Aller au contenu
Website
CN · Art. 337d CO Werkzeug 2.5 Online

Rechner für Kündigungsfristen CCT, Krankheits-/SUVA-Schutz & Verlassen der Arbeitsstelle (Art. 337d CO)

Berechnen Sie die Kündigungsfristen, den Schutz bei Krankheit oder Unfall und die Folgen eines Nichtantritts oder Verlassens der Arbeitsstelle.

Interaktives Werkzeug

1 Vereinbarung

Sie bestimmt die Dauer des Kündigungsschutzes zur Unzeit (Art. 336c OR (CO)).

Tage

Von 0 bis 90 Tagen.

Datum des Vertragsendes

Der Vertrag endet am

—

Diesen Rechner in eine Seite der Website einbetten

Fügen Sie diesen Code in die Seite ein oder schreiben Sie [outil code="2.5"] in den Inhalt einer Seite der Website.

📄 Mit diesem Werkzeug verbundenes Dossier (kostenlos)

Vom Berechnen zur vollständigen Verwaltung

Halten Sie Ihre Referenzen griffbereit und automatisieren Sie sie dann in Ihren Offerten, Angeboten und Abrechnungen.

⚡ Diese Berechnung in unserem ERP / unserer Software Soumission automatisieren (Test)

Technischer Referenzleitfaden

Offizielle Tabelle der Kündigungsfristen nach Dienstalter (LMV (CN) Rohbau vs GAV (CCT-SOR) Ausbau vs Obligationenrecht (CO))

Die Kündigungsfrist Landesmantelvertrag Bauhauptgewerbe LMV (CN) hängt vom Dienstalter der Arbeitnehmerin oder des Arbeitnehmers ab und wird immer «auf das Ende eines Monats» berechnet. Die Kündigung Frist GAV (CCT-SOR) Ausbaugewerbe folgt denselben Stufen; die Unterschiede betreffen die Probezeit und die älteren Arbeitnehmer.

Kündigungsfristen nach Dienstalter: LMV (CN), GAV (CCT-SOR) und Obligationenrecht (CO)
DienstalterCN RohbauCCT-SOR AusbauObligationenrechtSchutz bei Krankheit / Unfall (Art. 336c CO)
Probezeit5 Werktage (Art. 18 CN)7 Kalendertage7 KalendertageKeine
1. Dienstjahr1 Monat auf Monatsende1 Monat auf Monatsende1 Monat auf Monatsende30 Tage
2. bis 9. Dienstjahr2 Monate auf Monatsende2 Monate auf Monatsende2 Monate auf Monatsende90 Tage (2. bis 5. Jahr) · 180 Tage (ab dem 6.)
Ab dem 10. Dienstjahr3 Monate auf Monatsende3 Monate auf Monatsende3 Monate auf Monatsende180 Tage
Älterer Arbeitnehmer ≥ 55 Jahre mit ≥ 10 DienstjahrenBis zu 4 Monate (gemäss CCT)Bis zu 4 Monate (gemäss CCT)3 Monate (keine Altersregel)180 Tage

1. Probezeit (1 bis 3 Monate): Kündigungsfrist von 5 Arbeitstagen bis 7 Kalendertagen

Während der Probezeit, die grundsätzlich 1 Monat dauert und auf 3 Monate verlängert werden kann, kann jede Partei den Vertrag mit einer sehr kurzen Frist beenden: 5 Arbeitstage nach dem LMV (CN) (Art. 18 CN), 7 Kalendertage nach dem Obligationenrecht (CO) und dem GAV (CCT-SOR) (Art. 335b OR (CO)). Der Rechner zählt die Arbeitstage von Montag bis Freitag, ohne Feiertage abzuziehen: Eine am Mittwoch, 3. März 2027 erhaltene Kündigung endet nach dem LMV (CN) am Mittwoch, 10. März 2027 und nach dem GAV (CCT-SOR) am Mittwoch, 10. März 2027. Während der Probezeit gilt der Kündigungsschutz bei Krankheit oder Unfall nicht.

