Generatore gratuito del piano di sicurezza scritto del cantiere (art. 4 OTConst / SUVA) in PDF
Generate in una pagina il piano di sicurezza scritto del cantiere (art. 4 OTConst, SUVA) in formato PDF.
Strumento interattivo
Promemoria legale. Secondo l'art. 4 dell'ordinanza sui lavori di costruzione (OTConst, RS 832.311.141), il datore di lavoro deve disporre, prima dell'inizio dei lavori, di un piano che descrive nel dettaglio le misure di sicurezza e di protezione della salute e che disciplina l'organizzazione dei primi soccorsi. Questo piano si presenta in forma scritta o in qualsiasi altra forma che consenta di provarlo mediante un testo.
A Il cantiere
Numeri di emergenza stampati sulla scheda: 144 Soccorso · 118 Pompieri · 117 Polizia · 1414 REGA.
B Rischi presenti in cantiere
Misure obbligatorie generate per la scheda
Misure tratte dall'OLCostr (OTConst) (stato al 1° gennaio 2024) e dal capitolato dello strumento. Il documento è una base da completare: il datore di lavoro resta responsabile di adattarlo al cantiere.
Integrare questo calcolatore in una pagina del sito
Incollate questo codice nella pagina oppure scrivete [outil code="5.16"] nel contenuto di una pagina del sito.
📄 Dossier e modelli collegati a questo strumento (gratuiti)
- PDFDOCX ⚖️ Diritto puro Protocollo responsabilità penale (art. 229 CP) & diritto di arresto STOP Guida completa di 6 pagine (PDF) e modello Word. Che cosa rischiano il titolare, il direttore dei lavori e il caposquadra e come fermare un lavoro pericoloso: delega scritta di competenza, avviso di arresto « STOP » e lettere. Vedi il dossier, il suo mini-strumento e il pacchetto →
- DOCXPDF Pacchetto Sicurezza cantiere OTConst art. 4 Il piano di sicurezza scritto in 2 pagine da tenere sul posto fin dal primo giorno. Vedi il dossier, il suo mini-strumento e il pacchetto →
Dal calcolo alla gestione completa
Tieni i tuoi riferimenti a portata di mano, poi automatizzali nei tuoi preventivi, offerte e conteggi.
Guida tecnica di riferimento
Art. 4 OLCostr (OTConst): perché il piano di sicurezza scritto è obbligatorio su ogni cantiere in Svizzera
L'obbligo concetto di sicurezza scritto prima dei lavori art 4 OTConst discende dall'ordinanza sulla sicurezza e la protezione della salute dei lavoratori nei lavori di costruzione (OLCostr (OTConst), RS 832.311.141, del 18 giugno 2021, stato al 1° gennaio 2024): il datore di lavoro deve provvedere affinché, prima dell'inizio dei lavori, sia disponibile un piano che precisi le misure di sicurezza e di protezione della salute necessarie per i lavori che esegue sul cantiere e che disciplini in particolare l'organizzazione dei primi soccorsi (art. 4 cpv. 1). Il piano è redatto in forma scritta o in un'altra forma che permetta di provarlo per testo (art. 4 cpv. 2). Il datore di lavoro designa inoltre su ogni cantiere una persona competente incaricata della sicurezza sul lavoro e della protezione della salute (art. 5). Il modello piano di sicurezza cantiere OTConst SUVA gratuito dello strumento genera la scheda da affiggere sul cantiere a partire dai rischi presenti.
Quali sanzioni in caso di assenza del documento scritto durante un controllo SUVA o dell'ispettorato del lavoro?
La prevenzione degli infortuni professionali è controllata dalla Suva e dagli organi di esecuzione cantonali. Secondo la procedura dell'ordinanza sulla prevenzione degli infortuni (OPI (OPA)), l'autorità può ordinare misure dopo aver sentito il datore di lavoro: dapprima un ammonimento, poi una decisione se l'ammonimento non è seguito; in caso di pericolo urgente, può ordinare direttamente le misure necessarie senza ammonimento (art. 62 OPI (OPA)). Un'azienda che non rispetta le regole di sicurezza o una decisione esecutiva può inoltre essere inserita in una classe di premio assicurativo più elevata (art. 92 cpv. 3 LAINF (LAA) e art. 66 OPI (OPA)). Dopo una visita di cantiere, sono possibili avvertimenti di grado crescente quando le misure richieste non sono attuate.
