Convertider d'indices d'urbanistica (CUS/COS ↔ IBUS/IOS) & reglas per chantun
Convertii ils indices d'urbanistica (CUS/COS en IBUS/IOS) e cumparegliai las reglas chantunalas.
Instrument interactiv
A Vossa parcella ed il reglament cumunal
3 Tip da regulaziun communala (PACom, PGA, RCCZ)
Pussaivladads da construcziun da la parcella (droits à bâtir)
- Surfatscha da plaun decisiva maximala (SPd)
- Surfatscha utila d'abitar stimada (var 80 % da la SPd)
- Surfatscha construida maximala (IOS u COS × STd)
- Equivalenza tranter ils dus sistems
- Distanza minimala da la cunfin da proprietad
L'IBUS cunta tutta la surfatscha da plaun decisiva tenor la SIA 416, paraids inclus, entant che l'ancien CUS als excludeva savens: tar dretgs da construir ugualas IBUS ≈ CUS × 1,20 fin 1,25 (factur da la specificaziun, betg verifitgà). La surfatscha utila da 80 % e las reglas da distanza èn indicativas: il reglament communal e l'uffizi da las permissiuns fan fai.
Reglas chantunalas da referenza
| Chantun e lescha | Distanza minimala da la cunfin |
|---|---|
| Vaud - LATC/RLATC | Distanza fixada dal reglament communal (PGA), savens da 3 m fin 6 m |
| Vallais - LC/OC | d = 1/3 da l'autezza da la fatschada, almain 3,0 m |
| Genève - LCI | Gabarits da la LCI (autezza e distanzas fixadas da la zona) |
| Friburg - LATeC/ReLATeC | d = h / 2, almain 4,0 m |
| Neuchâtel - LConstr | Regla betg furnida en la specificaziun: guardai la lescha e il reglament communal |
| Giura / Berna | Regla betg furnida en la specificaziun: guardai la lescha chantunala e il reglament communal |
Integrar quest calculatur sin ina pagina dal site
Encollai quest code en la pagina u scrivai [outil code="5.10"] en il cuntegn d'ina pagina dal site.
📄 Dossier collià cun quest instrument (gratuit)
Dal calcul a la gestiun cumpletta
Tegnai vossas referenzas a maun ed automatisai las lura en vossas offertas, en vossas pitiziuns ed en vos quints.
Guid tecnic da referenza
Dal CUS/COS a l'IBUS/IOS: chapir la refurma dal Concordat Intercantonal (AIHC) en la Svizra Romanda
Il concordat intercantonal armonisaziun terminologia AIHC (accord intercantonal davart l'armonisaziun da la terminologia en il sectur da la construcziun) unifitgescha il vocabulari da las leschas chantunalas. El remplazza l'ancien coefficient d'utilisaziun dal terren (CUS) ed il coefficient d'occupaziun dal terren (COS) tras l'index brut d'utilisaziun dal terren IBUS surfatscha decisiva e l'index d'occupaziun dal terren (IOS). L'IBUS è il quint tranter la summa da tut las surfatschas da plaun decisivas e la surfatscha da terren decisiva; l'IOS mett la surfatscha construida da l'edifizi en relaziun cun la medema surfatscha da terren.
In convertider CUS COS en IBUS IOS AIHC è util perquai che las vischnancas revedan lur reglaments a dattas differentas: ina parcella vischina po tutgar al vegl sistem, la Vossa al nov. Per cumparegliar dus terrens u stimar tge ch'in index vala, dovri da menar omadus a la medema mesira, la surfatscha da plaun decisiva (SPd).