2. Vom 1. bis zum 10. Dienstjahr (1, 2 oder 3 Monate auf das Ende eines Monats) und Schutz älterer Arbeitnehmer ab 55 Jahren

Nach der Probezeit beträgt die Kündigungsfrist 1 Monat im 1. Dienstjahr, 2 Monate vom 2. bis zum 9. Jahr und 3 Monate ab dem 10. Jahr (Art. 335c OR (CO)), auf das Ende eines Monats. Konkret endet der Vertrag am Ende des Monats, der auf das Datum des Erhalts der Kündigung zuzüglich der Frist folgt: Ein am Mittwoch, 31. März 2027 erhaltener Brief beendet einen Vertrag im 1. Jahr am Freitag, 30. April 2027, aber am Donnerstag, 1. April 2027, einen Tag später erhalten, beendet er ihn am Montag, 31. Mai 2027. Für den Kündigungsschutz ab 55 Jahren Baugewerbe setzen gewisse GAV (CCT) die Frist für Arbeitnehmer ab 55 Jahren mit mindestens 10 Dienstjahren auf 4 Monate fest: Das ist die Höchstdauer, die der Rechner verwendet; prüfen Sie den auf Ihr Unternehmen anwendbaren Vertrag.

Krankheit oder Unfall SUVA während der Kündigungsfrist: Wie berechnet man die Verschiebung des Vertragsendes (Art. 336c OR (CO))?

Der Fall Krankheit Unfall SUVA während Kündigungsfrist Art 336c OR (CO) ändert das Datum des Vertragsendes: Ist der Arbeiter während der Kündigungsfrist arbeitsunfähig, geht diese nicht verloren, sondern wird unterbrochen und dann verschoben.

1. Die gesetzlichen Schutzperioden gegen Kündigungen zur Unzeit (30 Tage, 90 Tage, 180 Tage — und der erweiterte Schutz nach Art. 21 CN)

Nach der Probezeit darf der Arbeitgeber einen wegen Krankheit oder Unfall arbeitsunfähigen Arbeitnehmer während einer Schutzperiode nicht kündigen: 30 Tage im 1. Dienstjahr, 90 Tage vom 2. bis zum 5. Jahr und 180 Tage ab dem 6. Jahr (Art. 336c OR (CO)). Eine in dieser Zeit ausgesprochene Kündigung ist nichtig; bei einer vor der Arbeitsunfähigkeit ausgesprochenen Kündigung wird die Frist unterbrochen. Der Landesmantelvertrag (CN) geht weiter: Nach Art. 21 CN ist die Kündigung verboten, solange der Arbeiter nach der Probezeit Taggelder der SUVA oder IJM (Krankentaggeld) bezieht. Der Rechner weist auf diese Regel hin, wenn Sie den LMV (CN) wählen und Ausfalltage erfasst sind.

2. Die Mechanik der doppelten Verschiebung: Unterbrechung der Kündigungsfrist während des Ausfalls + automatische Verschiebung auf das Ende des folgenden Monats

Die Verschiebung erfolgt in zwei Schritten. Zuerst wird die Kündigungsfrist während der Tage der Arbeitsunfähigkeit unterbrochen, höchstens innerhalb der Schutzperiode (Art. 336c Abs. 2 OR (CO)). Wenn das neue Ablaufdatum danach nicht auf ein Monatsende fällt, wird der Vertrag bis zum Ende des folgenden Kalendermonats verlängert (Art. 336c Abs. 3 OR (CO)). Vom Werkzeug berechnete Beispiele:

