Aller au contenu
Websted
art. 5 LDet Værktøj 3.7 Online

Interaktiv kontroltjekliste for underentreprenører (art. 5 LDet — solidarisk hæftelse)

Udarbejd kontrolmappen for dine underentreprenører efter art. 5 LDet, kanton for kanton.

Interaktivt værktøj

A Omhyggelighedskontrol (art. 5 LDet) og generator til kontrolmappen

1 Underentreprenørens profil

CHF
%

4 Checkliste over beviserne for «omhyggelighedspligten» (art. 8b og 8c ODét)

0 % overholdelse ·

  • Attest fra de paritetiske organer om, at underentreprenøren er blevet kontrolleret, og at der ikke er konstateret nogen overtrædelse, eller indførsel i et anerkendt brancheregister (CCT-certifikat ISAB). Kontrollér datoen og den dækkede branche.

  • Attest fra underentreprenørens udligningskasse: bidrag betalt og ajour. I praksis krævet af de fleste ordregivere.

  • Attester fra ulykkesforsikringen (LAA) og fra forsikringen for dagpenge ved sygdom (IJM, efter CCT): præmier betalt, dækning i kraft.

  • Attest fra pensionskassen (siden 1. januar 2023 angiver den, om der har fundet en kontrol sted, og om betingelserne er overholdt) og bevis for tilknytning til branchens førtidspension (FAR for råhuset, RESOR for færdiggørelsen).

  • Udskrift fra fogedretten på under 3 måneder og udskrift fra Handelsregisteret (indførselsdato: en schweizisk underentreprenør, der har været registreret i under to år, skal desuden have indleveret sine erklæringer til de paritetiske organer).

  • Underskrevet garantierklæring, om nødvendigt ledsaget af personalelisten og arbejdstagernes attester. SECO tilbyder særskilte erklæringsmodeller for underentreprenører med hjemsted i Schweiz og i udlandet.

  • Kontrakten skal regulere kædeunderentreprise: enhver underentreprise betinget af dit skriftlige samtykke, ret til at få de samme beviser for hvert led og overblik over byggepladsen (organisatoriske foranstaltninger: liste over de tilstedeværende virksomheder).

Konklusion om den økonomiske risiko

Mindsteløn i spil (kontraktbeløb × lønandel): størrelsesorden
Mulige sanktioner, hvis omhyggelighedspligten ikke overholdes

Dit ansvar er subsidiært: arbejdstageren skal først gøre krav gældende mod sin arbejdsgiver (art. 5 stk. 2 LDet). Beløbet ovenfor er et skøn over, hvad du kunne komme til at betale, hvis fritagelsen nægtes dig.

Bevis, der stadig mangler at indhente

    Dossieret støtter sig på SECO's anbefalinger og erklæringsmodeller; det er ikke et dokument udstedt af SECO. Vejledende oplysning, som ikke erstatter en jurists rådgivning.

    Indlejr denne beregner på en side på webstedet

    Indsæt denne kode på siden, eller skriv [outil code="3.7"] i indholdet på en side på webstedet.

    📄 Dossierer og skabeloner knyttet til dette værktøj (gratis)

    Fra beregning til komplet styring

    Hav dine referencer ved hånden, og automatiser dem derefter i dine tilbud, bud og opgørelser.

    ⚡ Automatiser denne beregning i vores ERP / softwaren Soumission (prøve)

    Teknisk referencevejledning

    Hvad er den solidariske hæftelse for den kontraherende entreprenør i Schweiz (Art. 5 LDet)?

    Den solidariske hæftelse underentreprise byggeri Schweiz er fastsat i loven om udstationerede arbejdstagere (LDét, RS 823.20), skærpet den 15. juli 2013. Når bygge-, anlægs- eller færdiggørelsesarbejder overdrages til underentreprenører, hæfter den kontraherende entreprenør (total-, general- eller hovedentreprenør) civilretligt for disse underentreprenørers manglende overholdelse af nettomindstelønnen og arbejdsvilkårene, der er fastsat i den almengyldige kollektive overenskomst. Reglen gælder, uanset om underentreprenøren har hjemsted i Schweiz eller i udlandet, og uanset byggepladsens størrelse.

    1. Hvorfor du kan dømmes til at betale din underentreprenørs ubetalte lønninger og sociale omkostninger (og dem fra hans egne underentreprenører i kæden!)