Pertge ch'in IBUS da 0,60 equivala en realitad ad in ancien CUS da 0,48 fin 0,50 (l'inclusiun dals paraids e da las surfatschas SIA 416)
L'ancien CUS excludeva savens ils paraids exteriurs, las platas u las suffittas betg abitablas; l'IBUS cunta tutta la surfatscha da plaun decisiva da la SIA 416, paraids inclus. Tar dretgs da construir identics creschan l'index damai per var 20 % fin 25 %: IBUS ≈ CUS × 1,20 fin 1,25. In IBUS da 0,60 correspunda uschia ad in ancien CUS da 0,48 fin 0,50, uschia 600 m² surfatscha da plaun decisiva sin 1'000 m² terren.
| IBUS | CUS anteriur equivalent | SPd sin 1'000 m² |
|---|---|---|
| 0,40 | 0,32 fin 0,33 | 400 m² |
| 0,50 | 0,40 fin 0,42 | 500 m² |
| 0,60 | 0,48 fin 0,50 | 600 m² |
| 0,70 | 0,56 fin 0,58 | 700 m² |
| 0,80 | 0,64 fin 0,67 | 800 m² |
Precisaziun davart il text da la norma. La definiziun da l'IBUS (summa da las surfatschas da plaun divisa tras la surfatscha da terren decisiva) deriva da l'accord intercantonal. Il factur da conversiun da 1,20 fin 1,25 è quel da la specificaziun da l'utensil: el n'è betg vegnì verifitgà en ils texts chantunals, e la definiziun exacta da la surfatscha decisiva variescha tenor il chantun e la vischnanca.
Tabella cumparegliativa da las leschas chantunalas davart las construcziuns (LATC Vad, LC Vallais, LCI Genevra, LATeC Friburg)
La distanza cunfin proprietad LATC vad LC vallais LCI genevra n'è betg la medema d'in chantun a l'auter. La tabella reprenda las reglas da referenza da la specificaziun da l'utensil, che il reglament communal po precisar u strenscher:
| Chantun e lescha | Distanza minimala da la cunfin | Autezza decisiva |
|---|---|---|
| Vaud - LATC/RLATC | Distanza fixada dal reglament communal (PGA), savens da 3 m fin 6 m | culmen u grunda tenor la regulaziun communala |
| Vallais - LC/OC | d = 1/3 da l'autezza da la fatschada, almain 3,0 m | autezza da la fatschada |
| Genève - LCI | Gabarits da la LCI (autezza e distanzas fixadas da la zona) | gabarit da zona |
| Friburg - LATeC/ReLATeC | d = h / 2, almain 4,0 m | autezza da l'edifizi |
| Neuchâtel - LConstr | Regla betg furnida en la specificaziun: guardai la lescha e il reglament communal | tenor la regulaziun communala |
| Giura / Berna | Regla betg furnida en la specificaziun: guardai la lescha chantunala e il reglament communal | tenor la regulaziun communala |
Questas reglas derivan da la specificaziun da l'utensil e n'èn betg vegnidas verifitgadas en las leschas chantunalas. Per Neuchâtel, il Giura e Berna na furnescha la specificaziun nagina regla: consultai la lescha chantunala ed il reglament communal.
Calcul da las distanzas dals cunfins da la proprietad, autezza al culmen cunter autezza a la grundala e bonus energetic
Las reglas chantunalas liaschan la distanza a l'autezza da l'edifizi, ma il punct da mesira mida: tenor il chantun e la vischnanca vegn l'autezza prida a la grundala, al culmen u a la fatschada, e tets en pendenza u attics vegnan cuntads differentamain. In medem edifizi po damai vegnir admess en ina vischnanca e refusà en la vischnanca vischina. Cun las reglas da la tabella:
| Autezza da l'edifizi | Vallais (1/3 da l'autezza, minimum 3,0 m) | Friburg (h / 2, minimum 4,0 m) |
|---|---|---|
| 6,0 m | 3,00 m | 4,00 m |
| 9,0 m | 3,00 m | 4,50 m |
| 12,0 m | 4,00 m | 6,00 m |
| 15,0 m | 5,00 m | 7,50 m |
Plirs chantuns concedan er in bonus d'index per edifizis fitg effizients en moda energetica (Minergie, CECB A/A). La specificaziun propona +5 % u +10 %: sin 1'000 m² cun in IBUS da 0,60 maina in bonus da 10 % la surfatscha da plaun decisiva da 600 m² a 660 m². Il pertschient, il standard pretendì ed il cumul cun autras derogas varieschan: dumandai tar l'uffizi da las permissiuns.
