Aller au contenu
Sito
IBUS · IOS · CUS · COS Strumento 5.10 Online

Convertitore degli indici urbanistici (CUS/COS ↔ IBUS/IOS) & regole per cantone

Converti gli indici urbanistici (CUS/COS in IBUS/IOS) e confronta le regole cantonali.

Strumento interattivo

A La tua particella e il regolamento comunale

m²

3 Tipo di regolamento comunale (PACom, PGA, RCCZ)

m

Potenzialità edificatoria della particella (droits à bâtir)

Superficie di piano determinante massima (SPd)
Superficie utile abitabile stimata (circa l'80 % della SPd)
Superficie edificata massima (IOS o COS × STd)
Equivalenza tra i due sistemi
Distanza minima dal confine di proprietà

L'IBUS conta tutta la superficie di piano determinante ai sensi della SIA 416, muri compresi, mentre il vecchio CUS li escludeva spesso: a parità di diritti di edificazione, IBUS ≈ CUS × 1,20 a 1,25 (fattore del capitolato, non verificato). La superficie utile dell'80 % e le regole di distanza sono indicative: fanno fede il regolamento comunale e l'ufficio delle licenze edilizie.

Regole cantonali di riferimento

Distanza minima dal confine di proprietà per cantone
Cantone e leggeDistanza minima dal confine
Vaud - LATC/RLATCDistanza fissata dal regolamento comunale (PGA), spesso da 3 m a 6 m
Vallese - LC/OCd = 1/3 dell'altezza di facciata, almeno 3,0 m
Ginevra - LCISagome della LCI (altezza e distanze fissate dalla zona)
Friburgo - LATeC/ReLATeCd = h / 2, almeno 4,0 m
Neuchâtel - LConstrRegola non fornita nel capitolato: vedere la legge e il regolamento comunale
Giura / BernaRegola non fornita nel capitolato: vedere la legge cantonale e il regolamento comunale
Integrare questo calcolatore in una pagina del sito

Incollate questo codice nella pagina oppure scrivete [outil code="5.10"] nel contenuto di una pagina del sito.

📄 Dossier collegato a questo strumento (gratuito)

Dal calcolo alla gestione completa

Tieni i tuoi riferimenti a portata di mano, poi automatizzali nei tuoi preventivi, offerte e conteggi.

⚡ Automatizzare questo calcolo nel nostro ERP / software Soumission (prova)

Guida tecnica di riferimento

Dal CUS/COS all'IBUS/IOS: capire la riforma del Concordato Intercantonale (AIHC) nella Svizzera romanda

Il concordato intercantonale armonizzazione terminologia AIHC (accordo intercantonale sull'armonizzazione della terminologia nel settore edilizio) uniforma il vocabolario delle leggi cantonali. Sostituisce il vecchio coefficiente di utilizzazione del suolo (CUS) e il coefficiente di occupazione del suolo (COS) con l'indice lordo di utilizzazione del suolo IBUS superficie determinante e l'indice di occupazione del suolo (IOS). L'IBUS è il rapporto tra la somma di tutte le superfici di piano determinanti e la superficie di terreno determinante; l'IOS rapporta l'area edificata dell'edificio alla stessa superficie di terreno.

Un convertitore CUS COS in IBUS IOS AIHC è utile perché i comuni rivedono i loro regolamenti in date diverse: una particella vicina può rientrare nel vecchio sistema, la vostra nel nuovo. Per confrontare due terreni o stimare quanto vale un indice, bisogna ricondurli entrambi alla stessa misura, la superficie di piano determinante (SPd).

Perché un IBUS di 0,60 equivale in realtà a un vecchio CUS di 0,48 a 0,50 (l'inclusione dei muri e delle superfici SIA 416)

Il vecchio CUS escludeva spesso i muri esterni, i pianerottoli o i sottotetti non abitabili; l'IBUS conta tutta la superficie di piano determinante della SIA 416, muri compresi. A parità di diritti di edificazione, l'indice aumenta quindi di circa il 20 % al 25 %: IBUS ≈ CUS × 1,20 a 1,25. Un IBUS di 0,60 corrisponde così a un vecchio CUS di 0,48 a 0,50, cioè 600 m² di superficie di piano determinante su 1'000 m² di terreno.

