Lista de verificação interativa de controlo de subempreiteiros (art. 5 LDet — responsabilidade solidária)
Constitua o dossiê de controlo dos seus subempreiteiros nos termos do art. 5 LDet, cantão a cantão.
Ferramenta interativa
A Auditor de diligência (art. 5 LDet) e gerador do dossiê de controlo
1 Perfil do subempreiteiro
4 Checklist das provas do «dever de diligência» (art. 8b e 8c ODét)
-
Certidão dos órgãos paritários segundo a qual o subempreiteiro foi controlado e nenhuma infração foi constatada, ou inscrição num registo profissional reconhecido (certificado CCT ISAB). Verifique a data e o ramo coberto.
-
Certidão da caixa de compensação do subempreiteiro: contribuições pagas e em dia. Exigida na prática pela maioria das entidades adjudicantes.
-
Certidões da seguradora de acidentes (LAA) e do seguro de subsídios diários em caso de doença (IJM, segundo a CCT): prémios pagos, cobertura em vigor.
-
Certidão da caixa de pensões (desde 1 de janeiro de 2023, indica se houve um controlo e se as condições são respeitadas) e prova de filiação na reforma antecipada do ramo (FAR para a Estrutura, RESOR para os Acabamentos).
-
Extrato do Gabinete de Execuções com menos de 3 meses e extrato do Registo Comercial (data de inscrição: um subempreiteiro suíço inscrito há menos de dois anos deve, além disso, ter entregue as suas declarações aos órgãos paritários).
-
Declaração de garantia assinada, acompanhada se necessário da lista do pessoal e das certidões dos trabalhadores. A SECO propõe modelos de declaração distintos para os subempreiteiros estabelecidos na Suíça e no estrangeiro.
-
O contrato deve enquadrar a subempreitada em cadeia: qualquer subempreitada sujeita ao seu acordo escrito, direito de obter as mesmas provas para cada elo, e visão de conjunto da obra (medidas organizacionais: lista das empresas presentes).
-
Confirmação da comunicação do destacamento: na construção, a comunicação é obrigatória seja qual for a duração e o trabalho só pode começar oito dias após a comunicação (salvo urgência). Prova do depósito da caução se a CCT a exigir.
Veredicto de risco financeiro
- Salários mínimos em jogo (montante do contrato × parte de mão de obra): ordem de grandeza
- Sanções possíveis se o dever de diligência não for cumprido
A sua responsabilidade é subsidiária: o trabalhador deve primeiro demandar o seu empregador (art. 5 n.º 2 LDet). O montante acima é uma estimativa do que poderia ter de pagar se a isenção lhe for recusada.
Provas ainda por obter
O dossiê assenta nas recomendações e nos modelos de declaração da SECO; não é um documento emitido pela SECO. Informação indicativa, que não substitui o parecer de um jurista.
Integrar esta calculadora numa página do sítio
Cole este código na página ou escreva [outil code="3.7"] no conteúdo de uma página do site.
📄 Dossiês e modelos ligados a esta ferramenta (gratuitos)
- PDFDOCX ⚖️ Direito puro Kit Proteção contra a falência em obra Guia completo de 7 páginas (PDF) e modelo Word. O que fazer quando um subempreiteiro, o empreiteiro geral ou o cliente mostra sinais de insolvência: garantias, saída do contrato, falência, pagamento em duplicado e quatro modelos de cartas. Ver o dossiê, a sua miniferramenta e o pacote →
- PDFDOCX ⚖️ Direito puro Dossiê Blindagem «Falso Independente» & Encargos Sociais Não Pagos Guia completo de 6 páginas (PDF) e modelo Word. Proteger-se quando um subempreiteiro « independente » é requalificado como trabalhador por conta de outrem ou não paga os seus encargos: critérios, responsabilidade, dever de diligência, contrato seguro e cartas. Ver o dossiê, a sua miniferramenta e o pacote →
- DOCXPDF Pacote Responsabilidade solidária dos subempreiteiros (LDet) Guia completo de 7 páginas (PDF) e modelo Word. Um contrato de subempreitada e a lista de comprovativos a exigir antes de deixar entrar um subempreiteiro: dever de diligência, cláusula de conformidade salarial, retenção de pagamento e cartas. Ver o dossiê, a sua miniferramenta e o pacote →
Passe do cálculo à gestão completa
Tenha as suas referências à mão e depois automatize-as nos seus orçamentos, propostas e contas.
