1. Što sadrži Excel radna knjiga za upravljanje régie radovima i dodacima ugovoru?
Dva lista za dva trenutka: izvješće koje voditelj skupine ispunjava istog dana i nadzorna ploča koju voditelj radova pregledava svaki tjedan kako nijedan régie rad ne bi ostao bez potvrde.
1.1 List 1 — Obrazac izvješća o régie radovima spreman za ispis ili ispunjavanje (kvalifikacije, sati, materijali, strojevi, vrijeme i potvrda DT)
Obrazac sadrži datum, gradilište, zahtjev vodstva radova (DT), radnike po kvalifikaciji, sate, isporučene materijale, korištene strojeve i vremenske uvjete. Redak za potvrdu omogućuje DT da potpiše na licu mjesta, čime se rad zatražen « usmeno » pretvara u brojčano iskazan dokument.
1.2 List 2 — Mjesečna nadzorna ploča régie radova koji čekaju potpis s upozorenjem na rok povrata od 7 dana (čl. 47 SIA 118)
Tablica navodi svako predano izvješće, datum predaje i datum povrata potvrđenog izvješća. Prema SIA 118 (provjeriti u primjenjivom izdanju), izvješće se vraća u roku od 7 dana, a odstupanja se prijavljuju u roku od mjesec dana: radna knjiga crveno oboji régie radove kojima je rok prekoračen.
2. Stroga pravna procedura članaka od 44 do 57 norme SIA 118
SIA 118 uređuje régie radove i naknadu dodatnih usluga nizom članaka koje radna knjiga sažima. Njihovu točnu numeraciju treba provjeriti u izdanju norme priloženom vašem ugovoru.
2.1 Zašto potpis voditelja radova vrijedi kao neopozivo priznanje utrošenih sati i materijala
Izvješće potvrđeno bez pridržaja najbolji je dokaz da su sati i materijali naručeni i utrošeni. Ako DT osporava, mora to učiniti u predviđenom roku: nakon toga vrlo je teško dovoditi u pitanje količine koje je sama potpisala. Zato svako izvješće dajte potvrditi najkasnije sljedeći dan.
2.2 3 zakonska dodatka koja 70 % obrtnika zaboravlja upisati na svoje régie naloge (alat, prijevoz, koordinacija)
Tarifa za régie radove obuhvaća plaću i doprinose, ali uobičajeni alat, prijevoz te koordinacija ili nadzor predmet su dodataka ili zasebnih redaka prema ugovoru i tarifama SIA-e. Naš list navodi ta tri elementa kako bi se našli na svakom nalogu.
3. Često postavljana pitanja o régie nalozima u građevinarstvu u Švicarskoj (FAQ)
3.1 Što učiniti ako voditelj radova odbije potpisati ili ne vrati izvješće o régie radovima u roku od 7 dana?
Pošaljite izvješće e-poštom uz potvrdu primitka i pisani podsjetnik: « bez odgovora u roku od 7 dana količine smatramo točnima ». Fotografirajte radove prije nego se prekriju. Šutnja nije suglasnost, ali slabi kasno osporavanje DT-a.
3.2 Primjenjuje li se globalni rabat odobren na glavnu ponudu automatski i na régie radove?
Ne automatski: sve ovisi o ugovoru. Rabat dogovoren na ponudu u načelu se primjenjuje na jedinične cijene ponude, dok se régie fakturira po dogovorenoj tarifi za régie radove. U ponudi navedite pokriva li rabat i régie.
3.3 Koja je razlika između izvješća o régie radovima (čl. 47 SIA 118) i dodatka ugovoru za izmjenu narudžbe (čl. 86 SIA 118)?
Régie nagrađuje rad po satu po nalogu, bez unaprijed dogovorene cijene. Dodatak ugovoru određuje cijenu izmjene prije njezina izvođenja; čl. 86 SIA 118 omogućuje i prilagodbu jediničnih cijena kad se količine razlikuju za više od 20 %. Dogovorena cijena sigurnija je od osporive régie.
Obuhvaćene ključne riječi: predložak izvješća o régie radovima Švicarska excel · régie nalog gradilište besplatno pdf · praćenje dodatnih radova SIA 118 čl 47 · rok potpisivanja régie naloga 7 dana vodstvo radova · osporavanje računa za régie 30 dana · fakturiranje alata i strojeva u régie.
Opće informacije temeljene na važećem švicarskom pravu — ne zamjenjuju personalizirani pravni savjet.
Navedeni članci švicarskog Zakona o obveznim odnosima (CO), Građanskog zakonika (CC), Kaznenog zakonika (CP), Zakona o ovrsi i stečaju (LP), Zakona o AVS-u (LAVS), Zakona o osiguranju od nesreća (LAA) i Zakona o upućenim radnicima (LDét) ponovno su pročitani na Fedlexu 6. studenoga 2026. Članci norme SIA 118, koja nije slobodno dostupna, navedeni su prema našim listovima i moraju se provjeriti u izdanju koje se primjenjuje na vaš ugovor. Ažurirano: 7. studenoga 2026.