Aller au contenu
Website
TEC · .ics Werkzeug 4.4 Online

Simulator für den Buchhaltungsabschluss (laufende Arbeiten TEC & Rückstellungen) + Erinnerungen .ics

Simulieren Sie den Abschluss der laufenden Arbeiten (TEC) und der Rückstellungen und fügen Sie die Termine Ihrer Agenda hinzu (.ics).

Interaktives Werkzeug

A Simulator für den Abschluss per 31. Dezember

CHF
CHF
CHF
%
CHF
%

Reduktion des steuerbaren Gewinns

Gesamtreduktion des steuerbaren Gewinns
Eingesparte oder aufgeschobene Steuer
TEC zu Herstellkosten bewertet
Steuerliche Berechnungen des Abschlusses
PositionBetrag (CHF)

Bewertung der angefangenen Arbeiten: Art. 960a und 960c OR (CO). Die Sätze der Garantierückstellung (2 %), des Delkredere (5 %) und der Warenlagerreserve (ein Drittel) sind Usanzen: Ihre Zulässigkeit hängt von Ihrem Kanton ab.

B Jahreskalender des Unternehmers und .ics-Export

Die Fristen des Jahres
DatumFrist und Grundlage

Die .ics-Datei (RFC 5545) lässt sich in Outlook, Google Kalender, Apple Kalender und Thunderbird öffnen; jeder Termin trägt zwei Erinnerungen, 7 Tage und 1 Tag davor. Die Daten sind Erinnerungsmarken: Bestätigen Sie die Fristen bei jeder Stelle.

Diesen Rechner in eine Seite der Website einbetten

Fügen Sie diesen Code in die Seite ein oder schreiben Sie [outil code="4.4"] in den Inhalt einer Seite der Website.

📄 Mit diesem Werkzeug verbundenes Dossier (kostenlos)

Vom Berechnen zur vollständigen Verwaltung

Halten Sie Ihre Referenzen griffbereit und automatisieren Sie sie dann in Ihren Offerten, Angeboten und Abrechnungen.

⚡ Diese Berechnung in unserem ERP / unserer Software Soumission automatisieren (Test)

Technischer Referenzleitfaden

So bewerten Sie die «angefangenen Arbeiten» (TEC) per 31. Dezember, ohne Steuern auf einen nicht vereinnahmten Gewinn zu zahlen

Die Buchung angefangene Arbeiten Bau Schweiz TEC wirft die teuerste Frage des Jahresabschlusses 31. Dezember Handwerker auf: Eine Baustelle, die am 31. Dezember zu 60 % ausgeführt, aber zu 30 % fakturiert ist, hinterlässt ausgeführte Arbeiten ohne Rechnung. Werden diese Arbeiten zu ihrem Verkaufspreis bilanziert, zahlt das Unternehmen Steuern auf eine Marge, die es noch nicht vereinnahmt hat. Bei 160'000 CHF TEC zum Verkaufspreis, davon 25 % Marge und Verwaltungskosten, senkt die Bewertung zu Selbstkosten den Gewinn um 40'000.00 CHF und weist die TEC mit 120'000.00 CHF aus.

Die goldene Schweizer Buchführungsregel (Art. 960a OR (CO)): zu direkten Herstellungskosten ohne Marge bewerten

Aktiven werden höchstens zu ihrem Anschaffungs- oder Herstellungswert bewertet: Der Gewinn wird erst bei der Realisierung festgestellt, nicht im Baufortschritt. Für angefangene Arbeiten bewertet das Werkzeug daher zu direkten Herstellungskosten, ohne Marge und Verwaltungskosten: TEC zum Verkaufspreis × (1 − Anteil von Marge und Kosten).

