Interactieve vertaler van de codes CFC, eCCC-Bât, CAN (NPK) en ACIP-hoofdstukken
Vind met één zoekopdracht de overeenkomstige code in de CFC, de eCCC-Bât, de CAN en de ACIP-hoofdstukken.
Interactieve tool
| CFC-code (SN 506 500) | eCCC-Bât-code (SN 506 511) | Hoofdstuk CAN / NPK (CRB) | ACIP-hoofdstuk 2026 & directe link | SIA-referentienorm |
|---|
Referentietabel ACIP 2026: de codes zijn die van de ACIP-referentie en zijn niet contractueel. De catalogus CAN / NPK en de normen CFC en eCCC-Bât zijn eigendom van de CRB: raadpleeg die voor de volledige officiële lijst.
Deze rekenhulp insluiten op een pagina van de site
Plak deze code in de pagina, of schrijf [outil code="1.4"] in de inhoud van een pagina van de site.
📄 Dossier bij deze tool (gratis)
Van berekening naar volledig beheer
Houd uw referenties bij de hand en automatiseer ze daarna in uw offertes, aanbiedingen en afrekeningen.
Technische referentiegids
Wat is het verschil tussen een CFC-code (SN 506 500), een eCCC-Bât-code (SN 506 511) en een CAN-hoofdstuknummer (NPK)?
In de Zwitserse bouw bestaan drie codesystemen naast elkaar, en dezelfde post draagt vaak drie verschillende nummers: één voor het budget, één voor het bouwelement, één voor de omschrijving van de prestaties. Deze gids biedt de volledige lijst CFC-codes Zwitserse bouw naast de twee andere systemen. Om te weten welke CFC-code voor metselwerk elektriciteit schilderwerk tegelwerk PAC (warmtepomp), volstaat het het vak in te typen in de zoekmachine hierboven: de overeenkomst CFC en CAN NPK en het ACIP-hoofdstuk verschijnen op dezelfde regel.
1. De CFC (Code voor bouwkosten): de indeling per vakgebied die wordt gebruikt in budgetten en algemene ramingen (CFC 1 tot CFC 9)
De norm SN 506 500 CFC, uitgegeven door de CRB, deelt de kosten van een bouwwerk in tien hoofdgroepen in. Het is de code van de budgetten, de algemene ramingen en de afrekeningen: «211» duidt bijvoorbeeld het metselwerk aan.
| Code | Hoofdgroep |
|---|---|
| CFC 0 | Grond |
| CFC 1 | Voorbereidende werken |
| CFC 2 | Gebouw |
| CFC 3 | Bedrijfsuitrusting |
| CFC 4 | Buitenaanleg |
| CFC 5 | Bijkomende kosten en overgangsrekeningen |
| CFC 6 | Vrij (niet toegewezen) |
| CFC 7 | Vrij (niet toegewezen) |
| CFC 8 | Vrij (niet toegewezen) |
| CFC 9 | Inrichting en decoratie |
2. De eCCC-Bât (Code voor bouwkosten per elementen): de moderne kostenbepaling per functioneel element (Uitgravingen C, Ruwbouw D, Gevels E, Dak F, Technische installaties G, Afwerking M)
De norm SN 506 511 eCCC-Bât per elementen beschrijft het bouwwerk aan de hand van zijn functionele elementen in plaats van per vakgebied: dezelfde gevel verenigt de muur, de isolatie, de pleisterlaag en de ramen. De eerste letter geeft de groep aan: C voor de uitgravingen, D voor de ruwbouw, E voor de gevels, F voor het dak, G voor de technische installaties, M voor de afwerking; de volgende cijfers preciseren het element (bijvoorbeeld M2.3 voor een keramische vloerbekleding).