L'multa sospensione del cantiere ispezione SUVA possibile in caso di pericolo grave e l'importo delle multe penali dipendono da altri testi (LAINF (LAA), legge sul lavoro, diritto cantonale) che non sono stati verificati qui: l'OLCostr (OTConst) non fissa una sanzione propria. Solo l'assenza di un piano scritto è accertata come violazione dell'art. 4.
Le 4 soglie numeriche dell'OLCostr (OTConst) che ogni capocantiere deve conoscere a memoria (2,0 m (cadute e tetti art. 23/41) / 3,0 m (ponteggio di facciata art. 26) / 1,5 m (scavi art. 68, riferimento SUVA) / 30 cm)
I riferimenti di cantiere, altezza caduta parapetto 2m tetto 3m scavo 1.5m, si ritrovano nel testo dell'ordinanza, articolo per articolo, con una correzione per i tetti:
| Soglia | Regola dell'OTConst | Articolo |
|---|---|---|
| 2,0 m | Parapetto perimetrale obbligatorio a partire da un'altezza di caduta superiore a 2 m; misure al bordo dei tetti a partire da un'altezza di caduta superiore a 2 m | Art. 23 e 41 |
| 3,0 m | Ponteggio di facciata nella costruzione di edifici a partire da un'altezza di caduta superiore a 3 m; reti di sicurezza o ponteggi di trattenuta su un tetto non resistente allo sfondamento a partire da 3 m | Art. 26 e 45 |
| 1,5 m | Scavi, pozzi e movimenti di terra di profondità superiore a 1,50 m: se non sono puntellati o armati, devono essere scarpati (art. 75) o messi in sicurezza con altre misure adeguate; giustificativo di un ingegnere per una scarpata di oltre 4 m | Art. 68 cpv. 2, 75 e 76 |
| 30 cm | Distanza massima tra l'impalcato e la facciata, altrimenti misure complementari contro le cadute | Art. 57 cpv. 3 e 43 |
Precisazione sul testo della norma. Per i tetti, l'OLCostr (OTConst) fissa la soglia a 2 m di altezza di caduta (art. 41 cpv. 1), non a 3 m come indicava il capitolato: la soglia di 3 m corrisponde al ponteggio di facciata (art. 26) e alle reti su tetto non resistente (art. 45 cpv. 2). La soglia di 2 m dei parapetti figura all'art. 23 (l'art. 22 descrive il parapetto). La soglia di 1,50 m degli scavi è confermata: figura all'art. 68 cpv. 2 e la Suva la ricorda sul suo sito.
Parapetti e tetti a partire da 2 metri, ponteggio di facciata a partire da 3 metri, scarpatura o armatura dello scavo a partire da 1,50 metri
Il parapetto perimetrale si compone di un corrente alto ad almeno 100 cm sopra la superficie praticabile, di almeno un corrente intermedio e di una tavola fermapiede di almeno 15 cm; la distanza tra questi elementi non supera 47 cm (art. 22). Su un tetto, la scelta del dispositivo dipende dalla pendenza: ponte da lattoniere da 10° a 30°, ponte da lattoniere con parete di protezione da 30° a 45°, misure supplementari da 45° a 60°, ponteggio o piattaforma elevatrice oltre (art. 41). In uno scavo, il bordo resta libero per 50 cm se lo scavo è puntellato e per 1 m se la parete è scarpata (art. 71), l'accesso avviene tramite scala o scaletta fino a 5 m di profondità (art. 73) e il puntellamento supera il bordo di almeno 15 cm (art. 78). Oltre 1,50 m di profondità, uno scavo non puntellato né armato deve essere scarpato o messo in sicurezza con altre misure (art. 68 cpv. 2); armate o scarpate non appena qualcuno lavora nello scavo. Per le quote di passaggio e di accesso senza ostacoli, vedere il configuratore della norma SIA 500.
