Configuratur electric NIBT (volumens dal bogn), sezziuns & periodicitad OIBT
Configuratur dals volums da segirezza dal local da bogn, DDR 30 mA & periodicitad OIBT.
Instrument interactiv
Reglas da la specificaziun, NIBT betg consultada. Volums, distanzas (60 cm, 120 cm, 225 cm) e gradis da protecziun: specificaziun, tenor il chapitel 7.01 da la NIBT (NIN), norma a pajament; las funtaunas online divergeschan davart las sgabuzchas dal volum 2 e davart il grad IPX7 dal volum 0, be l'interruptur differenzial da 30 mA fa consens. Chaduta da tensiun: ρ dal cuper a chaud = 0,0225 Ω·mm²/m. Perioda da controlla: agiunta da l'OIBT (RS 734.27), sco resumada da la specificaziun.
A Controlla dals volums dal local da bogn (NIBT chapitel 7.01)
Verdict dal volum
| Zona | Plazza | Grad minimal | Regla |
|---|
En la vaschella arriva il volumen 0 fin 10 cm; il volumen 1 va fin 225 cm dal terren; il volumen 2 s'extenda sur 60 cm enturn. Per ina dutscha a nivel dal paviment è il volumen 1 in radius da 120 cm enturn l'origin dal tub flexibel.
B Sectiun dal conductur da cuper e chaduta da tensiun
Chaduta da tensiun
- Chaduta da tensiun ΔU
ΔU = 2 × L × I × 0,0225 / S en monofasà e √3 × L × I × 0,0225 / S en trifasà. Limit recumandà: 4 % (3 % tar l'illuminaziun). La secziun sto er sustegnair la current da l'interruptur: quest calcul na la remplazza betg.
C Selecziun da la periodicitad dal rapport da segirezza OIBT
Proxim rapport da segirezza
- Perioda da controlla
- Scadenza
Tar la midada dal proprietari è ina controlla pretendida, sche l'ultima è dapli che 5 onns vegli (installaziuns cun ina periodicitad da 10 u 20 onns). L'ierta n'è nagina midada dal proprietari. L'agiunta da l'OIBT prevesa er ina periodicitad da 3 onns, ch'è absenta da la specificaziun.
Integrar quest calculatur sin ina pagina dal site
Encollai quest code en la pagina u scrivai [outil code="6.15"] en il cuntegn d'ina pagina dal site.
📄 Dossier collià cun quest instrument (gratuit)
Dal calcul a la gestiun cumpletta
Tegnai vossas referenzas a maun ed automatisai las lura en vossas offertas, en vossas pitiziuns ed en vos quints.
Guid tecnic da referenza
Norma NIBT (NIN 7.01) en la stanza da bogn: chapir ils volumens 0, 1 e 2 e la distanza da 60 cm per las preisas 230 V
La norma NIBT stanza da bogn volumen 0 1 2 preisa electrica OIBT sa basa sin ina divisiun da la localitad umida en zonas enturn la vaschella u la platta da dutscha: tant pli datiers da l'aua che ins è, tant pli aut è l'indesch da protecziun e tant pli limitads èn ils apparats permess. Il chapitel 7.01 da la NIBT (norma davart las installaziuns a bassa tensiun, NIN en tudestg) descriva questas zonas; la tabella sutvart reprenda las reglas da la specificaziun da l'utensil.
| Zona | Plazza | Grad minimal | Regla |
|---|---|---|---|
| Volum 0 | Intern da la vaschella u da la platta da dutscha, fin 10 cm autezza | IPX7 (IP27) | Be tensiun fitg bassa da segirezza (TBTS) (12 V alternanta u 30 V cuntinuanta al pli), funtauna ordaifer ils volumens 0, 1 e 2: naginas preisas ni interruptur 230 V. |
| Volum 1 | Survart la vaschella u la platta da dutscha fin 225 cm dal terren, u radius da 120 cm enturn l'origin dal tub flexibel per ina dutscha a nivel dal paviment senza paraid | IPX4 (IPX5 sche getts da netteschar) | Naginas preisas 230 V T13 ni interruptur standard: be ils scaldaquas fixs e ils apparats da dutscha en TBTS da 25 V al pli èn permess. |
| Volum 2 | Da 0 fin 60 cm enturn il volumen 1, fin 225 cm dal terren | IPX4 | Lampas da la classa II; preisas 230 V T13 scumandadas, cun excepziun d'ina preisa per rasur cun transfurmatur da separaziun integrà u d'ina unitad d'alimentaziun cumbinada lavuratori / spievel conforma a la NIBT. |
| Ordaifer ils volums | Dapli che 60 cm davent dal rain da la vaschella u da la paraid fixa, u dapli che 225 cm dal terren | Tenor il local | Preisas 230 V T13 / T23 permessas, cun protecziun obligatorica tras in interruptur differenzial da current resiual (DDR) da 30 mA al pli. |
Per ina dutscha a nivel dal paviment senza platta n'è il volumen 1 betg definì da la vaschella, mabain d'in radius da 120 cm enturn l'origin dal tub flexibel, ed il volumen 2 s'extenda sur 60 cm dapli. Cun las valurs da standard da l'utensil (in punct a 45 cm dal rain da la vaschella e a 120 cm dal terren) è il punct en il volumen 2: ina preisa T13 na po betg vegnir montada là.
