Aller au contenu
Websted
ORaP · Vand S1–S3 Værktøj 5.12 Online

Kontrol af begrænsninger på grund af radon (ORaP), grundvand (S1–S3) & naturfarer

Identificér begrænsningerne på grund af radon, vandbeskyttelseszoner (S1 til S3) og naturfarer.

Interaktivt værktøj

A Din parcel

1 Radonrisiko (ORaP art. 155 og 163, SIA 180)

2 Grundvandsbeskyttelse (LEaux, OEaux)

3 Naturfarekort (oversvømmelser, jordskred, laviner, stenskred)

Samlet konklusion

Radon: referenceniveau og byggetekniske løsninger

    Grundvand

    Regler for den valgte beskyttelseszone
    EmneRegel

    Naturfarer

    Tekster fra kravspecifikationen, efter ORaP (art. 155 og 163), vandbeskyttelsesloven og farekortene. Bundplade på mindst 20 cm: værdi fra kravspecifikationen, ikke verificeret. Det hydrogeologiske kort, farekortet og radonmålingen er afgørende.

    Indlejr denne beregner på en side på webstedet

    Indsæt denne kode på siden, eller skriv [outil code="5.12"] i indholdet af en side på webstedet.

    📄 Dossier knyttet til dette værktøj (gratis)

    Fra beregning til komplet styring

    Hav dine referencer ved hånden, og automatiser dem derefter i dine tilbud, bud og opgørelser.

    ⚡ Automatiser denne beregning i vores ERP / softwaren Soumission (prøve)

    Teknisk referencevejledning

    Radon i bygninger i Schweiz: den lovmæssige grænseværdi på 300 Bq/m3 (ORaP) og løsninger til tætning af bundpladen

    Pligt til radonbeskyttelse byggeri Schweiz 300 Bq hviler på strålebeskyttelsesforordningen: referenceniveauet er 300 becquerel pr. kubikmeter luft (Bq/m³) i rum, hvor personer jævnligt opholder sig flere timer om dagen, mindst 15 timer om ugen ifølge retningslinjerne fra Det Schweiziske Forbundskontor for Folkesundhed (OFSP) (art. 155 stk. 2 ORaP). Det erstatter den tidligere grænseværdi på 1'000 Bq/m³. Ifølge strålebeskyttelsesforordningen ORaP art. 163 gør kommunen, som udsteder tilladelsen, bygherren opmærksom på disse krav (stk. 1), og enhver nybygning eller ombygning skal anvende forebyggende foranstaltninger efter det aktuelle tekniske niveau for at holde sig under referenceniveauet (stk. 2). En radonmåling foretaget af et anerkendt organ sker, når rummene er taget i brug. Radon er en naturlig gas, der stiger op fra undergrunden gennem revner og rørgennemføringer: swisstopos radonkort angiver sandsynligheden for overskridelse af referenceniveauet for en adresse.

    Tæt bundplade, radonmembran og dekompressionsbrønd (SDS) ved nybyggeri og renovering

    Tætning bundplade radonmembran SIA 180 afstemmes efter det forventede niveau. Standarden SIA 180 (varmebeskyttelse, fugtbeskyttelse og indeklima) citeres som reference af Det Schweiziske Forbundskontor for Folkesundhed (OFSP) og flere kantoner for det tekniske niveau inden for radonbeskyttelse. Værktøjets foranstaltninger, hentet fra kravspecifikationen, er følgende for beboede rum:

    Byggetekniske foranstaltninger efter forventet radonniveau
    Forventet niveauForeslåede foranstaltninger
    < 300 Bq/m³Tæt betonbundplade på mindst 20 cm tykkelse og omhyggelig tætning af rørgennemføringer; Radonmåling foretaget af et anerkendt organ, når rummene er taget i brug (ny eller renoveret bygning).
    300 til 1'000 Bq/m³Tæt betonbundplade på mindst 20 cm tykkelse og omhyggelig tætning af rørgennemføringer; Certificeret radonmembran, lagt uden afbrydelser under bundpladen og på tilslutningerne; Radonmåling foretaget af et anerkendt organ, når rummene er taget i brug (ny eller renoveret bygning).
    > 1'000 Bq/m³Tæt betonbundplade på mindst 20 cm tykkelse og omhyggelig tætning af rørgennemføringer; Certificeret radonmembran, lagt uden afbrydelser under bundpladen og på tilslutningerne; Dekompressionsbrønd eller -dræn i kælderen (SDS) med mulighed for aktiv ventilation; Radonmåling foretaget af et anerkendt organ, når rummene er taget i brug (ny eller renoveret bygning).

