Aller au contenu
Website
SIA 251 Instrument 6.21 Online

Calculatur da chapa flottanta (ciment / anhydrit), sitgar & messa en funcziun da la chalira (SIA 251)

Calculatur da la grossezza minimala, dal temps da sechar e dal protocol uffizial da stgaudar.

Instrument interactiv

Termins e protocol dal memorandum suissetec, valurs da la specificaziun. Termins da miss en stgaudament (21 dis tar ciment, 7 dis tar anhidrit), protocol «3 dis a 25 °C, 4 dis a la temperatura maximala» e tabella dals champs da chapa: extracts da la SIA 251:2008 reproducids d'in memorandum da suissetec (norma a pajament betg consultada). Grossezzas, sitgar, pais e limitas d'umiditad CM: specificaziun (il sitgar da 6,5 cm è da 9 emnas tenor sia atgna regla, e betg da 6 fin 8). Il protocol progressiv da la specificaziun (+5 K per di) vegn proponì sco opziun; la descendenza da 10 K per di è ina ipotesa da l'utensil.

A Grossezza, volumen, sechar ed umiditad restanta CM

m²
mm
mm

Grossezza, quantitads ed umiditad

Grossezza minimala indicativa
Volumen da mortel d'empustar
Pais da la chapa
Termin avant la miss en stgaudament
Sitgar natural
Umiditad restanta maximala

Volumen = surfatscha × grossezza × 1,05. Sutgar: 1 jamna per cm fin 4 cm, lura 2 jamnas per cm supplementar (regla empirica, 20 °C e 50 % umiditad relativa). La mesirazion CM cun la bumba da carbur resta da far avant la posa dal revestiment.

B Giunturas da frazionament (champs da chapa)

m
m

Champs da chapa

Limitas da la SIA 251

Tabella 1 da la SIA 251 tenor il memento suissetec: ciment cun chalira 6 m e 1,5 : 1; ciment senza chalira 8 m e 2 : 1; anhidrit cun chalira 8 m e 1,5 : 1; anhidrit senza chalira senza limita. La specificaziun discurra da 40 m² e da 8 m: la norma vegn applitgada. Bandina periferica: 8 mm almain, cuntinuanta.

C Protocol da miss en stgaudament, di per di

°C
dis

Chalender da miss en stgaudament

Chalender da miss en stgaudament
DiDataTemperatura d'irAcziun

Avant l'emprima messa en chalira na surpassa la temperatura d'ir betg 20 °C. Tar l'anhidrit 50 °C al pli. La messa en chalira na remplazza betg la chalira da plazza da construcziun e na cumprova betg che la chapa haja cuntanschì la sulla CM da posa.

Integrar quest calculatur sin ina pagina dal site

Encollai quest code en la pagina u scrivai [outil code="6.21"] en il cuntegn d'ina pagina dal site.

📄 Dossier collià cun quest instrument (gratuit)

Dal calcul a la gestiun cumpletta

Tegnai vossas referenzas a maun ed automatisai las lura en vossas offertas, en vossas pitiziuns ed en vos quints.

⚡ Automatisar quest calcul en noss ERP / software Soumission (empruvada)

Guid tecnic da referenza

Norma SIA 251 (Chapas flottantas): grossezzas minimalas e cuvretga dals tubs da la chalira dal paviment (CT vs anhidrit CAF)

La norma SIA 251 grossezza chapa flottanta protocol messa en chalira («Schwimmende Estriche im Innenbereich», ediziun 2008) fixescha las reglas d'ina chapa posada sin ina sutga da separaziun u d'isolaziun. Sin ina chalira dal paviment è la cuvretga tub chalira dal paviment 45 mm SIA 251 l'autezza da chapa sur ils tubs: 45 mm almain en chapa da ciment (CT), damai 62 mm en total cun tubs da 17 mm, e 35 fin 40 mm en chapa fluida d'anhidrit (CAF), damai 52 fin 57 mm en total.

