🛡️ Serija o prevenciji prijevaraAnomalija br. 2Vodič u PDF-u + WordPRIJEVARA 04
Obiteljski slamnati ljudi i fiktivni direktori u švicarskom graditeljstvu: tko za što odgovara? Rizici AVS (čl. 52 LAVS)
Građevinsko društvo čiji je upisani upravitelj rođak ili ujak koji nikada nije kročio na gradilište, dok sve vodi netko drugi, ponekad ostavlja neplaćene doprinose AVS i dobavljače. Zakon cilja istodobno na osobe upisane kao članove uprave i na one koje se bave vođenjem poslova (čl. 52 st. 2 LAVS, čl. 754 st. 1 CO). Ova vam stranica pomaže prepoznati signale, razumjeti rizike upisane osobe kao i one koja vodi te znati kome se obratiti. Signal nije dokaz.
PDFDOCX
Vodič: Slamnati ljudi i fiktivni direktori
Detaljan vodič uz ovu stranicu u PDF-u i Wordu: pravna osnova, postupak, predlošci dopisa i kontrolni popis dokaza.
Traži se adresa e-pošte: vodič se odmah prikazuje i šalje vam se i e-poštom (potpisane poveznice, vrijede 7 dana).
Kako zamka funkcionira i koji su znakovi upozorenja
Mehanizam na terenu u francuskom dijelu Švicarske
«Slamnati čovjek» (prête-nom) i «čovjek od slame» uobičajeni su izrazi; ne nalaze se u pročitanim zakonskim tekstovima. Pravo govori o formalnim tijelima (osobe upisane u trgovački registar) i o faktičnim tijelima (one koje doista odlučuju). Ono što zabrinjava partnere jest trajan raskorak između upisane funkcije i stvarnosti: upisana se osoba nikada ne pojavljuje, sugovornik koji pregovara i obećava plaćanja nije upisan.
Mnoga obiteljska mala i srednja poduzeća posve su pravilna, s bliskim osobama koje doista obavljaju neku funkciju. Rizik postoji s obje strane: bliska osoba koja prihvaća funkciju «iz usluge» izlaže se odgovornosti koju ne sluti, a partner ne zna tko doista obvezuje društvo.
Za partnera: znati tko potpisuje, tko daje naloge i tko obećava plaćanja.
Za upisanu blisku osobu: znati što zakon očekuje od nje prije nego prihvati.
Za zaposlenika i računovođu: čuvati pisane naloge i isprave.
Znakovi upozorenja (red flags) koje treba provjeriti prije i tijekom radova
Popis u nastavku preuzima uočljive pokazatelje. Nijedan sam po sebi ništa ne dokazuje; zajedno opravdavaju traženje isprava.
Osoba upisana kao upravitelj ili direktor nikada se ne pojavljuje na gradilištu ni na sastancima.
Sugovornik koji pregovara, daje naloge i obećava plaćanja nije upisan u trgovački registar.
«Treba pitati mog nećaka ili mog oca»: odluke se upućuju bliskoj osobi.
Potpisi na ugovoru i predračunima nisu potpisi upisanih osoba.
Ista bliska osoba upisana je u više društava iz iste sredine.
Upisana bliska osoba nema pristup računima ni bankovnim izvodima i mora «samo potpisati».
Promjena upisane osobe neposredno nakon opomene ili stečaja.
Minidijagnostika: koliko signala uočavate?
Označite signale koji odgovaraju vašoj situaciji: rezultat je brojanje izračunano u vašem pregledniku, bez postotka i bez spremanja vaših odgovora.
Minidijagnostika: slamnati ljudi i ljudi od slame
Označite signale koji odgovaraju vašoj situaciji. Rezultat je brojanje, ni dijagnoza ni dokaz.
To nije ni dijagnoza ni dokaz: signal zahtijeva provjeru, a ne optužbu.
Obiteljski slamnati ljudi i fiktivni direktori u švicarskom graditeljstvu: tko za što odgovara? Rizici AVS (čl. 52 LAVS) · https://art-construction.ch/hr/outils/dossiers/prete-nom-gerant-paille-responsabilite-famille-avs/
Označite uočene signale: rezultat se prikazuje ovdje, polje po polje.
Zakon o AVS čini poslodavca dužnikom doprinosa, koje zadržava pri svakoj isplati plaće (čl. 14 st. 1 LAVS). On odgovara za štetu koju je osiguranju prouzročio namjerom ili grubom nepažnjom (čl. 52 st. 1 LAVS) i, ako je poslodavac pravna osoba, članovi uprave i sve osobe koje se bave vođenjem poslova ili likvidacijom odgovaraju supsidijarno, solidarno među sobom (čl. 52 st. 2 LAVS). Blagajna svoje potraživanje ostvaruje odlukom (čl. 52 st. 4 LAVS).