Hinweis zum Normtext. Ausgeführte, aber nicht fakturierte Arbeiten sind nicht fakturierte Dienstleistungen: Ihre Bewertung richtet sich nach Art. 960c OR (CO) (Anschaffungs- oder Herstellungswert oder, falls tiefer, der Veräusserungswert abzüglich der noch anfallenden Kosten), neben der allgemeinen Regel von Art. 960a OR (CO). Das Gesetz spricht von Herstellungskosten: Der einzurechnende Anteil der Gemeinkosten wird mit Ihrem Treuhänder festgelegt. Das Werkzeug verwendet die direkten Selbstkosten ohne Marge und Verwaltungskosten, wie es das Pflichtenheft verlangt, und wendet von Jahr zu Jahr dieselbe Methode an.

Die 3 unverzichtbaren pauschalen Steuerrückstellungen für ein Bauunternehmen in der Schweiz

Drei Pauschalrückstellungen senken den steuerbaren Gewinn eines Bauunternehmens. Die Garantierückstellung Steuerabzug Waadt Wallis Genf deckt künftige Garantiearbeiten; das Delkredere deckt Forderungen, die nicht bezahlt werden; die Warenlagerreserve deckt die Wertminderung von Material. Waadt, das Wallis, Genf und die übrigen Kantone legen ihre eigenen Bedingungen und Obergrenzen fest: Erkundigen Sie sich bei Ihrer Steuerverwaltung nach der Praxis, bevor Sie buchen.

Rückstellung für Garantiearbeiten (2 %), Delkredere auf Forderungen (5 %) und privilegierte Warenlagerreserve (1/3)

Die drei Pauschalrückstellungen und der Abschlag auf die TEC mit den Standardwerten
RückstellungBerechnungsgrundlageBetrag
Abschlag auf die laufenden Arbeiten (TEC)160'000 CHF × 25 %40'000.00 CHF
Rückstellung für Garantiearbeiten (2 % des Umsatzes)1'800'000 CHF × 2 %36'000.00 CHF
Pauschales Delkredere auf Schweizer Debitoren (5 %)280'000 CHF × 5 %14'000.00 CHF
Privilegierte Reserve auf Materialbestand (ein Drittel)45'000 CHF / 315'000.00 CHF
Gesamtreduktion des steuerbaren Gewinns—105'000.00 CHF
Eingesparte oder aufgeschobene Steuer bei 18,5 %105'000.00 CHF × 18,5 %19'425.00 CHF

Das Delkredere Debitorenverlust KMU Bau ist eine Pauschalrückstellung auf offene Forderungen, getrennt von nachgewiesenen Verlusten: Sobald ein Schuldner zahlungsunfähig ist, wird der Verlust im Einzelfall gebucht. Die Rückstellung für Garantiearbeiten deckt Mängel, die während der Garantiefrist der Norm SIA 118 auftreten; der Garantierückbehalt Ihrer Kunden ersetzt sie nicht, die Bürgschaft ebenso wenig.

Eine «gesparte» Steuer ist meist eine aufgeschobene Steuer: Die Rückstellung wird aufgelöst, wenn das Risiko entfällt, und der entsprechende Gewinn wird dann besteuert. Die Sätze von 2 %, 5 % und einem Drittel sind Usanzen, keine Regeln des Bundesgesetzes.

Der offizielle Kalender der Arbeitgebermeldungen im Januar (AHV (AVS), SUVA, FAR, RESOR, FAK (CAF))

Die Termine Sozialversicherungsmeldungen Januar SUVA AVS FAR eröffnen das Jahr des Unternehmers. Die jährliche Lohnabrechnung muss spätestens am 30. Januar bei der AHV-Ausgleichskasse (AVS) eingehen; der Unfallversicherer (SUVA), die Pensionskasse (BVG (LPP)) und die Stiftungen FAR und RESOR verlangen ihre Meldungen grundsätzlich im selben Zeitraum, bei jeder Stelle zu bestätigen. Die MWST-Abrechnungen (TVA) sind innert 60 Tagen nach Ende jedes Quartals fällig (Art. 71 MWSTG (LTVA)), und die Generalversammlung genehmigt die Jahresrechnung innert sechs Monaten nach Abschluss (Art. 699 Abs. 2 OR (CO)).

