Format: PDF / DOCXNorm: PDF · Word · CP 229 / LAA 82DOC 14⚖️ Dossier «Reines Recht»
Strafrechtliche Verantwortung auf der Baustelle (Art. 229 CP), Regress der SUVA & Protokoll des Einstellungsrechts « STOP »
Vollständiger Leitfaden mit 6 Seiten (PDF) und Word-Vorlage. Was der Unternehmer, der Bauleiter und der Vorarbeiter riskieren und wie man gefährliche Arbeiten stoppt: schriftliche Delegation von Befugnissen, Stoppmeldung « STOP » und Briefe.
Interaktives Werkzeug: straf- und zivilrechtliches Risiko und sofortige Einstellungsanzeige « STOP »
Werkzeug wird geladen…
📄 Das Paket « Brut de chantier » zum Herunterladen (gratis)
Vollständiger Leitfaden mit 6 Seiten (PDF) und Word-Vorlage. Was der Unternehmer, der Bauleiter und der Vorarbeiter riskieren und wie man gefährliche Arbeiten stoppt: schriftliche Delegation von Befugnissen, Stoppmeldung « STOP » und Briefe.
Sofortige Einstellungsanzeige « STOP » und Schreiben, Checkliste der Beweismittel, häufige Fehler, Praxisfall und Fälle, in denen ein Anwalt beizuziehen ist
1. Was Artikel 229 des Schweizerischen Strafgesetzbuchs sagt: ein Offizialdelikt, auch ohne Unfall
Art. 229 CP bestraft, wer bei der Leitung oder Ausführung eines Bauwerks oder eines Abbruchs durch Verletzung der anerkannten Regeln der Baukunde Leib und Leben von Mitmenschen gefährdet. Die konkrete Gefahr genügt: Es braucht keinen Verletzten.
1.1 Warum der Firmeninhaber, der Bauführer, der Vorarbeiter und der Architekt alle persönlich verurteilt werden können (bis zu 5 Jahren Freiheitsstrafe)
Der Text betrifft jeden, der leitet oder ausführt: den Firmeninhaber, den Bauführer, den Vorarbeiter, den Architekten und die Bauleitung. Die Strafe reicht bis zu 5 Jahren Freiheitsstrafe oder Geldstrafe bei einer vorsätzlichen Tat und bis zu 3 Jahren bei Fahrlässigkeit (Art. 229 Abs. 1 und 2 CP).
1.2 Der finanzielle Rückgriff der SUVA (Art. 82 LAA): wenn der Unfallversicherer vom fehlbaren Arbeitgeber die Rückerstattung der Renten verlangt
Art. 82 LAA verpflichtet den Arbeitgeber, alle notwendigen Massnahmen zur Verhütung zu treffen. Bei schwerem Verstoss kann der Unfallversicherer seine Leistungen kürzen oder auf den Verantwortlichen zurückgreifen. Unser Merkblatt erinnert an den Text und die Folgen: Konsultieren Sie für Ihren Fall einen Juristen.
Folgen je nach beteiligter Partei
Beteiligte Partei
Was das Gesetz für sie vorsieht
Hauptunternehmer
Verantwortlich für die Sicherheit seiner Leute (CO 328); strafbar, wenn er leitet oder ausführt und dabei die Regeln der Baukunde verletzt (CP 229).
Subunternehmer
Derselbe Text für seine eigenen Arbeiter und seinen Vorarbeiter; muss es ablehnen, seine Arbeiter einer von einem Dritten geschaffenen Gefahr auszusetzen.
Bauherr / Bauleitung
Die Bauleitung kann von Art. 229 CP erfasst werden; der Bauherr bleibt für das verantwortlich, was er bestellt und organisiert.
2. Wie Sie sich strafrechtlich schützen, wenn ein anderes Gewerk die Sicherheit der Baustelle verschlechtert
Die von einem Dritten geschaffene Gefahr entlastet Sie nicht, wenn Ihre Arbeiter ihr ausgesetzt sind. Man muss handeln, und es beweisen können.
