Aller au contenu
Website
Formaat: PDF / DOCX Norm: PDF · Word · CC 679 / 684 DOC 16 ⚖️ Dossier «Zuiver recht»

Schade en scheuren aan naburige gebouwen (art. 679 CC): wettelijke verantwoordelijkheden & model van een tegensprekelijke vaststelling

Volledige gids van 6 pagina's (PDF) en Word-sjabloon. De scheuren bij de buren vóór de werken vastleggen: aansprakelijkheid van de eigenaar, uitnodigingsbrief, proces-verbaal van vaststelling, fotografische opname en RC-verzekeringen (aansprakelijkheid).

Interactieve tool: welke verzekering tussenkomt en hoofding van het proces-verbaal van vaststelling

De tool wordt geladen…

📄 Het pakket « Brut de chantier » om te downloaden (gratis)

PDFDOCX ⚖️ Dossier «Zuiver recht»

Model van tegensprekelijke vaststelling van de staat van de naburige gebouwen

Volledige gids van 6 pagina's (PDF) en Word-sjabloon. De scheuren bij de buren vóór de werken vastleggen: aansprakelijkheid van de eigenaar, uitnodigingsbrief, proces-verbaal van vaststelling, fotografische opname en RC-verzekeringen (aansprakelijkheid).

  • Verantwoordelijkheid van de eigenaar (art. 679 en 684 CC) en bewijs
  • Uitnodigingsbrief, proces-verbaal van vaststelling en fotografische opname, door de omwonenden te laten ondertekenen
  • Aansprakelijkheid (RC) van het bedrijf en RC van de opdrachtgever, checklist van bewijsstukken, veelgemaakte fouten, praktijkgeval en gevallen waarin een advocaat moet worden geraadpleegd

Afdrukbaar PDF-document · Bewerkbaar Word-sjabloon (.docx)

1. Artikel 679 van het Zwitserse Burgerlijk Wetboek: waarom de buur zelfs geen fout hoeft te bewijzen om vergoed te worden

Het burenrecht beschermt tegen de overdrijvingen van de bouwende eigenaar, los van enige fout. Dat is de logica van de risicoaansprakelijkheid, die opdrachtgevers verrast.

1.1 De objectieve risicoaansprakelijkheid van de eigenaar van het terrein in werken tegenover zijn buren (art. 679 & 684 CC)

Wie schade ondervindt of dreigt te ondervinden omdat een eigenaar zijn recht overschrijdt, kan tegen hem optreden (art. 679 CC). De eigenaar moet zich onthouden van elke overdrijving ten nadele van de buur, met name door lawaai en trillingen die de gebruikelijke tolerantie overschrijden (art. 684 CC). Er wordt geen fout vereist.

1.2 Het verhaal in cascade op de aannemer en de burgerlijk ingenieur bij schending van de zorgvuldigheidsregels (art. 110 SIA 118 / art. 41 CO)

De veroordeelde opdrachtgever kan verhaal halen op de aannemer en de burgerlijk ingenieur als een fout bij de uitvoering of het ontwerp wordt aangetoond (art. 41 CO; voorzorgen ten aanzien van naburige werken, art. 110 SIA 118, te controleren). De RC van de opdrachtgever dekt de onvermijdelijke schade, de RC van het bedrijf de uitvoeringsfouten: lees uw polissen.

Gevolgen per betrokken partij

Betrokken partijWat de wet voor haar bepaalt
HoofdaannemerStaat in voor zijn uitvoeringsfouten (CO 41; bedrijfs-RC); beschermt zijn positie met een gedateerde vaststelling vóór de werken.
OnderaannemerZelfde regime voor zijn perceel (zagen, palen); zorgt voor een vaststelling vóór zijn eigen werken.
OpdrachtgeverRisicoaansprakelijkheid tegenover de buren zonder fout (CC 679 en 684); zijn RC dekt de onvermijdelijke schade.