Guia técnico de referência
O que é a responsabilidade solidária do empreiteiro contratante na Suíça (Art. 5 LDet)?
A responsabilidade solidária subempreitada construção suíça está prevista na lei sobre os trabalhadores destacados (LDét, RS 823.20), reforçada em 15 de julho de 2013. Quando obras de construção, de engenharia civil ou de acabamentos são confiadas a subempreiteiros, o empreiteiro contratante (empreiteiro total, geral ou principal) responde civilmente pelo incumprimento, por esses subempreiteiros, dos salários mínimos líquidos e das condições de trabalho fixados pela convenção coletiva de força obrigatória. A regra vale quer o subempreiteiro esteja estabelecido na Suíça ou no estrangeiro, e seja qual for a dimensão da obra.
1. Porque pode ser condenado a pagar os salários em atraso e os encargos sociais do seu subempreiteiro (e dos seus próprios subempreiteiros em cadeia!)
O empreiteiro contratante responde solidariamente por todos os subempreiteiros que lhe sucedem na cadeia contratual: o subempreiteiro do seu subempreiteiro, e o seguinte. Esta cadeia de subempreitada edifício pode ter quatro ou cinco elos, cujas empresas nem sempre conhece. A sua responsabilidade só é, porém, acionada a título subsidiário: só responde na medida em que o subempreiteiro tenha sido primeiro demandado em vão ou não possa sê-lo (art. 5 n.º 2 LDét).
O que a lei põe a seu cargo são os salários mínimos líquidos e as condições de trabalho (art. 2 n.º 1 LDét): horas, férias, subsídios previstos pela convenção. As contribuições sociais em atraso (AVS, SUVA, caixa de pensões) seguem regras distintas, mas um subempreiteiro que não paga os salários em geral também não paga os encargos: o risco financeiro é global. Num contrato de 250'000 CHF com 45 % de mão de obra, a ordem de grandeza dos salários em jogo é de 112'500 CHF.
2. Como se libertar legalmente desta responsabilidade: a prova do «dever de diligência» (Art. 8b e 8c ODet)
O artigo 5 LDet dever de diligência permite-lhe isentar-se se provar que cumpriu o seu dever de diligência na medida exigida pelas circunstâncias. Considera-se cumprido se o subempreiteiro tiver demonstrado de forma credível, com base em documentos e comprovativos, que respeita os salários e as condições de trabalho. A portaria precisa o método: documentos a fazer apresentar pelo subempreiteiro (art. 8b ODét) e medidas contratuais e organizacionais do seu lado (art. 8c ODét).
O artigo 8b ODet documentos subempreiteiro cita em particular a certidão de destacamento (empresa estrangeira), a declaração de garantia do subempreiteiro acompanhada se necessário de listas do pessoal, a certidão dos órgãos paritários e a inscrição num registo profissional. O artigo 8c visa o contrato (enquadramento da subempreitada em cadeia, acordo prévio) e a organização (visão de conjunto das empresas presentes na obra). Quanto mais elevado o risco (grande obra, setor de margem baixa, subempreiteiro desconhecido), mais exigente é a diligência esperada.
As 8 certidões obrigatórias a exigir e arquivar ANTES da entrada do subempreiteiro na obra
«Obrigatórias» entende-se aqui em sentido prático: a portaria cita algumas (art. 8b e 8c ODét), as outras são boas práticas que reforçam o seu dossiê. A ferramenta reúne-as numa lista de 8 provas, com uma pontuação de conformidade de 0 % a 100 %. Para um controlo obra comissão paritária Unia FVE ou o de outra comissão paritária (por exemplo, no cantão de Vaud, as comissões profissionais paritárias que trabalham com a FVE e a Unia), peça ao subempreiteiro a certidão de controlo do seu ramo: é a prova mais sólida.