    Den kontraherende entreprenør hæfter solidarisk for alle underentreprenører, der følger efter ham i kontraktkæden: din underentreprenørs underentreprenør og den næste. Denne underentreprisekæde byggeri kan have fire eller fem led, hvis virksomheder du ikke altid kender. Hans ansvar er dog kun subsidiært: han hæfter kun, i det omfang underentreprenøren først er blevet forfulgt forgæves eller ikke kan forfølges (art. 5 stk. 2 LDét).

    Det, loven lægger på dig, er nettomindstelønnen og arbejdsvilkårene (art. 2 stk. 1 LDét): timer, ferie, godtgørelser fastsat i overenskomsten. De ubetalte sociale bidrag (AVS, SUVA, pensionskasse) følger særskilte regler, men en underentreprenør, der ikke betaler sine lønninger, betaler som regel heller ikke sine afgifter: den økonomiske risiko er samlet. På en kontrakt på 250'000 CHF med 45 % arbejdskraft er størrelsesordenen af de lønninger, der er i spil, 112'500 CHF.

    2. Hvordan du lovligt frigør dig for dette ansvar: beviset for «omhyggelighedspligten» (Art. 8b og 8c ODet)

    Artikel 5 LDet omhyggelighedspligt giver dig mulighed for at blive fritaget, hvis du beviser, at du har opfyldt din omhyggelighedspligt i det omfang, omstændighederne kræver. Den anses for opfyldt, hvis underentreprenøren troværdigt har godtgjort, på grundlag af dokumenter og bilag, at han overholder lønninger og arbejdsvilkår. Bekendtgørelsen præciserer metoden: dokumenter, som underentreprenøren skal fremlægge (art. 8b ODét), og kontraktlige og organisatoriske foranstaltninger fra din side (art. 8c ODét).

    Artikel 8b ODet dokumenter underentreprenør nævner navnlig udstationeringsattesten (udenlandsk virksomhed), underentreprenørens garantierklæring, om nødvendigt ledsaget af personalelister, attesten fra de paritetiske organer og indførslen i et brancheregister. Artikel 8c vedrører kontrakten (regulering af kædeunderentreprise, forudgående samtykke) og organisationen (overblik over de virksomheder, der er til stede på byggepladsen). Jo højere risikoen er (stor byggeplads, branche med lav avance, ukendt underentreprenør), desto længere går den forventede omhu.

    De 8 obligatoriske attester, du skal kræve og arkivere FØR underentreprenøren går ind på byggepladsen

    «Obligatoriske» skal her forstås i praktisk forstand: bekendtgørelsen nævner nogle af dem (art. 8b og 8c ODét), de øvrige er god praksis, der styrker dit dossier. Værktøjet samler dem i en liste med 8 beviser og en overensstemmelsesscore fra 0 % til 100 %. For en kontrol byggeplads paritetisk kommission Unia FVE eller en anden paritetisk kommissions (for eksempel i kantonen Vaud de paritetiske fagkommissioner, der arbejder sammen med FVE og Unia) bed underentreprenøren om kontrolattesten for hans branche: det er det stærkeste bevis.

    De 8 beviser for omhyggelighedspligten og deres retsgrundlag
    Nr.Bevis, der skal arkiveresRetsgrundlagHvem gælder det for?
    1Opdateret CCT-certifikat / brancheregister (ISAB / paritetisk kommission)art. 8b, stk. 1, ODétAlle underentreprenører
    2Attest for betaling af bidragene AVS / AI / APG / AC (under 3 måneder gammel)god praksis (ikke udtrykkeligt krævet af ODét)Alle underentreprenører
    3Attest for betaling af præmierne SUVA (LAA) og IJM sygdomgod praksisAlle underentreprenører
    4Attest for betaling af pensionsordningen LPP (2. søjle) og af førtidspensionen (FAR eller RESOR)art. 8b stk. 1 ODét; CCT for branchenAlle underentreprenører
    5Udskrift fra fogedretten og fra Handelsregisteretart. 8b, stk. 3, ODét; god praksisAlle underentreprenører
    6Skriftlig erklæring underskrevet af underentreprenøren (model SECO), der garanterer overholdelse af mindstelønnen efter CCT, arbejdstiden og måltids- / transportgodtgørelserneart. 8b, stk. 1 og 2, ODétAlle underentreprenører
    7Kontraktklausul, der forbyder underentreprise i andet led (i kæde) uden forudgående skriftligt samtykkeart. 8c ODétAlle underentreprenører
    8(Udenlandsk virksomhed) Onlineanmeldelse 8 dage før arbejdernes start og bevis for indbetaling af CCT-kautionenart. 6 LDét; art. 6 ODét; art. 2 stk. 2ter LDét (kaution)Udenlandsk virksomhed