Die Fristen des Unternehmerkalenders für 2026
Erinnerungsdatum (2026)FristGrundlage
Donnerstag, 15. Januar 2026Abschluss der Stundenabrechnungen, Ferienguthaben und Brückentage am Jahresende (LMV (CN) / GAV (CCT-SOR))Gesamtarbeitsvertrag (CN, CCT-SOR) und Arbeitsvertrag: Datum zu bestätigen
Freitag, 30. Januar 2026Lohnmeldungen: AHV / IV / EO / ALV / FAK (AVS / AI / APG / AC / CAF), SUVA, BVG (LPP), FAR, RESORAHV (AVS): 30. Januar; andere Stellen: bei jeder zu bestätigen
Samstag, 28. Februar 2026MWST (TVA): Abrechnung des 4. Quartals und JahresabstimmungGesetzliche Frist: 60 Tage nach Ende der Abrechnungsperiode (Art. 71 MWSTG (LTVA)); das Erinnerungsdatum ist vorsichtshalber gewählt
Dienstag, 31. März 2026Lohnausweise der MitarbeitendenUsanz: keine einheitliche Bundesfrist, siehe die Weisungen Ihres Kantons
Donnerstag, 30. April 2026Lenkungsabgabe, Rückerstattung der Mineralölsteuer (Baumaschinen, BAZG (OFDF)) und BVG-Abschluss (LPP)BAZG (OFDF) und Pensionskasse: Fristen bei jeder Stelle zu bestätigen
Samstag, 30. Mai 2026TVA: Abrechnung des 1. QuartalsGesetzliche Frist: 60 Tage nach Ende des Quartals (Art. 71 MWSTG (LTVA))
Dienstag, 30. Juni 2026Generalversammlung: Genehmigung der JahresrechnungArt. 699 Abs. 2 OR (CO): innert sechs Monaten nach Abschluss des Geschäftsjahres
Sonntag, 30. August 2026TVA: Abrechnung des 2. QuartalsGesetzliche Frist: 60 Tage nach Ende des Quartals, d. h. der 29. August (Art. 71 MWSTG (LTVA)); das Erinnerungsdatum des Pflichtenhefts ist der 30.
Mittwoch, 30. September 2026Jährliche Steuererklärung der juristischen Personen (GmbH / AG (Sàrl / SA))Von jedem Kanton festgelegte Frist, Verlängerung möglich: zu bestätigen
Sonntag, 15. November 202613. Monatslohn (8,33 % des jährlichen Bruttolohns) und Überprüfung der Versicherungen RC Entreprise (Betriebshaftpflicht) / SUVA für das Folgejahr13. Monatslohn: Arbeitsvertrag oder GAV (CCT); Überprüfung der Versicherungen: gute Praxis
Montag, 30. November 2026TVA: Abrechnung des 3. QuartalsGesetzliche Frist: 60 Tage nach Ende des Quartals, d. h. der 29. November (Art. 71 MWSTG (LTVA)); das Erinnerungsdatum des Pflichtenhefts ist der 30.
Dienstag, 15. Dezember 2026Gemeinsames Aufmass der angefangenen Arbeiten (TEC) und InventarGute Abschlusspraxis (Bewertung: Art. 960a und 960c OR (CO))

Diese Daten sind vorsichtshalber gewählte Erinnerungsmarken: Die genaue gesetzliche Frist jeder Stelle geht vor. Fällt ein Datum auf ein Wochenende, wird der Termin in der Regel auf den nächsten Werktag verschoben. Der Kalender lässt sich im Werkzeug im Format .ics (RFC 5545) herunterladen, mit zwei Erinnerungen (7 Tage und 1 Tag davor) pro Termin.

⚡ Den Baufortschritt Ihrer Baustellen in Soumission verfolgen

Häufige Fragen zum Jahresabschluss, zu angefangenen Arbeiten und zu Rückstellungen (FAQ)

1. Wie bewertet man die angefangenen Arbeiten (TEC) per 31. Dezember, ohne Steuern auf einen nicht vereinnahmten Gewinn zu zahlen?