Beispiele für Vertragsenddaten mit und ohne Krankheitsausfall
SituationKündigung erhalten amUnterbruch (Krankheit) während der KündigungsfristVertragsende ohne UnterbruchVertragsende mit Unterbruch
2. bis 5. Jahr, 2 MonateMontag, 15. März 20270 TageMontag, 31. Mai 2027Montag, 31. Mai 2027
2. bis 5. Jahr, 2 MonateMontag, 15. März 202720 TageMontag, 31. Mai 2027Mittwoch, 30. Juni 2027
1. Jahr, 1 MonatMittwoch, 10. März 202750 Tage (Schutz auf 30 begrenzt)Freitag, 30. April 2027Montag, 31. Mai 2027
Ab dem 10. Jahr, 3 MonateMontag, 15. März 202790 TageMittwoch, 30. Juni 2027Donnerstag, 30. September 2027

Im zweiten Beispiel läuft die Kündigungsfrist von 2 Monaten normalerweise am Montag, 31. Mai 2027 ab, aber 20 Ausfalltage unterbrechen sie: Sie läuft am Freitag, 4. Juni 2027 ab, einem Datum, das kein Monatsende ist, daher die Verschiebung auf Mittwoch, 30. Juni 2027. Ausfalltage, die über die Schutzperiode hinausgehen, unterbrechen die Kündigungsfrist nicht mehr: Im dritten Beispiel unterbrechen 50 Ausfalltage im 1. Dienstjahr die Kündigungsfrist nur während 30 Tagen.

Was tun, wenn ein Arbeiter nicht mehr auf der Baustelle erscheint? Das Verfahren bei Verlassen der Arbeitsstelle (Art. 337d OR (CO))

Das Verlassen der Arbeitsstelle Arbeiter Baustelle Schweiz Art 337d OR (CO) ist ein genau umschriebener Fall: Der Arbeitnehmer tritt seine Arbeit nicht an oder verlässt sie abrupt, ohne gerechtfertigten Grund. Er ist nicht mit einer blossen Abwesenheit zu verwechseln: Falsch eingestuft, begründet er keinen Anspruch auf Entschädigung.

1. Sofortige eingeschriebene Mahnung (nie unentschuldigte Abwesenheit und Verlassen der Arbeitsstelle verwechseln)

Eine unentschuldigte Abwesenheit kann eine Erklärung haben (Krankheit, Unfall, Verhinderung); das Verlassen der Arbeitsstelle setzt eine bewusste und endgültige Weigerung voraus, die Arbeit wieder aufzunehmen. Senden Sie vor jedem Einbehalt sofort eine Mahnung per eingeschriebenem Brief, mit einer Frist von 48 Stunden, um die Arbeit wieder aufzunehmen oder ein ärztliches Zeugnis vorzulegen. Reagiert der Arbeiter nicht, halten Sie seine bewusste und endgültige Weigerung schriftlich fest.

2. Das Recht des Arbeitgebers, eine Pauschalentschädigung von 1/4 Monatslohn (25 % des monatlichen Bruttolohns) von der Schlusszahlung einzubehalten

Der Arbeitgeber hat Anspruch auf eine Pauschalentschädigung, ohne seinen Schaden nachweisen zu müssen: Der Einbehalt 1/4 Monatslohn Verlassen der Arbeitsstelle entspricht 25 % des monatlichen Bruttolohns, 13. Monatslohn inbegriffen. Formel: Entschädigung = monatlicher Bruttolohn × 1,0833 × 0,25. Bei 6'000 CHF Monatslohn beträgt der Brutto mit 13. Monatslohn 6'500.00 CHF und die Entschädigung 1'625.00 CHF, schriftlich in der Lohnschlussabrechnung verrechnet.

Zwei Grenzen sind zu beachten: Der Einbehalt darf nur den pfändbaren Teil des Lohns betreffen (Art. 323b Abs. 2 OR (CO)), und der Anspruch auf die Entschädigung erlischt, wenn er nicht innert 30 Tagen durch Betreibung oder Klage geltend gemacht wird (Art. 337d Abs. 3 OR (CO)). Lassen Sie das Vorgehen von einer Juristin oder einem Juristen prüfen, bevor Sie den Einbehalt vornehmen. Für die Löhne und Kosten der Lernenden siehe den Rechner für die Kosten einer oder eines Lernenden.