3. De CAN / NPK (Catalogus van genormeerde artikelen CRB): de hoofdstuknummers van 3 cijfers die worden gebruikt om SIA 451-aanbestedingen op te stellen
De CAN-hoofdstukken CRB Zwitserland (NPK in het Duits) zijn de nummers van drie cijfers die de aanbestedingsomschrijvingen structureren: 241 voor ter plaatse gestort beton, 314 voor metselwerk, 671 voor tegelwerk. Die vindt u terug in een architectenbestand SIA 451, dat de gratis converter opent en dat de IFC-lezer aan de modelzijde aanvult. De tekst van de artikelen van de catalogus is eigendom van de CRB en wordt hier niet weergegeven.
Volledige Officiële Overeenkomsttabel: 35 ACIP-hoofdstukken ↔ CFC-codes ↔ eCCC-Bât-codes ↔ CAN-hoofdstukken
Elke regel koppelt een hoofdstuk van de ACIP 2026-prijslijst aan zijn CFC-, eCCC-Bât- en CAN-codes en aan de referentienorm SIA; het hoofdstuk verwijst naar zijn technisch informatieblad. De tabel is gegroepeerd in vier werkfamilies.
1. Voorbereidende werken, Grondwerken, Civiele techniek en Ruwbouw (CFC 11, CFC 20, CFC 211)
| ACIP-hoofdstuk | CFC-codes (SN 506 500) | eCCC-Bât-codes (SN 506 511) | Hoofdstukken CAN / NPK (CRB) | Technische SIA-norm |
|---|---|---|---|---|
| 01. Werfinstallaties | CFC 113 Gemeenschappelijke bouwplaatsvoorzieningen CFC 211.0 Bouwplaatsvoorzieningen (metselwerk) | A2 Voorbereidende werken C1 Uitgravingen en funderingen D1 Ruwbouw | CAN 113 Werfinstallaties | SIA 118 / OTConst |
| 02. Sloop & verontreinigende stoffen | CFC 111 CFC 112 CFC 122 | B1 Ontmanteling B2 Sanering | CAN 111 CAN 112 CAN 123 | OLED art. 16 / SIA 430 |
| 03. Grondwerken & uitgravingen | CFC 201 Bouwputten / Grondwerken | C1 Open ontgraving | CAN 211 Bouwputten en grondwerken | SIA 118/201 / SIA 267 |
| 04. Burgerlijke bouwkunde & riolering | CFC 15 CFC 237 CFC 421 | C2 Ondergrondse netten I1 Wegen | CAN 223 Wegen CAN 237 Rioleringen | SIA 190 / VSS-normen |
| 05. Speciale funderingen | CFC 171 Palen CFC 172 Bouwputomsluitingen | C2 Diepfunderingen C3 Beschoeiingen | CAN 171 Palen CAN 172 Bouwputomsluitingen | SIA 267 / SIA 118/267 |
| 06. Gewapend beton & metselwerk | CFC 211.4 CFC 211.5 CFC 211.6 | C4 Uitgravingen en funderingen D1 Ruwbouw D2 Ruwbouw D3 Ruwbouw D4 Ruwbouw | CAN 241 Ter plaatse gestort beton CAN 314 Metselwerk | SIA 262 / SIA 266 |
| 13. Steigers | CFC 211.1 Gevelsteigers | A2 Voorbereidende werken E2 Werksteigers | CAN 114 Werksteigers | SIA 222 / OTConst |
2. Dakconstructie, Gebouwschil, Waterdichting, Gevels en Buitenschrijnwerk (CFC 214 tot CFC 228)
| ACIP-hoofdstuk | CFC-codes (SN 506 500) | eCCC-Bât-codes (SN 506 511) | Hoofdstukken CAN / NPK (CRB) | Technische SIA-norm |
|---|---|---|---|---|
| 07. Houten dakstructuur | CFC 214 Houtmontage | D2.2 Ruwbouw D4.2 Ruwbouw F1.1 Dak | CAN 331 Draagconstructies van hout | SIA 265 / SIA 118/265 |
| 08. Metaalconstructie | CFC 213 CFC 272 | D2.3 Ruwbouw E2 Gevels H3 Slotenmakerswerk | CAN 321 Staal CAN 632 Metaalbouw | SIA 263 / SIA 358 |
| 09. Waterdichting platte daken | CFC 224.1 Waterdichting van platte daken | F1.2 Dakbedekking platte daken | CAN 364 Waterdichtingswerken platte daken | SIA 271 / SIA 118/271 |
