Aber da decisiun asbest (<1991), PCB & calculatur dals rument da chantier (OLED 200 m3)
Aber da decisiun asbest (<1991), PCB & valur-limita 200 m³ OLED.
Instrument interactiv
Infurmaziun indicativa. La diagnosa dals substanzas nuschaivlas vegn fatga d'in diagnosticher da l'edifizi, il concept d'eliminaziun vegn examinà da l'autoritad chantunala e la categoria «Verd / Oraschi / Cotschen» è la classificaziun da quest utensil, betg ina scala uffiziala da la Suva.
A Aber da decisiun: substanzas nuschaivlas dal bajetg e concept d'allontanaziun (art. 16 OLED)
Verdicts legals
Substanzas nuschaivlas da localisar avant las lavurs
B Volums da containers e tonnaschas da demoliziun
Volumen schligià en la benna, tunnellaschi e dumber da bennas
| Ruments e filiera | En plazza (m³) | Spuntà (m³) | Tonnascha | Containers |
|---|
Schligiament da 1,45 fin 1,60, densitads e vias d'eliminaziun: valurs usitadas e da la specificaziun, betg verifitgadas. Tips da decharga OLED: A, B, C, D ed E; il chantun fixescha la via d'eliminaziun da mintga rument.
Integrar quest calculatur sin ina pagina dal site
Encollai quest code en la pagina u scrivai [outil code="6.02"] en il cuntegn d'ina pagina dal site.
📄 Dossiers e models colliads cun quest instrument (gratuits)
- PDFXLSX Kit asbest/PCB & plan d'eliminaziun dals ruments (OLED art. 16) Tgenins substanzas nuschaivlas tschertgar avant la demoliziun e co elavurar il plan d'allontanaziun dals rument. Vesair il dossier, ses mini-instrument ed il pachet →
- PDFDOCX ⚖️ Dretg pur Pachet Reserva geotecnica & imprevis d'excavaziun Guida cumpletta da 5 paginas (PDF) e model Word. Crap, aua, materials contaminads, impediments: tgi che porta il ristg dal terren, clauslas da reserva, avis immediat, conferma scritta e trais brevs. Vesair il dossier, ses mini-instrument ed il pachet →
Dal calcul a la gestiun cumpletta
Tegnai vossas referenzas a maun ed automatisai las lura en vossas offertas, en vossas pitiziuns ed en vos quints.
Guid tecnic da referenza
Art. 16 OLED ed art. 3 OTConst: cura èn la diagnosa d'asbest ed il concept d'eliminaziun dals ruments obligatorics?
Avant che demolir u renovar in edifizi suondan duas obligaziuns distinctas: l'identificaziun da las substanzas privlusas, che protegescha ils ovriers (OTConst), ed il concept d'eliminaziun dals ruments, che protegescha l'ambient (ordinaziun davart ils ruments, OLED, RS 814.600). La diagnosa asbest obligatorica avant lavurs 1991 Svizra resumescha la regla da precauziun che l'utensil applitgescha: in edifizi construì avant il 1991 è suspectà, entant che in diagnostichader n'ha betg constatà il cuntrari. Per in edifizi dal 1978 cun 240 m³ ruments respunda l'utensil: diagnosa obligatorica, concept d'eliminaziun obligatoric.
Precisaziun davart il text da la norma. Il text da l'OTConst (stadi ils 1. da schaner 2024) na numna nagin onn da construcziun. L'art. 3 al. 2 pretenda d'identifitgar ed appreziar ils privels, uschespert che la preschientscha d'asbest u da PCB vegn suspectada, e da planisar las mesiras necessarias; l'art. 32 renviescha a questa regla, pretenda d'infurmar ils lavurants davart ils resultats da las diagnosas da substanzas privlusas e d'interrumper las lavurs, sche ina substanza privlusa vegn chattada nunspetgadamain. Il criteri «avant il 1991» è quel da la specificaziun (scumond da l'asbest en Svizra 1990-1991): ina valur da referenza da precauziun, betg ina citaziun da l'ordinaziun.