Integrare le «Otto regole vitali» della SUVA durante il quarto d'ora di sicurezza in cantiere
Le regole vitali SUVA edilizia sono otto regole della SUVA per il settore edile, da richiamare durante il quarto d'ora di sicurezza settimanale (pieghevole SUVA 84035.F):
- Mettere in sicurezza le zone a rischio di caduta.
- Mettere in sicurezza le aperture nei solai.
- Imbracare correttamente i carichi.
- Lavorare con un ponteggio di facciata.
- Controllare i ponteggi.
- Predisporre accessi sicuri.
- Indossare i dispositivi di protezione.
- Mettere in sicurezza gli scavi e i movimenti di terra.
Ogni regola corrisponde a un rischio della scheda dello strumento: le zone a rischio di caduta e le aperture nelle solette (parapetto, art. 22 a 25), il ponteggio di facciata (art. 26) e il suo controllo quotidiano (art. 61), gli accessi sicuri, le attrezzature di protezione (casco, art. 6) e gli scavi (art. 69 a 80). Un quarto d'ora a settimana, prendete una regola, mostratela sul posto e fate firmare i collaboratori istruiti sulla scheda.
Domande frequenti sul Piano di Sicurezza di Cantiere, l'OLCostr (OTConst) e la Suva (FAQ)
1. Che cosa deve contenere il piano di sicurezza scritto richiesto dall'art. 4 OLCostr (OTConst)?
Prima dell'inizio dei lavori di costruzione, il datore di lavoro deve disporre di un piano che precisi le misure di sicurezza e di protezione della salute necessarie per i lavori che esegue sul cantiere. Questo piano disciplina in particolare l'organizzazione dei primi soccorsi ed è redatto in forma scritta o in un'altra forma che permetta di provarlo per testo (art. 4 OLCostr (OTConst)). Il datore di lavoro designa anche su ogni cantiere una persona competente incaricata della sicurezza (art. 5). Il generatore dello strumento produce, per i rischi selezionati (10 misure per i tre rischi dell'esempio), la scheda delle misure con i relativi articoli, i numeri di emergenza e la zona per le firme.
La scheda è un documento di base: il datore di lavoro deve adattarla al cantiere reale.
2. A quale altezza un parapetto è obbligatorio in Svizzera?
Un parapetto perimetrale è obbligatorio non appena l'altezza di caduta supera 2 m (art. 23 OLCostr (OTConst)). Si compone di un corrente alto ad almeno 100 cm, di almeno un corrente intermedio e di una tavola fermapiede di almeno 15 cm, con al massimo 47 cm tra ciascun elemento (art. 22). All'interno di un edificio, serve un parapetto a partire da un dislivello di oltre 50 cm (art. 24), e un ponteggio di facciata a partire da 3 m di altezza di caduta nella costruzione di edifici (art. 26).
Per i tetti, le misure al bordo si impongono a partire da 2 m di altezza di caduta (art. 41), mentre il capitolato dello strumento indica 3 m: si applica il testo dell'ordinanza.
3. A partire da quale profondità una trincea deve essere armata (1,50 m)?
Secondo l'art. 68 cpv. 2 OLCostr (OTConst), gli scavi, i pozzi e i movimenti di terra di profondità superiore a 1,50 m che non sono puntellati o armati devono essere scarpati secondo la resistenza del terreno (art. 75) o messi in sicurezza con altre misure adeguate; la Suva ricorda questa soglia sul suo sito. L'ordinanza esige inoltre un bordo dello scavo libero di 50 cm (scavo puntellato) o di 1 m (parete scarpata) (art. 71), scale o scalette fino a 5 m di profondità (art. 73) e un giustificativo di ingegnere per una scarpata di oltre 4 m (art. 76).
Nel dubbio, armate o scarpate non appena qualcuno deve lavorare nello scavo: le pareti non puntellate sono la prima causa di seppellimento. Fate convalidare la scelta dalla persona responsabile della sicurezza.
Informazione indicativa stabilita secondo l'OLCostr (OTConst) (stato al 1° gennaio 2024) e i documenti della Suva; non sostituisce il parere dello specialista della sicurezza sul lavoro della vostra azienda.