Co calcular en 3 pass il potenzial da construcziun exact d'in terren avant che far ina offerta da cumpra
Il calcul dretgs da construir parcella svizra sa fa en trais pass, ch'il utensil colliescha en direct:
- Rilevar la surfatscha da terren decisiva (STd) en il register funsil e en il reglament communal: betg tut las surfatschas cuntan (vias, guaud, zonas nunconstruibilas). Exempel: 1'000 m².
- Leger l'index ed ses sistem en il reglament da la vischnanca: IBUS ed IOS (standard AIHC) u CUS e COS (vegl sistem, convertì cun il factur 1,20 fin 1,25). Exempel: IBUS da 0,60 ed IOS da 0,25, senza bonus.
- Calcular la surfatscha da plaun decisiva, la surfatscha utila e la surfatscha construida. SPd = STd × index × (1 + bonus), uschia 600 m²; la surfatscha utila d'abitar stimada a 80 % importa 480 m²; la surfatscha construida maximala (STd × IOS) importa 250 m².
Avant che far ina offerta da cumpra, cumpareglai quest potenzial cun il pretsch dal terren e cun ils custs da construcziun da la surfatscha realisabla: guardai il calculatur dal budget total CFC 0 fin 9 ed il calculatur da surfatschas e volumens SIA 416. Controllai er las servituts, las distanzas dals cunfins, ils grads da sensibilitad al canera e las zonas da privels natirals, che pon reducir il potenzial teoretic; l'utensil dat in urden da grondezza, betg in certificat d'urbanistica.
Dumondas frequentas davart l'IBUS, il CUS ed ils dretgs da construir (FAQ)
1. Tge è la differenza tranter l'IBUS e l'ancien CUS?
L'index brut d'utilisaziun dal terren (IBUS) da l'accord intercantonal AIHC è il quint tranter la summa da tut las surfatschas da plaun e la surfatscha da terren decisiva. El cunta ils paraids e las surfatschas da plaun tenor la SIA 416, entant che l'ancien coefficient d'utilisaziun dal terren (CUS) da blers reglaments excludeva en general ils paraids exteriurs, tscherts platas u suffittas betg abitablas. Sin 1'000 m² terren dat in IBUS da 0,60 ina surfatscha da plaun decisiva da 600 m², e l'IOS da 0,25 ina surfatscha construida da 250 m².
La definiziun exacta da la surfatscha decisiva dependa dal chantun che ha surpiglià l'AIHC e dal reglament communal: legiai la definiziun applitgabla a Voss parcella.
2. Tge factur lascha convertir in CUS en IBUS?
La specificaziun retegna in factur usità da 1,20 fin 1,25: in CUS da 0,50 correspunda ad in IBUS da 0,600 fin 0,625, uschia 600 fin 625 m² surfatscha decisiva sin 1'000 m². En l'autra direcziun equivala in IBUS da 0,60 ad in ancien CUS da 0,48 fin 0,50.
Quest factur è in urden da grondezza: el n'è betg vegnì verifitgà en ils texts chantunals. Ina vischnanca che passa a l'IBUS recalculescha ses index per mantegnair ils dretgs da construir; be il reglament communal en vigur fa fai.
3. Vegn concedì in bonus d'index per ina construcziun Minergie?
Plirs chantuns concedan in bonus d'utilisaziun dal terren per edifizis cun auta prestaziun energetica (Minergie, CECB A/A). La specificaziun propona +5 % u +10 %: sin 1'000 m² cun in IBUS da 0,60 maina in bonus da 10 % la surfatscha da plaun decisiva da 600 m² a 660 m², uschia var 528 m² surfatscha utila (80 %).
Il princip, il pertschient, il standard pretendì e las cundiziuns varieschan tenor il chantun e la vischnanca; ils pertschients da l'utensil n'èn betg vegnids verifitgads. Dumandai tar l'uffizi da las permissiuns sch'i dat in bonus e co ch'el sa cumulescha cun las autras derogas.
Infurmaziun indicativa creada tenor l'accord intercantonal AIHC; ella na remplazza ni il reglament communal ni l'infurmaziun da l'uffizi da las permissiuns.
