Aller au contenu
Website
Art. 837 CC Werkzeug 3.2 Online

Rechner für den Stichtag des Bauhandwerkerpfandrechts (hypothèque légale) (Frist von 4 Monaten — Art. 837 CC)

Berechnen Sie die Frist zur Eintragung eines Bauhandwerkerpfandrechts und handeln Sie vor Ablauf.

Interaktives Werkzeug

2 Art der letzten an diesem Tag ausgeführten Arbeit

3 Ihre Stellung auf der Baustelle

CHF

Verwirkungstermin: Eintragung im Grundbuch spätestens am

Notfall-Rückwärtsterminplan: 4 kritische Termine

    Forderung und Verzugszinsen (5 % pro Jahr, Art. 104 OR (CO))

    Zinsen bis heute
    Zinsen bis zum Stichtag
    Forderung + Zinsen heute

    Einfache Zinsen auf ein Jahr von 365 Tagen, vom Tag der Fälligkeit bis zum angegebenen Datum. Für einen Vertrag, der der SIA 118 unterliegt, kann nach Mahnung der übliche Bankzinssatz gelten (Art. 190 Abs. 1).

    Die 4-Monats-Frist ist eine Verwirkungsfrist des Zivilgesetzbuchs (Art. 839 Abs. 2 ZGB (CC)): Sie verlängert sich nicht, und das Enddatum wird von Datum zu Datum berechnet (Art. 77 OR (CO)). Unverbindliche Information: Lassen Sie sich ohne Zögern von einem Anwalt oder vom Baumeisterverband Ihrer Region beraten.

    Diesen Rechner in eine Seite der Website einbetten

    Fügen Sie diesen Code in die Seite ein oder schreiben Sie [outil code="3.2"] in den Inhalt einer Seite der Website.

    📄 Mit diesem Werkzeug verbundene Dossiers und Vorlagen (kostenlos)

    Vom Berechnen zur vollständigen Verwaltung

    Halten Sie Ihre Referenzen griffbereit und automatisieren Sie sie dann in Ihren Offerten, Angeboten und Abrechnungen.

    ⚡ Diese Berechnung in unserem ERP / unserer Software Soumission automatisieren (Test)

    Technischer Referenzleitfaden

    Die Verwirkungsregel der 4 Monate (Art. 839 Abs. 2 ZGB (CC)): warum ein einziger Tag Verspätung Sie Ihre Forderung kostet

    Das Bauhandwerkerpfandrecht Handwerker Unternehmer Frist 4 Monate ist die letzte Sicherheit eines unbezahlten Handwerkers: Es ermöglicht, ein Pfandrecht auf dem Grundstück eintragen zu lassen, auf dem er gearbeitet hat. Die Regeln stehen im Zivilgesetzbuch, in den Art. 837 bis 841: Die Suche «Art 837 839 Schweizerisches Zivilgesetzbuch» führt zu diesen Artikeln. Die 4-Monats-Frist ist eine Verwirkungsfrist: Sie ruht nicht, wird nicht unterbrochen, und ein einziger Tag Verspätung lässt das Recht auf Eintragung erlöschen.

    1. Nicht das Absenden des Gesuchs an das Gericht zählt, sondern die tatsächliche Eintragung im Tagebuch des Grundbuchs vor Mitternacht des letzten Tages!

    Die Eintragung muss spätestens innerhalb von 4 Monaten nach Vollendung der Arbeiten erfolgen (Art. 839 Abs. 2 ZGB (CC)). Das Absenden des Gesuchs genügt nicht: Das Gericht muss entschieden und das Grundbuch das Pfandrecht im Tagebuch eingetragen haben. Daher die Bedeutung der vorläufigen superprovisorischen Eintragung im Grundbuch: Drängt die Zeit, kann das Zivilgericht am Ort der gelegenen Sache die vorläufige Eintragung durch superprovisorische Massnahmen anordnen (Art. 265 ZPO (CPC)), in der Regel ohne Anhörung des Eigentümers, innert weniger Tage.

    Die Frist wird von Datum zu Datum berechnet: Bei am 15. März vollendeten Arbeiten ergibt sich eine Frist bis Mittwoch, 15. Juli 2026. Ist der letzte Tag der 31. Oktober, fällt das Fristende auf den letzten Tag im Februar (Sonntag, 28. Februar 2027 bei Vollendung am 31. Oktober 2026). Fällt das Enddatum auf einen Samstag oder einen Sonntag, rechnen Sie nicht mit einer Verschiebung: Zielen Sie auf den letzten Werktag davor und warten Sie nie bis zum letzten Tag.