| N.º | Prova a arquivar | Base jurídica | Para quem? |
|---|---|---|---|
| 1 | Certificado CCT / registo profissional atualizado (ISAB / comissão paritária) | art. 8b, n.º 1 ODét | Todos os subempreiteiros |
| 2 | Certidão de pagamento das contribuições AVS / AI / APG / AC (menos de 3 meses) | boa prática (não exigida expressamente pela ODét) | Todos os subempreiteiros |
| 3 | Certidão de pagamento dos prémios SUVA (LAA) e IJM doença | boa prática | Todos os subempreiteiros |
| 4 | Certidão de pagamento da previdência LPP (2.º pilar) e da reforma antecipada (FAR ou RESOR) | art. 8b n.º 1 ODét; CCT do ramo | Todos os subempreiteiros |
| 5 | Extrato do Gabinete de Execuções e do Registo Comercial | art. 8b, n.º 3 ODét; boa prática | Todos os subempreiteiros |
| 6 | Declaração escrita assinada pelo subempreiteiro (modelo SECO) que garante o respeito dos salários mínimos CCT, da duração do trabalho e dos subsídios de refeição / deslocação | art. 8b, n.º 1 e 2 ODét | Todos os subempreiteiros |
| 7 | Cláusula contratual que proíbe a subempreitada de segundo grau (em cadeia) sem acordo escrito prévio | art. 8c ODét | Todos os subempreiteiros |
| 8 | (Empresa estrangeira) Comunicação em linha 8 dias antes do início dos trabalhos e prova do depósito da caução CCT | art. 6 LDét; art. 6 ODét; art. 2 n.º 2ter LDét (caução) | Empresa estrangeira |
1. Subempreiteiro com sede na Suíça (Registos profissionais ISAB / SIPAC, AVS, SUVA, LPP, FAR/RESOR, convenção coletiva CCT)
Para uma empresa suíça, peça primeiro o certificado CCT ISAB (o sistema de informação da aliança da construção, lançado em 2019 pelas associações patronais e pelos sindicatos) ou a certidão da comissão paritária competente, depois as certidões de pagamento das contribuições AVS, SUVA e IJM, a previdência LPP e a reforma antecipada do ramo (FAR para a Estrutura, RESOR para os Acabamentos), o extrato do Gabinete de Execuções e do registo comercial, e a declaração assinada do subempreiteiro. Um subempreiteiro suíço inscrito no registo comercial há menos de dois anos, e ainda não controlado por uma comissão paritária, deve, além disso, ter entregue as suas declarações aos órgãos paritários (art. 8b n.º 3 ODét). O registo cantonal a solicitar depende do cantão da obra: a ferramenta mostra-o para os 26 cantões.
O caderno de encargos da ferramenta cita «SIPAC» para Genebra e «Bâtiment-Service» para Vaud: estes nomes não puderam ser confirmados nas fontes oficiais consultadas. Em Genebra, as fontes indicam a Commission paritaire genevoise du gros œuvre (comissão paritária genebrina da Estrutura); em Vaud, as comissões profissionais paritárias com a FVE e a Unia. Confirme o interlocutor certo junto da comissão do seu ramo.
2. Subempreiteiro estrangeiro que destaca pessoal na Suíça (Pré-aviso de 8 dias, caução CCT, declaração dos salários mínimos suíços)
Na construção, na engenharia civil e nos acabamentos, qualquer destacamento deve ser comunicado, seja qual for a sua duração, e o trabalho só pode começar oito dias após a comunicação, salvo urgência (art. 6 LDét e art. 6 ODét). Para cada trabalhador destacado declaração: a comunicação refere a identidade, o salário horário bruto, a data de início e a duração, o género de trabalhos e o local exato de trabalho. Exija a confirmação da comunicação antes da entrada na obra, a declaração assinada que garante os salários mínimos suíços, e a prova do depósito da caução se a convenção coletiva alargada a previr (art. 2 n.º 2ter LDét). O montante da caução resulta da convenção: o caderno de encargos da ferramenta cita 10'000 a 20'000 CHF, a confirmar junto da comissão paritária.
Sanções civis e administrativas (coima até 30'000 CHF e exclusão da contratação pública até 5 anos)
No plano civil, pode ser demandado pelos trabalhadores do subempreiteiro ou da sua cadeia, a título subsidiário (art. 5 n.º 2 LDét), pelos salários mínimos líquidos e condições de trabalho não respeitados. No plano administrativo, a autoridade cantonal pode sancionar o empreiteiro contratante que não cumpriu o seu dever de diligência: uma coima de 5'000 CHF no máximo ou uma proibição de oferecer os seus serviços na Suíça de um a cinco anos, e a imputação dos custos de controlo (art. 5 n.º 4 e art. 9 n.º 2 al. d e g LDét).
A coima até 30'000 CHF visa o empregador que viola as condições mínimas de trabalho e de salário (art. 9 n.º 2 al. b LDét), e pode ser cumulada com a proibição de oferecer os seus serviços em caso de infração particularmente grave. As sanções transitadas em julgado figuram numa lista pública mantida pela SECO; as entidades adjudicantes podem tê-las em conta e excluir as empresas em causa da contratação pública (veja o comparador dos limiares AIMP). Compare também as retenções que algumas empreitadas gerais lhe impõem com o auditor de contrato de empreitada geral.