Ils 2 criteris da trategn en Svizra: edifizi construì avant il 1991 u volumen da ruments sur 200 m3
Il concept d'eliminaziun dals ruments OLED art 16 200 m3 sto vegnir surdà a l'autoritad chantunala cun la dumonda da construcziun en dus cas: cur che ils ruments da la plazza da construcziun surpassan 200 m³ (volumen betg schligià, material da stgavaziun cumpiglià), u cur che substanzas privlusas sco asbest, PCB, plom u HAP èn da prevair. A la fin da la plazza da construcziun vegn la pareglia da l'eliminaziun conforma surdada a l'autoritad. L'utensil cumbinescha ellas:
| Onn da construcziun | Volumen da ruments | Diagnosa dals substanzas nuschaivlas | Concept d'eliminaziun (art. 16 OLED) |
|---|---|---|---|
| Avant il 1991 | Main che 200 m³ | Obligatoric | Obligatoric (substanzas privlusas da prevair) |
| Avant il 1991 | Dapli che 200 m³ | Obligatoric | Obligatoric |
| 1991 u pli tard | Dapli che 200 m³ | Betg imponì da l'onn | Obligatoric (volum) |
| 1991 u pli tard | Main che 200 m³ | Betg imponì da l'onn | Betg imponì da las limitas |
Il cunfin da 200 m³ ed il cuntegn dal concept èn verifitgads en documents chantunals (Genevra, Neuchâtel, Berna) ed en l'agid d'execuziun da l'OFEV; il chantun po precisar la fuorma dal concept.
Ils 4 polluants da l'edifizi da identifitgar: Asbest, PCB (giuntas 1955–1975), Plom e HAP (catram)
L'identificaziun dals polluants da l'edifizi PCB HAP plom e da l'asbest vegn surdada ad in diagnostichader da polluants d'edifizis, che prenda empruvas e las lascha analisar. Las quatter famiglias ch'ins dumonda da l'utensil dad identifitgar èn:
| Substanza nuschaivla | Nua chattan ins el? |
|---|---|
| Asbest | Culla da plattas, giuntas, fibrocement, asbest sprizzà, paviments elastics: scumandà en Svizra dapi il 1990-1991, preschent en edifizis pli vegls. |
| PCB (giunturas 1955–1975) | Giuntas elasticas da fatschada e da dilataziun mess tranter il 1955 ed il 1975. |
| Plom | Pitgiras veglias sin lain, metal e fatschadas. |
| HAP (catrans) | Catrans, asfalts e mistgas veglias. |
Per las lavurs sezzas, guardai il generatur dal plan da segirezza OTConst: il plan scrit da l'art. 4 sto resguardar las substanzas privlusas identifitgadas.
Directiva CFST 6503 da la SUVA: differenza tranter lavurs Verdas, Oranges e sanaziun Cotschna en zona serrada
La directiva SUVA 6503 sanaziun asbest CFST tracta las lavurs cun asbest. La lescha ha in cunfin cler: las lavurs da sanaziun d'asbest che liberan en l'aria ina quantitad impurtanta da fibras pon vegnir exequidas be d'ina interpresa da sanaziun d'asbest renconuschida da la Suva (art. 82 OTConst), che sto annunziar la plazza da construcziun almain 14 dis davent (art. 86). L'art. 82 al. 2 numna tranter auter ils revestiments sprizzads, ils revestiments da plaun, tetg e paraids, las cullas da plattas, las plattas leschas, las protecziuns cunter fieu ed ils isolaziuns cun asbest. L'utensil translatescha la liberaziun da fibras en trais categorias:
| Categoria | Spendiaziun da fibras | Tge che l'utensil fa |
|---|---|---|
