Aller au contenu
Web sitesi
🛡️ Dolandırıcılığın önlenmesi serisi Anomali No. 3 PDF + Word rehber DOLANDIRICILIK 03

İsviçre inşaatında şirket mezarcıları ve boş kabuklar (Mantelhandel): md. 684a CO ne diyor

Şirketi artık ödeme yapamayan bir inşaat yöneticisine, bazen şirketini borçlarıyla birlikte bir miktar para karşılığında «devralma» teklifi yapılır; böylece onunla artık ilgilenmesi gerekmez. Alacaklılar için, neredeyse hiç çalışmayan bir ortakta ortak veya merkez değişikliği bir sinyaldir. 1 Ocak 2025'ten beri md. 684a CO, faaliyeti, paraya çevrilebilir varlığı olmayan ve aşırı borçlu bir şirketin hisse devrini geçersiz sayar. Bu sayfa, metnin ne dediğini, durumun nasıl tanınacağını ve hangi hukuki yolların bulunduğunu açıklar.

PDFDOCX

Rehber: Şirket mezarcıları (Mantelhandel)

Bu sayfanın ayrıntılı rehberi PDF ve Word olarak: yasal dayanak, izlenecek yol, mektup modelleri ve delil kontrol listesi.

🔎 26 anomali tarayıcısı

Bir e-posta adresi istenir: rehber hemen görüntülenir ve ayrıca e-postayla size gönderilir (7 gün geçerli imzalı bağlantılar).

Tuzak nasıl işler ve hangi uyarı işaretleri vardır

Fransızca konuşulan İsviçre'de sahadaki mekanizma

«Şirket mezarcısı» (fossoyeur d'entreprises), «Firmenbestatter» ve «Mantelhandel» (bir şirketin hukuki kabuğunun ticareti) kullanımda olan ifadelerdir; hiçbiri okunan kanun metinlerinde yer almaz. Şirketi aşırı borçlu olan bir yöneticiye yapılan bir teklifi anlatırlar: «her sorumluluktan kurtulma» vaadiyle, ödeme karşılığında şirketi ve borçlarını elinden almak. Hukuki mesele başka yerdedir: artık ödeme yapamayan bir şirket, fesih, tasfiye veya iflas konusunda kesin kuralları izler ve hisselerinin devri geçersiz olabilir.

  • Yönetici için: istenmemiş bir teklif, aceleyle istenen bir imza, hesaplar veya tasfiye hakkında hiçbir soru yok.
  • Alacaklı için: kısa sürede ortak, yönetici ve merkez değişikliği, ardından hatırlatmalara artık hiç yanıt gelmemesi.
  • Muhasebeci için: faaliyeti olmayan bir şirketin hesaplarını hızla kapatma görevi, eksik belgeler.

Hisse devri, zor durumdaki bir şirket için bile meşru olabilir. Önemli olan, kanunun koyduğu sınırı ve aşırı borçluluktan çıkmanın yasal yolunu bilmektir.

İşten önce ve iş sırasında kontrol edilecek uyarı işaretleri (red flags)

Aşağıdaki liste, yönetici tarafından ve alacaklı tarafından gözlemlenebilir ipuçlarını özetler. Hiçbiri tek başına bir şeyi kanıtlamaz.

  • Şirketinizi ve borçlarını «üstlenme» yönünde, her sorumluluktan kurtulma vaadiyle istenmemiş teklif.
  • Hisse devrini, istifayı veya merkez değişikliğini hesaplar hakkında soru sorulmadan aceleyle imzalama talebi.
  • İnşaatla bağlantısı olmayan, kimliği veya gerçek faydalanıcıları belirsiz kalan alıcı.
  • Bir ortakta kısa sürede ortak, yönetici ve merkez değişikliği, ardından sessizlik.
  • Şirkete ulaşılamayan bir adreste yeni merkez (taahhütlü mektup geri döner).
  • Görünür faaliyeti olmayan şirket, gecikmiş hesaplar, çok sayıda icra takibi, bilinmeyen bir alıcıya devir.
  • Alıcıya defter kayıtlarını ve muhasebeyi teslim etme talebi.
  • Tüm belgeleri gerekçelendiremeden hesapları hızla kapatma emri.

Mini teşhis: kaç sinyal fark ediyorsunuz?