Presuda Saveznog suda 9C_54/2013 od 25. travnja 2013. (pročitan talijanski tekst): odgovornost pretpostavlja osobu koja je formalno ili faktično tijelo; faktično tijelo u stvarnosti trajno odlučuje o pitanjima koja nadilaze tekuće poslove; obavljanje administracije (fakturiranje, plaćanja, obračuni) samo po sebi ne dostaje; teret dokazivanja leži na blagajni. U tom je predmetu žalba sina koji je tužen kao faktično tijelo prihvaćena.
Pravila na prvi pogled
Pravilo
Članak
Što kaže tekst
Zadržavanje i uplata doprinosa od strane poslodavca
čl. 14 st. 1 LAVS
Doprinosi se zadržavaju pri svakoj isplati plaće i povremeno uplaćuju zajedno s doprinosom poslodavca.
Odgovornost poslodavca
čl. 52 st. 1 LAVS
Naknada štete koju je osiguranju prouzročila namjera ili gruba nepažnja.
Odgovornost rukovoditelja pravne osobe
čl. 52 st. 2 LAVS
Članovi uprave i osobe koje se bave vođenjem poslova odgovaraju supsidijarno, solidarno.
Kaznena djela u vezi s doprinosima
čl. 87 LAVS
Izbjegavanje obveze plaćanja doprinosa lažnim ili nepotpunim navodima ili korištenje zadržanih doprinosa za sebe: novčana kazna do 180 dnevnih iznosa.
Odgovornost tijela dioničkog društva
čl. 754 st. 1 CO
Članovi upravnog odbora i sve osobe koje se bave vođenjem poslova odgovaraju za štetu prouzročenu namjernim ili nepažnjom počinjenim kršenjem.
Solidarnost i zastara
čl. 759 st. 1 CO
Svatko odgovara u mjeri svoje krivnje; zastara tri godine od saznanja, najdulje deset godina (čl. 760 st. 1 CO).
Zastupanje društva u Švicarskoj
čl. 718 st. 4 CO
Društvo mora moći biti zastupano po osobi s prebivalištem u Švicarskoj, upravitelju ili direktoru.
Osobna odgovornost tijela
čl. 55 st. 3 CC
Krivnje obvezuju osobnu odgovornost njihovih počinitelja.
Stvarna namjera stranaka
čl. 18 st. 1 CO
Sudac traži stvarnu i zajedničku namjeru stranaka, ne zaustavljajući se na netočnim nazivima.
Stvarni rukovoditelj
čl. 29 CP
Posebna dužnost društva pripisuje se tijelu, članu ili stvarnom rukovoditelju.
Bliske osobe odlučitelji i skraćeno radno vrijeme
čl. 31 st. 3 LACI
Bračni drug poslodavca zaposlen u poduzeću i osobe koje znatno utječu na odluke nemaju pravo na naknadu.
Ugovorni štit i dokazi koje treba prikupiti
Partner: prije sklapanja ugovora dajte pisano potvrditi tko je ovlašten obvezivati društvo i na koji račun platiti (predložak 1) te zatražite potvrde blagajne AVS. Upisana bliska osoba: pisano zatražite račune, zapisnike i stanje doprinosa te sačuvajte odgovor.
Datirani izvadak iz trgovačkog registra: tijela, potpisnici, promjene
Ugovor i dodaci ugovoru: tko ih je potpisao, s kojom funkcijom
E-pošta i poruke koje pokazuju tko doista daje naloge i obećava plaćanja
Platne liste i izvadak iz individualnog računa AVS zaposlenika
Zahtjevi za informacije upućeni društvu i primljeni odgovori
Ako od vas traže da budete upravitelj, direktor ili član «iz usluge», ništa ne potpisujte istog dana: zatražite statut, račune, popis bankovnih računa i stanje doprinosa.
Pročitajte što vam zakon pripisuje (čl. 52 st. 2 LAVS, čl. 754 st. 1 CO) i dajte se savjetovati prije nego prihvatite ili odbijete.
Ako ste već upisani a ne vodite, pisano zatražite račune i stanje doprinosa (predložak 2) i sačuvajte odgovore.
Neka odvjetnik provjeri vaš izlazak iz funkcije i vašu odgovornost za protekli razdoblje.
Partner: dajte pisano potvrditi tko obvezuje društvo i na koji račun platiti (predložak 1).
Zahtijevajte potvrde o plaćanju socijalnih doprinosa prije kredita ili značajnog predujma: dobra praksa, a ne zakonska obveza.
U slučaju neplaćanja pošaljite opomenu koja pridržava vaša prava protiv društva i osoba koje upravljaju, bez prejudiciranja uloge svakoga.
Ako točne činjenice upućuju na kazneno djelo, podnesite činjeničnu prijavu policiji ili državnom odvjetništvu.