    2. Welches Datum setzt die 4-Monats-Frist in Gang? Wesentliche Vollendungsarbeiten vs blosse Garantienachbesserungen oder Reinigung

    Der Ausgangspunkt ist die Vollendung der Arbeiten letzte wesentliche Leistung: das Datum Ihrer letzten wichtigen Vertragsleistung (Inbetriebnahme, Endmontage). Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichts schieben blosse Mängelbehebungen, Garantiearbeiten, Reinigung, der Ersatz eines defekten Teils oder die Erstellung der Rechnung diesen Ausgangspunkt nicht hinaus.

    • Zählt: die Vollendung der im Vertrag vorgesehenen Hauptarbeiten, die Inbetriebnahme, die wesentliche Endmontage.
    • Zählt nicht: Garantienachbesserungen, Reinigung, Ersatz eines kleinen Teils, Zustellung der Schlussabrechnung.
    • Im Zweifel: gehen Sie vom frühesten plausiblen Datum aus und reichen Sie das Gesuch ohne Zögern ein.

    Sie sind Subunternehmer einer Generalunternehmung (EG), die Sie nicht bezahlt oder in Konkurs geht: Ihr absoluter Schutz

    Der Konkurs Generalunternehmung Subunternehmer doppelte Zahlung ist das klassische Szenario: Die Generalunternehmung kassiert den Preis des Bauherrn, bezahlt ihre Subunternehmer nicht und geht dann in Konkurs. Das Bauhandwerkerpfandrecht ist dann die einzige Sicherheit des Subunternehmers auf dem Grundstück. Dieser Schutz bleibt den Voraussetzungen des Gesetzes unterworfen: 4-Monats-Frist, vom Richter festgestellter oder vom Eigentümer anerkannter Betrag des Pfandrechts und Möglichkeit des Eigentümers, hinreichende Sicherheiten zu leisten.

    1. Warum Sie das Grundstück des Eigentümers auch dann belasten können, wenn dieser die Generalunternehmung bereits bezahlt hat (das Risiko der doppelten Zahlung des Bauherrn)

    Art. 837 Abs. 1 Ziff. 3 ZGB (CC) gibt das Recht auf das Bauhandwerkerpfandrecht den Handwerkern und Unternehmern, die für einen Generalunternehmer oder einen anderen Unternehmer arbeiten: Sie brauchen keinen Vertrag mit dem Eigentümer. Dass dieser die Generalunternehmung bereits bezahlt hat, ändert daran nichts: Er riskiert, zweimal zu zahlen, ein erstes Mal an die Generalunternehmung, ein zweites Mal, um sein Grundstück zu befreien. Er kann die Eintragung vermeiden, indem er hinreichende Sicherheiten leistet, einschliesslich Verzugszinsen für eine Dauer von zehn Jahren (Art. 839 Abs. 3 ZGB (CC) in seiner revidierten Fassung).

    Für den Subunternehmer muss ein Vertrag, der den Verzicht auf das Bauhandwerkerpfandrecht im Voraus verlangt, alarmieren: Der Prüfer für Generalunternehmerverträge listet die zu streichenden Klauseln auf.

    2. Welche Gewerbe haben Anspruch auf das Bauhandwerkerpfandrecht? (Handwerker, Unternehmer, Gerüstbauer, Lieferanten von Frischbeton oder von Elementen nach Mass)

    Anspruch auf das Bauhandwerkerpfandrecht haben die Handwerker und Unternehmer, die Arbeit oder Material und Arbeit für ein Bauwerk oder ein anderes Werk auf einem Grundstück geliefert haben: Maurer, Zimmerleute, Installateure, Maler, Gerüstbauer und Unternehmen, die Elemente nach Mass für das Werk herstellen. Die blosse Lieferung von Standardmaterial eröffnet das Recht grundsätzlich nicht; für auf der Baustelle gelieferten Frischbeton oder nach Mass gefertigte Elemente lässt die Rechtsprechung die Eintragung in bestimmten Fällen zu, im Einzelfall mit einem Anwalt zu prüfen.

    Notfallkalender in 4 Schritten: Mahnung, superprovisorische Massnahmen (Art. 265 ZPO (CPC)) und Grundbuch

    Beispiel für am 15. März 2026 vollendete Arbeiten: Die vier kritischen Daten werden rückwärts vom Enddatum aus berechnet.

    1. T − 30 vor Fristende: Montag, 15. Juni 2026. Letzte Erinnerung und eingeschriebene Mahnung (5 bis 10 Tage).
    2. T − 15 vor Fristende: Dienstag, 30. Juni 2026. Zusammenstellung des Dossiers: Vertrag oder Offerte, Aufmasse, Rechnungen, Grundbuchauszug der Parzelle, genaue Identität des Grundeigentümers.
    3. T − 7 vor Fristende (kritische Schwelle): Mittwoch, 8. Juli 2026. Einreichung des Gesuchs um superprovisorische Massnahmen (Art. 265 ZPO (CPC)) beim Zivilgericht am Ort der gelegenen Sache.
    4. Endgültiges Enddatum (4 Monate): Mittwoch, 15. Juli 2026. Tatsächliche vorläufige Eintragung im Tagebuch des Grundbuchs.

