Protocolo de paragem de obra (geada, canícula, vento) & calculadora de indemnizações SECO (ICI)
Decida parar uma obra (geada, canícula, vento) e estime as indemnizações por intempéries.
Ferramenta interativa
A Verificador dos limiares de paragem técnica e de segurança por ofício
4 Outras condições presentes
Estes limiares são referências de uso (regras da arte SIA, recomendações SUVA, normas VSS, fichas do fabricante), não proibições legais quantificadas: em caso de dúvida, a ficha do fabricante e o parecer do responsável de segurança prevalecem.
B Calculadora dos subsídios em caso de intempéries (ICI — LACI art. 42 a 46)
O que paga a caixa de desemprego, e o que fica a seu cargo
- Prazo de espera a seu cargo (art. 67a OACI)
- Dias indemnizados
- Ganho diário por trabalhador
- Subsídio da caixa (80 % do ganho segurado perdido)
- Reembolso da parte patronal AVS / AI / APG / AC (6,40 %)
- Total pago pela caixa
- Dias de carência a 100 % a cargo do empregador
- Perda de salário dos operários (20 % não indemnizados)
- Salários abrangidos pela paragem
Taxa de 80 % e teto do ganho segurado de 148'200 CHF por ano; os períodos de redução do horário de trabalho e de intempéries são acumulados para o prazo de espera. O reembolso das contribuições patronais é calculado sobre o subsídio pago: hipótese a confirmar com a sua caixa. Estimativa indicativa: só a decisão da autoridade cantonal e da caixa faz fé.
Integrar esta calculadora numa página do sítio
Cole este código na página ou escreva [outil code="3.8"] no conteúdo de uma página do site.
📄 Dossiê ligado a esta ferramenta (gratuito)
Passe do cálculo à gestão completa
Tenha as suas referências à mão e depois automatize-as nos seus orçamentos, propostas e contas.
Guia técnico de referência
Tabela oficial dos limiares meteorológicos críticos por ofício (SIA / SUVA / Cantões)
Esta tabela reúne as referências de paragem ou de medidas de inverno mais usadas nas obras suíças. Não são proibições legais quantificadas: a lei impõe a proteção dos trabalhadores, e os valores abaixo provêm das regras da arte (normas SIA), das recomendações da SUVA, das normas VSS e das fichas dos fabricantes. O verificador da ferramenta aplica-os à sua temperatura, ao seu vento e às suas condições.
| Ofício | Temperatura | Vento (rajadas) | Chuva, neve, geada |
|---|---|---|---|
| Betonagem e alvenaria (SIA 262 / 266) | De −3 °C a +5 °C: betão fresco a pelo menos +5 °C (+10 °C se cimento a menos de 240 kg/m³) e cura térmica de 3 dias; abaixo de −3 °C: proibido sem aquecimento | 50 km/h: paragem do manuseamento de grandes painéis de cofragem | Paragem da betonagem não protegida; nunca sobre suporte gelado |
| Rebocos, fachadas ITE, pintura exterior (SIA 242 / 243 / 257) | Abaixo de +5 °C: paragem ou medidas de inverno (abrigo aquecido) | 50 km/h: paragem das plataformas; 60 km/h: paragem dos andaimes | Paragem (suporte molhado, com neve ou gelado) |
| Impermeabilização de cobertura plana e betume (SIA 271) | Abaixo de +5 °C: paragem ou medidas de inverno (colas, resinas, betume) | 60 km/h: paragem em cobertura | Paragem (suporte molhado, com neve ou gelado) |
| Gruas-torre, plataformas PEMP, coberturas (SUVA) | — | 50 km/h: plataformas; 60 km/h: colocação das gruas em catavento e paragem em cobertura; 72 km/h: paragem de toda a elevação | Neve ou gelo: paragem em cobertura e em andaimes |
| Terraplenagem e betuminoso (VSS) | Abaixo de 0 °C: paragem da aplicação de betuminosos; de 0 a +5 °C: precauções | — | Chuva forte ou solo gelado: paragem |
1. Gelo e baixas temperaturas (+5 °C / 0 °C / −3 °C): proibições para rebocos, pinturas, betonilhas, impermeabilizações e betonagem (SIA 262 / SIA 242 / SIA 271)
A temperatura mínima betonagem reboco gelo SIA mais citada é de +5 °C: abaixo deste limiar, os rebocos minerais e orgânicos (SIA 242 / 243), as pinturas de fachada, as resinas e as colas de impermeabilização (SIA 271) já não endurecem ou secam corretamente; é preciso parar ou trabalhar abrigado e aquecido. Para o betão (SIA 262, SN EN 13670), entre +5 °C e −3 °C, a temperatura do betão fresco deve manter-se a pelo menos +5 °C (+10 °C com menos de 240 kg de cimento por m³) e é necessária uma cura térmica de 3 dias; abaixo de −3 °C, a betonagem é proibida sem aquecimento da cofragem. Estes números são referências de prática: verifique as exigências do seu orçamento e da sua norma de referência.
