Aller au contenu
Site
SIA 370.001 / SIA 500 Ferramenta 6.31 Online

Configurador de elevador (dimensões da cabina 110x140 cm, poço & norma SIA 500)

Verificador das dimensões mínimas da cabina (110x140 cm) e do poço/fosso.

Ferramenta interativa

Cabina, porta e patamar: SIA 500, segundo a síntese do cantão de Zurique; outros valores do caderno de encargos, não verificados. Cabina de 1,10 × 1,40 m, porta de 80 cm e área de 1,40 × 1,40 m diante das portas: confirmados. Poço, fosso, topo do poço, tolerância de prumo da SIA 414 (± 25 mm), parede do poço e nível L_H,tot da SIA 181: caderno de encargos; textos da SN EN 81-70, da SN EN 81-20, da SIA 181 e da diretiva AEAI 23-15 não consultados. Altura dos botões (85 a 110 cm) não encontrada na SIA 500. Tipo 1: cabina de 100 × 125 cm (edição de 2003 da EN 81-70); nenhum poço indicado pelo caderno de encargos.

A Tipo de elevador: carga, cabina e poço em betão

Cabina e poço

Carga, cabina e porta
Poço em betão, dimensão interior líquida
Reserva com tolerância de prumo

Caixa indicativa do caderno de encargos: tipo 2 de 160 a 165 × 175 a 185 cm, tipo 3 de 175 × 240 a 250 cm. A ficha do fabricante prevalece.

B Níveis, fosso e topo do poço

paragens
m

Alturas do poço

Profundidade do fosso
Altura sob a laje no topo do poço
Altura total do poço
Altura média de piso

Altura total = fosso + curso + altura sob a laje. Fosso de 110 a 130 cm (35 a 60 cm em reabilitação, por derrogação); remate superior de 340 a 360 cm.

C Patamar e acústica da caixa (SIA 500, SIA 181)

cm

Patamar e proteção acústica

Espaço de manobra no patamar

Parede da caixa de 20 a 25 cm de betão armado e L_H,tot de 25 a 30 dB(A): caderno de encargos. Desenfumagem do remate superior da caixa: diretiva AEAI (VKF) 23-15, texto não consultado.

Integrar esta calculadora numa página do sítio

Cole este código na página, ou escreva [outil code="6.31"] no conteúdo de uma página do site.

📄 Dossiê ligado a esta ferramenta (gratuito)

Passe do cálculo à gestão completa

Tenha as suas referências à mão e depois automatize-as nos seus orçamentos, propostas e contas.

Guia técnico de referência

Norma SIA 500 e SN EN 81-70: porque é que a cabina 110 x 140 cm (630 kg / 8 pessoas) é o standard mínimo na Suíça

As dimensões mínimas do elevador para pessoas com deficiência norma SIA 500 são as da norma «Construções sem obstáculos» (edição de 2009). Segundo a síntese do cantão de Zurique que a retoma, a cabina de um elevador mede pelo menos 110 cm de largura por 140 cm de profundidade, a porta pelo menos 80 cm de largura livre, e uma superfície livre de 140 × 140 cm deve preceder as portas da cabina. A cabina de elevador 110x140 cm 630 kg 8 pessoas corresponde ao tipo 2 da norma europeia: uma cadeira de rodas e o seu acompanhante. Os três tipos do caderno de encargos:

Tipos de elevadores segundo a SN EN 81-70: carga, cabina, porta e caixa
TipoCargaCabina interiorPorta livrePoço em betão indicativo
Tipo 2: habitação630 kg (8 pessoas)110 × 140 cm≥ 80 cm160 a 165 × 175 a 185 cm
Tipo 3: público, médico1000 kg (13 pessoas)110 × 210 cm≥ 90 cm175 × 240 a 250 cm
Tipo 1: renovação condicionada450 kg (6 pessoas)100 × 125 cm≥ 80 cma solicitar ao fabricante

A norma SN EN 81-20 EN 81-70 elevador suíço designa dois textos complementares: a SN EN 81-20 fixa as regras de segurança de construção e instalação dos elevadores, a SN EN 81-70 (SIA 370.070) a acessibilidade a pessoas com deficiência. Para uma cadeira de rodas e o seu acompanhante, os fabricantes indicam uma porta de 90 cm, que o caderno de encargos recomenda além do mínimo de 80 cm.