| Verd | Pitschen (stgargiar senza pulvra in material fermamain lià) | Pitschna liberaziun da fibras: lavurs senza interpresa da sanaziun d'asbest renconuschida, cun mesiras da protecziun da basa ed eliminaziun conforma (classificaziun da l'utensil, betg uffiziala). |
| Oraschi | Mesauna (lavurs da pli pitschna impurtanza: sfratgar, deposiziun limitada) | Lavurs da pli pitschna impurtanza exequidas d'ina interpresa scolada, cun aspiraziun equipada cun filter H (specificaziun; la directiva CFST 6503 tracta questas lavurs tar il chapitel 7.7 tenor la Suva). |
| Cotschen | Impurtanta (demoliziun, smerigliar, material fragil) | Sanaziun d'asbest en zona serrada sut depressiun d'ina interpresa renconuschida da la Suva (art. 82 OTConst), cun annunzia a la Suva almain 14 dis avant las lavurs (art. 86 OTConst). |
Precisaziun davart il text da la norma. La classificaziun «Verd / Orange / Cotschen» da la specificaziun n'è betg vegnida chattada en questa fuorma en la directiva CFST 6503: quai è la classificaziun da l'utensil, che fa coincider «Cotschen» cun la sanaziun impurtanta da l'art. 82 OTConst. La specificaziun discurra d'ina interpresa «certifitgada Suva» per il Cotschen e d'ina «interpresa scolada renconuschida» per l'Orange; l'ordinaziun discurra d'interpresas renconuschidas da la Suva be per las lavurs impurtantas (art. 82 ed 83), e l'utensil scriva «interpresa scolada» per l'Orange. Il fibrocement n'è betg numnà en l'art. 82 al. 2. La Suva ed il diagnostichader decidan mintga cas.
Vias da separaziun sin la plazza da construcziun e tips da decharga OLED (Materials minerals reciclabels, Decharga tip B, tip E ed UIOM)
La separaziun dals ruments da construcziun bennas lain fier mineral cumenza sin la plazza da construcziun: ina benna per famiglia da ruments, perquai che in maschadaglia custa dapli ad eliminar ch'in rument separà. Ils tips da decharga da l'OLED van da A (material da stgavaziun betg contaminà) fin E (ruments da construcziun che na dastgan betg ir en ina decharga dal tip B). Vias tegnidas da l'utensil per in edifizi dal 1978:
| Ruments | En plazza | Spuntada | Via | Spuntà | Tonnascha | Containers da 10 m³ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Betun armà | 40 m³ | × 1,45 | Valorisaziun sco betun reciclà RC-betun | 58,0 m³ | 96,0 t | 6 |
| Mirau da tegla | 30 m³ | × 1,50 | Decharga tip B (materials minerals inerts) u valorisaziun sco granulats | 45,0 m³ | 48,0 t | 5 |
| Lain da demoliziun | 8 m³ | × 1,60 | Valorisaziun dal lain vegl u arsentada en l'UIOM tenor la classa dal lain | 12,8 m³ | 4,4 t | 2 |
| Gip / plattas da gip (Fermacell) | 5 m³ | × 1,55 | Plattas e gips massiv: decharga tip E (ruinas maschadadas cun gips: tip B tenor il chantun) | 7,8 m³ | 4,5 t | 1 |
| Total | 83 m³ | 123,6 m³ | 152,9 t | 14 |
Cun bennas da 20 m³ empè da 10 m³ crodan las bennas a 8. Tips da decharga da l'OLED:
- Tip A: Material da stgavaziun e da sfratg betg contaminà.
- Tip B: Materials minerals inerts (demoliziun minerala che resguarda ils valurs limita).
- Tip C: Ruments stabilisads, metalliferi, inorganics e malaveva schliabels.
- Tip D: Schlacas d'arsentada e tschendra da lain.
- Tip E: Ruments da construcziun che na dastgan betg ir en il tip B (gips massiv, plattas da gips).