Durumunuza uyan sinyalleri işaretleyin: sonuç, tarayıcınızda hesaplanan, yüzdesiz ve yanıtlarınız kaydedilmeden bir sayımdır.

Mini teşhis: şirket mezarcıları ve boş kabuklar

Durumunuza uyan sinyalleri işaretleyin. Sonuç bir sayımdır, ne bir teşhis ne de bir kanıt.

Bu ne bir teşhis ne de bir kanıttır: bir sinyal bir kontrol gerektirir, suçlama değil.

Uyarı sinyalleri

Gözlemlediğiniz sinyalleri işaretleyin: sonuç burada, kutu kutu görünür.

📥 PDF/Word rehberini alın

İsviçre hukuk çerçevesi, deliller ve örnek mektuplar

Hukuki dayanaklar: CO, CC, CP, LP ve SIA 118

Md. 684a CO, iflasın kötüye kullanılmasıyla mücadeleye ilişkin 18 Mart 2022 tarihli federal kanunla (RO 2023 628) getirilmiştir; 1 Ocak 2025'te yürürlüğe girdi. Okunan metne göre, şirketin artık ticari faaliyeti ve paraya çevrilebilir varlığı yoksa ve aşırı borçluysa hisse devri geçersizdir. Bir başvuru sırasında gerekçeli şüphe halinde ticaret sicili imzalı son yıllık hesapları ister; şirket yanıt vermezse veya hesaplar şüpheyi doğrularsa tescili reddeder. Metin hisselerden söz eder; Sàrl için md. 787a CO, anonim şirketin kurallarına kıyasen gönderme yapar.

Metni okuyuşumuza göre, geçersizlik hisse devrini ilgilendirir ve tek başına organları ödeme gücünü izleme yükümlülüğünden (md. 725 CO) ya da sorumluluklarından (md. 754 CO) kurtarmaz. Geçersizliğin kesin sonuçlarını bir avukata inceletmek gerekir.

Kurallar bir bakışta

KuralMaddeMetin ne diyor
Faaliyeti olmayan ve aşırı borçlu bir şirketin hisse devrinin geçersizliğimd. 684a f. 1 COÜç koşul bir araya gelirse devir geçersizdir; bir Sàrl'nin payları için de aynı mantık geçerlidir (md. 787a CO).
Ticaret sicilinin denetimimd. 684a f. 2 COİmzalı son yıllık hesapların sunulması için ihtar; şirket yanıt vermezse veya hesaplar şüpheyi doğrularsa tescilin reddi.
Resen terkinmd. 934 f. 1 COSicil, faaliyeti ve paraya çevrilebilir varlığı olmayan birimleri, sürdürülmesinde bir menfaat ileri sürmeye yönelik ihtardan sonra terkin eder.
Şirketin örgütlenmesindeki eksikliklermd. 731b f. 1 COBir ortak veya alacaklı mahkemeden tedbir isteyebilir; mahkeme süre belirleyebilir, bir organ atayabilir veya feshe karar verebilir (md. 731b f. 1bis CO).
Ödeme gücünün izlenmesimd. 725 f. 1 COYönetim kurulu ödeme gücünü izler; aşırı borçluluk doğrulandığında mahkemeye bildirir (md. 725b f. 3 CO).
Fesih ve tasfiyemd. 743 f. 2 COAktif artık borçları karşılamıyorsa tasfiye memurları mahkemeyi bilgilendirir; mahkeme iflasa karar verir.
Borçlunun talep ettiği iflasmd. 191 f. 1 LPBorçlu, mahkemede kendini aciz içinde ilan ederek kendi iflasını isteyebilir.
Yönetenlerin veya tasfiye edenlerin sorumluluğumd. 754 f. 1 COKasıtlı ihlal veya ihmalden doğan sorumluluk; öğrenmeden itibaren üç yıl, en fazla on yıllık zamanaşımı (md. 760 f. 1 CO).
İflas suçları ve üçüncü kişinin katılımımd. 164 b. 1 CPAlacaklıların zararına aktifin azaltılması; katılan üçüncü kişi de cezalandırılabilir (md. 164 b. 2 CP).
Belgede sahtecilikmd. 251 b. 1 CPHukuka aykırı bir amaçla, bir belgede hukuki önemi olan bir olguyu yanlış biçimde tespit etmek veya ettirmek: beş yıla kadar.
Faaliyet yasağımd. 67 f. 1 CPBir faaliyetin yürütülmesinde altı aydan fazla mahkûmiyetin ardından hâkim, faaliyeti altı aydan beş yıla kadar yasaklayabilir.