Ausgeführte, aber nicht fakturierte Arbeiten sind nicht fakturierte Leistungen: Sie werden in der Bilanz zum Anschaffungs- oder Herstellungswert und, falls tiefer, zum Veräusserungswert abzüglich der noch anfallenden Kosten ausgewiesen (Art. 960c OR (CO); allgemeine Bewertungsregel in Art. 960a OR (CO)). Es werden also weder Marge noch Verwaltungskosten eingerechnet. Bei 160'000 CHF TEC zum Verkaufspreis, davon 25 % Marge und Verwaltungskosten, beträgt der Abschlag 40'000.00 CHF, und die TEC werden mit 120'000.00 CHF ausgewiesen.

Der Margenanteil ist ein Prozentsatz, der anhand Ihrer Offerten festzulegen ist: Der Satz von 25 % ist ein Beispiel. Eine von Jahr zu Jahr konsistente Bewertung ist erforderlich, und die kantonale Steuerverwaltung kann die Aufmasse kontrollieren.

2. Welche Pauschalrückstellungen kann ein Bauunternehmen bilden?

Drei gängige Usanzen senken den steuerbaren Gewinn: eine Rückstellung für Garantiearbeiten von 2 % des Umsatzes (36'000.00 CHF auf 1'800'000 CHF), ein Delkredere von 5 % auf Schweizer Forderungen (14'000.00 CHF auf 280'000 CHF) und eine Warenlagerreserve von einem Drittel (15'000.00 CHF auf 45'000 CHF). Mit dem Abschlag auf die TEC beträgt die Gesamtreduktion 105'000.00 CHF, d. h. 19'425.00 CHF eingesparte oder aufgeschobene Steuer bei 18,5 %.

Diese Sätze sind Usanzen, die die Kantone zu unterschiedlichen Bedingungen und mit unterschiedlichen Obergrenzen zulassen: Bestätigen Sie sie bei Ihrer kantonalen Steuerverwaltung, bevor Sie buchen. Eine «gesparte» Steuer ist meist aufgeschoben: Die Rückstellung ist aufzulösen, wenn das Risiko entfällt.

3. Welche Termine gelten im Januar und im Jahresverlauf für den Inhaber eines Bau-KMU?

Die jährliche Lohnabrechnung muss spätestens am 30. Januar bei der AHV-Ausgleichskasse (AVS) eingehen; die Meldungen an den Unfallversicherer (SUVA), an die Pensionskasse und an die Stiftungen FAR und RESOR folgen grundsätzlich demselben Kalender, bei jeder Stelle zu bestätigen. Die MWST-Abrechnungen (TVA) sind innert 60 Tagen nach Ende jedes Quartals fällig; die Generalversammlung genehmigt die Jahresrechnung innert sechs Monaten nach Abschluss (Art. 699 Abs. 2 OR (CO)).

Der Kalender des Werkzeugs enthält 12 Termine des Jahres (15. Januar, 30. Januar, 28. Februar, 31. März, 30. April, 30. Mai, 30. Juni, 30. August, 30. September, 15. November, 30. November und 15. Dezember) und exportiert sie im Format .ics (RFC 5545), mit Erinnerungen 7 Tage und 1 Tag davor. Fällt ein Datum auf ein Wochenende, wird der Termin in der Regel auf den nächsten Werktag verschoben. Die Fristen der anderen Stellen als der AHV-Kasse (AVS) (30. Januar) sind bei jeder zu bestätigen.

Unverbindliche Information nach dem Obligationenrecht (Art. 960a, 960c und 699) und den kantonalen Steuerusanzen; sie ersetzt weder die Beratung Ihres Treuhänders noch diejenige der Steuerverwaltung Ihres Kantons.

📥 Einsatzbereites Paket · kostenlos

Dokument herunterladen

Die Datei wird sofort auf dem Bildschirm angezeigt, und wir senden sie Ihnen auch per E-Mail.

Ihre Adresse dient dazu, Ihnen diese Datei zu senden. Siehe unsere Datenschutzerklärung.