1. Matrix chantunala: tge lavurs pon cumenzar cun ina simpla annunzia cunter ina inquisiziun publica da 30 dis?
Regla generala, da confermar cun la vischnanca avant mintga lavur. Ils cunfins chantunals n'èn betg tuts vegnids relegids en ils texts: la menziun « controllà » da nossa tabella exista be per tschertas valurs.
1.1 Remplazzament identic, renovaziun interna senza tutgar las parts portantas ed installaziuns solaras sin il tet (art. 18a LAT)
Las lavurs da mantegniment ordinaras e la renovaziun interna senza tutgar las paraids portantas ni l'affectaziun èn en general dispensadas d'autorisaziun; las installaziuns solaras bain integradas sin il tet èn suttamessas a simpla annunzia (art. 18a LAT), exceptà sin in bain cultural d'impurtanza chantunala u naziunala.
1.2 Las traplas che pretendan adina ina autorisaziun: midada da colur u da partiziun da las fanestras, pumpa da chalur (PAC) exteriura, ligiaras ad ur da la via ed ordinaziun da sutfitgas
Ina midada da l'aspect exteriur (colur, partiziun da las fanestras), ina pumpa da chalur exteriura (attestat da canera), ina ligiara ad ur da la via u ina ordinaziun da sutfitga pretendan en general ina annunzia u ina autorisaziun. Il reglament communal e la lescha chantunala fixeschan ils detagls.
2. Co transfurmar la preparaziun dal dossier d'annunzia communala / APA en ina prestaziun facturada (450 fin 900 CHF)
Il client novizi tema l'administraziun: surpigliar quai è in servetsch che vegn facturà. Quai evitescha er il cumenzament d'in chantier senza autorisaziun, las consequenzas finanzialas da quel che crodan savens sin l'artisan.
2.1 Debloccar la suttascripziun da l'offerta cun surpigliar la formalitad administrativa per il proprietari
Proponi, en l'offerta, la preparaziun dal dossier d'annunzia u d'autorisaziun (formular, plans, attestats, mustras da colur) per ina pauschala da l'urden da 450 fin 900 CHF. Il proprietari gudogna temp e Vus evitais da cumenzar senza autorisaziun.
3. Dumondas frequentas davart las autorisaziuns da construcziun en la Svizra romanda (FAQ)
3.1 Tge è la differenza tranter ina Autorisaziun cun Proceder Accelerà (APA) ed ina Dumonda Definitiva (DD) a Genevra?
L'APA è in proceder simplifitgà per lavurs da pli pitschna impurtanza (art. 3 LCI tenor noss fegls), tractà pli svelt e senza inquisiziun publica cumpletta; la dumonda definitiva (DD) suonda il proceder ordinari cun inquisiziun e preavis. L'autoritad attribuescha il proceder tenor il project.
3.2 En tge chantuns po ina pumpa da chalur aria/aua exteriura daventar uss object d'in simpel proceder d'annunzia?
Il chantun Vad ha ina pumpa da chalur (PAC) aria/aua u aria/aria en in edifizi existent dispensada d'autorisaziun cun annunzia a la vischnanca ed attestat da resguard da las pretensiuns da canera (art. 68c RLATC tenor noss fegls). Ils auters chantuns: infurmai Vus tar il servetsch chantunal.
3.3 Dovri obligatoricamain la suttascripziun d'in architect inscrit en il register (REG / MPQ) per inoltrar ina dumonda simplifitgada?
Quai dependa dal chantun e da la natira dal project: in proceder simplifitgà na pretenda savens nagin architect, entant ch'ina dumonda pli cumplexa pretenda. Dumandai a la vischnanca tge documents e tge suttascrivents vegnan pretendids.
Pleds-clav tractads: glista lavurs senza permissiun da construcziun vad vallais genevra pdf · proceder simplifitgà APA genevra dispensa inquisiziun CAMAC vad · autorisaziun da construir pumpa da chalur exteriura rai da canera · remplazzament fanestras stores fatschada zona protegida permissiun · autezza maximala ligiara pergola chasetta da curt senza permissiun vischnanca · facturar pauschala dossier annunzia communala artisan.
Ils artitgels dal Cudesch d'obligaziuns (CO), dal Cudesch civil (CC), dal Cudesch penal (CP), da la Lescha davart l'execuziun per debits e la fallida (LP), da la Lescha davart l'AVS (LAVS), da la Lescha davart l'assicuranza d'accidents (LAA) e da la Lescha davart ils lavurants tschentads (LDét) citads èn vegnids relegids sin Fedlex ils 6 da november 2026. Ils artitgels da la norma SIA 118, che n'è betg libramain consultabla, èn inditgads tenor nossas feglias e ston vegnir controllads en l'ediziun applicabla a Voss contract. Actualisà: ils 7 da november 2026.