Precisaziun davart il text da la norma. La NIBT (norma a pajament d'Electrosuisse, ordavant SEV) n'è betg vegnida consultada: las reglas da la tabella èn quellas da la specificaziun. Las funtaunas online divergeschan davart las preisas dal volumen 2 e na confermeschan betg l'indesch IPX7 dal volumen 0; be la protecziun tras in interruptur differenzial da 30 mA al pli è unanima. Na Vus fidai betg da questa tabella per montar ina preisa: in electricist installatur autorisà determinescha las zonas sin il plan da la stanza da bogn. Per las mesiras d'ina stanza da bogn accessibla, guardai l'utensil da la norma SIA 500.
Indeschs da protecziun IPX4 / IPX7 ed obligaziun da l'interruptur differenzial DDR ≤ 30 mA
L'indesch da protecziun IPX4 IPX7 localitad umida è il code IP da la norma CEI 60529. La lettra X inditgescha che la protecziun cunter corps sulids n'è betg spezifitgada; la segunda cifra mesira la protecziun cunter l'aua: 4 per sprizzs d'aua da tut las direcziuns, 5 per jets d'aua (cas dals jets da netezzaziun), 7 per l'immersiun temporara, quai che declera l'indesch dal volumen 0, endadens la vaschella. La specificaziun pretenda damai IPX7 (IP27) en il volumen 0, IPX4 en ils volumens 1 e 2.
L'interruptur differenzial DDR 30 mA obligatoric NIBT interrumpa il circuit uschespert che in current da fugia da 30 mA vegn constatà, avant che quel daventa privlus per ina persuna. La specificaziun til pretenda per las preisas 230 V (T13 e T23) installadas ordaifer ils volumens.
Ordinaziun OIBT en Svizra: periodicitad da las controllas electricas (20 onns, 10 onns, 5 onns, 1 onn) e vendita d'immobiglias
La periodicitad controlla electrica OIBT 20 onns 10 onns 5 onns Svizra dependa dal tip d'installaziun. L'ordinaziun davart las installaziuns a bassa tensiun (OIBT, RS 734.27) obligescha il proprietari da laschar controllar periodicamain sia installaziun e da surdar il rapport da segirezza a l'administratur da la rait. La specificaziun retegna quatter periodas:
| Tip d'installaziun | Perioda | Remartga |
|---|---|---|
| Abitaziuns / Chasas d'abitar | 20 onns | Mintga 20 onns, cun ina controlla tar mintga midada dal proprietari, sche l'ultima è dapli che 5 onns vegli. |
| Birus, ateliers artisanals, commerzis currents | 10 onns | Mintga 10 onns. |
| Magasins grands, scolas, hotels, restaurants, edifizis medicinals | 5 onns | Mintga 5 onns. |
| Chantiers e martgads | 1 onn | Mintga onn. |
Per ina abitaziun cun l'ultima controlla dal 2010 è il proxim rapport da segirezza da far il 2030. En cas da vendita, perquai che 16 onns èn passads dapi questa controlla (dapli che 5 onns), è ina controlla pretendida tar la midada dal proprietari: meglier da la prevair avant la suttascripziun da l'act.
Precisaziun davart il text da la norma. Tenor in text da l'Inspecturat federal da las installaziuns a current ferm (ESTI) consultà ils 6 da november 2026, pertutga la controlla tar ina midada dal proprietari (cifra 3 da l'agiunta da l'OIBT) las installaziuns cun ina periodicitad da 10 u 20 onns, e betg be las abitaziuns; l'ierta n'è nagina midada dal proprietari, la donaziun è quai bain. L'agiunta da l'OIBT prevesa er ina periodicitad da 3 onns, che la specificaziun na numna betg: l'utensil na la calculescha betg. Las periodas da 1, 5, 10 e 20 onns èn quellas da la specificaziun; confermai quella da Voss installaziun tar Voss administratur da la rait u tar in controllader independent.