    1. Underentreprenør med hjemsted i Schweiz (Brancheregistre ISAB / SIPAC, AVS, SUVA, LPP, FAR/RESOR, kollektiv overenskomst CCT)

    For en schweizisk virksomhed bed først om CCT-certifikatet ISAB (byggealliancens informationssystem, lanceret i 2019 af arbejdsgiverforeningerne og fagforeningerne) eller attesten fra den kompetente paritetiske kommission, derefter betalingsattesterne for bidragene AVS, SUVA og IJM, pensionsordningen LPP og branchens førtidspension (FAR for råhuset, RESOR for færdiggørelsen), udskriften fra fogedretten og handelsregisteret og underentreprenørens underskrevne erklæring. En schweizisk underentreprenør, der har været indført i handelsregisteret i under to år og endnu ikke er kontrolleret af en paritetisk kommission, skal desuden have indleveret sine erklæringer til de paritetiske organer (art. 8b stk. 3 ODét). Det kantonale register, der skal rettes henvendelse til, afhænger af byggepladsens kanton: værktøjet viser det for de 26 kantoner.

    Værktøjets kravspecifikation nævner «SIPAC» for Genève og «Bâtiment-Service» for Vaud: disse navne kunne ikke bekræftes i de konsulterede officielle kilder. I Genève nævner kilderne den genevanske paritetiske kommission for råhuset (Commission paritaire genevoise du gros œuvre); i Vaud de paritetiske fagkommissioner med FVE og Unia. Bekræft den rette kontaktperson hos kommissionen for din branche.

    2. Udenlandsk underentreprenør, der udstationerer personale i Schweiz (Forhåndsvarsel på 8 dage, CCT-kaution, erklæring om de schweiziske mindstelønninger)

    I byggeri, anlæg og færdiggørelse skal enhver udstationering anmeldes, uanset varigheden, og arbejdet må først begynde otte dage efter anmeldelsen, undtagen i hastetilfælde (art. 6 LDét og art. 6 ODét). For hver udstationeret arbejdstager erklæring vedrører anmeldelsen identitet, bruttotimeløn, startdato og varighed, arbejdets art og det nøjagtige arbejdssted. Kræv bekræftelsen af anmeldelsen før adgang til byggepladsen, den underskrevne erklæring, der garanterer de schweiziske mindstelønninger, og beviset for indbetaling af kautionen, hvis den almengyldige kollektive overenskomst foreskriver en (art. 2 stk. 2ter LDét). Kautionens beløb følger af overenskomsten: værktøjets kravspecifikation nævner 10'000 til 20'000 CHF, der skal bekræftes hos den paritetiske kommission.

    Civilretlige og administrative sanktioner (bøde op til 30'000 CHF og udelukkelse fra offentlige kontrakter i op til 5 år)

    Civilretligt kan du blive sagsøgt af underentreprenørens eller hans kædes arbejdstagere, subsidiært (art. 5 stk. 2 LDét), for de ikke overholdte nettomindstelønninger og arbejdsvilkår. Administrativt kan den kantonale myndighed sanktionere den kontraherende entreprenør, der ikke har opfyldt sin omhyggelighedspligt: en bøde på højst 5'000 CHF eller et forbud mod at udbyde sine tjenester i Schweiz i et til fem år, og pålæggelse af kontroludgifterne (art. 5 stk. 4 og art. 9 stk. 2 litra d og g LDét).

    Bøden på op til 30'000 CHF rammer arbejdsgiveren, der overtræder de minimale arbejds- og lønvilkår (art. 9 stk. 2 litra b LDét), og kan ved en særlig grov overtrædelse kumuleres med forbuddet mod at udbyde sine tjenester. Endelige sanktioner står på en offentlig liste, som SECO fører; ordregiverne kan tage hensyn til dem og udelukke de pågældende virksomheder fra offentlige kontrakter (se sammenligneren af AIMP-tærsklerne). Sammenlign også de indeholdelser, som nogle totalentreprenører pålægger dig, med revisoren af totalentreprisekontrakter.

    ⚡ Arkivér dine underentreprenørers attester i Soumission

    Ofte stillede spørgsmål om underentreprise i byggeriet i Schweiz (FAQ)

    1. Hvem er den «kontraherende entreprenør», og for hvilke arbejder hæfter han for sine underentreprenører?

    Artikel 5 LDét vedrører bygge-, anlægs- og færdiggørelsesarbejder: den kontraherende entreprenør (total-, general- eller hovedentreprenør) hæfter der civilretligt for sine underentreprenørers manglende overholdelse af nettomindstelønnen og arbejdsvilkårene i artikel 2 stk. 1 LDét (mindstevederlag, arbejds- og hviletid, ferie, arbejdssikkerhed, beskyttelse af visse persongrupper, ikke-diskrimination).

