Aller au contenu
Site
Formato: PDF / DOCX Norma: PDF · Word · SIA 405 DOC 31

Protocolo de Segurança de Escavação, Plantas de Redes Subterrâneas (SIA 405 / SUVA 1417) & Modelo de Reserva (PDF / Word)

A lista de verificação para a abertura de uma vala junto a condutas enterradas.

Ferramenta interativa: balcões de plantas a solicitar conforme o cantão e a rede

A carregar a ferramenta…

📄 O pacote « Brut de chantier » para descarregar (gratuito)

PDFDOCX

Protocolo Segurança de Escavação & Plantas de Redes Subterrâneas (SIA 405)

A lista de verificação para a abertura de uma vala junto a condutas enterradas.

  • Validade das plantas e sondagens manuais
  • Diretório dos portais de cadastro subterrâneo
  • Carta de reserva em caso de plantas ausentes ou caducadas

Documento PDF imprimível · Modelo Word (.docx) editável

1. As obrigações estritas da norma SIA 405 e da diretiva SUVA 1417 antes da primeira escavadelada

Uma conduta arrancada custa uma avaria de rede, uma paragem de obra e por vezes uma vida. Antes de abrir uma escavação, é preciso saber o que há no solo e a que distância. As distâncias e os prazos precisos são fixados por cada operador: peça-os por escrito.

1.1 Porque é que uma planta de arquiteto com 6 meses não tem valor algum: a obrigação de ter em obra extratos SIA 405 com menos de 30 dias

Uma planta de implantação entregue aquando do concurso não é uma planta de redes atualizada. O nosso protocolo toma como referência que uma planta com mais de um ano ou sem data está caducada, e recomenda pedir as plantas mesmo antes da abertura. A duração de validade exata (por exemplo 30 dias) é fixada pelo operador: peça-a.

1.2 Marcação no solo, deteção prévia e zona de proteção de 50 cm (escavação manual ou por camião aspirador)

Localize as condutas com um detetor antes da abertura, marque-as no solo e substitua a escavadora mecânica por sondagens à mão ou por um aspirador na zona de segurança fixada pelo operador (cita-se muitas vezes uma referência de 50 cm). Esta distância deve ser confirmada por escrito junto do operador.

2. Como faturar a imobilização da escavadora e a escavação manual em caso de conduta não cadastrada

Uma conduta que não está na planta é um imprevisto: documenta-se e fatura-se.

2.1 Conduta ausente da planta SIA 405 ou desviada mais de 50 cm: documentar o desvio à fita métrica e fazer assinar de imediato uma folha de trabalhos por administração

Meça o desvio com uma fita métrica, fotografe com data, pare a escavadora e faça assinar uma folha de trabalhos por administração pela direção de obra. O cadastro nunca é garantido ao centímetro: este desvio é um risco que o orçamento deve prever ou reservar.

3. Perguntas frequentes sobre as plantas SIA 405 e os danos às condutas (FAQ)

3.1 Quem deve encomendar as plantas de redes subterrâneas SIA 405: o arquiteto ou a empresa de engenharia civil?

Depende do contrato: o dono da obra ou o arquiteto deve em princípio fornecer as plantas na fase do concurso. A empresa que abre a escavação deve, por sua vez, certificar-se de que as plantas estão atualizadas antes de escavar. Na falta ou em caso de plantas caducadas, escreva ao dono da obra: o nosso pacote contém a carta de reserva.

3.2 O que fazer de imediato se a pá da escavadora prender uma fita avisadora ou a bainha de um cabo elétrico ou de gás?

Pare a máquina, não toque na conduta, afaste as pessoas, sinalize e depois alerte o operador e o 118 para o gás ou a eletricidade. Fotografe, anote a hora e confirme por escrito ao operador, à direção de obra e ao seu segurador RC.

3.3 Qual é a tolerância legal de precisão de posicionamento de uma conduta antiga numa planta SIA 405?

Não existe uma tolerância legal única: a precisão depende do método de levantamento e da antiguidade da rede, e o cadastro nunca é garantido ao centímetro. É por isso que é necessária uma sondagem manual na proximidade de uma conduta.

Palavras-chave abrangidas: norma SIA 405 plantas redes subterrâneas obra Suíça · regra SUVA 1417 escavação proximidade condutas elétricas gás · portal cadastro subterrâneo SITG ASIT-VD SITValais SITN · validade 30 dias extrato planta de rede escavação · sondagem manual obrigatória 50 cm conduta enterrada · escavadelada cabo fibra ótica responsabilidade RC.

Informações gerais baseadas no direito suíço em vigor — não substituem um aconselhamento jurídico personalizado.

Os artigos do Código das Obrigações (CO), do Código Civil (CC), do Código Penal (CP), da Lei sobre a Execução por Dívidas e a Falência (LP), da Lei da AVS (LAVS), da Lei do Seguro de Acidentes (LAA) e da Lei sobre os Trabalhadores Destacados (LDét) citados foram relidos no Fedlex em 6 de novembro de 2026. Os artigos da norma SIA 118, que não é de consulta livre, são indicados segundo as nossas fichas e devem ser verificados na edição aplicável ao seu contrato. Atualização: 7 de novembro de 2026.

📥 Pacote pronto a usar · gratuito

Descarregar o documento

O ficheiro é mostrado de imediato no ecrã e também lho enviamos por e-mail.

O seu endereço serve para lhe enviar este ficheiro. Veja a nossa política de privacidade.