Aller au contenu
Web-stranica
Format: PDF / DOCX Norma: PDF · Word · CC čl. 837 DOC 07

Komplet za hitne slučajeve & predlošci za zakonsku hipoteku obrtnika i izvođača (hypothèque légale) (čl. 837 do 841 CC)

Cjeloviti vodič od 8 stranica (PDF) i Word predložak. Upis zakonske hipoteke obrtnika i izvođača (hypothèque légale): uvjeti, rok od 4 mjeseca, tko je vlasnik, predlošci dopisa i zahtjeva, popis dokumenata.

Interaktivni alat: ispunjavanje uvjeta, nedostajući dokumenti i krajnji rok od 4 mjeseca

Učitavanje alata…

📄 Paket « Brut de chantier » za preuzimanje (besplatno)

PDFDOCX

Komplet za hitne slučajeve zakonska hipoteka obrtnika (čl. 837 CC)

Cjeloviti vodič od 8 stranica (PDF) i Word predložak. Upis zakonske hipoteke obrtnika i izvođača (hypothèque légale): uvjeti, rok od 4 mjeseca, tko je vlasnik, predlošci dopisa i zahtjeva, popis dokumenata.

  • Uvjeti i rok od 4 mjeseca (čl. 837 do 841 CC), postupak korak po korak
  • Slučajevi koji mijenjaju postupak ovisno o vlasniku nekretnine
  • Predlošci pisama i prijedloga za privremeni upis, popis dokumenata koje treba numerirati

PDF dokument za ispis · Word predložak (.docx) koji se može uređivati

1. Što sadrži dosje za preuzimanje o zakonskoj hipoteci (PDF vodič + Word pisma)?

Dosje daje redoslijed radnji i tekstove za kopiranje: odbrojavanje od 4 mjeseca, popis dokumenata, opomenu (mise en demeure) i kostur prijedloga za privremeni upis.

1.1 Predložak posljednje opomene (mise en demeure) prije obraćanja sudu i kontrolni popis dokumenata koje zahtijeva građanski sudac

Opomena određuje rok plaćanja od 10 dana i najavljuje upis zakonske hipoteke (čl. 837 i dalje CC). Dokazuje da ste postupili prije obraćanja sudu. Kontrolni popis navodi devet dokumenata: ugovor, potvrđene régie naloge, situacije, dokaze o izvedbi, datum dovršetka, izvadak iz zemljišne knjige, izračun tražbine.

1.2 Struktura prijedloga za privremene mjere bez saslušanja protivne stranke (čl. 265 CPC) radi ishođenja upisa u zemljišnu knjigu u roku od 24 do 48 sati

Prijedlog označava predlagatelja, protivnu stranku i nekretninu, formulira zahtjeve (privremeni upis, rok za pokretanje glavnog postupka, privremene mjere bez saslušanja druge stranke u slučaju posebne hitnosti, čl. 265 CPC) i izlaže vjerojatnost prava. Vrijeme ishođenja ovisi o sudu: « 24 do 48 sati » je cilj, a ne jamstvo.

2. Imperativna pravila švicarskog Građanskog zakonika (čl. 837 do 839 CC) koja svaki izvođač mora poznavati

Zakonska hipoteka obrtnika snažno je pravo, ali zatvoreno u kratak rok. Pravila u nastavku ponovno su pročitana na Fedlexu.

2.1 Zašto ni platni nalog (ured za ovrhe) ni prijateljski pregovori ne zaustavljaju fatalni rok od 4 mjeseca

Upis se mora ishoditi najkasnije u roku od 4 mjeseca nakon dovršetka radova (čl. 839 st. 2 CC). Taj se rok ne prekida ni ovrhom ni razgovorima: računa se samo upis (ili njegov privremeni upis koji naloži sudac). Podnesite prijedlog prije isteka, čak i ako je razgovor u tijeku.

2.2 Koji radovi odgađaju početak 4 mjeseca (bitni dovršetak naspram običnih jamstvenih popravaka)?

Rok teče od dovršetka radova. Obični jamstveni radovi ili manji popravci u načelu ne odgađaju početak, dok bitne usluge koje se još trebaju izvesti odgađaju. Pitanje se odlučuje od slučaja do slučaja: uvijek uzmite najraniji vjerojatni datum kao dan 0.

3. Često postavljana pitanja o dosjeu zakonske hipoteke u Švicarskoj (FAQ)

3.1 Je li valjana klauzula ugovora s generalnim izvođačem koja mi zabranjuje upis zakonske hipoteke?

Ne: pravo na zakonsku hipoteku obrtnika i izvođača ne može se unaprijed ukinuti (čl. 837 st. 3 CC). Takva klauzula vam ništa ne oduzima, ali upućuje na rizičnog naručitelja: precrtajte je i pažljivo pročitajte ostatak ugovora.

3.2 Mogu li upisati zakonsku hipoteku ako je vlasnik kuće već platio generalnom izvođaču (EG)?

Da, to je zamka dvostrukog plaćanja: zalog opterećuje nekretninu, bez obzira na izvršenje ugovora između vlasnika i generalnog izvođača. Upis se odbija samo ako vlasnik pruži dostatna osiguranja (čl. 839 st. 3 CC).

3.3 Protiv koga trebam usmjeriti svoj prijedlog ako je nekretnina ustanovljena kao etažno vlasništvo (PPE)?

Hipoteka opterećuje etažne dijelove suvlasnika na koje se odnosi, razmjerno onome što ih se tiče: prijedlog je usmjeren protiv vlasnika upisanih u zemljišnoj knjizi za dotične jedinice. Točna raspodjela tema je za odvjetnika ili zemljišnu knjigu.

Obuhvaćene ključne riječi: predložak zakonska hipoteka obrtnici izvođači Švicarska · prijedlog privremeni upis zemljišna knjiga word pdf · klijent ne plaća račun s gradilišta Švicarska pravna sredstva · prekluzivni rok 4 mjeseca čl 839 st 2 CC · privremene mjere čl 265 CPC sud · neplaćeni podizvođač stečaj generalni izvođač.

Opće informacije temeljene na važećem švicarskom pravu — ne zamjenjuju personalizirani pravni savjet.

Navedeni članci švicarskog Zakona o obveznim odnosima (CO), Građanskog zakonika (CC), Kaznenog zakonika (CP), Zakona o ovrsi i stečaju (LP), Zakona o AVS-u (LAVS), Zakona o osiguranju od nesreća (LAA) i Zakona o upućenim radnicima (LDét) ponovno su pročitani na Fedlexu 6. studenoga 2026. Članci norme SIA 118, koja nije slobodno dostupna, navedeni su prema našim listovima i moraju se provjeriti u izdanju koje se primjenjuje na vaš ugovor. Ažurirano: 7. studenoga 2026.

📥 Paket spreman za uporabu · besplatno

Preuzmi dokument

Datoteka se odmah prikazuje na zaslonu, a šaljemo vam je i e-poštom.

Vaša adresa služi za slanje ove datoteke. Pogledajte našu politiku privatnosti.