Grossezza minimala e term avant la messa en chalira tenor il liant
LiantCuvridura dals tubsGrossezza totala (tubs da 17 mm)Senza stgaudamentTermin avant la miss en stgaudament
Chapa da ciment (CT)almain 45 mm62 mm almain (standard da 65 fin 70 mm)almain 45 mm21 dis
Chapa d'anhidrit (CAF)35 fin 40 mm52 fin 57 mm35 mm (ipotesa)7 dis

Il temp da sutgar chapa da ciment vs anhidrit CAF vegn calculà cun la regla empirica d'ina jamna per centimeter fin 4 cm, lura da duas jamnas per centimeter supplementar: 4 jamnas per 4 cm, 6 per 5 cm, 9 per 6,5 cm e 10 per 7 cm, a 20 °C e 50 % umiditad relativa. Il sutgar dependa er dal liant e da l'aerisaziun dal local: la mesirazion CM resta decisiva.

Precisaziun davart il text da la norma. La SIA 251 (a pajament) n'è betg vegnida consultada. Ina fatschetta tecnica svizra la cita per 45 mm almain en chapa flottanta, augmentads dal diameter ordaifer dals tubs en chapa chalida, quai che cunvegn cun ils 62 mm da la specificaziun tar il ciment. La cuvretga da 35-40 mm en anhidrit è quella da la specificaziun, betg verifitgada en la norma; la grossezza minimala d'ina chapa d'anhidrit senza chalira (35 mm) è ina ipotesa da l'utensil. Differenza: la specificaziun annunzia «6 fin 8 jamnas» da sutgar per 6,5 cm; la regla ch'ella enunzia dat 9 jamnas, valur retegnida da l'utensil. Per la chalira sezza, vesair l'utensil da pumpa da chalira e da chalira dal paviment.

Pertge ch'ina chapa d'anhidrit pretenda ina umiditad residuala ≤ 0,3 % CM (encunter 1,5 % CM tar la chapa da ciment)

Il tass umiditad residuala CM bumba da carbur chapa vegn mesirà cun prender ina empruva da chapa, che reageschescha cun carbur da calcium en ina bumba: la pressiun dal gas furmà dat il cuntegn d'aua en % CM. La chapa d'anhidrit è a basa da sulfat da calcium, in liant sensibel a l'aua: uschè ditg ch'ella resta umida, perda ella resistenza, ed ella sto er vegnir smerigliada en surfatscha avant la posa. La sulla è damai fitg bassa: 0,3 % CM cun chalira dal paviment e 0,5 % CM senza, per tut ils revestiments. Tar la chapa da ciment è ella 2,0 % CM senza chalira ed 1,8 % CM cun per las plattas, 1,8 % CM senza chalira ed 1,5 % CM cun per il parquet, ils paviments flaivels e las resinas.

Umiditad residuala maximala (% CM) avant la posa dal revestiment
RevestimentCiment, senza stgaudamentCiment, cun stgaudamentAnhidrit, senza stgaudamentAnhidrit, cun stgaudament
Plattas / crappa naturala2,01,80,50,3
Parquet encollà / laminat1,81,50,50,3
Suler elastic PVC / linoleum / resina1,81,50,50,3

Precisaziun davart il text da la norma. Il titel da questa sutsecziun contrapona 0,3 % CM ad 1,5 % CM; la sulla da 1,5 % CM vala tar la chapa da ciment be per il parquet, ils paviments flaivels e las resinas cun chalira dal paviment, quella da las plattas essend 1,8 % CM. Las sullas dal ciment per las plattas (2,0 e 1,8) e quellas da l'anhidrit (0,5 e 0,3) èn confermadas d'ina tabella da l'associaziun tudestga dal parquet; ils 1,8 ed 1,5 % CM dal parquet, dals paviments flaivels e da las resinas sin ciment èn quels da la specificaziun, pli severs che funtaunas tudestgas (2,0 e 1,8), e betg verifitgads en Svizra. Las explicaziuns davart il liant (sensibilitad a l'aua, smerigliar) èn princips generals, betg prendids or da la norma. Vesair er ils utensils plattas, parquet e paviments flaivels.