Sözleşmesel kalkan ve toplanacak deliller

Yönetici: borçların akıbetini anlamadan ne hisse devri, ne istifa, ne de merkez değişikliği imzalayın ve muhasebenizi on yıl saklayın (md. 958f f. 1 CO). Alacaklı: ihtar edin ve beklemeden icra takibini başlatın; şirketin merkezinde artık ikametgâhı yoksa veya öngörülen bir organ eksikse, bir alacaklı mahkemeden tedbir isteyebilir (md. 731b f. 1 CO).

  • Alınan teklif, yazılı olarak, sahibinin kimliğiyle
  • Her değişiklikten önce ve sonra tarihli ticaret sicili özetleri
  • Son yıllık hesaplar ve varsa ara hesaplar
  • Sözleşmeler, faturalar, ihtarlar, ödeme emirleri
  • Kayıtlı merkezde temas denemesinin kanıtı (iade edilen taahhütlü mektup)
  1. Bir üçüncü kişinin önerdiği hiçbir devri, istifayı veya merkez değişikliğini, borçlar üzerindeki etkisini anlamadan imzalamayın.
  2. Teklifi yazılı olarak isteyin (model 1) ve her karardan önce bir avukata danışın.
  3. Yönetici: aşırı borçluluk olasıysa ara hesaplar düzenletin ve kanunun öngördüğü bir yolu seçin (yeniden yapılandırma, tasfiye, iflas).
  4. Muhasebenizi ve belgelerinizi on yıl saklayın; tam bir kopya olmadan bir alıcıya teslim etmeyin.
  5. Alacaklı: ticaret sicilini inceleyin, ihtar edin ve beklemeden icra takibini başlatın.
  6. Şirketin merkezinde artık ikametgâhı yoksa veya bir organ eksikse, md. 731b CO'ya dayanan bir talebi bir avukatla inceleyin.
  7. Nesnel olguları (model 2) suçlamadan ticaret sicili dairesine bildirin.
  8. Kesin olguları varsa polise veya savcılığa ihbar edin.

Örnek mektup modelleri

Model 1: bir şirketin devralınması teklifine yanıt

Konu: [ticari unvan] şirketine ilişkin [tarih] tarihli teklifiniz: yazılı bilgi talebi

Sayın Yetkili,

[Ticari unvan] şirketini borçlarıyla birlikte devralma teklifinizi öğrendik. Herhangi bir karardan önce, [tarih] tarihine kadar yazılı olarak şunları bildirmenizi rica ederiz: 1) kimliğiniz ile hisselerin alıcısının ve gerçek faydalanıcılarının kimliği; 2) fiyat ve ödeme biçimi; 3) borçların, muhasebenin ve belgelerin akıbeti; 4) md. 684a CO hakkındaki değerlendirmeniz; 5) referanslarınız.

Bu bilgileri alıp danışmanlık almadan hiçbir şey imzalamaz, hiçbir belge vermez ve ne merkezi ne de organları değiştiririz. Tüm haklarımızı saklı tutarız.

Saygılarımızla.
[Ad, soyad, görev, imza]

Model 2: ticaret sicili dairesine olgusal bilgilendirme

Konu: [ticari unvan, IDE] şirketi: tescillerin denetimi bakımından ilgi çekebilecek olgulara ilişkin bilgi

Sayın Yetkili,

[Ticari unvan] şirketinin alacaklısı olarak (CHF [..] tutarında alacak, [tarih] tarihli ihtar), size bilgi olarak şu olguları iletiyoruz: 1) [tarih] tarihinde şirket ortağını, müdürünü veya merkezini değiştirdi; 2) bildiğimiz kadarıyla [tarih] tarihinden beri hiçbir faaliyet yürütmüyor; 3) [kesin ve tarihli başka bir olgu].

