Aller au contenu
Web sitesi
🛡️ Dolandırıcılığın önlenmesi serisi 4, 5, 6 numaralı anormallikler PDF + Word rehber DOLANDIRICILIK 05

İsviçre inşaatında taksi şirketleri, sahte faturalar, maaş geri ödemesi ve kötü hava / kısa çalışma (RHT) dolandırıcılığı: tanımak ve korunmak

Gerçek bir hizmeti olmayan fatura, maaşının bir kısmını nakit geri vermesi istenen bir çalışan, çalışılan günlere uymayan bir kötü hava hesabı: bu durumların ortak bir noktası vardır, gerçeğe uymayan bir belge veya resmî bir rakam. Kanun, belgede sahtecilik, dolandırıcılık, bir sosyal sigortanın yardımlarının hukuka aykırı biçimde alınması ve maaşın kullanımına ilişkin anlaşmaların hükümsüzlüğünü bilir. Bu sayfa, işaretleri tanımanıza, yanlışlıkla bir şeye ortak olmamanıza, kanıtlarınızı saklamanıza ve kime başvuracağınızı bilmenize yardımcı olur. Bir işaret kanıt değildir.

PDFDOCX

Rehber: Taksi şirketleri ve maaş geri ödemesi

Bu sayfanın ayrıntılı rehberi PDF ve Word olarak: yasal dayanak, izlenecek yol, mektup modelleri ve delil kontrol listesi.

🔎 26 anomali tarayıcısı

Bir e-posta adresi istenir: rehber hemen görüntülenir ve ayrıca e-postayla size gönderilir (7 gün geçerli imzalı bağlantılar).

Tuzak nasıl işler ve hangi uyarı işaretleri vardır

Fransızca konuşulan İsviçre'de sahadaki mekanizma

“Taksi şirketi” ve “maaş geri ödemesi (kickback)” yaygın deyimlerdir; okunan yasa metinlerinde yer almazlar. Birincisi, verilmemiş veya kendisi tarafından verilmemiş hizmetler için nakit bir karşılıkla fatura düzenleyen bir şirketi anlatır; ikincisi, maaşının bir kısmını nakit geri vermek zorunda olan bir çalışanı. Üçüncü durum: bunu haklı çıkarmayan günler için istenen kötü hava tazminatı (araçlarımızda “ICI”) veya kısa çalışma (RHT) tazminatı.

Bir fatura ihmal yüzünden eksik olabilir, bir hesap iyi niyetle yanlış olabilir, bir çalışan korkudan bir düzeni kabul edebilir. Sizin için önemli olan, bilmeden işleme taraf olmamak, kanıtlarınızı saklamak ve düzeltilebilecek olanı çabuk düzeltmektir.

  • Fatura: irsaliye yok, saatlik iş raporu yok, yer yok ve belirlenebilir kişiler yok.
  • Maaş: maaş bordrosu çalışanın gerçekte elinde kalandan yüksek, ödeme gününde nakit çekim.
  • İşsizlik: şantiyenin çalıştığı günlerde bildirilen kötü hava, yararlanıcılar arasında bildirilen dışlanmış kişiler.

İşten önce ve iş sırasında kontrol edilecek uyarı işaretleri (red flags)

Aşağıdaki liste, üç durum için gözlemlenebilir belirtileri bir araya getirir. Hiçbiri tek başına bir şey kanıtlamaz; birlikte belge istemeyi haklı kılarlar.

  • Yeni bir şirketin faturası, personeli veya görünür şantiyesi yok, belirsiz bir tanım var (“işçilik”, “çeşitli işler”).
  • Faturalanan hizmet için irsaliye, saatlik iş raporu veya ifa yeri yok.
  • Nakit, üçüncü bir kişiye veya düzenleyenle ilgisiz bir hesaba ödeme talebi; tutarın bir kısmını “geri vermeyi” önerme.
  • KDV (TVA) numarası eksik, doğrulanamıyor veya mükellefler sicilinde yok.
  • Ödeme gününde istenen nakit çekim; bordrodaki maaş çalışanın gerçekte elinde kalandan yüksek.
  • Bildirilen saatler çalışılan saatlerden farklı, “düzen” normal gibi sunuluyor.
  • Şantiyenin çalıştığı günlerde bildirilen kötü hava veya bildirilen iş kaybı sırasında çalışan işçiler.
  • Etkilenen çalışanlardan daha fazla çalışan veya saat bildirilmiş; yararlanıcılar arasında işletmenin yakınları veya karar vericileri.