Precisaziun davart il text da la norma. Ils tips da decharga A fin E èn quels da l'OLED. La classificaziun da las plattas e dal gips massiv en il tip E è quella da Neuchâtel, e las ruinas cun gips van en quest chantun en il tip B: la via exacta dependa dal chantun e da la decharga. Las densitads ed ils coefficients da schligiament (1,45 fin 1,60) èn valurs usitadas e da la specificaziun, betg verifitgadas. ⚡ Calcular la demoliziun e las bennas en Soumission
Dumondas frequentas davart l'asbest, ils polluants ed ils ruments da demoliziun (FAQ)
1. Èsi la diagnosa d'asbest obligatorica avant lavurs, e per tge edifizis?
L'OTConst na numna nagin onn da construcziun. Ses art. 3 al. 2 obligescha il patrun d'identifitgar ed appreziar ils privels, uschespert che la preschientscha d'asbest u da PCB vegn suspectada; l'art. 32 renviescha a questa regla, pretenda d'infurmar ils lavurants davart ils resultats da las diagnosas da substanzas privlusas e prevesa d'interrumper las lavurs, sche ina substanza privlusa cumpara nunspetgadamain. L'utensil tegna la data dal 1991 da la specificaziun (scumond da l'asbest en Svizra 1990-1991): per in edifizi construì avant conclud el ina diagnosa obligatorica avant la demoliziun u la renovaziun. Questa diagnosa pertutga quatter polluants: l'asbest, ils PCB da las giuntas elasticas mess tranter il 1955 ed il 1975, il plom da las veglias pitiras ed ils HAP dals catrams e dals asfalts.
Per in edifizi dal 1978 respunda l'utensil «diagnosa obligatorica». L'onn è ina valur da referenza da precauziun: il diagnostichader da polluants d'edifizis decida, ed ils chantuns pon pretender dapli.
2. Tge è il cunfin da 200 m³ dal concept d'eliminaziun dals ruments (art. 16 OLED)?
L'art. 16 da l'ordinaziun davart ils ruments (OLED, RS 814.600) pretenda in concept d'eliminaziun, da surdar a l'autoritad chantunala cun la dumonda da construcziun, cur che ils ruments da la plazza da construcziun surpassan 200 m³ (volumen betg schligià, material da stgavaziun cumpiglià) u cur che substanzas privlusas sco asbest, PCB, plom u HAP èn da prevair. Ina pareglia d'eliminaziun vegn surdada a la fin da la plazza da construcziun. Per 240 m³ ruments en in edifizi dal 1978 giogan omaduas causas: l'utensil respunda «concept obligatoric».
Il calcul da las bennas cumplettescha il concept: per 83 m³ betun, tgaltgina, lain e gips è il volumen schligià 123,6 m³, damai 152,9 tonnas e 14 bennas da 10 m³. Densitads e coefficients da schligiament èn valurs usitadas, betg verifitgadas.
3. Tgi po allontanar plattas cun asbest?
Quai dependa da la quantitad da fibras che la lavur po liberar. Ina sanaziun d'asbest impurtanta po vegnir surdada be ad ina interpresa renconuschida da la Suva (art. 82 OTConst), che annunzia la plazza da construcziun almain 14 dis davent (art. 86); la glista da l'art. 82 numna tranter auter las cullas da plattas. L'utensil classifitgescha las lavurs en trais categorias: Verd (pitschna liberaziun da fibras), Orange (lavurs da pli pitschna impurtanza d'ina interpresa scolada, cun aspiraziun equipada cun filter H) e Cotschen (zona serrada sut depressiun, interpresa renconuschida). Per ina culla da plattas en in edifizi dal 1978 dat la liberaziun «impurtanta» Cotschen, «mesauna» Orange e «pitschna» Verd.
Questa classificaziun è quella da l'utensil, betg in barem uffizial: la directiva CFST 6503 da la Suva n'è betg vegnida chattada en questa fuorma. Na rumpai mai sezs plattas, la culla da las qualas è suspectada: laschai analisar ina empruva.
Infurmaziun indicativa elaborada tenor l'OTConst, l'OLED e la specificaziun da l'utensil; ella na remplazza ni la diagnosa d'in spezialist ni las decisiuns da la Suva e da l'autoritad chantunala.