Predlošci dopisa
Predložak 1: zahtjev za pisanu potvrdu osoba koje obvezuju društvo
Predmet: gradilište [naziv], ponuda od [datum]: identitet osoba ovlaštenih obvezivati društvo
Poštovani,
Prije sklapanja ugovora od CHF [..] u vezi s [oznaka] molimo vas da nam do [datum] pisano potvrdite, potpisano od osobe upisane u trgovački registar s pravom potpisivanja: 1) tko je ovlašten potpisivati ugovor i njegove dodatke, odobravati obračune i davati naloge za plaćanje; 2) kontakt podatke tih osoba; 3) bankovni račun društva na koji se moraju obaviti sva plaćanja.
Prihvatit ćemo upute, promjene cijena ili načine plaćanja samo ako potječu od tih osoba i pisano su potvrđeni. Ovaj je zahtjev poslovni oprez i ne cilja ni na kakvu optužbu.
S poštovanjem [Ime, prezime, funkcija, potpis]
Predložak 2: zahtjev za informacije od osobe upisane u društvu
Predmet: zahtjev za informacije i dokumente u svojstvu upisanog [člana upravnog odbora / poslovođe / člana]
Poštovani,
Upisan/a sam u trgovački registar kao [funkcija] društva [tvrtka]. Kako bih ispunio/la svoje dužnosti, molim vas da mi do [datum] dostavite: 1) godišnje račune za posljednje dvije poslovne godine; 2) zapisnike odluka; 3) popis bankovnih računa i osoba koje imaju pristup; 4) obračune i potvrde kompenzacijske blagajne AVS sa stanjem dugovanih doprinosa; 5) popis osoba koje daju naloge za plaćanje.
Dok mi te informacije ne budu dostavljene, nisam u stanju ocijeniti stanje društva. Pridržavam sva svoja prava i svoj stav glede svoje funkcije.
S poštovanjem [Ime, prezime, potpis]
Gdje prijaviti
Prijava kaznenog djela podnosi se policiji ili državnom odvjetništvu (čl. 301 st. 1 CPP). Za neplaćene doprinose kompenzacijska blagajna poslodavca prirodni je sugovornik. Iznesite činjenice bez kvalificiranja.
Zefix, središnji indeks tvrtki: Pretraživanje upisanih tijela i promjena; za pitanje o upisu obratite se kantonalnom uredu. (adresa pročitana 7. studenoga 2026.)
Zaštitite se indeksom ACIP i softverom Soumission, često postavljana pitanja
Kako osigurati svoje gradilište indeksom ACIP i Soumissionom
Indeks ACIP (Art Construction Indice de Prix) razvrstava cijene prema obrtničkim poglavljima i CFC šiframa: usporedba ponude s tim referencama pomaže uočiti cijenu koja ne drži vodu, jedan signal među ostalima. Softver Soumission služi za pripremu vaših kalkuliranih ponuda; datirane ponude, potpisane od ovlaštene osobe, jednako su toliko isprava za čuvanje.
Tko odgovara za neplaćene doprinose AVS dioničkog društva?
Poslodavac odgovara za štetu koju je osiguranju prouzročio namjerom ili grubom nepažnjom. Ako je poslodavac pravna osoba, članovi uprave i sve osobe koje se bave vođenjem poslova ili likvidacijom odgovaraju supsidijarno, solidarno među sobom kad je odgovorno više osoba (čl. 52 LAVS). Kompenzacijska blagajna svoje potraživanje ostvaruje odlukom, a žalba se podnosi sudu za osiguranja kantona prebivališta poslodavca.
Je li rođak upisan kao upravitelj koji ništa ne radi zaštićen?
Ništa u pročitanom tekstu to ne isključuje: čl. 52 st. 2 LAVS cilja na članove uprave i osobe koje se bave vođenjem poslova. Nijedna pronađena presuda izričito ne presuđuje slučaj isključivo formalnog slamnatog čovjeka. Odvjetnik mora ocijeniti svaku situaciju, osobito dužnosti nadzora i ono što je osoba stvarno učinila.
Postaje li bliska osoba koja radi u poduzeću automatski faktično tijelo?
Ne. U presudi 9C_54/2013 od 25. travnja 2013. Savezni je sud prihvatio žalbu sina kojeg je blagajna htjela smatrati faktičnim tijelom: njegov pristup plaćanjima i administrativni zadaci nisu bili dovoljni za utvrđivanje trajne ovlasti odlučivanja. Teret dokazivanja uloge odlučitelja leži na blagajni. Svaki slučaj ovisi o činjenicama.
Kako saznati tko doista odlučuje u društvu koje ne poznajem?
Trgovački registar navodi upisane osobe, a ne one koje faktično odlučuju. Pisano pitajte tko je ovlašten obvezivati društvo i na koji račun platiti, sačuvajte odgovor i provjerite podudaraju li se potpisi na ugovoru. Odbijanje ili izbjegavajući odgovor jest informacija, a ne dokaz.
Članke norme SIA 118, koja nije slobodno dostupna, treba provjeriti u izdanju primjenjivom na vaš ugovor (označeni s (*) kad se nisu mogli potvrditi). Brojčani primjeri na ovoj stranici su izmišljeni.