Häufig gestellte Fragen zu Kündigung und Austritt im Baugewerbe (FAQ)

1. Wie lang ist die Kündigungsfrist im Baugewerbe nach dem 10. Dienstjahr?

Ab dem 10. Dienstjahr beträgt die Kündigungsfrist 3 Monate auf das Ende eines Monats; vom 2. bis zum 9. Jahr beträgt sie 2 Monate und im 1. Jahr 1 Monat. Für Arbeitnehmer ab 55 Jahren mit mindestens 10 Dienstjahren sehen gewisse GAV (CCT) bis zu 4 Monate vor: Prüfen Sie den für Ihr Unternehmen geltenden Vertrag.

2. Darf ein kranker oder verunfallter Arbeiter während der Kündigungsfrist entlassen werden?

Nach der Probezeit ist eine während einer Schutzperiode ausgesprochene Kündigung nichtig, und eine bereits ausgesprochene Kündigung wird während der Arbeitsunfähigkeit unterbrochen: 30 Tage im 1. Dienstjahr, 90 Tage vom 2. bis zum 5. Jahr und 180 Tage ab dem 6. Jahr (Art. 336c OR (CO)). Der Landesmantelvertrag (CN) geht weiter: Nach Art. 21 CN ist die Kündigung verboten, solange der Arbeiter Taggelder der SUVA oder IJM (Krankentaggeld) bezieht.

3. Wie berechnet man das Vertragsende, wenn der Arbeiter während der Kündigungsfrist erkrankt?

Die Kündigungsfrist wird während der Arbeitsunfähigkeit unterbrochen, höchstens innerhalb der Schutzperiode, danach endet der Vertrag auf den nächsten Termin, das heisst auf das Ende des Kalendermonats (Art. 336c Abs. 3 OR (CO)). Beispiel: Eine am Montag, 15. März 2027 von einem Arbeiter im 2. Dienstjahr erhaltene Kündigung sollte am Montag, 31. Mai 2027 enden; bei 20 Krankheitstagen während der Kündigungsfrist läuft die Frist am Freitag, 4. Juni 2027 ab, und der Vertrag endet am Mittwoch, 30. Juni 2027.

4. Was tun, wenn ein Arbeiter seine Arbeitsstelle verlässt? (Art. 337d OR (CO))

Senden Sie sofort eine eingeschriebene Mahnung, mit einer Frist von 48 Stunden, um die Arbeit wieder aufzunehmen oder ein ärztliches Zeugnis vorzulegen, und halten Sie dann die Weigerung schriftlich fest. Der Arbeitgeber hat Anspruch auf eine Pauschalentschädigung von einem Viertel eines Monatslohns, ohne seinen Schaden nachweisen zu müssen: Bei 6'000 CHF monatlichem Bruttolohn mit 13. Monatslohn (6'500 CHF) beträgt sie 1'625.00 CHF.

Zwei Grenzen sind zu beachten: Der Einbehalt vom Lohn darf nur den pfändbaren Teil betreffen (Art. 323b Abs. 2 OR (CO)), und der Anspruch auf die Entschädigung erlischt, wenn er nicht innert 30 Tagen durch Betreibung oder Klage geltend gemacht wird (Art. 337d Abs. 3 OR (CO)). Lassen Sie das Vorgehen von einer Juristin oder einem Juristen prüfen.

Quelle: Referenzsystem ACIP 2026. Die Daten werden für die Arbeitstage von Montag bis Freitag berechnet, ohne Berücksichtigung der Feiertage. Unverbindliche Information: Sie ersetzt weder den Text des anwendbaren Gesamtarbeitsvertrags noch die Beurteilung einer Juristin oder eines Juristen.

📥 Einsatzbereites Paket · kostenlos

Dokument herunterladen

Die Datei wird sofort auf dem Bildschirm angezeigt, und wir senden sie Ihnen auch per E-Mail.

Ihre Adresse dient dazu, Ihnen diese Datei zu senden. Siehe unsere Datenschutzerklärung.