⚡ Arquivar as certidões dos seus subempreiteiros no Soumission
Perguntas Frequentes sobre a Subempreitada na Construção na Suíça (FAQ)
1. Quem é o «empreiteiro contratante», e por que obras responde pelos seus subempreiteiros?
O artigo 5 LDét visa as obras de construção, de engenharia civil e de acabamentos: o empreiteiro contratante (empreiteiro total, geral ou principal) responde aí civilmente pelo incumprimento, pelos seus subempreiteiros, dos salários mínimos líquidos e das condições de trabalho do artigo 2 n.º 1 LDét (remuneração mínima, duração do trabalho e do repouso, férias, segurança no trabalho, proteção de certas categorias de pessoas, não discriminação).
A lei só fala de salários mínimos líquidos e de condições de trabalho: as contribuições sociais seguem as suas próprias regras (caixas de compensação, seguradoras). Como o subempreiteiro pode ser suíço ou estrangeiro, o controlo vale nos dois casos.
2. Podem reclamar-me os salários em atraso dos subempreiteiros dos meus subempreiteiros, e por que ordem?
Sim: o empreiteiro contratante responde solidariamente por todos os subempreiteiros que lhe sucedem na cadeia contratual, mas só na medida em que o subempreiteiro tenha sido primeiro demandado em vão ou não possa sê-lo (art. 5 n.º 2 LDét). O trabalhador deve, portanto, dirigir-se primeiro ao seu próprio empregador: a sua responsabilidade é subsidiária.
Continua a ser real logo que uma sociedade subempreiteira desaparece ou entra em falência. Daí o interesse de proibir por contrato a subempreitada em cadeia sem o seu acordo escrito (art. 8c ODét).
3. Que documentos bastam para provar o meu dever de diligência?
Isenta-se provando que cumpriu o seu dever de diligência na medida exigida pelas circunstâncias (art. 5 n.º 3 LDét). A portaria cita em particular a certidão dos órgãos paritários, a inscrição num registo profissional, a declaração de garantia do subempreiteiro e, para uma empresa estrangeira, a certidão de destacamento (art. 8b ODét), bem como medidas contratuais e organizacionais (art. 8c ODét). A SECO disponibiliza modelos de declaração.
Na ferramenta, 6 provas em 8 assinaladas para uma empresa estrangeira dão uma pontuação de 75 %: isenção possível mas frágil. A simples recolha de documentos nem sempre basta: tem de apreciar o conjunto dos elementos de que dispõe.
4. O que arrisca o empreiteiro que não controlou os seus subempreiteiros?
Além da obrigação de pagar os salários mínimos em jogo (ordem de grandeza da ferramenta: 112'500 CHF para um contrato de 250'000 CHF com 45 % de mão de obra), a autoridade cantonal pode infligir ao empreiteiro que faltou ao seu dever de diligência uma coima de 5'000 CHF no máximo ou uma proibição de oferecer os seus serviços na Suíça de um a cinco anos, e fazê-lo suportar os custos de controlo (art. 5 n.º 4 e art. 9 n.º 2 al. d e g LDét).
A coima até 30'000 CHF visa o empregador que viola as condições mínimas (art. 9 n.º 2 al. b). As sanções transitadas em julgado figuram numa lista pública da SECO, que as entidades adjudicantes podem consultar: uma exclusão da contratação pública é possível segundo o direito aplicável.
5. Um subempreiteiro estrangeiro deve ser comunicado e fornecer uma caução?
Na construção, na engenharia civil e nos acabamentos, a comunicação dos trabalhadores destacados é obrigatória seja qual for a duração da missão, e o trabalho só pode começar oito dias após a comunicação, salvo urgência (art. 6 LDét; art. 6 ODét). Peça a confirmação da comunicação antes da entrada na obra.
Se a convenção coletiva alargada o previr, o empregador estrangeiro deve também depositar uma garantia financeira (art. 2 n.º 2ter LDét): a lei não fixa nenhum montante, resulta da convenção (o caderno de encargos da ferramenta cita 10'000 a 20'000 CHF: a confirmar junto da comissão paritária).
Informação indicativa elaborada com base na LDét, na ODét e nas recomendações da SECO; não substitui o parecer de um jurista nem o da comissão paritária do seu ramo.