Mini teşhis: kaç sinyal fark ediyorsunuz?

Durumunuza uyan sinyalleri işaretleyin: sonuç, tarayıcınızda hesaplanan, yüzdesiz ve yanıtlarınız kaydedilmeden bir sayımdır.

Mini tanı: sahte faturalar, maaş geri ödemesi, işsizlik kötü hava / kısa çalışma (RHT)

Durumunuza uyan sinyalleri işaretleyin. Sonuç bir sayımdır, ne bir teşhis ne de bir kanıt.

Bu ne bir teşhis ne de bir kanıttır: bir sinyal bir kontrol gerektirir, suçlama değil.

Uyarı sinyalleri

Gözlemlediğiniz sinyalleri işaretleyin: sonuç burada, kutu kutu görünür.

📥 PDF/Word rehberini alın

İsviçre hukuk çerçevesi, deliller ve örnek mektuplar

Hukuki dayanaklar: CO, CC, CP, LP ve SIA 118

Belgede sahtecilik (md. 251 no. 1 CP), dolandırıcılık (md. 146 f. 1 CP) ve bir sosyal sigortanın yardımlarının hukuka aykırı biçimde alınması (md. 148a f. 1 CP) cezalandırılır. Her muhasebe kaydı bir belgeyle gerekçelendirilmelidir (md. 957a f. 2 CO) ve indirilecek KDV yalnızca ödemesi kanıtlanmış, kurallara uygun bir faturadan indirilebilir (md. 26 f. 2 LTVA, md. 28 f. 3 LTVA). Maaşın işverenin yararına kullanımına ilişkin anlaşmalar hükümsüzdür (md. 323b f. 3 CO).

İşsizlik alanında kötü hava tazminatı ile kısa çalışma (RHT) tazminatı, LACI’nin ayrı rejimleridir. Tazminat, dikkate alınan kazanç kaybının %80’idir ve işveren bunu hesap döneminden sonraki üç ay içinde talep etmelidir (md. 44 LACI, md. 34 f. 1 LACI, md. 47 f. 1 LACI). Yanlış veya eksik beyanlarla yardım almak bir kabahattir (md. 105 LACI).