Equivalenza tra l'IBUS e il vecchio CUS
IBUSVecchio CUS equivalenteSPd su 1'000 m²
0,400,32 a 0,33400 m²
0,500,40 a 0,42500 m²
0,600,48 a 0,50600 m²
0,700,56 a 0,58700 m²
0,800,64 a 0,67800 m²

Precisazione sul testo della norma. La definizione dell'IBUS (somma delle superfici di piano divisa per la superficie di terreno determinante) proviene dall'accordo intercantonale. Il fattore di conversione da 1,20 a 1,25 è quello del capitolato dello strumento: non è stato verificato nei testi cantonali, e la definizione esatta della superficie determinante varia secondo il cantone e il comune.

Tabella comparativa delle leggi cantonali sulle costruzioni (LATC Vaud, LC Vallese, LCI Ginevra, LATeC Friburgo)

La distanza dal confine di proprietà LATC vaud LC vallese LCI ginevra non è la stessa da un cantone all'altro. La tabella riprende le regole di riferimento del capitolato dello strumento, che il regolamento comunale può precisare o inasprire:

Distanza minima dal confine di proprietà per cantone
Cantone e leggeDistanza minima dal confineAltezza determinante
Vaud - LATC/RLATCDistanza fissata dal regolamento comunale (PGA), spesso da 3 m a 6 mcolmo o gronda secondo il regolamento comunale
Vallese - LC/OCd = 1/3 dell'altezza di facciata, almeno 3,0 maltezza di facciata
Ginevra - LCISagome della LCI (altezza e distanze fissate dalla zona)sagoma di zona
Friburgo - LATeC/ReLATeCd = h / 2, almeno 4,0 maltezza dell'edificio
Neuchâtel - LConstrRegola non fornita nel capitolato: vedere la legge e il regolamento comunalesecondo il regolamento comunale
Giura / BernaRegola non fornita nel capitolato: vedere la legge cantonale e il regolamento comunalesecondo il regolamento comunale

Queste regole provengono dal capitolato dello strumento e non sono state verificate nelle leggi cantonali. Per Neuchâtel, il Giura e Berna, il capitolato non fornisce alcuna regola: consultate la legge cantonale e il regolamento comunale.

Calcolo delle distanze dai confini di proprietà, altezza al colmo vs altezza alla gronda e bonus energetico

Le regole cantonali legano la distanza all'altezza dell'edificio, ma il punto di misura cambia: secondo il cantone e il comune, l'altezza si prende alla gronda, al colmo o in facciata, e i tetti a falda o gli attici sono contati in modo diverso. Una stessa costruzione può quindi essere ammessa in un comune e rifiutata nel comune vicino. Con le regole della tabella:

Distanza minima dal confine secondo l'altezza dell'edificio, in Vallese e a Friburgo
Altezza dell'edificioVallese (1/3 dell'altezza, minimo 3,0 m)Friburgo (h / 2, minimo 4,0 m)
6,0 m3,00 m4,00 m
9,0 m3,00 m4,50 m
12,0 m4,00 m6,00 m
15,0 m5,00 m7,50 m

Diversi cantoni accordano anche un bonus di indice per gli edifici molto performanti dal punto di vista energetico (Minergie, CECB A/A). Il capitolato propone +5 % o +10 %: su 1'000 m² con un IBUS di 0,60, un bonus del 10 % porta la superficie di piano determinante da 600 m² a 660 m². La percentuale, lo standard richiesto e il cumulo con altre deroghe variano: chiedeteli all'ufficio delle licenze edilizie.