Md. 684a f. 2 CO'nun, bir başvuru sırasında gerekçeli şüphe halinde bir denetim öngördüğünü biliyoruz. Koşullarının gerçekleştiğini ileri sürmüyoruz: uygun işlemi sizin belirlemeniz için bu olguları size iletiyoruz.

Saygılarımızla.
[Ad, soyad, görev, imza]

Nereye bildirilir

Bir suçun ihbarı polise veya savcılığa yapılır (md. 301 f. 1 CPP); olguları nitelendirmeniz gerekmez. Tescil soruları merkezin bulunduğu kantonun ticaret sicili dairesine yöneltilir.

ACIP endeksi ve Soumission yazılımıyla korunun, sık sorulan sorular

Şantiyenizi ACIP endeksi ve Soumission ile nasıl güvenceye alırsınız

ACIP endeksi (Art Construction Indice de Prix), fiyatları meslek bölümlerine ve CFC kodlarına göre sınıflandırır: bir teklifi bu referanslarla karşılaştırmak, ayakta durmayan bir fiyatı, diğerleri arasında bir sinyali fark etmeye yardımcı olur. Soumission yazılımı fiyatlandırılmış tekliflerinizi hazırlamaya yarar; tarihli ve numaralı teklifler saklanacak belgeler kadardır.

📊 ACIP endeksini görün (Art Construction Indice de Prix)

Md. 684a CO gerçekten var mı ve ne diyor?

Evet. İflasın kötüye kullanılmasıyla mücadeleye ilişkin 18 Mart 2022 tarihli kanunla getirilmiş, 1 Ocak 2025'ten beri yürürlüktedir; artık ticari faaliyeti ve paraya çevrilebilir varlığı olmayan ve aşırı borçlu olan bir şirketin hisse devrini geçersiz sayar. Ticaret sicili, gerekçeli şüphe halinde imzalı son yıllık hesapları ister; şirket yanıt vermezse veya hesaplar şüpheyi doğrularsa tescili reddeder.

Bir Sàrl için kural aynı mı?

Md. 787a CO, faaliyeti ve paraya çevrilebilir varlığı olmayan aşırı borçlu şirketlerin paylarının devrinde anonim şirket hukukunun hükümlerinin kıyasen uygulanacağını öngörür. Md. 684a CO'nun kendisi yalnızca hisselerden söz eder. Diğer şirket türleri için okunan metin hiçbir şey söylemez: uygulandığını varsaymayın.

Aşırı borçlu bir şirketin yöneticisiyim: bir «devralma» yerine ne yapmalıyım?

Kanun kesin yollar öngörür: ödeme gücünün izlenmesi ve ara hesaplar (md. 725b CO), yeniden yapılandırma veya konkordato mühleti, fesih ve tasfiye ya da borçlunun kendisinin isteyebileceği iflas (md. 191 f. 1 LP). Uygun yolu bir avukat seçmelidir. Şirketi «yönetmesi» için bir üçüncü kişiye ödeme yapmak sizi organ olarak yükümlülüklerinizden kurtarmaz.

Alacaklı olarak, şirkete merkezinde artık ulaşılamıyorsa harekete geçebilir miyim?

Şirketin merkezinde artık ikametgâhı yoksa veya öngörülen bir organ eksikse bir alacaklı mahkemeden tedbir isteyebilir; mahkeme fesih tehdidiyle bir süre belirleyebilir, bir organ atayabilir veya iflas kurallarına göre fesih ve tasfiyeye karar verebilir (md. 731b CO). Yetkili mahkeme kantonal hukuka bağlıdır: bir avukattan bilgi alın.

Yürürlükteki İsviçre hukukuna dayanan genel bilgi — kişiye özel hukuki danışmanlığın yerini tutmaz (avukat veya uzman hukukçu).

Okunan kaynaklar

Serbestçe incelenemeyen bir norm olan SIA 118'in maddeleri, sözleşmenize uygulanabilir baskıda doğrulanmalıdır (doğrulanamadıklarında (*) ile işaretlidir). Bu sayfadaki rakamlı örnekler kurgusaldır.

📥 Kullanıma hazır paket · ücretsiz

Belgeyi indir

Dosya hemen ekranda görüntülenir ve size ayrıca e-postayla gönderilir.

Adresiniz size bu dosyayı göndermek için kullanılır. Bkz. gizlilik politikamız.