Esclarecimento sobre os textos. As normas SN EN 81-20, SN EN 81-70 e SIA 500 (pagas) não foram consultadas: a cabina, a porta e o patamar vêm da síntese de Zurique, os tipos de fichas de fabricantes. Para o tipo 1, o caderno cita uma cabina de 100 × 125 cm (edição de 2003) ao passo que, segundo um fabricante, a edição de 2018 prevê 100 × 130 cm com uma porta de 80 cm. O caderno não dá qualquer dimensão de caixa para o tipo 1. Para o configurador geral da SIA 500, veja a ferramenta de dimensões sem obstáculos.

Dimensões de vão da caixa em betão armado, profundidade do fosso (1,10 m) e altura do remate superior da caixa (3,50 m)

As dimensões caixa de betão, fosso e remate superior do elevador do caderno de encargos, para um tipo 2: caixa interior líquida de 160 a 165 cm de largura por 175 a 185 cm de profundidade, ou seja, 165 a 170 × 180 a 190 cm com a tolerância de prumo de ± 25 mm da SIA 414; fosso de 110 a 130 cm (35 a 60 cm em fosso reduzido de reabilitação); altura sob a laje no remate superior da caixa de 340 a 360 cm a partir do último nível servido. A altura total da caixa é a soma do fosso, do curso e do remate superior:

Altura total da caixa de um elevador de tipo 2 consoante o número de paragens
ParagensCursoAltura média de pisoAltura total do poço
36,0 m3,00 m1'050 a 1'090 cm
49,0 m3,00 m1'350 a 1'390 cm
512,0 m3,00 m1'650 a 1'690 cm
718,0 m3,00 m2'250 a 2'290 cm

Esclarecimento sobre os valores. Caixa, fosso, remate superior e tolerância são os do caderno de encargos, de uma ordem de grandeza coerente com um concurso consultado (630 kg: caixa de 1,60 × 1,78 m, fosso de 1,10 m, remate de 3,25 m) mas não verificados: a ficha do fabricante escolhido prevalece, tal como a SN EN 81-20.

Exigências no patamar de piso (140 x 140 cm), altura dos botões de chamada (85 a 110 cm) e intercomunicador de teleassistência GSM

O patamar diante do elevador 140x140 cm SIA 500 é uma superfície livre de pelo menos 140 × 140 cm diante das portas da cabina, fora do arco de abertura de qualquer porta de patamar; a síntese de Zurique pede também pelo menos 60 cm entre as portas da cabina e o início de uma escada situado ao lado, e 140 cm se estiver em frente. A Alemanha exige 150 × 150 cm: é outro texto.

O caderno de encargos coloca os botões de chamada e de comando entre 85 e 110 cm de altura e prevê um intercomunicador de teleassistência com transmissão GSM, para que uma pessoa fechada possa pedir socorro. As informações devem ser percetíveis de duas formas (visão e audição). Uma decisão de Zurique menciona a norma SN EN 81-80 para a atualização dos alarmes de elevadores existentes.

Esclarecimento sobre os valores. A altura de 85 a 110 cm não foi encontrada na SIA 500: a Alemanha adota 85 cm para os botões de chamada, e fichas de fabricantes citam outras gamas. O título da norma SN EN 81-80 não foi verificado. Para a acessibilidade do conjunto do edifício, veja a ferramenta da SIA 500.

Proteção acústica da caixa do elevador (Norma SIA 181) e ventilação/desenfumagem no remate superior da caixa (AEAI)

O caderno de encargos pede uma desolidarização acústica da caixa ou uma parede da caixa em betão armado de 20 a 25 cm de espessura, e proíbe encostar diretamente um quarto de dormir a uma caixa de elevador simples sem pré-parede nem exigência acrescida da SIA 181: o nível de ruído das instalações no local sensível, L_H,tot, deve manter-se entre 25 e 30 dB(A). No exemplo (quarto encostado, parede de 25 cm), a parede está conforme à gama mas continua a ser necessária uma pré-parede ou uma desolidarização. Para a acústica do edifício, veja a ferramenta da SIA 181.

O remate superior da caixa de um elevador deve também permitir a evacuação do fumo: a diretiva de proteção contra incêndio AEAI (VKF) 23-15 «Instalações de transporte» trata dos elevadores, nomeadamente dos de bombeiros. Documentos luxemburgueses citam uma abertura de 1 % da secção da caixa no remate, mas nada prova que a AEAI adote este valor. Para o conceito de proteção contra incêndio, veja a ferramenta AEAI.