| 10. Dakbedekking (pannen/leien) | CFC 224.0 Dakbedekkingen hellende daken | F1.3 Dakbedekking hellend dak | CAN 363 Hellende daken, onderdaken | SIA 232/1 |
| 11. Zinkwerk | CFC 222 Zinkwerk | F1.2 Dak F1.3 Dakzinkwerk | CAN 362 Zinkwerk | SIA 232/2 |
| 12. Gevels & buitenisolatie (ITE) | CFC 226.2 Gepleisterde buitenisolatie | E2.2 Gevels E2.3 Gevelbekleding | CAN 348 Gepleisterde thermische buitenisolatie | SIA 243 / SIA 233 / AEAI |
| 14. Ramen & buitendeuren | CFC 221 Ramen, buitendeuren | E3.1 Gevels F2.1 Ramen en buitendeuren | CAN 371 Ramen en openslaande deuren | SIA 331 / SIGaB 002 |
| 30. Zonwering & luiken | CFC 228 Buitenafsluitingen, zonwering | — | — | SIA 118 |
3. Technische installaties — Elektriciteit, HVAC (CVC), Sanitair, Fotovoltaïsche installaties en Liften (CFC 23 tot CFC 26)
| ACIP-hoofdstuk | CFC-codes (SN 506 500) | eCCC-Bât-codes (SN 506 511) | Hoofdstukken CAN / NPK (CRB) | Technische SIA-norm |
|---|---|---|---|---|
| 15. Elektriciteit (sterk-/zwakstroom) | CFC 232 Sterkstroominstallaties CFC 233 Verlichtingsarmaturen | G1 Technieken | CAN 511 CAN 521 | NIBT |
| 16. Verwarming & warmtepompen (PAC) | CFC 242 | G3 Technieken | CAN 531 | SIA 384 |
| 17. Ventilatie (CVC) | CFC 244 | G4 Technieken | CAN 541 | SIA 382 |
| 18. Sanitaire installaties | CFC 251 | G5 Technieken | CAN 551 | W3 |
| 19. Fotovoltaïsch & zonne-energie | CFC 232 CFC 242 | G1 Technieken G3 Technieken | CAN 511 CAN 531 | NIBT / SIA 384 |
| 20. Domotica & laadpalen (VE) | CFC 232 CFC 233 | G1 Technieken G2 Technieken | CAN 511 CAN 521 | NIBT |
| 31. Liften | CFC 261 | G7 Technieken | CAN 581 | SIA 500 |
4. Interieurafwerking, Dekvloeren, Stucwerk, Vloerbekleding, Schilderwerk, Schrijnwerk, Keukens en Buitenaanleg (CFC 27, CFC 28, CFC 42)
| ACIP-hoofdstuk | CFC-codes (SN 506 500) | eCCC-Bât-codes (SN 506 511) | Hoofdstukken CAN / NPK (CRB) | Technische SIA-norm |
|---|---|---|---|---|
| 21. Dekvloeren (cement/anhydriet) | CFC 281 Vloerbekledingen | M2 Afwerking | CAN 651 | SIA 251 |
| 22. Pleisterwerk & droogbouw | CFC 271 | M1 Afwerking | CAN 661 | SIA 242 |
| 23. Tegels & keramiek | CFC 281.6 Tegelwerk CFC 282 | M2.3 Keramische vloerbekleding M3.3 Keramische wandbekleding | CAN 671 Tegelwerk | SIA 248 / SIA 118/248 |
| 24. Parket & houten vloeren | CFC 281 | M2 Afwerking | CAN 664 | SIA 253 |
| 25. Soepele vloeren & harsen | CFC 281 | M2 Afwerking | CAN 664 | SIA 253 |
| 26. Schilderwerk & behang | CFC 285 | M4 Afwerking | CAN 675 | SIA 257 |
| 27. Binnenschrijnwerk | CFC 273 | M1 Afwerking | CAN 622 | SIA 118 |
| 28. Ingerichte keukens | CFC 258 | G6 Technieken | CAN 644 | SIA 118 |
| 29. Glaswerk & spiegels | CFC 27 | — | — | SIA 118 |
| 32. Open haarden & kachels | CFC 241 | — | — | SIA 118 |
| 33. Buitenaanleg | CFC 421 | I2 Buitenaanleg | CAN 181 | SIA 318 |
| 34. Ingegraven zwembaden | CFC 422 | I3 Buitenaanleg | — | SIA 118 |
| 35. Werfreiniging | CFC 287 | M5 Afwerking | CAN 691 | SIA 118 |
Referentietabel ACIP 2026, ter oriëntatie gegeven: ze is niet contractueel en moet vóór elk contractueel gebruik worden bevestigd aan de hand van de publicaties van de CRB. Een streepje wijst op een code die niet in de referentie is vermeld. De CFC, de eCCC-Bât en de CAN zijn publicaties van de CRB.