2. Het absolute schild: een tegensprekelijke fotografische vaststelling van de omliggende gebouwen laten opmaken VÓÓR de eerste schop

Een buur die beweert dat zijn scheuren nieuw zijn en een bouwplaats die beweert dat ze oud zijn: alleen een vóór de werken gedateerd document beslist.

2.1 Waarom het ontbreken van een voorafgaande plaatsbeschrijving u veroordeelt om scheuren te betalen die al 20 jaar bij de buur bestonden

Zonder een vóór de eerste zaagsnede gedateerde opname is het onmogelijk de voorafgaandelijkheid van de scheuren te bewijzen. De rechter trekt dan de gevolgen van de onzekerheid ten nadele van degene die de voorzorgen had moeten nemen: de bouwplaats betaalt.

2.2 Hoe u de tegensprekelijke vaststelling vóór de werken in uw offerte als professionele prestatie factureert (350 tot 600 CHF)

Cijfer de vaststelling in de offerte: opname lokaal per lokaal, gedateerde foto's met gegradueerde meetlat, scheurmetingsmerken indien nuttig, ondertekend exemplaar overhandigd aan de buur. Een bandbreedte van 350 tot 600 CHF is een grootteorde die moet worden aangepast aan de grootte van het naburige gebouw.

3. Veelgestelde vragen over schade aan buren tijdens een bouwplaats (FAQ)

3.1 Wat te doen als de buur ons vóór de werken niet bij hem wil laten binnenkomen om de tegensprekelijke plaatsbeschrijving op te maken?

Leg de weigering schriftelijk vast (aangetekende brief met voorstel van meerdere data), fotografeer wat zichtbaar is vanaf de straat en van buiten, en informeer de opdrachtgever. De weigering van de buur verzwakt zijn positie als er achteraf scheuren worden aangevoerd.

3.2 Wie betaalt de scheuren bij de buur als de aannemer perfect volgens de regels van de kunst heeft gewerkt (RC opdrachtgever)?

De eigenaar van het terrein in werken is in beginsel aansprakelijk zonder fout (art. 679 CC); het is de RC van de opdrachtgever, of een verzekering van bouwwerken, die de ondanks werk volgens de regels van de kunst onvermijdelijke schade dekt. Controleer de polis.

3.3 Moet men een deurwaarder of een onafhankelijke deskundige inschakelen voor bouwplaatsen met een hoog trillingsrisico?

Voor bouwplaatsen met een hoog risico (zagen, zware sloop, palen in de buurt) wordt een onafhankelijke deskundige aangeraden: hij maakt een neutrale vaststelling op en kan meetapparatuur plaatsen. Een deurwaarder is niet verplicht; de ondertekende tegensprekelijke vaststelling volstaat in de meeste gevallen.

Behandelde zoekwoorden: scheur huis werken buur Zwitserland wet · artikel 679 burgerlijk wetboek aansprakelijkheid eigenaar · tegensprekelijke vaststelling plaatsbeschrijving vóór werken pdf word · artikel 110 SIA 118 voorzorgen naburige werken · verschil RC opdrachtgever en RC bedrijf scheuren · trillingen bouwplaats zagen sloop verhaal buur.

Algemene informatie gebaseerd op het geldende Zwitserse recht — vervangt geen persoonlijk juridisch advies.

De aangehaalde artikelen van het Wetboek van Verbintenissen (CO), het Burgerlijk Wetboek (CC), het Strafwetboek (CP), de wet op schuldinvordering en faillissement (LP), de AVS-wet (LAVS), de ongevallenwet (LAA) en de wet op gedetacheerde werknemers (LDét) zijn op 6 november 2026 opnieuw nagelezen op Fedlex. De artikelen van de norm SIA 118, die niet vrij raadpleegbaar is, worden vermeld volgens onze fiches en moeten worden gecontroleerd in de uitgave die op uw contract van toepassing is. Bijgewerkt: 7 november 2026.

📥 Gebruiksklaar pakket · gratis

Document downloaden

Het bestand wordt meteen op het scherm getoond en we sturen het u ook per e-mail.

Uw adres dient om u dit bestand te sturen. Zie ons privacybeleid.