Aller au contenu
Websted
Format: DOCX / XLSX / PDF Standard: Word · Excel · PDF · SIA 118 art. 96 / LACI DOC 24

Dossier Dårligt vejr, frost & hedebølge: brev om forlængelse af fristen (art. 96 SIA 118) & timeregistreringsark SECO (ICI)

Komplet vejledning på 7 sider (PDF) og Word-skabelon. Forsinkelser på byggepladsen, konventionalbod, dårligt vejr, frost og hedebølge: underretning om hindring, forlængelse af fristen, anfægtelse af bod, påkrav (mise en demeure) med henstandsfrist og Excel-opgørelsesark.

Interaktivt værktøj: sidste indsendelsesdato til kassen, karensperiode og meddelelsestekst

Værktøjet indlæses…

📄 Pakken « Brut de chantier » til download (gratis)

DOCXXLSXPDF

Dossier Forsinkelser på byggepladsen, bod, dårligt vejr & hedebølge (CO / SIA 118)

Komplet vejledning på 7 sider (PDF) og Word-skabelon. Forsinkelser på byggepladsen, konventionalbod, dårligt vejr, frost og hedebølge: underretning om hindring, forlængelse af fristen, anfægtelse af bod, påkrav (mise en demeure) med henstandsfrist og Excel-opgørelsesark.

  • Forsinkelser, forsinkelsesbod og henstandsfrist (CO, SIA 118): retsgrundlag, frister og fremgangsmåde
  • Dårligt vejr, frost, hedebølge: referencepunkter og godtgørelse ved dårligt vejr (art. 42 LACI), opgørelsesark i Excel
  • Breve (meddelelse om hindring, forlængelse, bestridelse af en bod, påkrav), tjekliste over beviser, hyppige fejl, praktisk tilfælde og tilfælde, hvor man bør konsultere en advokat

Redigerbar Word-skabelon (.docx) · Excel-projektmappe (.xlsx) med formler · Printbart PDF-dokument

1. De 2 obligatoriske og uafhængige skridt ved en vejrbetinget standsning af byggepladsen

En vejrbetinget standsning udløser to adskilte skridt: det ene beskytter jeres frister, det andet jeres lønninger. At glemme det ene har en pris.

1.1 Skridt nr. 1 (kontraktligt): underret straks byggeledelsen skriftligt for at forlænge jeres frister og blokere forsinkelsesbodderne (art. 96 SIA 118)

Underret byggeledelsen skriftligt samme dag, som hindringen opstår: vejrforhold, målinger, fotos. Denne meddelelse er grundlaget for forlængelsen af de kontraktlige frister og giver jer mulighed for at bestride de forsinkelsesbod, der er knyttet til denne hindring (art. 96 SIA 118, skal kontrolleres i jeres udgave).

1.2 Skridt nr. 2 (økonomisk): indberet de tabte timer til arbejdsløshedskassen senest den 5. i den følgende måned (art. 42 til 50 LACI — refusion af 80 % efter 2 eller 3 karensdage)

Godtgørelsen ved dårligt vejr er 80 % af den forsikrede indtjening, med en karensperiode på 2 dage og derefter 3 dage fra og med den 7. godtgørelsesperiode. Meddelelsen skal være kassen i hænde senest den 5. i den følgende måned; en ubegrundet forsinkelse kan udskyde begyndelsen af retten.

2. Tekniske grænser for forbud mod udførelse efter SIA-normerne og SUVA- / kantonale retningslinjer

Ud over vejret er det produkternes tekniske datablade og normerne, der sætter grænsen: udførelse forbudt under en bestemt temperaturgrænse.

2.1 Frost (+5 °C / 0 °C / -3 °C): hvorfor pudsning, maling eller tætning i frostvejr ophæver materialegarantien (SIA 242 / 243 / 271 / 262)

Mange produkter kræver en mindstetemperatur på omkring +5 °C ved udførelsen; ved 0 °C eller derunder risikerer beton, puds, udvendig maling og tætning mangler, som producentgarantien ikke dækker. Læs det tekniske datablad, før I udfører arbejde i koldt vejr.

2.2 Hvem skal betale for overdækning med presenning og vinteropvarmning, hvis bygherren kræver byggepladsens videreførelse trods frosten?

Hvis bygherren kræver at fortsætte trods frosten, er vinterforanstaltningerne (overdækning med presenning, opvarmning) en ekstra ydelse, der skal faktureres og aftales ved en tillægsaftale (avenant) før udførelsen. Uden aftale skal hindringen skriftligt konstateres.

3. Ofte stillede spørgsmål om standsninger på grund af dårligt vejr og hedebølge i Schweiz (FAQ)

3.1 Hvad sker der, hvis jeg sender min blanket om godtgørelse ved dårligt vejr (ICI) til arbejdsløshedskassen den 6. i den følgende måned i stedet for den 5.?

En ubegrundet forsinkelse kan ifølge vores faktaark udskyde begyndelsen af retten til godtgørelse: der er tale om en fristregel, ikke om automatisk bortfald. Send blanketten i rette tid, og vedlæg en skriftlig begrundelse i tilfælde af forsinkelse.

3.2 Hvad er reglerne for standsning af en byggeplads ved hedebølge (≥ 33 °C) og ozontop i kantonerne Vaud og Genève?

Der findes ingen enkelt lovfæstet grænse for standsning: vores faktaark anvender referencepunkter (pauser og vand fra 30 °C, fornyet vurdering af standsningen fra 33 °C). Kantonerne og SUVA offentliggør anbefalinger: konsultér dem, og dokumentér de målte temperaturer.

3.3 Fra hvilken vindhastighed (i km/t) pålægger SUVA standsning af tårnkraner og tagarbejder?

Vi har ikke fundet nogen enkelt regulatorisk værdi: grænserne afhænger af producentens brugsanvisning (for eksempel omkring 45 km/t for lifte og 72 km/t for kraner afhængigt af tilfældet). Anvend brugsanvisningen for hvert enkelt maskineri.

Dækkede nøgleord: model brev forlængelse af frist byggeplads dårligt vejr SIA 118 art 96 · blanket godtgørelse ved dårligt vejr ICI SECO · frist indberetning dårligt vejr 5. i den følgende måned arbejdsløshedskasse · karensdage arbejdsgiver 2 dage 3 dage LACI · mindstetemperatur støbning puds frost SIA-norm · standsning byggeplads hedebølge 33°C Vaud Genève SUVA.

Generelle oplysninger baseret på gældende schweizisk ret — erstatter ikke personlig juridisk rådgivning.

De citerede artikler i obligationsretten (CO), civilloven (CC), straffeloven (CP), loven om gældsinddrivelse og konkurs (LP), AVS-loven (LAVS), ulykkesforsikringsloven (LAA) og loven om udstationerede arbejdstagere (LDét) er genlæst på Fedlex den 6. november 2026. Artiklerne i standarden SIA 118, som ikke er frit tilgængelig, er angivet efter vores faktaark og skal kontrolleres i den udgave, der gælder for jeres kontrakt. Opdateret: 7. november 2026.

📥 Brugsklar pakke · gratis

Download dokumentet

Filen vises straks på skærmen, og vi sender den også til dig på e-mail.

Din adresse bruges til at sende dig denne fil. Se vores privatlivspolitik.