Come calcolare in 3 passi l'esatto potenziale edificabile di un terreno prima di fare un'offerta d'acquisto

Il calcolo diritti di edificazione particella svizzera si fa in tre passi, che lo strumento concatena in diretta:

  1. Rilevare la superficie di terreno determinante (STd) al registro fondiario e nel regolamento comunale: non tutte le superfici contano (strade, bosco, zone inedificabili). Esempio: 1'000 m².
  2. Leggere l'indice e il suo sistema nel regolamento del comune: IBUS e IOS (standard AIHC) o CUS e COS (vecchio sistema, convertito con il fattore da 1,20 a 1,25). Esempio: IBUS di 0,60 e IOS di 0,25, senza bonus.
  3. Calcolare la superficie di piano determinante, la superficie utile e la superficie edificata. SPd = STd × indice × (1 + bonus), cioè 600 m²; la superficie utile abitabile stimata all'80 % è di 480 m²; la superficie edificata massima (STd × IOS) è di 250 m².

Prima di fare un'offerta d'acquisto, confrontate questo potenziale con il prezzo del terreno e con il costo di costruzione della superficie realizzabile: vedere il calcolatore del preventivo globale CFC da 0 a 9 e il calcolatore di superfici e volumi SIA 416. Verificate anche le servitù, le distanze dai confini, i gradi di sensibilità al rumore e le zone di pericoli naturali, che possono ridurre il potenziale teorico; lo strumento fornisce un ordine di grandezza, non un certificato urbanistico.

⚡ Quantificare la costruzione del vostro terreno in Soumission

Domande frequenti sull'IBUS, sul CUS e sui diritti di edificazione (FAQ)

1. Qual è la differenza tra l'IBUS e il vecchio CUS?

L'indice lordo di utilizzazione del suolo (IBUS) dell'accordo intercantonale AIHC è il rapporto tra la somma di tutte le superfici di piano e la superficie di terreno determinante. Conta i muri e le superfici di piano ai sensi della SIA 416, mentre il vecchio coefficiente di utilizzazione del suolo (CUS) di numerosi regolamenti escludeva in genere i muri esterni, certi pianerottoli o sottotetti non abitabili. Su 1'000 m² di terreno, un IBUS di 0,60 dà una superficie di piano determinante di 600 m², e l'IOS di 0,25 una superficie edificata di 250 m².

La definizione esatta della superficie determinante dipende dal cantone che ha ripreso l'AIHC e dal regolamento comunale: leggete la definizione applicabile alla vostra particella.

2. Quale fattore permette di convertire un CUS in IBUS?

Il capitolato adotta un fattore usuale da 1,20 a 1,25: un CUS di 0,50 corrisponde a un IBUS di 0,600 a 0,625, cioè da 600 a 625 m² di superficie determinante su 1'000 m². In senso inverso, un IBUS di 0,60 equivale a un vecchio CUS di 0,48 a 0,50.

Questo fattore è un ordine di grandezza: non è stato verificato nei testi cantonali. Un comune che passa all'IBUS ricalcola il proprio indice per conservare i diritti di edificazione; fa fede solo il regolamento comunale in vigore.

3. Viene accordato un bonus di indice per una costruzione Minergie?

Diversi cantoni accordano un bonus di utilizzazione del suolo per gli edifici ad alte prestazioni energetiche (Minergie, CECB A/A). Il capitolato propone +5 % o +10 %: su 1'000 m² con un IBUS di 0,60, un bonus del 10 % porta la superficie di piano determinante da 600 m² a 660 m², cioè circa 528 m² di superficie utile (80 %).

Il principio, la percentuale, lo standard richiesto e le condizioni variano secondo il cantone e il comune; le percentuali dello strumento non sono state verificate. Chiedete all'ufficio delle licenze edilizie se esiste un bonus e come si cumula con le altre deroghe.

Informazione indicativa stabilita in base all'accordo intercantonale AIHC; non sostituisce né il regolamento comunale né le informazioni dell'ufficio delle licenze edilizie.

📥 Pacchetto pronto all'uso · gratuito

Scarica il documento

Il file viene mostrato subito a schermo e te lo inviamo anche per e-mail.

Il tuo indirizzo serve a inviarti questo file. Vedi la nostra informativa sulla privacy.