    Loven taler kun om nettomindstelønninger og arbejdsvilkår: de sociale bidrag følger deres egne regler (udligningskasser, forsikringsselskaber). Da underentreprenøren kan være schweizisk eller udenlandsk, gælder kontrollen i begge tilfælde.

    2. Kan man kræve de ubetalte lønninger fra mine underentreprenørers underentreprenører af mig, og i hvilken rækkefølge?

    Ja: den kontraherende entreprenør hæfter solidarisk for alle underentreprenører, der følger efter ham i kontraktkæden, men kun i det omfang underentreprenøren først er blevet forfulgt forgæves eller ikke kan forfølges (art. 5 stk. 2 LDét). Arbejdstageren skal altså først henvende sig til sin egen arbejdsgiver: dit ansvar er subsidiært.

    Det forbliver reelt, så snart et underentreprenørselskab forsvinder eller går konkurs. Derfor er det en fordel at forbyde kædeunderentreprise uden dit skriftlige samtykke ved kontrakt (art. 8c ODét).

    3. Hvilke dokumenter er nok til at bevise min omhyggelighedspligt?

    Du fritages ved at bevise, at du har opfyldt din omhyggelighedspligt i det omfang, omstændighederne kræver (art. 5 stk. 3 LDét). Bekendtgørelsen nævner navnlig attesten fra de paritetiske organer, indførslen i et brancheregister, underentreprenørens garantierklæring og, for en udenlandsk virksomhed, udstationeringsattesten (art. 8b ODét) samt kontraktlige og organisatoriske foranstaltninger (art. 8c ODét). SECO stiller erklæringsmodeller til rådighed.

    I værktøjet giver 6 beviser ud af 8 afkrydset for en udenlandsk virksomhed en score på 75 %: fritagelse mulig, men skrøbelig. Blot at indsamle dokumenter er ikke altid nok: du skal vurdere helheden af de elementer, du har til rådighed.

    4. Hvad risikerer entreprenøren, der ikke har kontrolleret sine underentreprenører?

    Ud over forpligtelsen til at betale de mindstelønninger, der er i spil (værktøjets størrelsesorden: 112'500 CHF for en kontrakt på 250'000 CHF med 45 % arbejdskraft), kan den kantonale myndighed pålægge den entreprenør, der har tilsidesat sin omhyggelighedspligt, en bøde på højst 5'000 CHF eller et forbud mod at udbyde sine tjenester i Schweiz i et til fem år og lade ham bære kontroludgifterne (art. 5 stk. 4 og art. 9 stk. 2 litra d og g LDét).

    Bøden på op til 30'000 CHF rammer arbejdsgiveren, der overtræder minimumsvilkårene (art. 9 stk. 2 litra b). Endelige sanktioner står på en offentlig liste hos SECO, som ordregiverne kan konsultere: udelukkelse fra offentlige kontrakter er mulig efter den gældende ret.

    5. Skal en udenlandsk underentreprenør anmeldes og stille en kaution?

    I byggeri, anlæg og færdiggørelse er anmeldelsen af udstationerede arbejdstagere obligatorisk uanset opgavens varighed, og arbejdet må først begynde otte dage efter anmeldelsen, undtagen i hastetilfælde (art. 6 LDét; art. 6 ODét). Bed om bekræftelsen af anmeldelsen før adgang til byggepladsen.

    Hvis den almengyldige kollektive overenskomst foreskriver det, skal den udenlandske arbejdsgiver også stille en finansiel sikkerhed (art. 2 stk. 2ter LDét): loven fastsætter intet beløb, det følger af overenskomsten (værktøjets kravspecifikation nævner 10'000 til 20'000 CHF: skal bekræftes hos den paritetiske kommission).

    Vejledende oplysning udarbejdet efter LDét, ODét og SECO's anbefalinger; den erstatter hverken en jurists rådgivning eller rådgivningen fra den paritetiske kommission for din branche.

    📥 Brugsklar pakke · gratis

    Download dokumentet

    Filen vises straks på skærmen, og vi sender den også til dig på e-mail.

    Din adresse bruges til at sende dig denne fil. Se vores privatlivspolitik.