2. Vento forte e rajadas (50 km/h a 72 km/h): paragem obrigatória de gruas-torre, plataformas (PEMP) e trabalhos em cobertura / andaimes com lonas (SUVA)
Para a velocidade máxima do vento grua andaime SUVA, não encontrámos um valor regulamentar único: o limite de utilização é fixado pelo fabricante de cada máquina. As referências correntes são da ordem de 45 a 50 km/h para as plataformas elevatórias (PEMP) e o manuseamento de grandes painéis, de 60 km/h para o pré-alarme das gruas-torre (colocação em catavento) e a paragem dos trabalhos em cobertura e em andaimes, e de 72 km/h para a paragem de toda a elevação. Um andaime com lona apanha muito vento: verifique a fixação e a capacidade do andaime antes da tempestade, seja qual for o limiar.
3. Calor forte, onda de calor (≥ 30 °C a 33 °C) e picos de ozono: pausas obrigatórias de 15 minutos por hora, água fresca e protocolo de paragem cantonal (VD / GE)
Em caso de onda de calor 33°C obra Vaud Genebra, as recomendações da SUVA e os protocolos cantonais pedem pausas à sombra de 15 minutos por hora, água fresca (4 a 5 litros por operário e por dia), horários adaptados a partir das 06:00 e, a partir de 33 °C, a avaliação da paragem dos trabalhos pesados expostos à tarde. O empregador deve proteger a saúde dos trabalhadores (lei do trabalho, portaria sobre os trabalhos de construção): estas medidas são de uso, e a falta de proteção compromete a sua responsabilidade. Em caso de pico de ozono, limite os esforços intensos ao ar livre.
Como obter o reembolso de 80 % dos salários pelo Seguro de Desemprego (Subsídio em caso de intempéries ICI — Art. 42 a 50 LACI)?
O subsídio em caso de intempéries ICI SECO construção compensa a perda de salário devida ao mau tempo nos ramos em que o trabalho é frequentemente interrompido, incluindo a construção de edifícios e a engenharia civil. O capítulo da lei sobre o seguro de desemprego (LACI) que o regula começa no artigo 42; os artigos 42 a 46 fixam o direito, as condições e a taxa, e a portaria (OACI) fixa os pormenores (art. 65 a 69). A caixa paga 80 % do ganho segurado perdido, limitado a 148'200 CHF por ano, e reembolsa a parte patronal AVS / AI / APG / AC pelas horas indemnizadas.
1. Os 2 ou 3 dias de carência a cargo do empregador por período de apuramento e o prazo imperativo de aviso (o mais tardar a 5 do mês seguinte!)
Os dias de carência 2 dias 3 dias LACI: para cada período de apuramento (um mês ou quatro semanas), deduzem-se da perda de trabalho dois dias de espera para os primeiros seis períodos indemnizados e três dias a partir do sétimo; os períodos de redução do horário de trabalho e de intempéries são acumulados (art. 67a OACI). Estes dias ficam a seu cargo. Exemplo da ferramenta: 8 operários a 40 CHF/h (8,25 h por dia), 4 dias de paragem no primeiro período: 5'280 CHF de carência, e um subsídio de 4'224 CHF pelos 2 dias restantes, mais 270.34 CHF de parte patronal reembolsada.
O prazo declaração intempéries 5 do mês seguinte é o ponto mais traiçoeiro: o empregador comunica a perda de trabalho à autoridade cantonal, no formulário da SECO, o mais tardar no quinto dia do mês civil seguinte (art. 69 n.º 1 OACI). Um aviso tardio sem motivo válido adia na mesma medida o início do direito ao subsídio (art. 69 n.º 2): o atraso faz, portanto, perder dias indemnizados. A ferramenta mostra a vermelho a data-limite exata.
2. Como notificar a paragem meteorológica à Direção de Obra para prolongar o seu prazo contratual (Art. 96 SIA 118 — evitar as penalidades de atraso)
Se a norma SIA 118 estiver integrada no seu contrato, tem direito a uma prorrogação conveniente dos prazos quando a execução dura mais tempo do que o previsto sem culpa sua, apesar das medidas complementares tomadas (art. 95 e 96 n.º 1). Mas só se tiver avisado imediatamente a direção de obra do atraso e da sua causa, por escrito (art. 25): sem aviso, a prorrogação perde-se, salvo se se demonstrar que a direção já conhecia o atraso. Nenhuma penalidade é devida se tiver direito à prorrogação (art. 98 n.º 2).