Il protocol da messa en chalira d'ina chapa chalida en Svizra (term da 7 u 21 dis e stgalims da temperatura)

La messa en chalira d'ina chapa na po cumenzar ch'ils 21 dis suenter la posa tar la chapa da ciment e ils 7 dis suenter la posa tar la chapa a basa da sulfat da calcium (anhidrit). Avant questa emprima messa en chalira na surpassa la temperatura d'ir da la chalira dal paviment betg 20 °C. Tenor la SIA 251, sco ch'in memento da suissetec la reproducescha, tegna il protocol 3 dis a 25 °C, lura 4 dis a la temperatura maximala d'ir (la temperatura da dimensiunaziun, 50 °C al pli tar l'anhidrit), lura stizza el la chalira. In protocol da messa en chalira, suttascrit dal patrun da l'ovra e da l'interpresa, registrescha il decurs.

Chalender da messa en chalira per ina temperatura maximala da 45 °C
DiProtocol SIA 251 (memorandum suissetec)Protocol progressiv da la specificaziun (+5 K per di)
Di 125 °C25 °C
Di 225 °C30 °C
Di 325 °C35 °C
Di 445 °C40 °C
Di 545 °C45 °C
Di 645 °C45 °C
Di 745 °C45 °C
Di 8arrest45 °C
Di 9arrest35 °C
Di 10arrest25 °C

Il protocol progressiv da la specificaziun creschia da 5 K per di a partir da 25 °C fin a la temperatura maximala (40 fin 45 °C), tegna questa 4 fin 7 dis (4 dis en la tabella), lura sbassa el a stgalims: il calculatur propona ils dus protocols ed in chalender datà. La messa en chalira na remplazza betg ina chalira da plazza da construcziun cun mal temp fraid e na garantescha betg che la chapa haja cuntanschì la sulla CM: il posatur dal revestiment mesira l'umiditad avant la posa.

Precisaziun davart il text da la norma. La creschientscha da 5 K per di da la specificaziun na cumpara betg en il memento suissetec; protocols da producents sa refereschan a la norma europeica EN 1264-4, senza che quest pass da 5 K haja pudì vegnir confermà là. Il sbassament a stgalims n'è betg chifrà là, ed ils stgalims da 10 K per di èn ina ipotesa da l'utensil. Il protocol dal memento vegn proponì sco predefinì. Ils terms da 7 e 21 dis èn confermads. La temperatura maximala d'ir è er limitada da las prescripziuns energeticas dals chantuns (MoPEC): ella na dastga mai vegnir surpassada. Il producent da la chapa è decisiv.

Cumissiuns da fraziunament (sulla dals 40 m2 e lunghezza max da 8 m) e bandina periferica acustica (SIA 181 / SIA 251)

Las cumissiuns da fraziunament chapa 40 m2 partan la chapa en champs, per che sia retracziun e sia dilataziun na la fessian betg. Tenor la tabella 1 da la SIA 251 reproducida dal memento suissetec dependa la grondezza d'in champ dal liant e da la chalira dal paviment:

Grondezza maximala d'in champ da chapa tenor la SIA 251
LiantCun stgaudament dal pavimentSenza stgaudament dal paviment
Ciment (CT) vart da 6 m, proporziun da 1,5 : 1 (champ quadrat da 36 m² al pli) vart da 8 m, proporziun da 2,0 : 1 (champ quadrat da 64 m² al pli)
Anhidrit (CAF) vart da 8 m, proporziun da 1,5 : 1 (champ quadrat da 64 m² al pli)senza limita

Per la chapa da l'exempel (140 m² en ciment chalì) dovri almain 4 champs; in champ da 5,5 × 4,5 m respecta la limita. Cumissiuns èn er da prevair a las sullas da las portas ed a las autras strettezzas dal paviment, ed a la limita tranter ina zona chalida ed ina betg chalida.

La bandina periferica separescha la chapa flottanta da murs, chadras da porta, colonnas e tubs: ella assicurescha l'isolaziun cunter las canera da chaschun e lascha dilatar la chapa senza tensiuns. Ella è cuntinuanta, almain 8 mm grossa, e crescha sur il revestiment da paviment finì. Per la canera, vesair l'utensil da la norma SIA 181.

