Kolektivni ugovori ne utvrđuju iste iznose: usporedba sprječava isplatu premalo ili dvostruko plaćanje iste stvari. Članci i iznosi u tablici potječu iz naših listova: potvrdite ih u ugovoru koji se primjenjuje na vaše poduzeće.
1.1 Dnevni paušali za objed (16,00 do 20,00 CHF) i porezni / AVS tretman (potpuno izuzeće u polju 13.2.1 potvrde o plaći)
Objed se nadoknađuje s 16,00 do 17,50 CHF u grubim radovima (CN), s 18,00 do 19,00 CHF u završnim radovima francuskog dijela Švicarske (CCT-SOR) i s 17,00 do 20,00 CHF u tehničkim strukama. Porezni i AVS tretman ovisi o naravi naknade: pitajte svog računovođu kako je prijaviti u potvrdi o plaći.
1.2 Pravilo franšize od 30 minuta dnevno na putovanjima skladište–gradilište (čl. 54 CN / čl. 25 CCT-SOR): koje minute treba platiti kao plaću?
Franšiza putovanja iznosi oko 30 minuta dnevno, odlazak i povratak zajedno: te se minute ne plaćaju kao plaća. Vrijeme putovanja koje premašuje franšizu plaća se kao radno vrijeme, sa 100 %. Primjer: 85 minuta ukupnog putovanja dnevno uz franšizu od 30 minuta daje 55 plaćenih minuta.
2. Kako refakturirati troškove putovanja i dolaska u svojim ponudama izvan lokalnog radijusa
Troškovi dolaska su stvarni i ne nalaze se u jediničnim cijenama: iskazuju se zasebno.
2.1 Stvoriti paušalnu stavku « Putovanje, naknade za obroke i logistika ekipe » čim gradilište bude dalje od 15 km od skladišta
Iza 15 km od skladišta iskažite paušalnu stavku koja objedinjuje kilometre (0,70 CHF/km osobnim automobilom), naknade za obroke, plaćeno vrijeme putovanja iznad franšize i logistiku. Excel radna knjiga izrađuje mjesečni troškovnik.
3. Često postavljana pitanja o troškovima radnika i putovanjima na gradilište (FAQ)
3.1 Je li naknada za obrok dužna ako se radnik vrati jesti u podne u blagovaonicu skladišta poduzeća?
U načelu ne: naknada nadoknađuje trošak obroka uzetog izvan uobičajenog mjesta. Ako radnik jede u blagovaonici poduzeća, provjerite uvjete ugovora (povratak nemoguć u podne ili vrijeme putovanja dulje od 15 minuta).
3.2 Kako obračunati vrijeme putovanja kad radnik ide izravno od kuće na gradilište bez prolaska kroz radionicu?
Usporedite stvarni put s uobičajenim putem kuća–skladište: plaća se samo razlika iznad franšize. Točna pravila razlikuju se prema ugovoru; naša tablica daje referentne točke i upućuje vas na ugovor.
3.3 Koja je tarifa po kilometru (0,70 CHF/km) obvezna ako zaposlenik koristi svoje osobno vozilo po nalogu poslodavca?
Ugovori iz naših listova predviđaju 0,70 CHF/km za osobni automobil (0,45 CHF/km za motocikl u grubim radovima). Iznos koji treba primijeniti jest onaj iz ugovora koji se primjenjuje na vaše poduzeće: provjerite ga.
Obuhvaćene ključne riječi: tablica naknada za obroke gradilište CCT Švicarska pdf · predložak mjesečni troškovnik građevinski radnik excel · franšiza 30 minuta vrijeme putovanja CN čl 54 CCT-SOR čl 25 · kilometarska naknada 0.70 CHF osobni automobil gradilište · izuzeće AVS naknada za obrok potvrda o plaći polje 13.2.1 · kontrola paritetne komisije naknadna isplata naknada za obroke.
Navedeni članci švicarskog Zakona o obveznim odnosima (CO), Građanskog zakonika (CC), Kaznenog zakonika (CP), Zakona o ovrsi i stečaju (LP), Zakona o AVS-u (LAVS), Zakona o osiguranju od nesreća (LAA) i Zakona o upućenim radnicima (LDét) ponovno su pročitani na Fedlexu 6. studenoga 2026. Članci norme SIA 118, koja nije slobodno dostupna, navedeni su prema našim listovima i moraju se provjeriti u izdanju koje se primjenjuje na vaš ugovor. Ažurirano: 7. studenoga 2026.