Kurallar bir bakışta

KuralMaddeMetin ne diyor
Belgede sahtecilikmd. 251 b. 1 CPHukuka aykırı bir amaçla sahte bir belge düzenlemek veya hukuki önemi olan bir olguyu bir belgede yanlış biçimde tespit etmek: beş yıla kadar.
Dolandırıcılıkmd. 146 f. 1 CPHukuka aykırı zenginleşme amacıyla birini hileyle aldatmak: beş yıla kadar; fail dolandırıcılığı meslek edinirse altı aydan on yıla kadar (md. 146 f. 2 CP).
Bir sosyal sigortadan haksız yardımlarmd. 148a f. 1 CPYanlış veya eksik beyanlarla haksız yardım almak: bir yıla kadar veya para cezası.
Katılmamd. 25 CPBir suça veya kabahate kasten yardım eden kişinin cezası hafifletilir; azmettirici failin cezasıyla karşılaşır (md. 24 f. 1 CP).
Maaş: kullanım ve ödememd. 323b f. 3 COMaaşın işverenin yararına kullanımına ilişkin anlaşmalar hükümsüzdür.
Emredici alacaklardan feragatmd. 341 f. 1 COSözleşme süresince ve izleyen ay, kanunun veya toplu sözleşmenin emredici hükümlerinden doğan alacaklardan feragat yoktur.
Muhasebe belgelerimd. 957a f. 2 COHer kayıt bir belgeyle gerekçelendirilir; on yıl saklama (md. 958f f. 1 CO).
KDV (TVA): indirilecek KDV’nin indirimimd. 28 f. 3 LTVAİndirilecek KDV, mükellefin bunu ödediğini kanıtlaması koşuluyla indirilebilir; fatura md. 26 f. 2 LTVA’ya uygun olmalıdır.
KDV (TVA): ihlallermd. 96 f. 1 LTVAAşırı indirilecek KDV indirimleri: 400 000 franka kadar para cezası; bir faturada gösterilen borçlu olunmayan vergi tutarı: md. 98 b. g LTVA; kendiliğinden bildirim: md. 102 f. 1 LTVA.
AVS primlerimd. 87 LAVSYanlış veya eksik beyanlarla prim ödeme yükümlülüğünden kaçınmak veya kesilen primleri kendi yararına kullanmak: kabahat.
Kısa çalışma (RHT): koşullarmd. 31 f. 1 LACIÇalışma süresinde geçici azalma, saatlerin en az %10’u kadar kayıp, ekonomik etkenlerden kaynaklanan ve kaçınılmaz (md. 32 f. 1 LACI).
Kötü hava: koşullarmd. 43 f. 1 LACIYalnızca hava koşullarına bağlanabilen kayıp, işlerin sürdürülmesinin teknik olarak imkânsız, orantısız veya makul olmaması, kuralına uygun bildirilen kayıp.
Tazminatlar: ihlaller ve iademd. 105 LACIYanlış veya eksik beyanlarla haksız yardım almak bir kabahattir; yanlışlıkla ödenen tazminatın iadesi: md. 95 f. 2 LACI.

Sözleşmesel kalkan ve toplanacak deliller

Belgelendirmeyen bir faturayı ödemeyin ve kaydetmeyin; nakit veya üçüncü bir kişiye yapılacak her ödemeyi reddedin. Çalışan: maaş bordrolarınızı, ekstrelerinizi ve saatlerinizi saklayın, yazmadan önce danışmanlık alın. İşveren: bildirilen her günü şantiye raporlarıyla karşılaştırın ve yanlış bir hesabı beklemeden düzeltin.

  • Fatura, sözleşme, imzalı irsaliyeler ve saatlik iş raporları, ifa yeri ve tarihleri
  • Düzenleyene ilişkin ticaret sicili ve mükellefler KDV (TVA) sicili kayıtları
  • Nakit, üçüncü bir kişiye veya “geri ödemeli” her ödeme talebinin tarihli mesajları veya notları
  • Maaş bordroları, banka ekstreleri, saat çizelgeleri
  • Şantiye raporları, yoklama listeleri, günün havası, duruş kararları, kasayla yazışmalar
  1. Belgesi olmayan bir faturayı ödemeyin ve kaydetmeyin; belgeleri isteyin (örnek 1).
  2. Nakit, üçüncü bir kişiye veya tutarın bir kısmının “geri verilmesi”yle yapılacak her ödemeyi reddedin ve bunu öneren mesajı saklayın.
  3. Zaten ödediyseniz veya indirdiyseniz, herhangi bir düzeltmeden önce danışmanlık alın (KDV (TVA) için kendiliğinden bildirimin kesin koşulları vardır).
  4. Çalışan: danışmanlık almadan para geri vermeyin, maaş bordrolarını ve ekstreleri saklayın, ardından bir sendikaya veya avukata danıştıktan sonra yazın (örnek 2).
  5. İşveren: bildirilen her kötü hava veya kısa çalışma (RHT) gününü şantiye raporları ve hava durumuyla karşılaştırın.
  6. Yararlanıcılar listesini kontrol edin: eş ve işletmenin karar vericileri haktan dışlanmıştır.
  7. Yanlış bir hesabı beklemeden kasada düzeltin (örnek 3).
  8. Kesin olgularınız varsa, nitelendirmeden polise veya savcılığa bildirin.