Dimensiunaziun dals chabels da cupher (1,5 mm2 cunter 2,5 mm2) e calcul da la pèrdita da tensiun maximala (4 %)
Il calcul pèrdita da tensiun chabel electric 1.5 mm2 2.5 mm2 cumpareglia la pèrdita da tensiun d'in circuit cun il limit recumandà da 4,0 % da la tensiun nominala (3,0 % per l'illuminaziun). Ella importa ΔU = 2 × L × I × ρ / S en monofasà (230 V) e ΔU = √3 × L × I × ρ / S en trifasà (400 V), cun L la lunghezza en meters, I il current en ampers, ρ la resistivitad dal cupher a chaud (0,0225 Ω·mm²/m) ed S la secziun en mm². Per ina lingia monofasada da 28 m protegida d'in interruptur da 16 A:
| Sectiun | Chaduta da tensiun | En % da 230 V | Limita da 4,0 % |
|---|---|---|---|
| 1,5 mm² | 13,44 V | 5,84 % | surpassà |
| 2,5 mm² | 8,06 V | 3,51 % | observà |
| 4,0 mm² | 5,04 V | 2,19 % | observà |
| 6,0 mm² | 3,36 V | 1,46 % | observà |
| 10,0 mm² | 2,02 V | 0,88 % | observà |
| 16,0 mm² | 1,26 V | 0,55 % | observà |
La secziun da 1,5 mm² è damai memia pitschna per questa lunghezza e quest current, entant che 2,5 mm² basta per preisas; per l'illuminaziun, il limit da la quala è 3,0 %, sto ins ir a 4,0 mm². En trifasà remplazza la ragischa da 3 il factur 2, quai che reducescha la pèrdita tar current medem.
Precisaziun davart il text da la norma. La resistivitad da 0,0225 Ω·mm²/m ed ils limits da 4 % e 3 % èn quels da la specificaziun; la NIBT n'è betg vegnida consultada. La pèrdita da tensiun è mo in criteri tranter plirs: la secziun sto er sustegnair l'intensitad da l'interruptur, s'accordar cun sia forza d'interrupziun e respectar il tip da posa. L'electricist installatur confermescha la secziun tschernida.
Dumondas frequentas davart la stanza da bogn NIBT, la pèrdita da tensiun e la controlla OIBT (FAQ)
1. Nua po ins montar ina preisa electrica en ina stanza da bogn?
La specificaziun sparta la stanza da bogn en volumens enturn la vaschella u la platta da dutscha. En il volumen 0 (intern da la vaschella, fin 10 cm autezza) ed en il volumen 1 (survart, fin 225 cm dal terren) n'è nagina preisa 230 V ni nagin interruptur standard permess. En il volumen 2 (60 cm enturn il volumen 1) èn las preisas T13 scumandadas, cun excepziun d'ina preisa per rasur cun transfurmatur da separaziun u d'ina unitad d'alimentaziun lavuratori / spievel conforma. Sur 60 cm u survart 225 cm èn las preisas T13 e T23 permessas, sch'il circuit è protegì d'in interruptur differenzial (DDR) da 30 mA al pli.
Questas reglas èn quellas da la specificaziun. La NIBT (chapitel 7.01) è ina norma a pajament, betg consultada: funtaunas online divergeschan davart las preisas dal volumen 2 e davart l'indesch IPX7 dal volumen 0. Be il DDR da 30 mA è unanim. In electricist installatur autorisà confermescha la zona da mintga apparat.
2. Co calcular la pèrdita da tensiun d'in chabel e tscherner tranter 1,5 mm² e 2,5 mm²?
La pèrdita da tensiun d'in circuit monofasà importa 2 × lunghezza × current × ρ / secziun, cun ρ = 0,0225 Ω·mm²/m per cupher a chaud. Per 28 m a 16 A: 13,44 V (5,84 %) en 1,5 mm², quai che surpassa il limit da 4,0 %, e 8,06 V (3,51 %) en 2,5 mm², che til respectescha. Tar l'illuminaziun è il limit 3,0 %: la secziun da 2,5 mm² na basta betg pli (3,51 %) ed i dovri almain 4,0 mm².
Ils limits da 4 % e 3 % e la resistivitad da 0,0225 èn quels da la specificaziun. La secziun tschernida sto er sustegnair l'intensitad da l'interruptur: il calcul da la pèrdita da tensiun na la remplazza betg.
3. Mintga quant temp ston ins laschar controllar ina installaziun electrica (OIBT)?
La specificaziun retegna ina periodicitad da controlla da 20 onns per las abitaziuns, 10 onns per uffizis, ateliers e fatschentas usitadas, 5 onns per grondas fatschentas, scolas, hotels, restaurants ed edifizis medicinals, ed 1 onn per plazzas da construcziun e martgads. Per ina abitaziun cun l'ultima controlla dal 2010 è il proxim rapport da segirezza da far il 2030. Tar ina midada dal proprietari è ultra da quai ina controlla pretendida, sche l'ultima è dapli che 5 onns vegli: qua èn passads 16 onns, damai è la controlla obligatorica tar la vendita.
Tenor in text da l'Inspecturat federal da las installaziuns a current ferm (ESTI) pertutga questa obligaziun las installaziuns cun ina periodicitad da 10 u 20 onns, e betg be las abitaziuns; l'ierta n'è nagina midada dal proprietari. L'agiunta da l'OIBT prevesa er ina periodicitad da 3 onns, che la specificaziun na numna betg e che l'utensil na calculescha betg.
Infurmaziun indicativa creada tenor la specificaziun da l'utensil e l'agiunta da l'OIBT; ella na remplazza ni la NIBT ni l'avis d'in electricist installatur autorisà.