Precisaziun davart il text da la norma. Il titel da questa secziun, surpiglià da la specificaziun, discurra d'ina «sulla dals 40 m2» e d'ina «lunghezza max da 8 m». La tabella da la SIA 251 dat 6 m da vart ed ina proporziun da 1,5 : 1 per ina chapa da ciment chalida (36 m² per in champ quadrat; ina fatschetta tecnica Sika inditgescha er 36 m² al pli), e 8 m be per il ciment senza chalira (proporziun da 2 : 1) u l'anhidrit chalida (proporziun da 1,5 : 1). L'utensil applitgescha questas limitas, betg ils 40 m². Il plan da cumissiuns vegn etablì da l'architect: ⚡ Calcular Voss chapas en Soumission

Dumondas frequentas davart chapas, messa en chalira ed umiditad CM (FAQ)

1. Tge grossezza minimala per ina chapa sin chalira dal paviment: ciment u anhidrit?

Sin chalira dal paviment sto la chapa cuvrir ils tubs: 45 mm cuvretga almain en chapa da ciment (CT), damai 62 mm en total cun tubs da 17 mm (il standard è 65 fin 70 mm), e 35 fin 40 mm en chapa fluida d'anhidrit (CAF), damai 52 fin 57 mm en total. Ina chapa da 65 mm sin tubs da 17 mm basta damai en ciment, cun 48 mm cuvretga.

Ina fatschetta tecnica svizra cita la norma SIA 251: 45 mm almain per ina chapa flottanta, augmentads dal diameter ordaifer dals tubs en chapa chalida. La cuvretga da 35-40 mm en anhidrit è quella da la specificaziun, betg verifitgada en la norma (a pajament, betg consultada): suondai er la fatschetta dal producent.

2. Quant ditg spetgar avant che chalidar ina chapa, e co decurra la messa en chalira?

La messa en chalira na po cumenzar be suenter 21 dis tar la chapa da ciment e 7 dis tar la chapa a basa da sulfat da calcium (anhidrit). Tenor la norma SIA 251, sco ch'in memento da suissetec la reproducescha, è il protocol da 3 dis a 25 °C, lura da 4 dis a la temperatura maximala d'ir (45 °C en l'exempel), damai 7 dis, lura halt; la temperatura d'ir na surpassa betg 50 °C tar l'anhidrit. Il protocol progressiv da la specificaziun (+5 K per di a partir da 25 °C, mantegnair, sbassar a stgalims da 10 K) dura 10 dis cun las medemas valurs.

La messa en chalira na garantescha betg che la chapa haja cuntanschì l'umiditad pretendida per la posa dal revestiment: la mesirazion CM resta da far. La creschientscha da 5 K per di n'è betg en il memento e n'ha betg pudì vegnir confermada en auters lieus; ils stgalims da sbassament da 10 K èn ina ipotesa da l'utensil.

3. Tge umiditad residuala (% CM) avant la posa dal revestiment, e quant ditg sutga ina chapa?

Per las plattas è la sulla 1,8 % CM sin ina chapa da ciment chalida (2,0 % senza chalira); per il parquet, in paviment flaivel u ina resina è ella 1,5 % CM cun chalira dal paviment (1,8 % senza). Sin ina chapa d'anhidrit è la sulla 0,3 % CM cun chalira dal paviment, 0,5 % senza, per tut ils revestiments. Il sutgar natural suonda la regla empirica d'ina jamna per centimeter fin 4 cm, lura da duas jamnas per centimeter supplementar: 9,0 jamnas per 6,5 cm a 20 °C e 50 % umiditad relativa.

La specificaziun annunzia «6 fin 8 jamnas» per 6,5 cm: la regla ch'ella enunzia dat 9 jamnas, valur retegnida da l'utensil. Las sullas CM da 2,0 e 0,5 èn confermadas d'ina tabella da l'associaziun tudestga dal parquet; las valurs da 1,8 ed 1,5 % per il parquet, ils paviments flaivels e las resinas èn quellas da la specificaziun, pli severas che funtaunas tudestgas (2,0 e 1,8), e betg verifitgadas en Svizra.

Infurmaziun indicativa etablida tenor la specificaziun da l'utensil e d'in memento da suissetec che reproducescha la SIA 251:2008; ella na remplazza ni la norma, ni la fatschetta dal producent da la chapa, ni il projectist da la chalira.

📥 Pachet pront per l'utilisaziun · gratuit

Telechargiar il document

La datoteca vegn mussada dalunga sin il monitur e nus Vus la trametain er per e-mail.

Vossa adressa serva per Vus trametter questa datoteca. Guardai nossa directiva da protecziun da datas.