    Ved nybyggeri er den tætte bundplade og de tættede rørgennemføringer grundlaget: de koster lidt, hvis de er forudset i planen. Ved renovering begynder man med en måling; hvis referenceniveauet overskrides, tætner man revner og gennemføringer, ventilerer kælderen og installerer ved høje niveauer en dekompressionsbrønd eller et dræn (SDS) forbundet til en ventilator. En ubeboet kælder eller garage er ikke direkte omfattet, men dens adskillelse fra de beboede rum skal være tæt. For U-værdien og klimaskærmens tæthed, se beregneren for U-værdi og kondens SIA 180.

    Præcisering om standardens tekst. Referenceniveauet på 300 Bq/m³ (art. 155 stk. 2 ORaP) og de forebyggende foranstaltninger i art. 163 stk. 2 ORaP er bekræftet af dokumenter fra OFSP og kantonerne. Bundpladens tykkelse på 20 cm og graduering af de tre foranstaltningsniveauer er værktøjets kravspecifikations og er ikke verificeret i standarden SIA 180.

    Grundvandsbeskyttelseszoner (S1, S2, S3 og sektor Au): indvirkning på udgravninger og geotermiske sonder

    Vandbeskyttelseszone S1 S2 S3 sektor Au byggeplads fremgår af det kantonale hydrogeologiske kort, der bygger på vandbeskyttelsesloven og dens forordning. Jo tættere zonen ligger på indvindingen, jo strengere er begrænsningerne:

    Regler for grundvandsbeskyttelseszonerne
    ZoneByggeriUdgravning under grundvandsspejletGeotermiske sonder
    Zone S1 (indvindingszone)ForbudtForbudtForbudt
    Zone S2 (indre beskyttelseszone)Forbudt (ekstraordinær dispensation)ForbudtForbudt
    Zone S3 (ydre beskyttelseszone)Tilladt på strenge betingelserForbudt under grundvandsspejlets højeste piezometriske niveauOfte forbudt
    Vandbeskyttelsessektor AuTilladtKantonal tilladelse påkrævet under grundvandsspejlets niveauKantonal tilladelse påkrævet
    Uden for grundvandsbeskyttelseszonenIngen zonebegrænsningIngen zonebegrænsningIngen zonebegrænsning

    Før I borer en sonde eller graver under grundvandsspejlets niveau, skal I konsultere kortet og den kantonale vandmyndighed. Reglerne varierer efter kanton og type grundvandsmagasin: for eksempel er lodrette geotermiske sonder forbudt i alle S-zoner i Neuchâtel og Fribourg, og kantonen Jura forbyder dem i zonerne S1 og S2 og, for zone S3, efter grundvandets art. En varmepumpe med sonde kræver en boretilladelse: se assistenten byggetilladelse eller dispensation fra offentlig høring.

    Zonernes tekster er værktøjets kravspecifikations; de kantonale eksempler stammer fra kantonale informationsblade. Bilag 4 til vandbeskyttelsesforordningen er ikke genlæst her: kortet og den kantonale forskrift for beskyttelseszonen er afgørende.

    Naturfarekort (røde, blå, gule zoner): hvilke byggemæssige forpligtelser har bygherren?

    Naturfarekort rød blå gul zone Schweiz klassificerer de arealer, der er udsat for oversvømmelser, jordskred, laviner og stenskred. Kommunerne indarbejder det i deres arealanvendelsesplan, og byggetilladelsen afhænger af zonen:

    Farezoner og byggetekniske forpligtelser
    ZoneForpligtelse
    Rød zone (høj fare — forbud)Nybyggeri forbudt.
    Blå zone (middel fare — regulering)Byggeri kun tilladt med arkitektoniske beskyttelsesforanstaltninger: for eksempel ingen åbninger under oversvømmelseskoten, panserglas, forstærkede vægge attesteret af en ingeniør.
    Gul zone (lav fare — opmærksomhed)Intet forbud: bevidstgørelse af bygherren og anbefalede forholdsregler.
    Gul-hvid zone (restfare)Meget sjældne hændelser, men som kan have høj intensitet: bevidstgørelse og forholdsregler uden forbud.
    Ingen naturfare registreret på kortetIngen begrænsninger fra farekortet; kontrollér alligevel afstrømning og overfladevand.

