1. Cura èn la diagnosa dals polluants ed il plan d'eliminaziun da la rubaglia (art. 16 OLED) obligatorics?
Dus fatgs scatenants federals ch'in artisan sto enconuscher avant che demolir, pichar u sforar in edifizi vegl.
1.1 Ils dus fatgs scatenants federals: edifizi construì avant l'1 da schaner 1991 (amiant / PCB avant 1990) u volumen da rubaglia sur 200 m³
Ina diagnosa dals polluants vegn pretendida avant las lavurs sin in edifizi construì avant 1991 per l'amiant e enturn 1990 per ils PCB. Il plan d'eliminaziun da la rubaglia è obligatoric a partir da 200 m³ rubaglia da chantier (art. 16 OLED). Ils puncts da referenza da noss fegls ston vegnir confermads en ils texts en vigur.
1.2 Particularitads chantunalas pli severas (Vad LATC art. 103a, Genevra, Vallais) e responsabladad dal cumandant
Plirs chantuns imponan reglas pli severas che la Confederaziun (diagnosa, annunzia, controll). Nus n'avain betg relegì quests artitgels chantunals, tranter auter l'art. 103a LATC dal chantun Vad: controllai quels tar l'autoritad da Voss chantun. Il cumandant resta responsabel da furnir la diagnosa.
2. Co duvrar il formular Excel OLED e la tabella dals codes OMOD per chalcular Vossas benas
Ina bena mal sortada costa dapli che ina sortada a la funtauna: la filiera dependa dal material.
2.1 Distincziun tranter deponia da Tip A (chavaziun nauschna), Tip B (inerts minerals), Tip E (reactivs) e rubaglia speziala OMOD
Il tip da deponia dependa da la qualitad dals materials: chavaziun betg polluada, materials inerts minerals, materials reactivs, rubaglia speziala suttamessa a l'OMOD. Las tariffas per tonna varieschan tenor la deponia; quellas da la cartella èn indicativas e ston vegnir confermadas cun Voss deponia.
2.2 Categorias da lavurs CFST 6503 (Verd, Oransch, Cotschen): tge ch'in artisan dastga demontar sez cunter interpresa da dischmessa d'amiant renconuschida da la SUVA
La classificaziun verd, oransch, cotschen da noss fegls distingua ils materials liads ed intacts, las intervenziuns da pitschna dimensiun ed ils materials friabels: l'ultim nivel tutga ad in chantier d'assanaziun spezialisà cun annunzia a l'autoritad. Las reglas precisas vegnan fixadas da la Suva: consultai quellas avant mintga intervenziun.
3. Dumondas frequentas davart l'amiant e la rubaglia da chantier OLED (FAQ)
3.1 Tgi sto pajar la diagnosa d'amiant avant las lavurs ed il plan d'eliminaziun OLED?
La diagnosa tutga en princip al cumandant, proprietari da l'edifizi, che sto la surdar avant las lavurs. Il plan d'eliminaziun vegn fatg per il chantier: precisai en l'offerta tgi che il furnescha e facturai el, sch'el vegn dumandà da Vus.
3.2 Pertge che gip (sulfat da calcium) na dastga mai vegnir maschedà en ina bena cun grip mineral inert (Tip B)?
Gip è ina rubaglia che na correspunda betg als criteris dals materials inerts da tip B: ina maschaida degradescha l'entira bena a ina filiera pli chara, a Voss quint, sche Vus avais chaschunà la maschaida. Sortai il gip a la funtauna.
3.3 Tge clausula da resalva d'amiant sto vegnir messa en mintga offerta da renovaziun d'in edifizi avant 1991?
Inditgai che il pretsch preschuppona l'absenza da polluants, che il cumandant surdat la diagnosa avant il cumenzament da las lavurs e che mintga scuverta sista il chantier e dat lieu ad in'agiunta (avenant). Naginas intervenziuns sin in material suspect senza rapport.
Pleds-clav tractads: plan eliminaziun rubaglia chantier OLED art 16 excel · cunfin 200 m3 rubaglia da construcziun Svizra · diagnosa amiant obligatorica avant 1991 PCB 1990 · directiva CFST 6503 categorias verd oransch cotschen · glista codes rubaglia chantier OMOD Svizra · tariffa deponia tip B tip E grip tonna.
Ils artitgels dal Cudesch d'obligaziuns (CO), dal Cudesch civil (CC), dal Cudesch penal (CP), da la Lescha davart l'execuziun per debits e la fallida (LP), da la Lescha davart l'AVS (LAVS), da la Lescha davart l'assicuranza d'accidents (LAA) e da la Lescha davart ils lavurants tschentads (LDét) citads èn vegnids relegids sin Fedlex ils 6 da november 2026. Ils artitgels da la norma SIA 118, che n'è betg libramain consultabla, èn inditgads tenor nossas feglias e ston vegnir controllads en l'ediziun applicabla a Voss contract. Actualisà: ils 7 da november 2026.