No plano financeiro, intempéries ordinárias não lhe dão direito a nenhuma remuneração suplementar salvo convenção (art. 60 n.º 1); mas os subsídios que a sua convenção coletiva o obriga a pagar pela perda de horas de trabalho e que o seguro de desemprego não cobre devem ser-lhe reembolsados pelo dono da obra, salvo se o concurso exigir que sejam incluídos na sua proposta (art. 60 n.º 2). Use também o gerador de relatórios de régie para os trabalhos de proteção executados por ordem.
Perguntas Frequentes sobre as Intempéries e a Onda de Calor em Obra (FAQ)
1. Quem tem direito ao subsídio em caso de intempéries (ICI) e em que condições?
Os trabalhadores dos ramos em que o trabalho é frequentemente interrompido pelo mau tempo, incluindo a construção de edifícios e a engenharia civil (art. 42 LACI e art. 65 OACI). A perda de trabalho deve dever-se exclusivamente às condições meteorológicas, a continuação dos trabalhos deve ser tecnicamente impossível apesar de medidas de proteção suficientes, ou implicar custos desproporcionados, ou não poder ser exigida aos trabalhadores, e o empregador deve comunicá-la segundo as regras prescritas (art. 43 n.º 1 LACI).
Só contam os dias inteiros ou os meios dias (art. 43 n.º 2 LACI); um dia inteiro corresponde a um quinto da duração semanal normal de trabalho (art. 67 OACI).
2. Quantos dias de carência ficam a cargo do empregador, e quanto se indemniza?
Para cada período de apuramento (um mês ou quatro semanas), deduzem-se dois dias de espera para os primeiros seis períodos indemnizados e três dias a partir do sétimo, sendo acumulados os períodos de redução do horário de trabalho e de intempéries (art. 67a OACI). O subsídio é de 80 % do ganho segurado perdido, limitado a 148'200 CHF por ano.
Exemplo da ferramenta: 8 operários a 40 CHF à hora (8,25 h por dia), 4 dias de paragem no primeiro período. Os primeiros 2 dias (5'280 CHF de salários) ficam a seu cargo; os outros 2 dias dão um subsídio de 4'224 CHF.
3. Qual é o prazo para comunicar a perda de trabalho, e o que se arrisca em caso de atraso?
O empregador comunica a perda de trabalho à autoridade cantonal, no formulário da SECO, o mais tardar no quinto dia do mês civil seguinte (art. 69 n.º 1 OACI). Se comunicar com atraso sem motivo válido, o início do direito ao subsídio é adiado na mesma medida (art. 69 n.º 2 OACI): o atraso não suprime necessariamente o direito, mas faz perder dias indemnizados.
Pense também no pedido de subsídio junto da caixa de desemprego, num prazo que as caixas fixam em três meses após o fim do período de apuramento: confirme-o junto da sua caixa.
4. As contribuições sociais sobre as horas indemnizadas são reembolsadas?
O empregador paga as contribuições sociais sobre o subsídio, depois a caixa de desemprego restitui-lhe a parte patronal AVS / AI / APG / AC pelas horas perdidas, ou seja, 6,40 % (4,35 % + 0,70 % + 0,25 % + 1,10 %). No exemplo acima, isso representa 270.34 CHF, para um reembolso total de 4'494 CHF.
A ferramenta calcula este reembolso sobre o subsídio pago: é uma hipótese de cálculo, a confirmar com a sua caixa de desemprego.
5. Os limiares de temperatura e de vento da ferramenta são obrigações legais?
Não: são referências de uso. As temperaturas de +5 °C e −3 °C provêm das regras da arte (SIA 262, 242, 243, 271), e a lei obriga-o apenas a tomar as medidas necessárias para proteger os trabalhadores. Quanto ao vento, não encontrámos um valor regulamentar único: cerca de 45 a 50 km/h para as plataformas (PEMP) e 72 km/h para as gruas-torre são ordens de grandeza correntes, mas a ficha do fabricante prevalece sempre.
No plano contratual, intempéries ordinárias não lhe dão direito a uma remuneração suplementar salvo convenção (art. 60 n.º 1 SIA 118); em contrapartida, os subsídios que a sua convenção coletiva o obriga a pagar e que o seguro de desemprego não cobre devem ser-lhe reembolsados pelo dono da obra, salvo se o concurso exigir que sejam incluídos no seu preço (art. 60 n.º 2).
Informação indicativa elaborada com base na LACI, na OACI e na norma SIA 118; só as decisões da autoridade cantonal e da caixa de desemprego fazem fé. Os limiares meteorológicos são referências de uso.