Örnek mektup modelleri

Örnek 1: bir faturanın ödenmesinden önce belge talebi

Konu: [tarih] tarihli, CHF [..] tutarındaki [..] no.lu fatura: ödemeden önce belge talebi

Sayın Yetkili,

“[tanım]” başlıklı [..] no.lu faturanızı aldık. Hizmetin doğrulanmasına olanak veren belgeler olmadan ne kaydedebilir ne de ödeyebiliriz (md. 957a f. 2 CO; md. 26 f. 2 LTVA). [tarih] tarihine kadar bize şunları vermenizi rica ederiz: 1) sözleşme veya sipariş; 2) ifa yeri ve tarihleri; 3) şantiye yönetimimizce imzalanmış irsaliyeler veya saatlik iş raporları; 4) hizmeti yerine getiren kişilerin kimliği; 5) kayıtlı KDV (TVA) numaranız; 6) düzenleyenin kendi adına banka hesabı.

Nakit veya üçüncü bir kişiye hiçbir ödeme yapmıyoruz. Tüm haklarımızı saklı tutarız.

Saygılarımızla.
[Ad, soyad, görev, imza]

Örnek 2: bir çalışanın işverenine maaş iadesi talebi hakkında mektubu

Konu: maaşımın bir kısmının iadesine ilişkin açıklama talebi: hakların saklı tutulması

Sayın Yetkili,

[tarih] tarihinde, [kişinin adı] benden [ay] ayı maaşımdan CHF [..] tutarını nakit teslim etmemi istedi. Bu talebin dayanağını anlamıyorum ve bunu [tarih] tarihine kadar yazılı olarak bildirmenizi rica ederim.

Maaşın işverenin yararına kullanımına ilişkin anlaşmaların hükümsüz olduğunu (md. 323b f. 3 CO) ve sözleşme süresince ve izleyen ay, kanunun veya toplu sözleşmenin emredici hükümlerinden doğan alacaklardan feragat edemeyeceğimi (md. 341 f. 1 CO) hatırlatırım. Bu arada hiçbir tutar teslim etmiyorum ve tüm haklarımı saklı tutuyorum.

Saygılarımla.
[Ad, soyad, imza]

Örnek 3: bir hesabı düzeltmek için işsizlik kasasına mektup

Konu: [..] dönemi tazminat hesabı: düzeltme talebi

Sayın Yetkili,

[tarih] tarihli bir iç kontrol sırasında, [tarih] tarihli hesabımızın hatalar içerdiğini tespit ettik: [olgusal tanım: örneğin, [tarihler] günleri işler yürütüldüğü halde bildirilmişti]. Size düzeltilmiş bir hesap ve belgeleri gönderiyoruz. Yanlışlıkla ödenen tazminatın olası iadesi için izlenecek usulü bize bildirmenizi rica ederiz (md. 95 f. 2 LACI).

Saygılarımızla.
[Ad, soyad, görev, imza]

Nereye bildirilir

Bir suç duyurusu polise veya savcılığa yapılır (md. 301 f. 1 CPP); olguları nitelendirmeniz gerekmez. Bir işsizlik hesabı için kasa ve kantonal makam, bilgi almak ve düzeltme yapmak için muhataplardır.

ACIP endeksi ve Soumission yazılımıyla korunun, sık sorulan sorular

Şantiyenizi ACIP endeksi ve Soumission ile nasıl güvenceye alırsınız

ACIP endeksi (Art Construction Indice de Prix), fiyatları meslek bölümlerine ve CFC kodlarına göre sınıflandırır: tutarı bu göstergelerle hiçbir ilgisi olmayan bir fatura, diğerleri arasında bir işarettir. Soumission yazılımı, fiyatlandırılmış tekliflerinizi hazırlamaya yarar; tarihli teklifler ve siparişler saklanacak o kadar çok belgedir (defterler ve muhasebe belgeleri için on yıl, md. 958f f. 1 CO).

