcolo del netto finale rimane bloccato finché tutte le voci obbligatorie non siano state completate, per evitare la consegna di un conteggio incompleto al collaboratore.

Come gestire le trattenute per il pensionamento anticipato come il FAR?

L'aliquota del FAR viene proposta secondo i valori rilevati alla fonte per la costruzione grezza, calcolata con l'ipotesi di un tetto massimo al guadagno massimo LAINF. Se la Sua azienda appartiene alle finiture o fa capo a un altro istituto (come RESOR), deve modificare o adeguare questo importo secondo le regole contrattuali in vigore.

È possibile utilizzare questo conteggio per la dichiarazione Swissdec?

No. Questo editor non dispone della trasmissione telematica XML ELM secondo i criteri Swissdec. I documenti PDF e CSV prodotti servono da pezze giustificative interne e da conteggi per i dipendenti, ma non possono essere caricati direttamente nelle piattaforme elettroniche delle casse di compensazione o del fisco.

Dove trovare l'aliquota dell'imposta alla fonte da applicare sulla busta paga?

Lo strumento non contiene le tabelle di imposizione cantonali. Deve consultare le tabelle ufficiali pubblicate dall'amministrazione fiscale del cantone interessato, determinare la tariffa corrispondente alla situazione familiare del Suo operaio, quindi inserire la percentuale corrispondente direttamente nella casella prevista sul modulo.

Come inserire il logo aziendale sulla busta paga?

Nel riquadro riservato al datore di lavoro, clicchi sull'area di caricamento dell'immagine. Il Suo browser carica il file localmente nella memoria e lo converte in formato JPEG per inserirlo nella fascia superiore del conteggio. L'immagine non viene memorizzata online né risulta accessibile a terzi.

Quali sono le differenze della versione gratuita rispetto all'ERP?

La versione gratuita di questo editor elabora una sola busta paga alla volta, senza memoria tra le sessioni, e applica una filigrana sulle esportazioni in PDF e sui fogli stampati. L'ERP di Art Construction integra invece un modulo RU completo per registrare i collaboratori, archiviare i contratti e gestire lo storico mensile dei salari.