    I en blå zone fastlægger en ingeniørs undersøgelse foranstaltningerne: oversvømmelseskote, orientering af åbninger, forstærkning af de udsatte facader, opfyldninger og beskyttelse af adgangsveje. Omkostningerne ved disse foranstaltninger skal indregnes i budgettet allerede ved grundkøbet. En rød zone forbyder nybyggeri og kan begrænse ombygning af eksisterende bygninger.

    ⚡ Beregn dine jordarbejder og beskyttelsesforanstaltninger i Soumission

    Ofte stillede spørgsmål om radon, vandbeskyttelseszoner og naturfarer (FAQ)

    1. Hvad er den lovmæssige radongrænse i Schweiz (300 Bq/m³)?

    Referenceniveauet er 300 becquerel pr. kubikmeter luft (Bq/m³) i rum, hvor personer jævnligt opholder sig flere timer om dagen, altså mindst 15 timer om ugen ifølge OFSP's retningslinjer (art. 155 stk. 2 ORaP, som erstatter den tidligere grænseværdi på 1'000 Bq/m³). For en nybygning eller ombygning pålægger art. 163 stk. 2 ORaP forebyggende foranstaltninger efter det aktuelle tekniske niveau, og standarden SIA 180 tjener som reference. For et niveau fra 300 til 1'000 Bq/m³ foreslår værktøjet 3 foranstaltninger: tæt bundplade, radonmembran og måling efter ibrugtagning.

    En ubeboet kælder eller garage er ikke direkte omfattet. Bundpladens tykkelse på 20 cm og graduering af foranstaltningerne er kravspecifikationens; radonmålingen er afgørende.

    2. Må man bygge eller bore i zone S2 eller S3?

    Zone S2 (snæver beskyttelseszone): generelt forbud mod at bygge, grave ud og bore geotermiske sonder, undtagen ved en ekstraordinær dispensation uden skade på grundvandet. Zone S3 (videre beskyttelseszone): byggeri tilladt på strenge betingelser: forbud mod at nedsive forurenet spildevand eller regnvand, forbud mod at grave ud under grundvandsspejlets højeste piezometriske niveau, geotermiske sonder ofte forbudt. I sektor Au kræves kantonal tilladelse til ethvert bygværk under grundvandsspejlets niveau og til geotermiske sonder.

    Reglerne varierer efter kanton og grundvandstype: for eksempel er lodrette geotermiske sonder forbudt i alle S-zoner i Neuchâtel og Fribourg og i zonerne S1 og S2 i Jura. Konsultér det hydrogeologiske kort og den kantonale vandmyndighed før enhver boring eller udgravning.

    3. Hvad betyder en blå zone på naturfarekortet?

    Den blå zone svarer til en middel fare (oversvømmelser, jordskred, laviner, stenskred): byggeri kun tilladt med arkitektoniske beskyttelsesforanstaltninger: for eksempel ingen åbninger under oversvømmelseskoten, panserglas, forstærkede vægge attesteret af en ingeniør. Den røde zone med høj fare forbyder alt nybyggeri; den gule zone med lav fare kræver bevidstgørelse; den gul-hvide zone angiver en restfare.

    De nøjagtige krav (oversvømmelseskote, forstærkninger, ingeniørattest) fastsættes af kommunens forskrift og den kantonale naturfaremyndighed; værktøjet giver principperne, ikke dimensioneringen.

    Vejledende information udarbejdet efter ORaP, vandbeskyttelsesloven og de kantonale farekort; den erstatter hverken radonmålingen eller den kantonale myndigheds vurdering.

    📥 Brugsklar pakke · gratis

    Download dokumentet

    Filen vises straks på skærmen, og vi sender den også til dig på e-mail.

    Din adresse bruges til at sende dig denne fil. Se vores privatlivspolitik.