📊 ACIP endeksini görün (Art Construction Indice de Prix)

İşverenim benden maaşımın bir kısmını nakit geri vermemi isteyebilir mi?

Maaşın işverenin yararına kullanımına ilişkin anlaşmalar hükümsüzdür (md. 323b f. 3 CO) ve sözleşme süresince ve izleyen ay, kanunun emredici hükümlerinden veya bir toplu sözleşmeden doğan alacaklardan feragat edemezsiniz (md. 341 f. 1 CO). Maaş bordrolarınızı ve ekstrelerinizi saklayın ve yazmadan önce bir sendikadan veya avukattan danışmanlık alın: işten çıkarmaya karşı korumaya ilişkin kurallar bu sayfa için yeniden okunmamıştır.

Hizmetini kanıtlayamadığım bir faturanın KDV’sini (TVA) indirebilir miyim?

Kanun, tedarikçinin, alıcının ve hizmetin belirlenmesine olanak veren bir fatura (md. 26 f. 2 LTVA) ve indirilecek KDV’nin ödendiğinin kanıtını (md. 28 f. 3 LTVA) arar. Aşırı indirim beyan etmek vergi kaçakçılığıdır, para cezasıyla cezalandırılır (md. 96 f. 1 LTVA). Zaten indirilmiş bir fatura konusunda şüpheniz varsa, herhangi bir düzeltme veya kendiliğinden bildirimden önce danışmanlık alın (md. 102 LTVA).

Kötü hava tazminatı ile kısa çalışma (RHT) arasındaki fark nedir?

Bunlar LACI’nin iki rejimidir. Kötü hava tazminatı (md. 42 LACI ve md. 43 LACI), yalnızca hava koşullarına bağlı bir iş kaybını varsayar; kısa çalışma (RHT) (md. 31 LACI ve md. 32 LACI) ise ekonomik etkenlerden kaynaklanan ve kaçınılmaz, saatlerin en az %10’u kadar geçici bir kaybı. Her iki durumda da tazminat dikkate alınan kazanç kaybının %80’idir ve işveren bunu hesap döneminden sonraki üç ay içinde talep eder.

Kasaya zaten gönderilmiş bir hesapta hata fark ettim: ne yapmalıyım?

Beklemeden, yazılı olarak, düzeltilmiş bir hesap ve belgelerle düzeltin (örnek 3). Kasa, işverenden yanlışlıkla ödenen tazminatın iadesini ister; hatadan işveren sorumluysa, iadeyi işçilerinden isteyemez (md. 95 f. 2 LACI). Hata önemliyse danışmanlık alın: yanlış veya eksik beyanlarla yardım almak bir kabahattir (md. 105 LACI).

Bir fatura veya bir maaştan şüphelenirsem hangi kanıtları saklamalıyım?

Faturayı zarfıyla veya özgün e-postasıyla, sözleşmeyi, irsaliyeleri, banka ekstrelerini, maaş bordrolarını ve nakit ödeme isteyen her mesajı saklayın. Defterler ve muhasebe belgeleri on yıl saklanır (md. 958f f. 1 CO). Tarihler ve belgelerle bir sayfalık bir kronoloji hazırlayın; avukata ve makama yararlıdır.

Yürürlükteki İsviçre hukukuna dayanan genel bilgi — kişiye özel hukuki danışmanlığın yerini tutmaz (avukat veya uzman hukukçu).

Okunan kaynaklar

Serbestçe incelenemeyen bir norm olan SIA 118'in maddeleri, sözleşmenize uygulanabilir baskıda doğrulanmalıdır (doğrulanamadıklarında (*) ile işaretlidir). Bu sayfadaki rakamlı örnekler kurgusaldır.

📥 Kullanıma hazır paket · ücretsiz

Belgeyi indir

Dosya hemen ekranda görüntülenir ve size ayrıca e-postayla gönderilir.

Adresiniz size bu dosyayı göndermek için kullanılır. Bkz. gizlilik politikamız.