    Der Vergleich SIA 118 und Obligationenrecht ergänzt diesen Kalender für die Garantiefristen. Verzugszinsen: 5 % pro Jahr (Art. 104 OR (CO)) ab Fälligkeit der Forderung.

    ⚡ Ihre unbezahlten Rechnungen in Soumission verfolgen

    Häufige Fragen zum Bauhandwerkerpfandrecht (FAQ)

    1. Ab wann läuft die 4-Monats-Frist des Bauhandwerkerpfandrechts?

    Sie läuft ab Vollendung der Arbeiten: der letzten wesentlichen Vertragsleistung (Inbetriebnahme, Endmontage). Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichts schieben blosse Nachbesserungen, Garantiearbeiten, Reinigung oder die Zustellung der Rechnung den Ausgangspunkt nicht hinaus.

    Die Frist wird von Datum zu Datum gezählt: Bei am 15. März vollendeten Arbeiten ergibt sich eine Frist bis Mittwoch, 15. Juli 2026. Fällt der letzte Tag auf einen Samstag oder einen Sonntag, rechnen Sie nicht mit einer Verschiebung: Zielen Sie auf den letzten Werktag davor.

    2. Muss man das Gesuch einreichen oder die Eintragung innert 4 Monaten erlangen?

    Die Eintragung muss spätestens innert 4 Monaten erfolgen (Art. 839 Abs. 2 ZGB (CC)): Die blosse Einreichung des Gesuchs genügt nicht. In der Praxis muss der Richter entschieden (nötigenfalls durch superprovisorische Massnahmen, Art. 265 ZPO (CPC)) und das Grundbuch das Pfandrecht vor Fristende im Tagebuch eingetragen haben. Der Betrag des Pfandrechts muss durch die Anerkennung des Eigentümers oder durch den Richter feststehen; die vorläufige Eintragung genügt, um das Recht zu wahren.

    Daher die Rückwärtsplanung des Werkzeugs: Dossier bereit bei T − 15, Gesuch spätestens bei T − 7 eingereicht, Gericht am Ort der gelegenen Sache.

    3. Kann ein Subunternehmer das Grundstück belasten, wenn der Eigentümer die Generalunternehmung bereits bezahlt hat?

    Ja. Art. 837 Abs. 1 Ziff. 3 ZGB (CC) gibt das Recht auf das Bauhandwerkerpfandrecht den Handwerkern und Unternehmern, die für einen Generalunternehmer oder einen anderen Unternehmer arbeiten, und nicht nur denjenigen, die mit dem Eigentümer einen Vertrag geschlossen haben. Der Eigentümer, der die Generalunternehmung bezahlt hat, riskiert also, zweimal zu zahlen.

    Er kann die Eintragung vermeiden, indem er dem Gläubiger hinreichende Sicherheiten leistet, einschliesslich Verzugszinsen für eine Dauer von zehn Jahren (Art. 839 Abs. 3 ZGB (CC) in seiner revidierten Fassung, BBl (FF) 2025 18).

    4. Welche Verzugszinsen kann man auf die unbezahlte Rechnung verlangen?

    Der gesetzliche Verzugszinssatz beträgt 5 % pro Jahr (Art. 104 OR (CO)), ab Fälligkeit oder Mahnung je nach Fall. Beispiel: 50'000 CHF, die seit 90 Tagen unbezahlt sind, tragen 616.44 CHF Zinsen (einfache Berechnung, Jahr von 365 Tagen).

    Das Werkzeug berechnet die Zinsen bis heute und bis zum Enddatum; für einen Vertrag, der der SIA 118 unterliegt, muss der im Verzug befindliche Bauherr die Zinsen zum üblichen Bankzinssatz zahlen (Art. 190 Abs. 1), der höher sein kann.

    Unverbindliche Information: Eine Verwirkungsfrist verzeiht nichts. Konsultieren Sie ohne Zögern einen Anwalt oder den Rechtsdienst Ihres Berufsverbands.

    📥 Einsatzbereites Paket · kostenlos

    Dokument herunterladen

    Die Datei wird sofort auf dem Bildschirm angezeigt, und wir senden sie Ihnen auch per E-Mail.

    Ihre Adresse dient dazu, Ihnen diese Datei zu senden. Siehe unsere Datenschutzerklärung.