Esclarecimento sobre os textos. O texto da SIA 181:2020 não foi consultado (uma apresentação da edição de 2006 cita L_H ≤ 28 dB(A) para as instalações); o nível de 25 a 30 dB(A) e a parede de 20 a 25 cm são os do caderno de encargos. O texto da diretiva AEAI (VKF) 23-15 não pôde ser lido: a ferramenta não calcula a desenfumagem. ⚡ Orçamentar os seus elevadores em Soumission

Perguntas Frequentes sobre Elevadores, Caixa, Patamar e Acústica (FAQ)

1. Porque é que a cabina de 110 × 140 cm (630 kg, 8 pessoas) é o standard mínimo na Suíça?

Segundo a síntese do cantão de Zurique que retoma a norma SIA 500 («Construções sem obstáculos»), a cabina de um elevador mede pelo menos 110 cm de largura por 140 cm de profundidade, a porta 80 cm de largura livre e a superfície diante das portas 140 × 140 cm. Esta cabina corresponde ao tipo 2 da norma SN EN 81-70 (SIA 370.070): 630 kg, 8 pessoas, uma cadeira de rodas com o seu acompanhante; os fabricantes indicam uma porta de 90 cm para este tipo, que o caderno de encargos recomenda.

Os textos da SN EN 81-70 e da SN EN 81-20 não foram consultados. Para o tipo 1, o caderno cita uma cabina de 100 × 125 cm (edição de 2003) ao passo que, segundo um fabricante, a edição de 2018 prevê 100 × 130 cm com uma porta de 80 cm.

2. Que dimensões de caixa, fosso e remate superior prever para 4 paragens e 9,0 m de curso?

Para um elevador de tipo 2, o caderno de encargos indica uma caixa interior de 160 a 165 cm de largura por 175 a 185 cm de profundidade, ou seja, 165 a 170 × 180 a 190 cm com a tolerância de prumo de ± 25 mm da SIA 414; um fosso de 110 a 130 cm (35 a 60 cm em fosso reduzido de reabilitação); um remate de 340 a 360 cm sob a laje. Altura total da caixa: de 1'350 a 1'390 cm, com 3,00 m de altura média entre duas paragens. O tipo 3 (1'000 kg) pede 175 cm por 240 a 250 cm.

Estas dimensões são as do caderno de encargos, de uma ordem de grandeza coerente com um concurso consultado (630 kg: caixa de 1,60 × 1,78 m, fosso de 1,10 m, remate de 3,25 m), mas não verificadas: a ficha do fabricante escolhido prevalece. O caderno não dá qualquer dimensão de caixa para o tipo 1.

3. Que exigências de patamar, comandos e acústica para a caixa de um elevador?

Diante de cada porta, a SIA 500 pede uma superfície livre de pelo menos 140 × 140 cm, fora do arco de abertura de qualquer porta de patamar (a Alemanha exige 150 × 150 cm). O caderno de encargos coloca os botões de chamada entre 85 e 110 cm e prevê um intercomunicador de teleassistência GSM; esta altura não foi encontrada na SIA 500 (85 cm na Alemanha). Para a acústica, pede uma parede da caixa em betão armado de 20 a 25 cm e uma pré-parede ou desolidarização se um quarto de dormir for encostado (nível L_H,tot de 25 a 30 dB(A) segundo a SIA 181).

Os valores da SIA 181:2020 não foram verificados (uma apresentação da edição de 2006 cita L_H ≤ 28 dB(A) para as instalações). A diretiva AEAI (VKF) 23-15 «instalações de transporte» trata da desenfumagem do remate superior da caixa: o seu texto não pôde ser lido.

Informação indicativa elaborada com base no caderno de encargos da ferramenta; não substitui nem as normas SIA 500, SN EN 81-20 e SN EN 81-70, nem a ficha do fabricante do elevador, nem o conceito de proteção contra incêndio.

📥 Pacote pronto a usar · gratuito

Descarregar o documento

O ficheiro é mostrado de imediato no ecrã e também lho enviamos por e-mail.

O seu endereço serve para lhe enviar este ficheiro. Veja a nossa política de privacidade.