Veelgestelde vragen over de classificatie CFC, eCCC-Bât en CAN in Zwitserland (FAQ)
1. Welke CFC-code moet ik gebruiken voor metselwerk, elektriciteit, schilderwerk, tegelwerk of een warmtepomp?
Om de juiste code terug te vinden, typt u het vak in de zoekmachine: metselwerk en gewapend beton vallen onder CFC 211, elektriciteit onder CFC 232, schilderwerk onder CFC 285, tegelwerk onder CFC 281.6 (vloeren) en 282 (wanden), verwarming en warmtepomp onder CFC 242. De bijbehorende CAN-code en het ACIP-hoofdstuk verschijnen op dezelfde regel.
De toewijzing van een prestatie aan een code kan afhangen van het betrokken element (vloer, wand, plafond) en van de door de architect gekozen classificatie: volg in geval van twijfel die van zijn of haar bestek.
2. Kan een CFC-code automatisch worden omgezet in een CAN-hoofdstuk?
Niet op strikt eenduidige wijze: de CFC deelt de kosten voor de budgetten in per vakgebied, de CAN (NPK) verdeelt de prestaties in omschrijvingshoofdstukken, en dezelfde CFC-code kan met meerdere CAN-hoofdstukken overeenkomen, en omgekeerd. De tabel op deze pagina geeft de gebruikelijke overeenkomst, regel voor regel, met het prijshoofdstuk ACIP 2026.
Houd voor een offerte of aanbesteding de code van de classificatie van het project aan en gebruik de tabel om het prijshoofdstuk terug te vinden.
3. Waar vind ik de volledige officiële lijst van de codes CFC, eCCC-Bât en CAN?
De normen SN 506 500 (CFC) en SN 506 511 (eCCC-Bât) en de catalogus van genormeerde artikelen (CAN / NPK) worden uitgegeven door de CRB (Zwitsers centrum voor rationalisatie van de bouw), die de rechten erop bezit. De vertaler op deze pagina is een referentietabel voor de overeenkomst; hij geeft de teksten van de catalogus niet weer.
Raadpleeg voor de volledige en actuele lijst, en voor het gebruik van de artikelen in uw omschrijvingen, de CRB.
4. Waar dient het ACIP-hoofdstuk voor dat naast een CFC-code wordt getoond?
De 35 hoofdstukken van ACIP 2026 structureren de prijslijst van de software Soumission per vakgebied. Naast elke CFC-, eCCC-Bât- of CAN-code geeft het ACIP-hoofdstuk aan waar u de bijbehorende prijzen vindt om een post te becijferen, en de link leidt naar het technische informatieblad van het hoofdstuk.
De knop «Becijferen in Soumission» opent de software om de post te ramen met de basis ACIP 2026 en de geografische aanpassing van uw kanton.
Indicatieve informatie. De normen CFC (SN 506 500), eCCC-Bât (SN 506 511) en de catalogus CAN / NPK worden uitgegeven door de CRB.