2.1 Veränderter Gerüstaufbau oder von einem Dritten abmontiertes Geländer: warum Sie verantwortlich bleiben, wenn Ihre Arbeiter hinaufsteigen (Art. 328 CO)
Art. 328 CO verpflichtet den Arbeitgeber, Leben, Gesundheit und Unversehrtheit seiner Arbeitnehmer zu schützen. Wurde ein Gerüst von einem anderen Los verändert, dürfen Sie Ihre Arbeiter nicht ohne Kontrolle hinaufschicken: Verlangen Sie die Wiederherstellung der Konformität oder lassen Sie das Gerüst vor Arbeitsbeginn prüfen.
2.2 Das Verfahren in 3 Schritten: Zutrittsverbot (« STOP »), zeitgestempelter Fotobeweis und schriftliche Mahnung (mise en demeure) an die Bauleitung
Erstens: Verbieten Sie den Zutritt zum Bereich und informieren Sie die Personen. Zweitens: Fotografieren Sie die Gefahr mit Datum und Uhrzeit. Drittens: Senden Sie eine schriftliche Mahnung an die Bauleitung und an das verantwortliche Unternehmen. Unser Paket enthält die ausfüllbare Einstellungsanzeige « STOP ».
3. Häufige Fragen zur strafrechtlichen Verantwortung und zur Sicherheit SUVA (FAQ)
3.1 Entlastet eine vom Bauleiter unterzeichnete Delegation der Sicherheitskompetenz den Direktor des Unternehmens vollständig?
Nein: Die schriftliche Delegation überträgt Aufgaben und Befugnisse, doch der Arbeitgeber behält eine Aufsichtspflicht (Auswahl, Instruktion und Kontrolle des Delegierten). Sie begrenzt dennoch das Risiko des Leiters, wenn sie präzise ist, mit Mitteln ausgestattet und tatsächlich kontrolliert wird.
3.2 Bezahlt die Betriebshaftpflichtversicherung (RC) die nach Artikel 229 des Strafgesetzbuchs ausgesprochenen Strafen?
Grundsätzlich nein: Geldstrafen und Bussen sind persönlich und nicht versicherbar. Die Haftpflichtversicherung (RC) deckt in der Regel die zivilrechtlichen Schäden an Dritten, mit den Vorbehalten der Police (grobes Verschulden, Ausschlüsse). Lesen Sie die Bedingungen und fragen Sie Ihren Versicherer.
3.3 Darf ich meine Arbeiten ohne Verzugsstrafe einstellen, wenn die Bauleitung das gemeinsame Gerüst nicht sichert?
Sie können den gefährlichen Teil Ihrer Arbeiten einstellen und die Bauleitung schriftlich informieren, unter Vorbehalt der Verlängerung der Fristen wegen nicht zurechenbarer Verhinderung (Art. 96 SIA 118, zu überprüfen). Eine nicht dokumentierte Einstellung setzt Sie hingegen Strafen aus.
Abgedeckte Stichwörter: Artikel 229 Strafgesetzbuch Bau · Verletzung der Regeln der Baukunde Baustelle strafrechtliche Verantwortung · Unfall Baustelle Rückgriff SUVA grobe Fahrlässigkeit Art 82 LAA · strafrechtliche Verantwortung Bauführer Vorarbeiter Architekt · Gerüst von Drittem verändert wer ist verantwortlich · Einstellungsrecht STOP SUVA.
Allgemeine Informationen auf der Grundlage des geltenden Schweizer Rechts — ersetzen keine persönliche Rechtsberatung.
Die zitierten Artikel des Obligationenrechts (CO), des Zivilgesetzbuchs (CC), des Strafgesetzbuchs (CP), des SchKG (LP), des AHVG (LAVS), des UVG (LAA) und des EntsG (LDet) wurden am 6. November 2026 auf Fedlex nachgelesen. Die Artikel der Norm SIA 118, die nicht frei einsehbar ist, sind nach unseren Merkblättern angegeben und müssen in der für Ihren Vertrag geltenden Ausgabe überprüft werden. Stand: 7. November 2026.